Atronix UPS Edition One 1kVA Bedienungsanleitung
ONLINE UPS
Installation and Operating Instructions
a-TroniX UPS Edition One
1kVA, 2kVA, 3kVA
Model Capacity (VA) Article number
a-TroniX UPS Edition One 1kVA 1000 9884900
a-TroniX UPS Edition One 2kVA 2000 9885105
a-TroniX UPS Edition One 3kVA 3000 9885106
09/2021 Page 1
Page 2 09/2021
Installation and Operating Instructions
UPS Edition One 1kVA, 2kVA, 3kVA
INTRODUCTION
The publication and copyright of this documentation remain with the company:
AKKU SYS Akkumulator- und Batterietechnik Nord GmbH
Verbindungsweg 23 · 25469 Halstenbek / Hamburg · GERMANY
Telefon +49 4101 | 3 76 76-0 / Fax +49 4101 | 3 76 76-66
Thank you very much
for purchasing our a-TroniX series online UPS.
It is an intelligent, single-phase, high-frequency online UPS and meets the required safety
standards.
Due to its excellent electrical performance with a power factor of cos phi 1.0, as well as
perfect intelligent monitoring and network functions, it meets the world‘s most advanced
level.
With the a-Tronix Series Edition One, your installations are safely protected from power
supply problems and the functionality of your equipment is maintained.
Read carefully before use
Read this manual carefully before installation.
It contains important regulations and instructions for the use of this product and provides
technical support for the operator of the unit.
All rights reserved
AKKU SYS Akkumulator- und Batterietechnik Nord GmbH cannot be held responsible for
any inaccuracies or inappropriate information in this instruction manual.
The information in this document is subject to change without notice, but there is no
obligation to update it on an ongoing basis.
We reserve the right to make design and equipment changes to improve the production
process or the product.
09/2021 Page 3
Installation and Operating Instructions
UPS Edition One 1kVA, 2kVA, 3kVA
Table of Contents
Page
1. Important Safety Warning 4
1.1 Symbols used in this guide 5
1.2 Transportation 5
1.3 Preparation 5
1.4 Installation 5
1.5 Operation 7
1.6 Maintenance, service and faults 7
1.7 Handling of batteries 8
2. Installation and setup 9
2.1 Unpack checking 9
2.2 Device view 9
2.3 Setup the UaPS 12
2.4 UPS start up and turn off 14
3. Operations 19
3.1 Button operation 19
3.2 LCD display 20
3.3 UPS setting 22
3.4 Operational Status and Mode(s) 25
3.5 Alarm or Fault reference code 25
4. Troubleshooting 26
5. Storage and Maintenance 27
6. Options 28
7. Specification 31
Page 4 09/2021
Installation and Operating Instructions
UPS Edition One 1kVA, 2kVA, 3kVA
1. Important Safety Warning
Be sure to observe all warnings and operating instructions in this manual. Keep this
manual in a safe place and read the following instructions carefully before installing and
operating the unit.
The operating instructions must be read and understood by all persons and specialists
who work with this unit.
Dangerous voltages and high temperatures are present inside the UPS. Observe the
local safety instructions and the corresponding laws during installation, operation and
maintenance, otherwise personal injury or damage to the equipment may occur. The
safety instructions in this manual serve as a supplement to the local safety instructions.
Our company accepts no liability for damage caused by failure to observe the safety
instructions.
The UPS, as well as the associated components, may only be used for the purpose
corresponding to their design - for supplying electrical consumers from a primary energy
source and for short-term supply of the consumers from a secondary energy source,
which do not exceed the rated power in total. Any other use or use beyond this is
considered improper and may result in personal injury, property damage and/or damage
to the appliance.
09/2021 Page 5
Installation and Operating Instructions
UPS Edition One 1kVA, 2kVA, 3kVA
1.1 Symbols used in this guide
In these operating instructions, the abbreviation UPS stands for:
Uninterruptible Power Supply.
Accumulators are usually used as energy storage for a UPS system. These are also
colloquially referred to as accumulators or batteries.
Warnings and notes are indicated by the corresponding symbols (pictograms) and must
be observed:
WARNING!
Warning of dangerous electrical voltage.
General warning of danger points.
Warning when handling accumulators.
NOTE:
This symbol indicates texts, notes or tips. Failure to take precautionary
measures may result in damage to the product and/or its functions or to an
object in its vicinity.
ENVIRONMENT:
Indicates recycling information.
Indicates assemblies or parts that must be disposed of properly.
Do not dispose of them in the household waste.
1.2 Transportation
■ Please transport the UPS system only in the original packaging to protect it
from shocks and impacts.
Page 6 09/2021
Installation and Operating Instructions
UPS Edition One 1kVA, 2kVA, 3kVA
1.3 Preparation
■ If the UPS system is brought directly from a cold to a warm environment,
condensation may occur. The UPS system must be absolutely dry before it
is installed. Please allow at least 2 hours for the UPS to acclimatise to the
environment.
■ Do not install the UPS system near water or in humid environments and
generally keep liquids away from the UPS system.
■ Do not install the UPS system near a heater or in a place where it is exposed
to direct sunlight.
■ Do not block any ventilation openings in the UPS enclosure and maintain
the minimum distances from neighbouring equipment or walls necessary for
ventilation.
■ Never operate the UPS in an explosive and/or unventilated environment.
1.4 Installation
■ To avoid electrical hazards, the UPS should only be connected in a de-
energised state.
■ Do not connect any loads to the UPS that could overload the unit.
■ Lay cables so that no one can step on them or trip over them and keep them
as short as possible.
■ Do not connect any household or handicraft appliances such as hair dryers,
fan heaters, hoovers, drills etc. to the output sockets of the UPS.
■ Only connect the UPS system to an earthed socket outlet that is easily
accessible and close to the UPS system.
■ Please use only VDE-tested, CE-marked mains cables (e.g. the mains cable of
your computer) to connect the UPS system to the mains socket of the house
installation (earthed socket).
■ Please use only VDE-tested, CE-marked mains cables to connect the loads to
the UPS system.
■ Use generally installation-appropriate tools with insulated handles.
■ During installation, make sure that the sum of the leakage current of the UPS
and the connected devices does not exceed 3.5mA.
09/2021 Page 7
Installation and Operating Instructions
UPS Edition One 1kVA, 2kVA, 3kVA
1.5 Operation
■ Do not disconnect the mains cable from the UPS system or the socket outlet
of the house installation (earthed socket outlet) during operation. This will
cancel the protective earthing of the UPS system and all connected loads.
■ The UPS system has its own internal power source (batteries). The UPS output
sockets or the output terminal block can be live even if the UPS system is not
connected to the socket of the house installation.
■ In order to fully disconnect the UPS system, rst press the OFF/Enter button
to disconnect the mains.
1.6 Maintenance, service and faults
■ The UPS system operates with dangerous voltages. Repairs may only be
carried out by qualied maintenance personnel.
■ Only persons who are sufciently familiar with accumulators and the necessary
precautions may replace accumulators and supervise the work. Unauthorised
persons must be kept away from the accumulators.
Caution – risk of electric shock.
Accumulators can cause electric shock and have a high short-circuit
current. When handling accumulators, please take the following necessary
precautions:
■ Remove wristwatches, rings and other metal objects.
■ Only use tools with insulated handles.
■ Before performing any type of service and/or maintenance, disconnect the
batteries and make sure that there is no current and that there is no dangerous
voltage on the terminals of high-power capacitors such as BUS capacitors.
Even after disconnecting the unit from the mains (domestic electrical socket),
the components inside the UPS system are still connected to the battery and
are under dangerous electrical voltage.
■ Before touching, make sure that there is no voltage present!
■ Replace the fuse only with the same type and amperage to avoid re hazard.
■ Do not dismantle the UPS system.
Page 8 09/2021
Installation and Operating Instructions
UPS Edition One 1kVA, 2kVA, 3kVA
1.7 Handling of batteries
■ When changing batteries, always insert the same number and type of
batteries.
■ Batteries or their connections can cause electric shocks.
■ If short circuits occur on accumulators, touching the live parts can cause
severe burns.
■ Batteries should never be brought into contact with heat sources or ames.
Do not attempt to dispose of the batteries by burning them.
There is a risk of explosion!
■ Do not open or destroy any batteries. The released electrolyte can cause
injuries to the skin and eyes (caustic hazard).
It is toxic and dangerous to humans and the environment.
■ Defective accumulators must be disposed of in an environmentally friendly
manner.Do not throw them in the household waste under any circumstances
and observe the local disposal regulations.
Take advantage of the certied and professional recycling service of our
AkkuSys team. For more information, contact us on the order hotline
09/2021 Page 9
Installation and Operating Instructions
UPS Edition One 1kVA, 2kVA, 3kVA
2. Installation and setup
NOTE:
Please check the unit before installation. Make sure that nothing in the packaging
is damaged.
The packaging is recyclable. After unpacking, please keep it for reuse or dispose
of it properly.
2.1 Unpack checking
■ Do not tip the UPS when removing it from the packaging.A general risk of
tipping always exists with units with a high centre of gravity.
■ Check whether the UPS has been damaged during transport and do
not switch on the UPS if damage is detected. Please contact the dealer
immediately.
■ Check the accessories against the packing list and contact the dealer if any
parts are missing. Accessories include:
UPS user manual, software suite CD, USB cable, Mains cable (input and
output), RS232 cable.
2.2 Device view
Nameplate
On the type plate of the UPS you will nd the following information:
Example: a-tronix UPS Editon One 1 kVA – Model:
■ the serial number
■ the model
■ the capacity of the unit
■ Connection conditions input
■ Connection conditions output
■ the battery power
■ the protection class
■ Indication of the short circuit currents
Always compare the type plate of the unit and these operating instructions to
ensure that they are the same.
This prevents incorrect use of the instructions and the UPS.
Page 10 09/2021
Installation and Operating Instructions
UPS Edition One 1kVA, 2kVA, 3kVA
Front view
Example Edition One 1kVA Example Edition One 2kVA
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
5
Inhaltsverzeichnis
Andere Atronix UPS Handbücher
Beliebte UPS Handbücher anderer Marken
Pylontech
Pylontech Victron & Pylontech US5000 Bedienungsanleitung
Tecnoware
Tecnoware EVO DSP PLUS MM 6.8 Bedienungsanleitung
Mecer
Mecer ME-1000-WTU Bedienungsanleitung
Mustek
Mustek PowerMust 530(B) Plus Installations- und Betriebshandbuch
Emerson
Emerson Liebert NXL series Bedienungsanleitung
MAKELSAN
MAKELSAN BOXER SERIES Bedienungsanleitung
