Autel EVO Lite Series Bedienungsanleitung
User Manual
EVO Lite Series
z
V1.0 2021.12
Terms for Usage
Thank you for your interest in the industry aircraft products provided by Autel Robotics Co.,
Ltd (hereinafter referred to as “Autel Robotics”). Please read the following terms carefully
and acknowledge that you have understood and agreed the following terms, conditions and
safe operation guide.
Trademark Information
The trademarks EVO Lite™, EVO Lite+™, Autel Sky™, Autel SkyLinkTM and Autel
Robotics® are the registered trademarks of Autel Robotics in China and other
countries/regions. All other products and company name mentioned in this Manual are the
registered trademark of their respective owners.
Copyright
Without the explicit consent of Autel Robotics, do not copy or forward any part of the Manual
in or by any form (electronic, mechanical, reproducing, recording or other forms).
Disclaimer
In order to ensure safety and successfully operate your EVO Lite aircrafts, please abide by the
operating instructions and procedures of this Manual. Users under 16 years must use the
aircraft under the supervision of a professional adult. The aircraft shall be kept out of the
reach of children when it is not used.
If user fails to abide by the safe operating instructions, Autel Robotics will assume no
responsibility for any product damage or loss--direct or indirect, legal, special or economic
loss (including but not limited to profit loss) during use, and will not provide warranty service.
Never modify your product by using any incompatible component or any method that is not
required in Autel Robotics official description. This Manual will show you the safe operating
procedures of aircrafts. Please acknowledge that your operation will not endanger your and
other personal and property safety. This Manual will update without a fixed schedule. In order
to ensure your use of the latest version, please visit: www.autelrobotics.com
Data Storage and Use
The backup service function of this product is disabled by default, so user and flight
information will not be uploaded or propagated through mobile device. When Autel Sky APP
is connected with an aircraft, the flight log including the flight remote sensing data will be
uploaded and saved in the Autel Robotics data server. All remote sensing data and flight logs
are stored in the data server in the United States, but the data can be uploaded automatically
only when the flight log backup option is enabled. Without the explicit authorization of user
through APP, Autel Robotics customer service team has no right to access to the flight log
data. With the authorization, it is only allowed to access to the flight logs within the selected
time.
Various still images, motion images and data from the aircraft sensor will be stored in the
internal drive of aircraft. If your UAV needs repair, then the information stored in the internal
memory unit can be used for problem diagnosis. This information will not be retained, unless
for processing service or repair. Never delete or change any data stored in the internal
memory unit in any form, otherwise Autel Robotics will not provide warranty.
The data collected by Autel Robotics are for providing support and service and improving
product performance. We will seriously treat your privacy like ourselves. We can agree to
disclose any uploaded data only when the law requires.
Table of contents
Chapter 1 Read Instructions........................................................................................................5
1.1 Legend keys...................................................................................................................5
1.2 Product document..........................................................................................................5
1.3 Download Autel Sky App..............................................................................................6
Chapter 2 Aircraft....................................................................................................................... 7
2.1 Components description................................................................................................8
2.2 Flight indicator.............................................................................................................. 9
2.3 Aircraft battery............................................................................................................ 10
2.5 Propeller...................................................................................................................... 20
2.6 Intelligent flight control system.................................................................................. 22
2.7 Binocular vision system.............................................................................................. 29
Chapter 3 Remote controller.....................................................................................................32
3.1 Components description..............................................................................................32
3.2 Use remote controller..................................................................................................34
3.3 Remote controller calibration......................................................................................36
3.4 Remote controller pairing............................................................................................38
3.5 Optimum communication range..................................................................................39
Chapter 4 Autel Sky App.......................................................................................................... 40
4.1 Activation.................................................................................................................... 40
4.2 Interface introduction.................................................................................................. 42
4.3 Camera function.......................................................................................................... 50
Chapter 5 Flight........................................................................................................................ 56
5.1 Safe operation guide....................................................................................................56
5.2 Flight preparation........................................................................................................ 58
5.3 Flight operation........................................................................................................... 60
5.4 Flight restrictions.........................................................................................................63
Chapter 6 Maintenance and service.......................................................................................... 65
6.1 Firmware update..........................................................................................................65
6.2 Storage and maintenance.............................................................................................66
6.3 Warranty...................................................................................................................... 67
6.4 Customer service......................................................................................................... 68
Chapter 7 Technical Specification............................................................................................ 70
Chapter 1 Read Instructions
Thank you for your purchase of EVO Lite series and welcome your experience in Autel
Robotics products. With this Manual, you can understand the features of EVO Lite series and
learn to operate this aircraft and remote controller optimally. Before first use of EVO Lite
series, please read this Manual and attached documents and get ready this Manual at any
moment for reference.
1.1 Legend keys
Please pay attention to the legend keys in this Manual.
Warning: remind the possible danger
Important: precautions
Remark: supplementary information for your better understanding
1.2 Product document
Autel Robotics provides users with the following documents that users can obtain the optimal
experience:
1. User Manual
2. Quick Start Guide
3. Disclaimer and Safe Operation Guide
Users are recommended to first view the Disclaimer and Safe Operation Guide and then read
the Quick Start Guide to understand the use procedure.
Please read the User Manual for the detailed information on products.
Warning
Please check the aircraft and other accessories listed on the part list in packing box. Do
not modify this aircraft by using any incompatible component or any method that is not
required in official description.
1.3 Download Autel Sky App
Autel Sky App can provide real-time image transmission, senior flight and camera control
methods for your mobile device. App supports Android 6.0 , iOS 13.0 and above systems. You
can download in the following two ways:
Method one:
Search for Autel Sky in the App Store or Google Play, and click INSTALL.
Method Two:
Visit the App download page of Autel Robotics' official website and scan the QR code to
download: www.autelrobotics.com/download/App_download.html
Chapter 2 Aircraft
EVO Lite series are the four-rotor UAVs with folding body. EVO Lite series UAVs cannot
only have indoor and outdoor steady hovering, intelligent flight and other advanced functions
but also have powerful flight performance with the maximum flight speed up to 68km/h and
the longest flight time up to about 40 minutes.
EVO Lite series UAVs include EVO Lite and EVO Lite+, the camera of which adopts 1/1.28
inch and 1 inch CMOS image sensors respectively. EVO Lite is provided with 4-axis gimbal
that can steadily shoot 4K high-definition videos and pictures at 50m pixels. EVO Lite+ is
provided with 3-axis gimbal that can shoot 6K videos and pictures at 20m pixels. With the
new Autel Sky App, they can realize a variety of intelligent shooting modes such as one-click
short film, panorama and time lapse. With the rich built-in templates in the APP, you can use
the templates in your film after selecting materials and then use the mobile phone quick
transfer or one-click share functions to quickly download and share your works.
EVO Lite series adopts the new generation of Autel Skylink image transmission technology
of Autel Robotics, and supports the double-emission and double-receiving of 2.4GHz,
5.8GHz and 5.2GHz. Without interference and blockage, it can realize 12km image
transmission with the image resolution up to 2.7K; the remote controller is equipped with a
support for the mobile device that can display the high-definition picture in a real-time
manner by Autel Sky App.
Remark
The maximum flight speed is measured adjacent to the sea level when there is no wind.
2.1 Components description
①Propeller
④Gimbal camera
②Undercarriage
⑤Front LED indicator
③Forward visual system
⑥Motor
⑦Power button
⑨Rear LED indicator
⑧Rear vision system
⑩Air outlet
⑪SD card slot
⑫Aircraft battery
⑬USB-C port
⑭Ultrasonic sensor
⑯Downward vision system
⑮Downward LED
2.2 Flight indicator
The aircraft has one LED indicator at the end of each arm. The front LED shows steady red to
help you to find the head direction. The rear LED shows the current flight status of aircraft.
Designated symbol of color:
R - Red
Y - Yellow
G - Green
B - Blue
Status Definition of Flight LED Indicator
Front LED Indicator
Back LED Indicator
Meaning
Normal Status
B - Normally on
G - Slow flash（2 secs/1 time）
Aircraft in GPS mode
B - Normally on
Y - Slow flash（1 sec/1 time）
Aircraft in ATTI mode
Warning
B - Normally on
Y - Slow flash（1 sec/1 time）
Low battery warning
B - Normally on
R - Slow flash（1 sec/1 time）
Serious low battery warning
Compass calibration
Andere Handbücher für EVO Lite Series
1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
2
Inhaltsverzeichnis
