Alliance Laundry Systems 70223701R2 Bedienungsanleitung

Installation

www.comlaundry.com

START

HIGH

TEMP

MED

TEMP

LOW

TEMP

HEAT

123

SELECT

TEMP

INSERT

COIN

PUSH

START

123

SELECT

TEMP

INSERT

COIN

PUSH

START

HIGH

TEMP

MED

TEMP

LOW

TEMP

HEAT

T477C T478C

NOTA: El manual en

español aparece después

del manual en inglés.

Part No. 70223701R2

June 2002

Keep These Instructions for Future Reference.

(If this machine changes ownership, this manual must accompany machine.)

Drying Tumblers

25 Pound (220 Liter) Capacity

30 Pound (270 Liter) Capacity

35 Pound (350 Liter) Capacity

Stacked 30 Pound (300 Liter) Capacity

Refer to Page 5 for Model Identification

70223701 1

Installation must conform with local codes or, in the absence of local codes, with:

In the U.S.A., installation must conform to the latest edition of the American National Standard Z223.1/

NFPA 54 “National Fuel Gas Code”and Standard ANSI/NFPA 70 “National Electric Code.”

In Canada, installation must comply with Standards CSA-B149.1 or Natural Gas and Propane Installation

Code and CSA C22.1, latest edition, Canadian Electric Code, Part I.

In Australia, installation must comply with the Australian Gas Association Installation Code for Gas

Burning Appliances and Equipment.

IMPORTANT: Information must be obtained from a local gas supplier on instructions to be followed if the

user smells gas. These instructions must be posted in a prominent location. Step-by-step instructions of the

above safety information must be posted in a prominent location near the tumbler for customer use.

FOR YOUR SAFETY, the information in

this manual must be followed to minimize

the risk of fire or explosion or to prevent

property damage, personal injury or

death.

W033

• Do not store or use gasoline or other

flammable vapors and liquids in the

vicinity of this or any other appliance.

• WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:

– Do not try to light any appliance.

– Do not touch any electrical switch; do

not use any phone in your building.

– Clear the room, building or area of all

occupants.

– Immediately call your gas supplier

from a neighbor’s phone. Follow the

gas supplier’s instructions.

– If you cannot reach your gas supplier,

call the fire department.

• Installation and service must be

performed by a qualified installer,

service agency or the gas supplier.

W052

WARNING

FOR YOUR SAFETY

Do not store or use gasoline or other

flammable vapors and liquids in the

vicinity of this or any other appliance.

W053

POUR VOTRE SÉCURITÉil est impératif

de suivre les instructions de ce manuel

pour minimiser les risques d’incendie ou

d’explosion et pour éviter les dommages

matériels, les blessures corporelles ou la

mort.

W033Q

•Ne pas entreposer ni utiliser d’essence

ni d’autres vapeurs ou liquides

inflammables dans le voisinage de cet

appareil ou de tout autre appareil.

•QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE

ODEUR DE GAZ :

–Ne pas tenter d’allumer d’apareil.

–Ne touchez àaucun interrupteur. Ne

pas vous servir des téléphones se

trouvant dans le bâtiment oùvous

vous trouvez.

–Évacuez la pièce, le bâtiment ou la

zone.

–Appelez immédiatement votre

fournisseur de gaz depuis un voisin.

Suivez les instructions du

fournisseur.

–Si vous ne pouvez rejoindre le

fournisseur de gaz, appelez le service

des incendies.

•L’installation et l’entretien doivent être

assurés par un installateur ou un

service d’entretien qualifiéou par le

fournisseur de gaz.

W052Q

AVERTISSEMENT

POUR VOTRE SÉCURITÉ

Ne pas entreposer ni utiliser d’essence ni

d’autres vapeurs ou liquides

inflammables dans le voisinage de cet

appareil ou de tout autre appareil.

W053Q

270223701

Notes

means without the expressed written consent of the publisher.

70223701 3

Table of

Contents

Introduction......................................................................................... 5

Model Identification ............................................................................. 5

Customer Service.................................................................................. 6

Wiring Diagram.................................................................................... 6

Serial Plate Location............................................................................. 7

Safety Information.............................................................................. 9

Important Safety Instructions ............................................................... 10

Specifications and Dimensions........................................................... 13

Cabinet Dimensions.............................................................................. 14

Cabinet Dimensions – Stacked Model.................................................. 15

Exhaust Outlet Locations...................................................................... 16

Gas Connection Locations.................................................................... 17

Electrical Connection Locations........................................................... 18

Steam Connection Locations ................................................................ 19

Installation........................................................................................... 21

Pre-Installation Inspection.................................................................... 21

Location Requirements......................................................................... 21

Tumbler Enclosure................................................................................ 22

Position and Level the Tumbler............................................................ 23

Installing Accessory Timing Cam ........................................................ 24

Removal of Existing Timing Cam ................................................... 24

Installation of New Timing Cam ..................................................... 24

Before Placing Tumbler into Service ................................................... 25

Required for CE Marked (European) Models Only......................... 26

Installing Gas Drying Tumblers in the European Union...................... 27

General Information......................................................................... 27

Basic Configuration ......................................................................... 28

Specific Conversion Procedures ...................................................... 29

Exhaust Requirements ....................................................................... 37

Layout................................................................................................... 37

Make-Up Air......................................................................................... 37

Venting ................................................................................................. 37

Individual Venting ........................................................................... 38

Manifold Venting............................................................................. 39

Gas Requirements............................................................................... 43

Gas Supply Pipe Sizing and Looping ................................................... 45

High Altitude Orifice Sizing................................................................. 47

470223701

Electrical Requirements..................................................................... 49

Grounding Instructions ......................................................................... 49

Service/Ground Location...................................................................... 50

Connecting Electrical Service............................................................... 51

Configuring Your Tumbler for Other Service Voltages.................. 51

Stacked Tumbler Electrical Connections......................................... 52

For CE Marked Models Only .......................................................... 52

Conversion Instructions........................................................................ 53

Ferrite Ring Installation........................................................................ 56

Electrical Requirements for Gas and Steam Models............................ 57

Electrical Requirements for Electric Models........................................ 59

Steam Requirements........................................................................... 63

Piping Recommendations ..................................................................... 63

Adjustments......................................................................................... 65

Loading Door Switch............................................................................ 65

Airflow Switch...................................................................................... 66

Door Strike............................................................................................ 66

Removing Tumbler from Service ...................................................... 67

70223701 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC –DO NOT COPY or TRANSMIT

Introduction

Model Identification

Information in this manual is applicable to these models. †

†Includes models with the following control suffixes:

Gas Steam Electric

25 Pound

(220 Liter)

DA0220SRG

DC0220SFG

DC0220SRG

DT0220SFG

DT0220SRG

GC0220SRG

GT0220SRG

JA0220SRG

JC0220SFG

JC0220SRG

JT0220SFG

JT0220SRG

SA0220SRG

SC0220SFG

SC0220SRG

ST0220SFG

ST0220SRG

DC0220SSH

DC0220SSL

DT0220SSH

DT0220SSL

GC0220SSL

GT0220SSL

JC0220SSH

JC0220SSL

JT0220SSH

JT0220SSL

SC0220SSH

SC0220SSL

ST0220SSH

ST0220SSL

DC0220SEL

DT0220SEL

GC0220SEL

JC0220SEL

JT0220SEL

SC0220SEL

ST0220SEL

30 Pound

(270 Liter)

DA0270SRG

DC0270SFG

DC0270SRG

DT0270SFG

DT0270SRG

GC0270SFG

GC0270SRG

GT0270SFG

GT0270SRG

JA0270SRG

JC0270SFG

JC0270SRG

JT0270SFG

JT0270SRG

SA0270SRG

SC0270SFG

SC0270SRG

ST0270SFG

ST0270SRG

DC0270SSH

DC0270SSL

DT0270SSH

DT0270SSL

GC0270SSH

GC0270SSL

GT0270SSH

GT0270SSL

JC0270SSH

JC0270SSL

JT0270SSH

JT0270SSL

SC0270SSH

SC0270SSL

ST0270SSH

ST0270SSL

DC0270SEL

DT0270SEL

GC0270SEL

GT0270SEL

JC0270SEL

JT0270SEL

SC0270SEL

ST0270SEL

30 Pound

Stacked

(300 Liter)

DC0300DFG

DC0300DRG

DT0300DFG

DT0300DRG

JA0300DRG

JC0300DFG

JC0300DRG

JT0300DFG

JT0300DRG

NT0300DRG

SA0300DRG

SC0300DFG

SC0300DRG

ST0300DFG

ST0300DRG

DC0300DSH

DC0300DSL

DT0300DSH

DT0300DSL

JC0300DSH

JC0300DSL

JT0300DSH

JT0300DSL

SC0300DSH

SC0300DSL

ST0300DSH

ST0300DSL

DC0300DEL

DT0300DEL

JC0300DEL

JT0300DEL

SC0300DEL

ST0300DEL

35 Pound

(350 Liter)

AT0350SRG

DA0350SRG

DC0350SFG

DC0350SRG

DT0350SFG

DT0350SRG

JA0350SRG

JC0350SFG

JC0350SRG

JT0350SFG

JT0350SRG

SA0350SRG

SC0350SFG

SC0350SRG

ST0350SFG

ST0350SRG

AT0350SSH

AT0350SSL

DC0350SSH

DC0350SSL

DT0350SSH

DT0350SSL

JC0350SSH

JC0350SSL

JT0350SSH

JT0350SSL

SC0350SSH

SC0350SSL

ST0350SSH

ST0350SSL

DC0350SEL

DT0350SEL

JC0350SEL

JT0350SEL

SC0350SEL

ST0350SEL

CD –rotary coin drop EY –EDC card ready NX –NetMaster coin ready ZC –NetMaster coin network

EC –EDC electronic coin MT –manual timer NY –NetMaster card ready ZR –NetMaster card network

EP –EDC control NC –NetMaster coin OM –OPL micro ZX –NetMaster coin ready network

EX –EDC coin ready NR –NetMaster card RM –reversing OPL micro ZY –NetMaster card ready network

Introduction

70223701

6© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC –DO NOT COPY or TRANSMIT

Customer Service

If literature or replacement parts are required, contact

the source from which the machine was purchased or

contact Alliance Laundry Systems at (920) 748-3950

for the name and address of the nearest authorized

parts distributor.

For technical assistance, call the following number:

(920) 748-3121

Ripon, Wisconsin U.S.A.

Wiring Diagram

The wiring diagram is inside the junction or contactor box.

Introduction

70223701 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC –DO NOT COPY or TRANSMIT

Serial Plate Location

When calling or writing for information about your

product, be sure to mention model and serial numbers.

Model and serial numbers are found on serial plate on

rear of machine, and inside door hinge.

T448I

MODEL NO:

SERIAL NO:

V-/ HERTZ/ PHASE

AMPS, WIRES + GROUND

TOTAL kW, MOTOR kW

REQ'D CIRCUIT BREAKER: AMPS

FAN OUTPUT:

@MAX "WC STATIC PRESSURE

EQUIPPED FOR: GAS@ "WC MANIFOLD PRESS.

MIN SUPPLY

PRESSURE:

ANS 72152

CLOTHES DRYER.

VOL II

CGA 72

AMPLFIEDRER

TESTED FOR NATURAL &

LIQUID PETROLEUM GASSES

MAX SUPPLY

PRESSURE:

"WC. "WC.

INPUT: BTU/hr @ BTU/cu.ft.

MADE IN U.S.A./FABRIQUE AU ETATS UNIS/FABRICADO EN LOS ESTADOS UNIDOS 70051001

T448I

MODEL NO:

SERIAL NO:

25, 30 AND 35 POUND 30 POUND STACKED

Conversion Table

Multiply By To Obtain Multiply By To Obtain

Btu .252 kCal Pounds/sq. inch .06895 Bars

Btu 1055 Joules Pounds/sq. inch .070 kg/sq. cm

Inch 25.4 Millimeters Pounds (lbs.) .454 Kilograms

Inches W.C. .036 Pounds/sq. inch Boiler Horsepower 33,479 Btu/hr.

Inches W.C. .249 kPa Boiler Horsepower 34.5 lbs. Steam/hr.

lbf/inch2(psi) .0369 kPa CFM .471 liters/second

ft328.32 Liters kW 3414 Btu/hr.

70223701

Notes

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

150

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Alliance Laundry Systems Trockner Handbücher

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems HE-HG Seies Montageanleitung

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems DRY2195N Bedienungsanleitung

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems HAT30N Betriebsanleitung

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems DRY710C Leitfaden

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems TLW1991N Bedienungsanleitung

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems BA120L Bedienungsanleitung

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems UniLinc 35 Series Bedienungsanleitung

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 602004144 Fehlerbehebungshandbuch

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems LTS87A*H Bedienungsanleitung

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems D677I Leitfaden

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems DRY710C Leitfaden

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems Speed Queen DF7000WG Bedienungsanleitung

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems LES33 Bedienungsanleitung

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 513006R3 Leitfaden

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems DRY684C Leitfaden

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems DV6010WE Leitfaden

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems SFG109*F Leitfaden

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 602004144 Bedienungsanleitung

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems DRY735C-SVG Bedienungsanleitung

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems LES33A F4562 Series Bedienungsanleitung

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems DRY2024N Bedienungsanleitung

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 800795 Bedienungsanleitung

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems ADEE9BSS Bedienungsanleitung

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems SE5130 Montageanleitung

Beliebte Trockner Handbücher anderer Marken

Bosch

Bosch WTA79200GB Bedienungsanleitung

Amana

Amana W10233410A Bedienungsanleitung

Asko

Asko T760 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch Logixx 10 WTB76556GB Technisches Datenblatt

Electrolux

Electrolux EW2H328R2 Bedienungsanleitung

Beko

Beko DS8433RX1M Bedienungsanleitung

Dawlance

Dawlance Spinner DS 6000 C Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux TP5080TW Bedienungsanleitung

AEG

AEG TR838P4OB Bedienungsanleitung

Indesit

Indesit IDV 75 Bedienungsanleitung

Infiniton

Infiniton SD-DG85C Bedienungsanleitung

BOMANN

BOMANN WT 5019 Bedienungsanleitung

Asko

Asko T793C Bedienungsanleitung

Kenmore

Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire CAQE7077KW0 Betriebsanleitung

Bosch

Bosch WTX8HKM9SN Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp KD-NHH9S7GW2-PL Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung DV431AEPXAC Bedienungsanleitung