Beko 01M-8817083200-4519-03 Bedienungsanleitung

www.beko.com

SWM2971W

01M-8817083200-4519-03

Sandwich Maker

User Manual

EN DE FR TR

ES PL RO SR

CONTENTS

ENGLISH 6-15

DEUTSCH 16-26

FRANÇAIS 27-38

TÜRKÇE 39-51

ESPAÑOL 52-63

POLSKI 64-74

 

СРПСКИ 87-95

ىبرع 2-12

1 2 3

4 5 6

7 8 9

2click

min.

OPERATION CLEANING AND CARE

BETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE

FONCTIONNEMENT NETTOYAGE ET ENTRETIEN

KULLANIM TEMİZLEME VE BAKIM

FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS

OBSŁUGA CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

 

UTILIZARE CURĂ AREA ȘI ÎNGRIJIREA

 

1 2 3

min.

Please read this manual

first!

Dear Valued Customer,

Thank you for preferring this Beko

appliance. We hope that you get

the best results from your appli-

ance which has been manufactured

with high quality and state-of-the-

art technology. For this reason,

please read this user manual and

all other provided documents care-

fully before using the appliance and

keep it as a reference for future

use. If you hand over the appliance

to someone else, give the user

manual as well. Follow the instruc-

tions by paying attention to all the

information and warnings in the

user manual.

Ths product has been produced

n envronmentally-frendly, state-of-the-art facltes.

It does not contan PCB.Conforms to the WEEE Drectve.

Meanings of the symbols

Following symbols are used in vari-

ous sections of this manual:

Important nformaton

and useful hnts about

usage.

AWARNING:

Warnngs

for dangerous stuatons

concernng the safety of

lfe and property.

Sutable for contact wth

food.

Do not mmerse the app-

lance n water.

Protecton class for

electrc shock.

The values which are declared in the markings affixed on your appliance or other printed documents supplied with it rep-

resent the values which were obtained in the laboratories pursuant to the pertinent standards. These values may vary

according to the usage of the appliance and ambient conditions.

1. Thermostat lght

2. Upper body

3. Lower body

4. Cookng plates

5. Lock button

6. Handle



Power supply:

220-240 V ~, 50-60 Hz

Power:

650-750 W

Rghts to make techncal and desgn

changes are reserved.

8 /EN Sandwich Maker / User Manual

Ths secton contans safety nstructons that wll

help protect from rsk of personal njury or property

damage.

Falure to follow these nstructons shall vod any

warranty.

1.1 General safety

•Ths product comples wth nternatonal safety

standards.

•The product can be used by chldren at and above

8 years old and by persons who have reduced

physcal, sensory or mental abltes or by persons

who have no knowledge or experence on the

condton that they are supervsed or nformed

about the dangers nvolved. Chldren must not play

wth the product.

•Cleanng and mantenance works should not be

performed by chldren unless they are supervsed

by an adult.

•Keep the applance and ts cable away from the

reach of chldren who are younger than 8.

 

 

9 / EN

Sandwich Maker / User Manual

•Do not use the product f the power cable or the

product tself s damaged. Contact authorsed

servce.

•Your mans power supply must comply wth the

values on the type plate of the product.

•For addtonal protecton, ths product must be

connected to a resdual current devce wth a rated

value of 30 mA.

•Connect the applance to a grounded socket.

•Do not use t wth an extenson cable.

•In order to prevent the power cable from gettng

damaged, make sure that t doesn't get stuck,

twsted or rub aganst sharp surfaces.

•Do not touch the plug when your hands are damp

or wet.

•Do not mmerse the applance or ts power cable n

water.

•Do not leave the applance unattended when t s

connected to the mans.

•The outer surface heats durng use. Do not touch

hot surfaces to prevent the rsk of burnng.

 

 

10 /EN Sandwich Maker / User Manual

•Do not leave metal cookng utensls or objects on

the cookng plates.

•Use and keep the applance on a stable surface.

•Do not dsassemble the applance.

•Only use orgnal parts or parts recommended by

the manufacturer.

•Unplug the applance before cleanng and dry all

parts thoroughly after cleanng.

•Clean only the outer surface and the plates as

descrbed n Cleanng and Care.

•Ths applance s not ntended for commercal use.

It s ntended for use n household applcatons and

alke n places such as:

- Shops, offces and personnel ktchens n other

workng envronments,

- Farmhouses,

- By customers n hotels, motels and other resden-

tal places,

- Places for sleep and breakfast.

•The applance should not be operated wth an

 

 

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Beko Küchengerät Handbücher

Beko

Beko BKK 2156 Bedienungsanleitung

Beko

Beko BD 532 A Double Cavity Bedienungsanleitung

Beko

Beko HDCE32201 Bedienungsanleitung

Beko

Beko BKK 2144 Bedienungsanleitung

Beko

Beko SWM2971W Bedienungsanleitung

Beko

Beko MMP7180W Bedienungsanleitung

Beko

Beko HBA7606W Bedienungsanleitung

Beko

Beko BKK 1156 Bedienungsanleitung

Beko

Beko Cook 58 TGS Double Cavity Bedienungsanleitung

Beko

Beko HDCG 32221 F Bedienungsanleitung

Beko

Beko HDG 32210 S Bedienungsanleitung

Beko

Beko BD 531 A Double Cavity Bedienungsanleitung

Beko

Beko CG 41000 D Bedienungsanleitung

Beko

Beko BKK 2110 IM Bedienungsanleitung

Beko

Beko BKK 2213 Bedienungsanleitung

Beko

Beko BKK 2147 Bedienungsanleitung

Beko

Beko STM 3116 W Bedienungsanleitung

Beko

Beko DVC6522 Bedienungsanleitung

Beko

Beko BKK 3050 HB Bedienungsanleitung

Beko

Beko HDCG 32221 F Bedienungsanleitung

Beko

Beko HDG 32210 S Bedienungsanleitung

Beko

Beko DVC6531 Bedienungsanleitung

Beko

Beko HDMC 32400 T Bedienungsanleitung

Beko

Beko HBA7753DX Bedienungsanleitung

Beliebte Küchengerät Handbücher anderer Marken

Tayama

Tayama TYG-35AF Bedienungsanleitung

AEG

AEG 43172V-MN Bedienungsanleitung

REBER

REBER Professional 40 Benutzerhandbuch

North American

North American BB12482G / TR-F-04-B-NCT-1 Bedienungsanleitung

Presto

Presto fountain popper Bedienungsanleitung

Westmark

Westmark 1035 2260 Bedienungsanleitung

Zanussi

Zanussi ZCG64396XA Bedienungsanleitung

HOFFEN

HOFFEN SM-9302M Bedienungsanleitung

Philips

Philips HD3133 Bedienungsanleitung

Ronco

Ronco Beef Jerky Bedienungsanleitung

Hendi

Hendi 470411 Bedienungsanleitung

Livoo

Livoo MEN386 Bedienungsanleitung

croydon

croydon WR-10313-700 Bedienungsanleitung

Chefman

Chefman RJ43-SQ Series Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VP680 Bedienungsanleitung

Jetmaster

Jetmaster 900HG Bedienungsanleitung

Küppersbusch

Küppersbusch EEH 610.0 Kurzanleitung zur Einrichtung

HURAKAN

HURAKAN HKN-F10 Bedienungsanleitung