Amazon B07V3QLZ5Y Bedienungsanleitung

No.4 Bench Hand Plane - 2-Inch Blade

RabotNo4-Lamede2Pouces(5cm)

HandhobelNr.4-2-Zoll(5cm)-Klinge

PiallaaManodaBancoN°4-Lamada2Pollici(5cm)

CepilloCarpinteroparaBancoN.º4-Cuchillade

2Pulgadas(5cm)

BlokschaafNr.4-2Inch(5cm)Mes

No.4ベンチハンドプレーン（かんな）-2インチ（5cm）ブレードRęcznyStrugWarsztatowyNr4—Ostrze2-calowe(5cm)

Nr.4Bänkhyvel-2-tums(5cm)blad

B07V3QLZ5Y

English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

日本語. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Polski. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Table of Contents

1. Important Safeguards �� 4

2. Intended Use �� 5

3. Before First Use �� 5

4. Tool Overview �� 6

5. Assembly/Disassembly �� 7

6. Adjustment �� 7

7. Operation �� 8

7�1 General rules �� 8

7�2 Working techniques �� 9

8. Maintenance �� 9

8�1 De-rusting and rust protection �� 9

8�2 Sharpening the blade �� 10

8�3 Flattening the sole �� 11

8�4 Storage �� 11

9. Specications �� 12

10.Feedback and Help �� 12

1. IMPORTANT SAFEGUARDS

Read these instructions carefully and retain them for

future use� If this tool is passed to a third party, then these

instructions must be included�

When using the tool, basic safety precautions should always be

followed to reduce the risk of injury including the following:

CAUTION Risk of cuts!

»Parts of this tool are are extremely sharp� Care must be taken

at all times when handling them� To avoid injury the tool

should always be held with two hands�

»This tool is not a toy� Children must always be supervised by an

adult when using the tool�

»Remain alert and use good judgment when using this tool� Do

not use this tool if you are in any way impaired by medications,

alcohol, drugs or fatigue�

»Dress appropriately and remove all jewelry, secure loose

clothing and tie up long hair before using this tool�

»There is a risk of splintering and dust formation during

woodworking� Wear appropriate protective clothing (e�g� work

gloves, dust mask, safety glasses, etc�)�

»Keep the blade sharp to avoid the plane catching on material

which may cause it to move in an unexpected way or cause

workpiece damage�

»Always check the workpiece for any metal (nails, screws,

staples, etc�) that could damage the cutting edge�

»Make sure that the workpiece is clamped or held securely�

»Do not modify the tool in any way unless instructed by this

user manual�

2. Intended Use

»This tool is intended for woodworking, mainly for creating even

and plane surfaces�

»This tool is intended for household use only� It is not intended

for commercial use�

»No liability will be accepted for damages resulting from

improper use or non-compliance with these instructions�

3. Before First Use

DANGER Riskofsuocation!

»Keep any packaging materials away from children – these

materials are a potential source of danger, e.g. suocation.

»Check the tool for transport damages�

»Remove all the packing materials�

»Make sure the blade(E) is sharp and the sole(I) is at before

use. Sharpen the blade(E) and atten the sole(I) if necessary

(see section “Sharpening the blade” and “Flattening the sole”)�

4. Tool Overview

ABlade screw GRear handle

BClamping screw HBase

CLever cap ISole

DBlade adjustment slots JFront handle

EBlade KCutting edge

FDepth adjustment wheels

5. Assembly/Disassembly

NOTICE To disassemble the tool, follow the steps below in a

reverse order�

1� Place the blade(E) onto the base(H). The at surface of the

blade has to face upwards. The blade adjustment slots(D) must

t around the depth adjustment wheels(F).

2� Place the lever cap(C) on the blade(E).

3� Tighten the clamping screw(B)�

4� Tighten the blade screw(A)�

NOTICE Do not over-tighten the clamping screw (B)�

It should be tightened enough to secure the blade (E) during

use� Turning the depth adjustment wheel (I) should be possible

without an excessive force�

6. Adjustment

NOTICE

»For creating an even workpiece surface, the blade’s(E)

cutting edge(K) should be parallel to the mouth opening on

the sole (I)�

»If you want to achieve a side slope you can move one side of

the blade(E) out more than the other� In that case the side

protruding more from the mouth opening will cut deeper

into the workpiece surface�

Turn the depth adjustment wheels(F) to adjust the depth of cut�

»Turn the depth adjustment wheels(F) clockwise to move the

blade in for increasing the cutting depth�

»Turn the depth adjustment wheels(F) counter-clockwise to

move the blade out for reducing the cutting depth�

7. Operation

For a secure operation always hold the tool with one hand on the

front handle(J) and the other hand on the rear handle(G)�

7.1 General rules

For best results:

»Move the blade(E) downwards.

7.2 Working techniques

1� Hold the tool with both hands. Put the palm of one hand

on the top of the front handle(J), and rmly grab the rear

handle(G) with the other hand.

2� Place the tool with it’s sole(I) on the workpiece. Push and pull

along the surface of the workpiece with the rear handle(G),

while pressing down hard on the front handle(J).

8. Maintenance

8.1 De-rusting and rust protection

»Use commercially available rust cleaner or citrus cleaner� Wear

gloves and follow manufacturer’s cleaning instructions�

»Spray the metal components� Let them stand for several

minutes then, using steel wool, brass brush or toothbrush,

scrub o as much of the rust as you can.

»To prevent the metal parts from rusting, keep them lubricated

with a commercially available lubrication solution�

NOTICE Some lubrication solutions may interact with the

wood what may aect the look of the wood. Ask your dealer for

an accurate lubrication solution�

8.2 Sharpening the blade

Use quality oil sharpening stones� Lubricate them with an accurate

lubrication solution�

1� Remove the blade(E) from the tool�

25° 30°

2� Place the cutting edge (K) against the sharpening stone at

approximately 25° angle�

3� Slightly lift the blade (E) to a 30° angle.

4� Pull the blade(E) backwards to sharpen the cutting edge(K)�

Repeat until sharpened�

5� Draw the sharpened cutting edge (K) across the corner of a

scrap piece of wood to remove burr�

6� Reassemble the tool�

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Amazon Videospielzubehör Handbücher

Amazon

Amazon HDML-Cloner Box Bedienungsanleitung

Beliebte Videospielzubehör Handbücher anderer Marken

VENOM

VENOM VS3057 Bedienungsanleitung

LINK-MI

LINK-MI HDVC01 Bedienungsanleitung

Thrustmaster

Thrustmaster T60 Bedienungsanleitung

Avermedia

Avermedia C875 Bedienungsanleitung

VENOM

VENOM VS2728 Bedienungsanleitung

DGT

DGT 960 Bedienungsanleitung

Sega

Sega Visual Memory Unit Bedienungsanleitung

Datel

Datel Go-tcha Expedition Bedienungsanleitung

TruGolf

TruGolf TruFlight 2 Bedienungsanleitung

CH Products

CH Products CH PRO THROTTLE Bedienungsanleitung

Thrustmaster

Thrustmaster T2PA Bedienungsanleitung

Cube Controls

Cube Controls Mercedes-AMG - GT Edition SIM Wheel Bedienungsanleitung

Hoffmann

Hoffmann Club Pro Bedienungsanleitung

ardistel

ardistel ADT SpeedRacer Bedienungsanleitung

Sven

Sven GC-W150 Bedienungsanleitung

Deltaco Gaming

Deltaco Gaming GAM-131 Bedienungsanleitung

Huffy

Huffy M731324 Bedienungsanleitung

Ace Bayou

Ace Bayou X Rocker Bedienungsanleitung