Beko BDIN 090 Bedienungsanleitung

Air conditioner

User Manual

EN RO

BDIN 090 BDIN 091 BDIN 120 BDIN 121

BDIN 180 BDIN 181 BDIN 240 BDIN 241

This product has been produced in environmentally friendly, modern facilities

Complies with the WEEE Regulation. Does not contain PCB.

Please read this user manual rst!

Dear Customer,

Thank you for preferrng a Beko product. We hope that you get the best results

from your product whch has been manufactured wth hgh qualty and state-of-

the-art technology. Therefore, please read ths entre user manual and all other

accompanyng documents carefully before usng the product and keep t as a

reference for future use. If you handover the product to someone else, gve the user

manual as well. Follow all warnngs and nformaton n the user manual.

Meanings of the symbols

Followng symbols are used n the varous secton of ths manual:

Important nformaton or

useful hnts about usage.

Warnng for hazardous

stuatons wth regard to lfe

and property.

Warnng to actons that must

never perform.

Warnng for electrc shock.

Warnng for danger of fre.

Warnng for hot surfaces.

Ar condtoner / User Manual 3 / 60 EN

1 Safety nstructons 4

2 Preparaton before use 6

2.1 Preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

2.2 Safeguardng the envronment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

3 Safety precautons 8

4 Identfcaton of parts 10

4.1 Indoor unt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

4.2 Outdoor unt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

4.3 Dsplay ntroducton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

5 Mantenance 12

5.1 Front panel mantenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

5.2 Ar flter mantenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

6 Protecton 14

6.1 Operatng condton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

6.2 Nose polluton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

6.3 Features of protector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

6.4 Features of Heatng mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

7 Troubleshootng 16

8 Installaton nstructons 18

8.1 Installaton dagram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

8.2 Select the nstallaton locaton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

8.3 Indoor unt nstallaton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

8.4 Wrng dagram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

8.5 Outdoor unt nstallaton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

8.6 Ar purgng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

8.7 F-Gas nstructon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Contents

4 / 60 EN Ar condtoner / User Manual

•

To guarantee the unit work normally, please read the manual

carefully before installation, and try to install strictly according to

this manual.

•

Do not let air enter the refrigeration system or discharge refrigerant

when moving the air conditioner.

•

Properly ground the air conditioner into the earth.

•

Check the connecting cables and pipes carefully, make sure they are

correct and firm before connecting the power of the air conditioner.

•

There must be an air-break switch.

•

After installing, the consumer must operate the air conditioner

correctly according to this manual, keep a suitable storage for

maintenance and moving of the air conditioner in the future.

•

Fuse of indoor unit: T 3.15A 250V.

•

For 7k~12k models, fuse of outdoor unit: T 15A 250V or T 20A 250V.

•

For 14k~18K models, fuse of outdoor unit: T 20A 250V.

•

For 21K~30k models, fuse of outdoor unit: T 30A 250V.

•

A residual current device (RCD) with the rating of above 10mA shall

be incorporated in the fixed wiring according to the national rule.

Warnng:

Risk of electric shock can cause injury or death:

Disconnect all remote electric power supplies before

servicing.

•

The maximum length of the connecting pipe between the indoor

unit and outdoor unit should be less than 5 meters. It will affect

1 Safety nstructons

Ar condtoner / User Manual 5 / 60 EN

the efficiency of the air conditioner if the distance longer than that

length.

•

This appliance can be used by children aged from 8 years and above

and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities

or lack of experience and knowledge if they have been given

supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe

way and understand the hazards involved. Children shall not play

with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be

made by children without supervision.

•

The batteries in remote controller must be recycled or disposed of

properly. Disposal of Scrap Batteries --- Please discard the batteries

as sorted municipal waste at the accessible collection point.

•

If the appliance is fixed wiring, the appliance must be fitted with

means for disconnection from the supply mains having a contact

separation in all poles that provide full disconnection under

overvoltage category III conditions, and these means must be

incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.

•

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the

manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order

to avoid a hazard.

•

The appliance shall be installed in accordance with national wiring

regulations.

•

The air conditioner must be installed by professional or qualified

persons.

•

The appliance shall not be installed in the laundry.

1 Safety nstructons

6 / 60 EN Ar condtoner / User Manual

Note

•

When charging refrigerant into the system, make sure to charge in liquid state, if the

refrigerant of the appliance is R410A. Otherwise, chemical composition of refrigerant

(R410A) inside the system may change and thus affect performance of the air

conditioner.

•

According to the character of refrigerant (R410A, the value of GWP is 2088), the

pressure of the tube is very high, so be sure to be careful when you install and repair

the appliance.

•

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service

agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

•

The air conditioner must be installed by a professional engineer.

•

The temperature of refrigerant circuit will be high, please keep the interconnection

cable away from the copper tube.

2.1 Preset

Before using the air conditioner, be sure to check and preset the following.

•Remote Control presetting

Each time after the remote control is replaced with new batteries or is energized, remote control auto

presetting heat pump. If the air conditioner you purchased is a Cooling Only one, heat pump remote

controller can also be used.

•Back-light function of Remote Control (optional)

Hold down any button on remote control to activate the back light. It automatically shuts off

10 seconds later.

CNote:

Back-light is an optional function.

•Auto Restart Presetting

The air conditioner has an Auto-Restart function.

2.2 Safeguarding the environment

This appliance is made of recyclable or re-usable material. Scrapping must be carried out in compliance

with local waste disposal regulations. Before scrapping it, make sure to cut off the mains cord so that

the appliance cannot be re-used.

For more detailed information on handling and recycling this product, contact your local authorities

who deal with the separate collection of rubbish or the shop where you bought the appliance.

2 Preparation before use

Ar condtoner / User Manual 7 / 60 EN

Scrapping of appliance

This appliance is marked according to the European Directive 2012/19/EC, Waste Electrical and

Electronic Equipment (WEEE).

This marking indicates that this product should not be disposed with other

household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the

environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it

responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return

your used device, please use the return and collection systems or contact

the retailer where the product was purchased. They can take this product for

environmental safe recycling.

2 Preparaton before use

8 / 60 EN Ar condtoner / User Manual

Use correct power supply in

accordance with the rating plate

requirement. Otherwise, serious

faults or hazard may occur or a

fire maybe break out.

Keep the power supply circuit

breaker or plug from dirt.

Connect the power supply cord

to it firmly and correctly, lest an

electric shock or a fire break out

due to insufficient contact.

Do not use the power supply

circuit breaker or pull off

the plug to turn it off during

operation. This may cause a fire

due to spark, etc.

Do not knit, pull or press the

power supply cord, lest the

power supply cord be broken. An

electric shock or fire is probably

caused by a broken power

supply cord.

Never insert a stick or similar

obstacle to the unit. Since the

fan rotates at high speed, this

may cause an injury.

It is harmful to your health if the

cool air reaches you for a long

time. It is advisable to let the

air flow be deflected to all the

room.

Zone

Clock

Turn off the appliance by remote

control firstly before cutting

off power supply if malfunction

occurs.

Do not repair the appliance

by yourself. If this is done

incorrectly, it may cause an

electric shock, etc.

3 Safety precautions

Ar condtoner / User Manual 9 / 60 EN

Prevent the air flow from

reaching the gas burners and

stove.

Do not touch the operation

buttons when your hands are

wet.

Do not put any objects on the

outdoor unit.

It is the user's responsibility to

make the appliance be grounded

according to local codes or

ordinances by a licenced

technician.

3 Safety precautons

10 / 60 EN Ar condtoner / User Manual

4.1 Indoor unit

4.2Outdoor unit

4 Identification of parts

Zone

Clock

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Beko Klimaanlage Handbücher

Beko

Beko BSWOA 090 Bedienungsanleitung

Beko

Beko BA 310 AC Bedienungsanleitung

Beko

Beko BEHPI 090 Bedienungsanleitung

Beko

Beko LG-BKE 7630 NS G, LG-BKE 7630 NS M, LG-BKE 7630 NS... Bedienungsanleitung

Beko

Beko BGMPI 090 Bedienungsanleitung

Beko

Beko BS207C Bedienungsanleitung

Beko

Beko BK 6300 Bedienungsanleitung

Beko

Beko RSVC09VT-I Bedienungsanleitung

Beko

Beko 30925 Bedienungsanleitung

Beko

Beko BBVHO 090 Bedienungsanleitung

Beko

Beko BINA 091 Bedienungsanleitung

Beko

Beko BEEPI 090 Bedienungsanleitung

Beko

Beko BPVOW 090 Bedienungsanleitung

Beko

Beko BP207C Bedienungsanleitung

Beko

Beko BA 110 AC Bedienungsanleitung

Beko

Beko BEWPI 090 Bedienungsanleitung

Beko

Beko RSSC09AW-I Bedienungsanleitung

Beko

Beko RSVH09VS-I Bedienungsanleitung

Beko

Beko BEHPI 090 Bedienungsanleitung

Beko

Beko BEVPCC 090 Bedienungsanleitung

Beko

Beko BINA 090 Bedienungsanleitung

Beko

Beko BEPB 09C Bedienungsanleitung

Beko

Beko BIVPA 090 Bedienungsanleitung

Beko

Beko BFYH 500 Bedienungsanleitung

Beliebte Klimaanlage Handbücher anderer Marken

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Bedienungsanleitung

nedis

nedis ACMB1WT7 Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin FCFV50A Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Bedienungsanleitung

CIAT

CIAT Magister 2 Series Leitfaden

Bestron

Bestron AAC6000 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung AS09HM3N Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Betriebsanleitung

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Bedienungsanleitung

McQuay

McQuay MCK020A Bedienungsanleitung

Webasto

Webasto Frigo Top 25 DS Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FAZ12ES2A Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MSC-GE20VB Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PLA-M100EA Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin Split Sensira R32 Bedienungsanleitung