Aukey KM-G3 Bedienungsanleitung
User Manual
RGB MechanicalKeyboard
English 01~03
Italiano 13~15
Deutsch 04~06
Français 07~09
Español 10~12
Contents
Overview
Introduction
Hi. Thank you for purchasing the AUKEY KM-G3 RGB MechanicalKeyboard.
Please read this user manual carefully and keep it in a safe place for future
reference. If you need any assistance, please contact our support team
with your product model number and Amazon order number.
Package Contents
RGB MechanicalKeyboard
Warranty Card
User Manual
Specifications
Model
Input
Keystrokes Lifespan
Cord Length
Operating System
Dimensions
Weight
KM-G3
DC 5V / 500mA
50 million strokes
5.2ft / 1.6m
Windows 2000 / XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10, Mac OS
437 x 119 x 36mm / 17.2" x 4.7" x 1.4"
850g / 30oz
- 01 -
- 02 -
Function Keys
Command
FN + F1
FN + F2
FN + F3
FN + F4
FN + F5
FN + F6
FN + F7
FN + F8
FN + F9
FN + F10
FN + F11
FN + F12
FN + W
FN + ↑
FN + ↓
FN + ←
FN + →
FN + PrtSc
FN + Insert
FN + Del
FN + Home
FN + 1
FN + 2
FN + 3
FN + 4
FN + 5
FN + Esc
Function
Media player
Volume -
Volume +
Mute
Previous track
Next track
Play / Pause
Stop
E-mail
Internet browser
My computer
Calculator
Exchange W, S, A, D and ↑,↓,←,→
Brightness +
Brightness -
Lighting effect speed -
Lighting effect speed +
Light on / off
Switch 10 lighting modes
Switch color
Record / Save custom lighting effects
Lighting effect 1
Lighting effect 2
Lighting effect 3
Lighting effect 4
Lighting effect 5
Reset
- 03 -
Tips & Suggestions
1. Press “FN + PrtSc’’ to turn on RGB backlighting and “FN + Insert” to switch
between 10 backlighting effects. Press “FN + Del” to choose from 7 colors.
For example, press “FN + Insert” once, then press “FN + Del” until you arrive
at your desired color.
2. Record custom gaming lighting effects (Take recording lighting effect 1 as
an example):
Step 1: Press “FN + 1” to show default or previous set effect 1 (The default effect
1 is configured for FPS games).
Step 2: Press “FN + Home” to enter customizable mode (Numlock, Scrolllock,
Capslock in the top right corner of the keyboard will blink).
Step 3: Press any key repeatedly to arrive at the color you’d like to set with in
effect 1.
Step 4: Repeat Step 3 to find colors for any and all other keys on the keyboard.
Step 5: Press “FN + Home”again to lock in your settings and save effect 1.
3. Press “FN + Esc” to reset the keyboard back to factory settings.
Warranty & Customer Support
For questions, assistance, support, or warranty claims, please contact us at
the address below that corresponds with your region. Please include your
Amazon order number and product model number.
* Please note, AUKEY can only provide after sale service for products purchased directly
from AUKEY. If you have purchased from a different seller, please contact them directly for
service or warranty issues.
Tips & Suggestions
1. Press “FN + PrtSc’’ to turn on RGB backlighting and “FN + Insert” to switch
between 10 backlighting effects. Press “FN + Del” to choose from 7 colors.
For example, press “FN + Insert” once, then press “FN + Del” until you arrive
at your desired color.
2. Record custom gaming lighting effects (Take recording lighting effect 1 as
an example):
Step 1: Press “FN + 1” to show default or previous set effect 1 (The default effect
1 is configured for FPS games).
Step 2: Press “FN + Home” to enter customizable mode (Numlock, Scrolllock,
Capslock in the top right corner of the keyboard will blink).
Step 3: Press any key repeatedly to arrive at the color you’d like to set with in
effect 1.
Step 4: Repeat Step 3 to find colors for any and all other keys on the keyboard.
Step 5: Press “FN + Home”again to lock in your settings and save effect 1.
3. Press “FN + Esc” to reset the keyboard back to factory settings.
Warranty & Customer Support
For questions, assistance, support, or warranty claims, please contact us at
the address below that corresponds with your region. Please include your
Amazon order number and product model number.
* Please note, AUKEY can only provide after sale service for products purchased directly
from AUKEY. If you have purchased from a different seller, please contact them directly for
service or warranty issues.
Überblick
Einführung
Hallo! Vielen Dank für Ihren Kauf AUKEY KM-G3 RGB Mechanische Tastatur.
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren
im sicheren Platz für zukünftige Referenz auf. Sollten Sie jegliche Unterstützung
brauchen, kontaktieren Sie bitte unserem Support-Team mit Ihrer
Produktmodellnummer und Amazon-Bestellnummer.
Lieferumfang
RGB Mechanische Tastatur
Garantiekarte
Bedienungsanleitung
Spezifikationen
Modell
Eingang
Kabellänge
Betriebssystem
Abmessungen
Gewicht
KM-G3
DC 5V / 500mA
5,2ft / 1,6m
Windows 2000 / XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10, Mac OS
437 x 119 x 36mm / 17,2" x 4,7"x 1,4"
850g / 30oz
- 04 -
Lebensdauer von
Tastenanschlägen 50 Millionen Anschläge
- 05 -
Funktiontasten
Befehl
FN + F1
FN + F2
FN + F3
FN + F4
FN + F5
FN + F6
FN + F7
FN + F8
FN + F9
FN + F10
FN + F11
FN + F12
FN + W
FN + ↑
FN + ↓
FN + ←
FN + →
FN + PrtSc
FN + Insert
FN + Del
FN + Home
FN + 1
FN + 2
FN + 3
FN + 4
FN + 5
FN + Esc
Funktion
Medien-Player
Lautstärke -
Lautstärke +
Stumm
Vorheriger Titel
Nächster Titel
Play / Pause
Stopp
E-Mail
Webbrowser
Mein Computer
Rechner
W, S, A, D und ↑,↓,←,→ austauschen
Helligkeit +
Helligkeit -
Lichteffekt-Geschwindigkeit -
Lichteffekt-Geschwindigkei +
Licht ein / aus
10 Lichtmodi umschalten
Farbe umschalten
Benutzer-Lichteffekte aufzeichnen / speichern
Lichteffekt 1
Lichteffekt 2
Lichteffekt 3
Lichteffekt 4
Lichteffekt 5
Zurücksetzen
- 06 -
Tipps & Vorschläge
1. Drücken “FN + PrtSc’’ zum Einschalten des RGB-Hintergrundlichts, und “FN
+ Insert” zum Umschalten von 10 Hinterleuchtung-Effekten. Drücken “FN +
Del”, um eine Farbe von 7 Farben auszuwählen. Zum Beispiel, drücken
“FN + Insert” einmal, dann drücken “FN + Del”, bis Sie Ihre gewünschte
Farbe erreichen.
2. Benutzer-Gaming-Lichteffekte aufzeichnen(Nehmen Lichteffekt 1 aufzeichnen
als Beispiel):
Schritt 1: Drücken “FN + 1” , um den Standard oder vorherigen eingestellten
Effekt 1 zu zeigen(Der Standard-Effekt ist für FPS-Spiele konfiguriert).
Schritt 2: Drücken “FN + Home” , zum Eintreten des Benutzerdefiniert-Modus
(Numlock, Scrolllock, Capslock an der oberen rechten Ecke der Tastatur
werden blinken).
Schritt 3: Drücken irgendeine Taste, um die Farbe zu erreichen, die Sie im
Effekt 1 einstellen möchten.
Schritt 4: Wiederholen den Schritt 3, um die Farben für irgendeine und alle
andere Tasten von der Tastatur zu finden.
Schritt 5: Drücken “FN + Home” nochmal, um Ihre Einstellungen zu sperren
und den Effekt 1 zu speichern.
3. Drücken “FN + Esc”, um die Tastatur wieder auf die Werkseinstellungen
zurückzusetzen.
Garantie & Kundendienst
Für Anfrage, Hilfe, Unterstützung, oder Garantieanspruch kontaktieren Sie
bitte uns per die folgende E-Mail Adresse. Bitte geben Sie uns dabei Ihre
Amazon-Bestellnummer und Produktmodell-Nummer.
*Achten Sie bitte darauf, dass AUKEY nur Kundendienst nach Verkauf für die Produkte
anbieten kann, die direkt von AUKEY verkauft werden. Wenn Sie von anderem Verkäufer
gekauft haben, kontaktieren Sie dem direkt für Dienst oder Garantieanspruch.
Schéma
Introduction
Bonjour, merci d'avoir acheté le AUKEY KM-G3 Clavier Mécanique RGB.
Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et le garder dans un endroit
sûr pour référence future. Si vous avez besoin des aides, veuillez contacter
notre équipe de service client avec le numéro de modèle et votre numéro
de commande Amazon.
Contenu de l’Emballage
Clavier Mécanique RGB
Carte de Garantie
Mode d’Emploi
Spécifications
Modèle
Entrée
Durée de vie des Frappes
Longueur de Corde
Système d'Opération
Dimension
Poids
KM-G3
DC 5V / 500mA
50 millions de coups
5,2ft / 1,6m
Windows 2000 / XP / Vista / 7 / 8 / 8,1 / 10, Mac OS
437 x 119 x 36mm / 17, 2" x 4,7" x 1,4"
850g / 30oz
- 07 -
- 08 -
Fonctions des Boutons
Fonctions
Lecteur multimédia
Volume -
Volume +
Muet
Piste précédente
Piste suivante
Jouer / Pauser
Arrêter
E-mail
Navigateur d’Internet
Mon ordinateur
Calculatrice
Changer W, S, A, D et ↑,↓,←,→
Luminosité +
Luminosité -
Vitesse de l'effet d'éclairage -
Vitesse de l'effet d'éclairage +
Lumière Allumer / Éteindre
Commuter 10 modes d'éclairage
Changer couleur
Effet d'éclairage 1
Effet d'éclairage 2
Effet d'éclairage 3
Effet d'éclairage 4
Effet d'éclairage 5
Réinitialisation
Enregistrer / Conserver des effets
d'éclairage d’autodéfinition
Commandements
FN + F1
FN + F2
FN + F3
FN + F4
FN + F5
FN + F6
FN + F7
FN + F8
FN + F9
FN + F10
FN + F11
FN + F12
FN + W
FN + ↑
FN + ↓
FN + ←
FN + →
FN + PrtSc
FN + Insert
FN + Del
FN + 1
FN + 2
FN + 3
FN + 4
FN + 5
FN + Esc
FN + Home
Andere Handbücher für KM-G3
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Aukey Tastatur Handbücher
