Baratza Virtuoso preciso Bedienungsanleitung

Conical(Burr(Coffee(Grinder

Operations(Manual

Operations+manuals+are+available+in+the+following+languages+at+

!!!"#$%$&'$"()*

English+.pdf++++++++++++++Spanish+.pdf+++++++++++++French+.pdf

!"#$%%&'!$(!)*&!+,)!-.!/,$('$(/

0*+(#!1-2!.-,!32,4*+5$(/!)*&!6$,)2-5-!789:;"<!:-($4+%!=2,,!:-..&&

>,$('&,?!!@$)*!)*&!6$,)2-5-!789:;"<A!$)B5!(-C!&+5$&,!)*+(!&D&,!)-!E+#&!

SURIHVVLRQDOTXDOLW\FRIIHHZKHWKHUDWKRPHWKHRI¿FHRU\RXUFDIp

=&%-C!+,&!'&)+$%&'!'&54,$3)$-(5!-.!)*&!.&+)2,&5!)*+)!E+#&!)*&!789:;"<!5)+('!

-2)!.,-E!-)*&,!/,$('&,5!$(!$)5!4%+55?

Precise,(commercial-quality(burrs:

F+(2.+4)2,&'!$(!;)+%1A!)*&!789:;"<B"!G2,,5!+,&!-.!)*&!5+E&!E+)&,$+%!+('!'2H

,+G$%$)1!+5!)*&!$('25),1B5!*$/*&5)HI2+%$)1!%$(&!-.!4-EE&,4$+%!4-($4+%!G2,,!4-..&&!

/,$('&,5?!!0*&!G2,,5!,-)+)&!5%-C&,!)*+(!)*-5&!-.!E-5)!/,$('&,5!E$($E$J$(/!)*&!

KHDWLQWKHEHDQVWRSUHVHUYHWKHÀDYRU

Innovative(grind(adjustment(system:

F+4,-!+('!F$4,-!+'K25)E&()5!+,&!I2$4#%1!+('!,&3&+)&'%1!+4*$&D+G%&!C$)*!)*$5!

(&C!3,&4$5&!+'K25)E&()!515)&E?!!0*&!,+(/&!-.!/,$('!+('!+442,+41!-.!)*&!5&)H

)$(/5!+,&!),2%1!$E3,&55$D&?!!0*&!789:;"<!*+5!-D&,!LMM!'$5)$(4)!5&))$(/5!-.!/,$('!

.,-E!953,&55-!)-!N,&(4*!7,&55?!!O(!$((-D+)$D&!4+%$G,+)$-(!515)&E!+%%-C5!+%%!)*&!

E+(2.+4)2,$(/!)-%&,+(4&5!-.!)*&!/,$('&,!)-!G&!&%$E$(+)&'A!,&52%)$(/!$(!$'&()$4+%A!

+442,+)&!3&,.-,E+(4&!-.!&+4*!/,$('&,?!N2,)*&,E-,&!)*&!789:;"<B"!,$(/!G2,,!

$5!5233-,)&'!-(!)*,&&!3-$()5A!3,-D$'$(/!+!5)+G%&!3%+).-,E!.-,!+!E-,&!+442,+)&!

/,$('?!!@*&)*&,!$(!4-EE&,4$+%A!5&E$H3,-.&55$-(+%!-,!3&,5-(+%!+33%$4+)$-(5A!

&P+4)!/,$('!$5!$E3&,+)$D&!)-!+!*$/*HI2+%$)1!&P),+4)$-(!+('A!)*&,&.-,&A!+!G&))&,!423!

-.!4-..&&Q

(I¿FLHQWPRWRU

0*&!789:;"<!*-25&5!+!3-C&,.2%!R:!E-)-,!)*+)!3,-'24&5!E-,&!)*+(!.-2,!)$E&5!

)*&!-2)32)!-.!+!5)+('+,'!O:!E-)-,!.-2('!$(!E-5)!/,$('&,5!$(!)*$5!4%+55?!0*&!

E-)-,!53$(5!+)!%&55!)*+(!-(&H)*$,'!)*&!53&&'A!E+#$(/!$)!E24*!I2$&)&,!+('!%-C&,!

$(!3$)4*?!9P),&E&%1!C&%%HE+'&A!)*&!E-)-,!$5!G2$%)!)-!*+('%&!%-(/H'2)1!414%&5?!;(!

+''$)$-(A!$)!3-55&55&5!+!)*&,E+%!5+.&)1!'&D$4&!)*+)!3,-)&4)5!)*&!E-)-,!.,-E!-D&,H

*&+)$(/!+('!+2)-E+)$4+%%1!,&5&)5!-(4&!)*&!E-)-,!4--%5?

+$#,-.)/.0)1&-1&2

Introduction+.............................................................................................+1

Table+of+Contents+....................................................................................+2

3DUWV,GHQWL¿FDWLRQ

Safety+Information....................................................................................+4

Initial+Operation+.......................................................................................+5+++

Setting+the+Grind++Adjustment+......................................................................+5

++++++++++++Adjustable+Self+Timer+..................................................................+6

++++++++++++Front+Mounted+Pulse+Button+.......................................................+7

+ PortaHolder™+ Installation+ .......................................................+ 7

Care+and+Cleaning+..................................................................................+8+++++++++++++++++++++++++++

++++++++++++Cleaning+the+Housing+and+Hopper+..............................................+8

++++++++++++Cleaning+the+Burrs+......................................................................+8

++++++++++++Remove+the+Ring+Burr+................................................................+8

+ Cleaning+the+Ring+Burr+................................................................+9

++++++++++++Replacing+the+Ring+Burr+.............................................................+9

++++++++++++Replacing+the+Bean+Hopper+.......................................................+9

++++++++++++Cleaning+a+Clogged+Grinder.......................................................+10

+ Automatic+Cleaning+ ...................................................................11

Warranty+and+Service+............................................................................+12

1RWHV

Troubleshooting+guide+.........................+www.baratza.com/troubleshooting++++++++++

BEFORE+USING+YOUR+GRINDER

3ULRUWRXVLQJ\RXU35(&,62JULQGHUIRUWKH¿UVWWLPH\RXVKRXOGZDVK

the+bean+hopper+and+ground+coffee+bin+in+warm+soapy+water.++See+the+

section+on+Care+and+Cleaning+for+instruction+on+how+to+remove+and+reinX

stall+these+parts.

3DUWV,GHQWL¿FDWLRQ

Whole+Bean+Hopper

MACRO+Grind+Adjustment+Scale

Pulse+Button

Adjustable+SelfXTimer

Ground+Coffee+Bin

Hopper+Lid

Burr+Alignment+and+Lifting+Tabs

Removable+Ring+Burr

Silicone+Seal+(cutaway)

Grind+Adjustment+Ring

Grind+Adjustment+Tab

MACRO+Grind+Setting+Indicator

Center+Cone+Burr

MICRO+Grind+Adjustment

3*4)%&$1&.31/)%*$&5)1

Please+read+the+information+below+very+carefully.++It+contains+important+

tips+for+the+use,+the+safety+and+the+maintenance+and+care+of+this+appliX

ance.++Please+keep+these+operating+instructions+for+future+reference.

 Use+only+with+AC+current+and+the+correct+voltage.++See+the+label+on+

the+base+of+the+grinder+to+determine+the+correct+voltage.++

 Only+clean+the+grinder+housing+with+a+dry+or+slightly+damp+cloth.

 Do+not+use+this+grinder+for+anything+other+than+its+intended+use+(i.e.+

grinding+whole+roasted+coffee+beans).

 Disassemble+your+grinder+only+as+directed+in+the+care+and+cleaning+

section+of+this+manual.++If+you+cannot+remedy+a+malfunction+check+

www.baratza.com+and+visit+our+Troubleshooting+page.++If+you+need+

[email protected]+or+call+us+at+

+425X641X1245.

 Baratza+will+not+accept+any+liability+for+damage+or+injury+if+the+grinder+

is+used+other+than+for+its+intended+purpose+or+is+improperly+operated+

or+repaired.++All+warranty+claims+will+be+void.+

For+Your+Safety

 Do+not+operate+the+grinder+with+a+damaged+cord+or+plug,+or+if+the+

grinder+malfunctions.

 Do+not+leave+your+grinder+unattended+while+turned+ON.

 Shut+off+and+unplug+the+grinder+from+the+electrical+outlet+when+not+in+

use+and+before+cleaning.

 To+unplug,+grasp+plug+and+remove+from+the+outletXnever+pull+on+cord.

 Keep+your+grinder+out+of+the+reach+of+children.

 Do+not+immerse+the+grinder,+plug+or+cord+in+water+or+any+other+liquid.

Caution

+Always+unplug+the+electrical+supply+cord+prior+to+cleaning+the+grinder.+

6)&-7.

You+may+notice+some+rust+on+the+burrs.++This+is+normal+and+will+disappear+

after+a+small+amount+of+coffee+has+been+ground.++To+remove+the+rust+and+

season+the+burrs,+grind+1/4+pound+of+coffee+and+discard.

315&5$,.84-%$&5)1

See+the+bottom+of+the+grinder+to+determine+the+proper+voltage+for+the+

grinder.+Place+the+PRECISO+on+a+level+surface+and+plug+into+a+correct+

voltage,+AC+outlet+only.+++Remove+the+lid+from+the+hopper+by+lifting+off.++

Pour+the+desired+quantity+of+roasted+whole+coffee+beans+into+the+hopper+

up+to+a+maximum+of+8+oz.++Replace+the+lid.++Ensure+the+ground+coffee+bin+

is+fully+inserted.

9-&&51:.&;-.<$(%).$1=.<5(%).>%51=.?=@A2&*-1&

Slowly+rotate+the+bean+

hopper+clockwise+or+

counter+clockwise+to+

align+the+indicator+on+

the+bean+hopper+with+

the+desired+number+

setting+on+the+Macro+

grind+scale.++Select+the+

correct+grind+for+the+

brew+process+you+are+

using.+(Note:+whenX

ever+moving+the+Macro+

DGMXVWPHQWWRWKHOHIW¿QHUGLUHFWLRQWKHJULQGHUVKRXOGEHUXQQLQJ

Set+the+Micro+adjustment+lever+to+the+middle+of+the+scale.++Grind+a+small+

amount+of+coffee.++Check+the+particle+size.++If+the+particle+size+is+close+to+

ZKDW\RXGHVLUHQRZXVHWKH0LFUROHYHUWR³¿QHWXQH´\RXUJULQGVL]H$

LV¿QHU.LVFRDUVHU,IWKHSDUWLFOHVL]HQHHGVDELJFKDQJHWKHQDGMXVW

WKH0DFURDGMXVWPHQWWRDQHZSRVLWLRQWKHQ¿QHWXQHZLWKWKH0LFUR

OHYHU7KHIXOOUDQJHRQWKH0LFURVFDOHLVHTXDOWRRQH³FOLFN´RUSRVLWLRQ

on+the+Macro+scale.++With+both+the+hopper+and+the+micro+adjustment,+

moving+right+(counterXclockwise)+produces+a+bigger+particle+size+and+left+

9-&&51: +B4-.)/.0)//-- >%51=

1+to+14 Espresso Fine

WR Filter+/+Drip Medium

WR Press Coarse

(clockwise)+produces+a+smaller+particle+size.+++The+actual+grind+size+for+a+

particular+setting+will+vary+depending+on+many+factors,+including:++degree+

of+roast+(light+vs.+dark),+freshness,+humidity,+type+of+bean,+oil+content,+etc.++

With+use,+you+will+determine+the+setting+that+is+right+for+your+taste,+brewX

ing+style+and+your+favorite+beans.

6)&-7.Partially+ground+coffee+beans+may+remain+between+the+burrs+after+

the+grinder+is+turned+off,+adjusting+the+grind+may+be+easier+when+the+

JULQGHULVUXQQLQJ$YRLGUXQQLQJWKHJULQGHUDWYHU\¿QHVHWWLQJVZLWKRXW

beans+as+it+can+damage+the+burrs.

?=@A2&$#,-.9-,/.+5*-%

The+PRECISO+is+equipped+with+a+60+secX

ond+timer+switch.+Each+segment+around+the+

timer+represents+about+10+seconds+of+run+

time.++The+grinder+switches+off+automatically+

once+the+time+has+elapsed.++If+you+want+

to+interrupt+grinding+

before+the+time+has+

elapsed,+simply+turn+

the+timer+switch+counX

terclockwise+until+the+grinder+switches+off.

The+quantity+of+ground+coffee+you+need+depends+on+

the+type+of+bean,+coarseness+of+the+grind,+brewing+

PHWKRGDQGSHUVRQDOWDVWH:LWKXVH\RXZLOO¿QG

the+most+suitable+settings+for+your+personal+taste.

C%)1&.<)A1&-=.DA,2-.EA&&)1

For+short+duration+grinding,+the+PRECISO+is+

equipped+with+a+front+mounted+pulse+button.++It+can+

be+used+for+grinding+directly+into+an+espressoXbrewX

ing+basket.++Remove+the+grounds+bin+and+position+

the+espressoXbasket+inside+the+grinder+directly+

below+the+pulse+button+or+position+the+espresso+

basket+in+the+Portaholder+which+is+included+(see+

photo).++Push+and+hold+the+pulse+button+to+grind.+

Grinding+will+stop+when+the+button+is+released.

D)%&$F),=-%™.312&$,,$&5)1

Insert+ the+ PortaHolder™+ into+ the+ grinder.+ Then+ inX

VHUW\RXUSRUWD¿OWHULQWRWKH3RUWD+ROGHU™+by+tipping+

WKHEDVNHWGRZQVRWKHOLSRIWKHSRUWD¿OWHUVOLGHV

under+and+gets+hooked+by+the+hook+bracket+at+the+

top+rear+of+the+PortaHolder™+while+the+base+of+the+

EDVNHW LV VXSSRUWHG E\ WKH WZR PHWDO ¿QJHUV WKDW

extend+from+the+PortaHolder™,IWKHSRUWD¿OWHUEDVX

ket+is+not+horizontal+in+the+holder,+remove+the+screw+

and+ move+ the+ bracket+ higher+ or+ lower+ in+ order+ to+

OHYHOWKHSRUWD¿OWHUEDVNHW

7RXVH LQVHUW \RXU SRUWD ¿OWHU LQWR WKH PortaHoldX

er™.++Turn+the+timer+to+the+desired+time.++The+grinder+

will+run+for+the+time+set+and+stop+automatically.

6)&-78VHFDXWLRQQRWWRRYHU¿OOWKHSRUWD¿OWHU,I\RXRYHU¿OOWKH¿OWHU

coffee+will+back+up+and+jam+your+grinder.

..0$%-.$1=.0,-$151:

0,-$151:.&;-.F)A251:.$1=.F)44-%2

Switch+the+grinder+off+and+remove+the+plug+

from+the+power+supply.+Remove+any+remaining+

beans+from+the+bean+hopper+(it+may+be+easiest+

to+tip+the+grinder+over+and+pour+the+beans+into+

a+bowl.).++Remove+the+hopper+by+twisting+it+in+a+

counterclockwise+direction+as+far+as+it+will+turn,+

and+then+lift+the+bean+hopper+from+the+housing.++

Wash+the+hopper,+hopper+lid,+and+ground+coffee+

bin+in+warm+soapy+water,+rinse+and+dry.

0$A&5)1

Do+not+put+the+bean+hopper,+hopper+lid,+or+ground+cofX

fee+bin+in+the+dishwasher.+Handwash+only.

Do+not+immerse+the+grinder+housing+in+water.

.0,-$151:.&;-.EA%%27

If+the+grinder+is+used+daily,+the+burrs+should+be+

cleaned+every+few+weeks.++Cleaning+enables+the+

burrs+to+achieve+the+most+consistent+grind+posX

sible.++Cleaning+also+removes+coffee+oils+which+

ZLOOVWDOHDQGGHJUDGHWKHÀDYRURIWKHJURXQG

coffee.++Do+not+wash+the+burr.+

G-*)H-.&;-.G51:.EA%%

Pull+the+silicone+seal+off+the+top+of+the+ring+Burr.++

Remove+the+ring+burr+by+lifting+it+straight+up+out+

of+the+grinder+by+the+lifting+tabs.

Inhaltsverzeichnis

Andere Baratza Kaffeemühle Handbücher

Baratza

Baratza Forte AP Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza sette 270 Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza Encore Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza Vario W+ Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza Preciso Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza Preciso Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza Virtuoso Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza Maestro Plus Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza SETTE 30 Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza VIRTUOSO+ Handbuch

Baratza

Baratza Encore Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza ENCORE & VIRTUOSO Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza Maestro Plus Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza Vario+ Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza Maestro Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza Maestro Installations- und Benutzerhandbuch

Baratza

Baratza Vario Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza Vario Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza Vario W+ Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza Solis Maestro Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza Encore Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza Encore Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza Encore ESP Bedienungsanleitung

Baratza

Baratza Encore Bedienungsanleitung

Beliebte Kaffeemühle Handbücher anderer Marken

SOLAC

SOLAC All4Coffee MC6253 Bedienungsanleitung

Teesa

Teesa TSA4011 Bedienungsanleitung

Somogyi Elektronic

Somogyi Elektronic home HG KD 40 Bedienungsanleitung

tomado

tomado TM-1287 Bedienungsanleitung

Aicok

Aicok CG9220 Bedienungsanleitung

Zelmer

Zelmer ZCG7925 Bedienungsanleitung

Isomac

Isomac ROBY Bedienungsanleitung

Eldom

Eldom Dott MK60 Bedienungsanleitung

Bunn

Bunn SAFETY-FRESH 1 GPR Bedienungsanleitung

FAMITEC

FAMITEC BOLD Bedienungsanleitung

Santos

Santos SC55 Betriebsanleitung

Lumme

Lumme LU-2601 Bedienungsanleitung

TREVIDEA

TREVIDEA Girmi MC02 Bedienungsanleitung

Eureka

Eureka Zenith E Bedienungsanleitung

Bunn

Bunn HVG Gebrauchsanweisung

SEVERIN

SEVERIN KM 3878 Benutzerhandbuch

Bosch

Bosch SOLUTION 6000 Bedienungsanleitung

Imetec

Imetec MACINACAFFE Bedienungsanleitung