Blumfeldt Menorca Expand Bedienungsanleitung

Menorca Expand

Ausziehtisch

Expandable Table

Table avec rallonge

Mesa extensible

Table avec rallonge

10034815

10034816

ARTIKEL

Artikelnummer 10034815, 10034816

Hersteller:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

HINWEISE ZUR SICHERHEIT UND ZUR BENUTZUNG

• Lassen Sie keine leeren Gläser auf dem Tisch stehen.

• Stellen Sie Gläser nicht direkt auf den Tisch. Verwenden Sie Untersetzer.

• Nicht auf den Tisch setzen.

• Nicht auf den Tisch stellen.

• Nicht ohne Unterlage schneiden.

• Aufrecht lagern.

PFLEGEHINWEISE

• Waschen Sie Verunreinigungen, die Verfärbungen verursachen, sofort ab.

• Verwenden Sie ein feuchtes Tuch und pH-neutrale Seife.

• Steht der Tisch unter Bäumen, decken Sie den Tisch ab, wenn er nicht verwendet wird.

• Reinigen Sie den Tisch, bevor Sie ihn für den Winter einlagern.

ITEM

Item number 10034815, 10034816

Manufacturer:

Chal-Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin, Germany

NOTES ON SAFETY AND USE

• Do not leave empty glasses on the table.

• Do not put glasses directly on the table surface. Use coasters.

• Do not sit on the table.

• Do not stand on the table.

• Do not cut without underlay.

• Store upright.

CARE INSTRUCTIONS

• Wash off any dirt that cause discolouration immediately.

• Use a damp cloth and pH-neutral soap.

• If the table is under trees, cover the table when not in use.

• Clean the table before storing it for the winter.

ARTICLE

Numéro d'article 10034815, 10034816

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET D´UTILISATION

• Ne laissez pas de verres vides sur la table.

• Ne posez pas de verres directement sur la table. Utilisez des sous-verres.

• Ne vous asseyez pas sur la table.

• Ne montez pas sur la table.

• Ne découpez pas sans tapis de coupe.

• Rangez la table debout.

CONSIGNES D'ENTRETIEN

• Laver immédiatement les taches qui provoquent une décoloration.

• Utilisez un chiffon humide et un savon au pH neutre.

• Si la table est sous les arbres, couvrez-la lorsque vous ne l'utilisez pas.

• Nettoyez la table avant de la ranger pour l'hiver.

ARTÍCULO

Número del

artículo 10034815, 10034816

Fabricante:

Chal-Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlín, Alemania

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Y USO

• No deje vasos vacíos en la mesa.

• No coloque los vasos directamente sobre la mesa. Use los posavasos.

• No se siente sobre la mesa.

• No se ponga de pie sobre la mesa.

• No corte sin tabla de cortar

• Almacénela en posición vertical.

INSTRUCCIONES DE CUIDADO

• Lave inmediatamente cualquier impureza que cause decoloración.

• Use un paño húmedo y un jabón de pH neutro.

• Si la mesa está debajo de los árboles, cúbrala cuando no se utilice.

• Limpie la mesa antes de guardarla para el invierno.

ARTICOLO

Numero articolo 10034815, 10034816

Produttore:

Chal-Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlino, Germania

AVVERTENZE DI SICUREZZA E UTILIZZO

• Non lasciare bicchieri vuoti sul tavolo.

• Non posizionare i bicchieri direttamente sul tavolo, ma utilizzare sottobicchieri.

• Non sedersi sul tavolo.

• Non appoggiarsi al tavolo.

• Non tagliarci sopra senza prima rivestirlo.

• Riporre il tavolo in posizione eretta.

MANUTENZIONE

• Pulire subito qualsiasi tipo di sporco che potrebbe alterare il colore.

• Utilizzare un panno umido e del sapone neutro.

• Se il tavolo si trova sotto a degli alberi, coprirlo quando non viene utilizzato.

• Pulire il tavolo prima di riporlo per l’inverno.

ZUSAMMENBAU

Teile

ZUSAMMENBAU ASSEMBLY ASSEMBLAGE MONTAJE MONTAGGIO

Teile Parts Pièces Partes Parti

Montageschritte Assembly Steps Etapes du montage Pasos del montaje Fasi montaggio

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Blumfeldt Inneneinrichtung Handbücher

Blumfeldt

Blumfeldt 10031013 Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt Tacora Metal Tray Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt 10031392 Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt Menorca Roll Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt 10030615 Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt Altiplano Cubic Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt 10034813 Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt 10030613 Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt Tommi 10041861 Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt 10029996 Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt Patras Taverna Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt Serramazzoni 10033365 Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt Almeria 10033400 Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt 10031660 Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt Skandi Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt Comfort Siesta Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt 10028702 Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt Burgos Round 10033579 Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt Torremolinos Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt Comfort Siesta Luxury 10033587 Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt 10031962 Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt 10030023 Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt Hamilton 10045681 Bedienungsanleitung

Blumfeldt

Blumfeldt Menorca Roll 10034817 Bedienungsanleitung

Beliebte Inneneinrichtung Handbücher anderer Marken

Homelegance

Homelegance California 1662PEK-1CK Bedienungsanleitung

Osmond Ergonomics

Osmond Ergonomics FLO Bedienungsanleitung

OVE

OVE ELOISE 42 Bedienungsanleitung

overstock

overstock MF286255 Bedienungsanleitung

Sonoma

Sonoma 160-801 Bedienungsanleitung

BOLERO

BOLERO Wicker Side Chair CF158 Installationsanleitung

Coaster

Coaster 4799N Bedienungsanleitung

Stor-It-All

Stor-It-All WS39MP Programmierhandbuch

Lexicon

Lexicon 194840161868 Bedienungsanleitung

Next AMELIA NEW 462947 Bedienungsanleitung

impekk

impekk Manual II Bedienungsanleitung

Elements

Elements Ember Nightstand CEB700NSE Bedienungsanleitung

JWA

JWA CARY 68429 Bedienungsanleitung

VIPACK

VIPACK AMORI AMKB9014 Bedienungsanleitung

Rowico

Rowico SANNA Bedienungsanleitung

Southern Enterprises

Southern Enterprises CK556000TX Bedienungsanleitung

hygena

hygena 314/5041 Bedienungsanleitung

VINNOVA

VINNOVA Kinsley 536060S Bedienungsanleitung