artisan PEFT Junior Bedienungsanleitung

-~
ARTISAN
®
~I
TECHNOLOGY
GROUP
Your definitive source
for
quality
pre-owned
equipment.
Artisan Technology
Group
Full-service,
independent
repair
center
with
experienced
engineers
and
technicians
on staff.
We
buy
your
excess,
underutilized,
and
idle
equipment
along
with
credit
for
buybacks
and
trade-ins
.
Custom
engineering
so
your
equipment
works
exactly as
you
specify.
•
Critical
and
expedited
services
•
Leasing
/
Rentals/
Demos
• In
stock/
Ready-to-ship
•
!TAR-certified
secure
asset
solutions
Expert
team
ITrust
guarantee
I
100%
satisfaction
All
tr
ademarks,
br
a
nd
names, a
nd
br
a
nd
s a
pp
earing here
in
are
th
e property of
th
e
ir
r
es
pecti
ve
ow
ner
s.
Visit our website - Click HERE

User manual
EFT/ Burst Generator
PEFT Junior

Title EFT/ Burst Generator PEFT Junior
Release date 17.3.97
Author N. Wright
Layout BA_2S_LK.DOC
Reference 250231.1 / 00
Number of pages 83
Name of file 2E250231.DOC

EFT/ Burst Generator PEFT Junior
Contents
1. Description 1
1.1 Introduction...........................................................................................................1
1.2 Technical data ......................................................................................................2
1.2.1 Impulse shape...............................................................................................2
1.2.2 Voltage test levels .........................................................................................2
1.2.3 Operating frequencies...................................................................................3
1.2.4 Coupling modes ............................................................................................4
1.2.5 Single phase integrated filter.........................................................................4
1.2.6 Connections ..................................................................................................4
1.2.7 Control ..........................................................................................................5
1.3 Dimensions...........................................................................................................6
1.4 Electrical connections ...........................................................................................6
1.5 Lexicon .................................................................................................................7
2. Safety 8
2.1 Safety standards...................................................................................................8
2.2 Environmental conditions......................................................................................8
2.3 Operating precautions ..........................................................................................9
2.4 Electromagnetic compatibility................................................................................9
2.5 Limit of liability ......................................................................................................9
3. Technical overview 10
3.1 Construction .........................................................................................................10
3.2 Control circuits......................................................................................................11
3.3 Power supplies .....................................................................................................12

EFT/ Burst Generator PEFT Junior
3.4 High voltage circuit............................................................................................... 12
3.5 Impulse circuits .................................................................................................... 13
4. Control elements 14
4.1 Generator rear panel............................................................................................ 14
4.1.1 Ventilation..................................................................................................... 14
4.1.2 Primary power. ............................................................................................. 14
4.1.3 Printer connection ( PRINTER)..................................................................... 14
4.1.4 Interface IEEE/GPIB (Option )...................................................................... 15
4.1.5 Interface RS 232.(Option)............................................................................. 15
4.1.6 External coupling filter control - P90 EXTENSION (option)........................... 15
4.1.7 Safety circuit ( SAFETY CIRCUIT ) .............................................................. 15
4.1.8 Mains voltage selection ( Line input )............................................................ 15
4.2 Generator front panel........................................................................................... 16
4.2.1 Control unit P90............................................................................................ 17
4.2.1.1 Liquid crystal display (1)........................................................................ 17
4.2.1.2 Safety circuit indications SAFETY (2).................................................... 18
4.2.1.3 START / STOP key (3) ......................................................................... 18
4.2.1.4 HV / LINE ON indication (4) .................................................................. 18
4.2.1.5 POWER ON / OFF switch (5)................................................................ 18
4.2.1.6 Synchronisation input SYNC IN (6) ....................................................... 18
4.2.1.7 Oscilloscope trigger output TRIGGER OUT (7)..................................... 18
4.2.1.8 Menu previous page (8) ........................................................................ 18
4.2.1.9 Function keys F1 to F4 (9) .................................................................... 19
4.2.1.10 Menu next page (10) ........................................................................... 19
4.2.1.11 Numerical keypad (11) ........................................................................ 19
4.2.2 High voltage impulse output connections...................................................... 20
4.2.2.1 EUT mains supply................................................................................. 20
4.2.2.2 Coupling paths...................................................................................... 20
4.2.2.3 EUT mains protection............................................................................ 20

EFT/ Burst Generator PEFT Junior
4.2.2.4 High voltage burst output.......................................................................21
4.2.2.5 Ground connection ................................................................................21
4.3 Control modes ......................................................................................................22
4.3.1 Local control..................................................................................................22
4.3.2 Remote control..............................................................................................23
5. Test set up 24
5.1 Instruction for set up .............................................................................................24
5.2 Operating personnel .............................................................................................24
5.3 Initial operation .....................................................................................................24
5.3.1 Optical control ...............................................................................................24
5.3.2 Mains power..................................................................................................24
5.4 Installation in accordance with IEC 1000-4-4 ........................................................25
5.4.1 Installation for single phase testing ...............................................................25
5.4.2 Installation for three phase testing.................................................................26
5.4.3 Installation for coupling into control lines. ......................................................27
5.5 Other test system possibilities...............................................................................28
5.5.1 System controlled by PC ...............................................................................28
5.5.2 Single phase "on line" system .......................................................................29
5.5.3 Three phase "on line" system........................................................................29
5.5.4 EMC test system PATS.................................................................................30
6. Operation 31
6.1 Parameter definition..............................................................................................31
6.1.1 Input menu ....................................................................................................32
6.1.1.1 Nominal test voltage V-NOMINAL..........................................................32
6.1.1.2 Burst polarity POLARITY .......................................................................32
6.1.1.3 Burst trigger TRIGGER..........................................................................32

EFT/ Burst Generator PEFT Junior
6.1.2 Burst output BURST OUTPUT ..................................................................... 33
6.1.2.1 Direct output TO HV-OUT ..................................................................... 33
6.1.2.2 Coupling to single phase mains TO LINE 1PHASE............................... 33
6.1.2.3 Coupling to three phase mains TO LINE 3PHASE................................ 33
6.1.3 Coupling path options COUPLING PATH..................................................... 34
6.1.3.1 Single phase coupling ........................................................................... 34
6.1.3.2 Three phase coupling............................................................................ 34
6.1.4 Repetition frequency..................................................................................... 36
6.1.4.1 Spike repetition frequency SPIKE FREQ. ............................................. 36
6.1.4.2 Burst duration BURST DUR. ................................................................. 36
6.1.4.3 Burst repetition frequency BURST FREQ. ............................................ 36
6.1.4.4 Test duration TEST TIME. .................................................................... 37
6.1.5 Synchronisation ............................................................................................ 37
6.1.5.1 Random burst distribution RANDOM..................................................... 37
6.1.5.2 Burst synchronisation BURST SYNCRO............................................... 38
6.1.5.3 Frequency of synchronisation signal SYNCRO FREQ. ......................... 38
6.1.5.4 Synchronisation to a phase angle SYNCRO ANGLE ............................ 38
6.1.6 Transitions.................................................................................................... 38
6.1.6.1 Test voltage transition VOLTAGE TRANS. ........................................... 39
6.1.6.2 Burst frequency transition FREQ. TRANS............................................. 39
6.1.6.3 Synchronisation transition SYNCRO TRANS. ....................................... 40
6.1.7 Save menu ................................................................................................... 41
6.1.7.1 Saving a program SAVE PROGRAM IN ............................................... 41
6.1.7.2 Linking programs NEXT PROGRAM..................................................... 41
6.1.7.3 Selecting the printer PRINTER.............................................................. 41
6.2 Function operation ............................................................................................... 43
6.3 Interface operation ............................................................................................... 45
6.3.1 Operation in remote mode............................................................................ 45
6.3.2 P90 interface configuration.......................................................................... 45
6.3.3 PC Configuration .......................................................................................... 46
6.3.4 Using the RS232/IEEE type 730 interface .................................................... 46

EFT/ Burst Generator PEFT Junior
6.3.4.1 Entry format...........................................................................................47
6.3.4.2 Entry format...........................................................................................47
6.3.4.3 Serial Interface RS-232C.......................................................................47
6.3.4.4 Switching remote mode / local mode .....................................................47
6.3.5 Programing ...................................................................................................47
6.3.5.1 Command syntax...................................................................................48
6.3.5.2 Interrogation commands ........................................................................49
6.3.5.3 Remote Control Debug utility .................................................................49
6.3.5.4 Error control...........................................................................................51
6.3.5.5 PEFT Junior remote control commands.................................................55
6.3.6 Program examples ........................................................................................57
6.3.7 Test programs...............................................................................................60
6.4 Functional diagrams .............................................................................................62
6.4.1 Menu configuration........................................................................................62
6.4.2 Program functions .........................................................................................63
6.4.3 Run time options ...........................................................................................64
7. Maintenance and verification 65
7.1 Maintenance .........................................................................................................65
7.2 Measurement requirements ..................................................................................65
7.3 Quick verification of PEFT ....................................................................................66
8. Function failures 68
8.1 Error messages ....................................................................................................68
8.2 Fault diagnostics...................................................................................................69
8.3 Service..................................................................................................................70
8.4 Replacement parts................................................................................................74
8.5 After sales service ................................................................................................74

EFT/ Burst Generator PEFT Junior
9. Shutdown and storage 75
9.1 Daily shutdown..................................................................................................... 75
9.2 Storage for long periods....................................................................................... 75
10. Packaging and Transport 76
10.1 Packaging .......................................................................................................... 76
10.2 Transport ........................................................................................................... 76
11. Disposal 77
11.1 Disassembly information .................................................................................... 77
11.2 Recyclable components ..................................................................................... 77
11.3 Non-recyclable components............................................................................... 77
12. Accessories and options 78
12.1 Accessories........................................................................................................ 78
12.2 Options .............................................................................................................. 78
13. Corrections and additions 79

EFT/ Burst Generator PEFT Junior 1
1. Description
1.1 Introduction
The PEFT Junior test system, enables electromagnetic immunity testing in accordance with the
standard IEC 1000-4-4 (IEC 801-4).
The built in single phase mains filter enables coupling of EFT / Burst into the EUT mains supply
with minimum disturbance to the general mains.
HAEFELY
CONTROL UNIT
HAEFELY
PEFT.1
Fig. 1.1
The equipment is controlled by an integrated microprocessor control unit ( P90 ).
In order to conduct three phase tests in accordance with the standard IEC 1000-4-4, it is
necessary to use an external coupling filter. For example the FP-EFT 32.1 is a three phase filter
that can be controlled directly from the PEFT Junior mainframe.
Tests in IEC 1000-4-4 which require coupling of the EFT / Burst into data and communication
lines, can be achieved using the capacitive coupling clamp type IP4A.
The test system can be made fully automatic, by using the optional interface type RC 730 for
RS232 and IEEE communication with the WinPATS software package.
Inhaltsverzeichnis
Andere artisan Tragbarer Generator Handbücher


















