Seite 8 von 29
0800000940 / Stand: 1 / Ausgabedatum: 15.01.2020BERNSTEIN AG . Hans-Bernstein-Straße 1 . 32457 Porta Westfalica . www.bernstein.eu
7. Übliche Montagereihenfolge / Usual assembly sequence / Séquence d'assemblage habituelle
Das Produkt wird vorinstalliert geliefert.
- Benötigte Installationstools:
~ Klappleiter
~ Zollstock / Bandmaß, Wasserwaage, (Vermessungslaser ist wünschenswert)
~ Verschiedenen Schraubendreher, kräftiger Seitenschneider (zum Kürzen des Drahtseiles), Cuttermesser,
Hohlraum-, Gipskarton- oder Kunststoffdübel (je nach Beschaffenheit der Deckenkonstruktion), diverse Schrauben.
~ Doppelseitiges Klebeband zur Befestigung der Reflexionseinheiten.
(z.B.„TESA Powerbond® 55792, 19 mm x 5 m, 1,8 mm, Doppelseitiges Montageband ULTRA STRONG“)
- Bestimmung des Aufstellortes der„CS-3000 C“:
~ Hierbei ist darauf zu achten, dass 90° zu beiden Seiten und in einer mittleren Höhe von 1109mm vom Boden aus
gemessen, entsprechende Befestigungsflächen (Flächengröße B= 320 x H=220) für die Reflexionseinheiten
vorhanden sind bzw. bereit gestellt werden.
~ Der Abstand jeder Reflexionseinheit zur Mitte der Säule, sollte mindestens 1,2m (empfohlen 1,5m) aber
maximal 6m betragen
Le produit est livré préinstallé.
- Outils d'installation requis :
~ Échelle pliante
~ Règle pliante / mètre ruban, niveau à bulle, (il est souhaitable d'utiliser un laser de mesure)
~ Tournevis divers, coupe-fils latéraux puissants (pour raccourcir les câbles), couteau,
Goujons à cavité, en placoplâtre ou en plastique (selon la nature de la construction du plafond), diverses vis.
~ Ruban adhésif double face pour la fixation des unités de réflexion.
(par exemple "TESA Powerbond® 55792, 19 mm x 5 m, 1,8 mm, ruban de montage double face ULTRA STRONG").
- Détermination du lieu d'installation du "CS-3000 C" :
~ Il faut veiller à ce que des surfaces de montage appropriées (dimensions L= 320 x H=220) soient disponibles ou prévues
pour les unités de réflexion à 90° des deux côtés et à une hauteur moyenne de 1109 mm du sol.
~ La distance de chaque unité de réflexion par rapport au centre de la colonne doit être d'au moins 1,2 m (1,5 m ecommandé)
mais 6 millions d'euros au maximum
The product is delivered pre-installed.
- Required installation tools:
~ Folding ladder
~ Folding rule / tape measure, spirit level, (surveying laser is desirable).
~ Various screwdrivers, strong side cutters (for shortening the wire rope), cutter knife,
Cavity, plasterboard or plastic dowels (depending on the nature of the ceiling construction), various screws.
~ Double-sided adhesive tape for fixing the reflection units.
(e.g. "TESA Powerbond® 55792, 19 mm x 5 m, 1.8 mm, double-sided mounting tape ULTRA STRONG").
- Determine the installation location of the "CS-3000 C":
~ It must be ensured that 90° on both sides and at an average height of 1109mm from the floor, corresponding mounting
surfaces of (surface size W= 320 x H=220) are available or provided for the reflection units.
~ The distance of each reflection unit to the centre of the column should be at least 1.2m (recommended 1.5m),
but no more than maximum 6m
