BOMANN WPT 5018 Bedienungsanleitung

HausHalts-Wärmepumpen-WäscHetrockner

Wpt 5018

Household- Heat Pump Tumble Dryer

Bedienungsanleitung/Garantie

Instruction Manual

Inhalt

Einleitung....................................................................................................................................................................................Seite 3

Allgemeine Hinweise..................................................................................................................................................................Seite 3

Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät........................................................................................................................ Seite 3

Auspacken des Gerätes.............................................................................................................................................................Seite 4

Geräteübersicht..........................................................................................................................................................................Seite 5

Installation................................................................................................................................................................................... Seite 5

Inbetriebnahme / Betrieb............................................................................................................................................................ Seite 6

Starten eines Trockenprogramms............................................................................................................................................. Seite 8

Tipps zur Energieeinsparung.....................................................................................................................................................Seite 9

Reinigung.................................................................................................................................................................................... Seite 9

Reparaturen................................................................................................................................................................................ Seite 10

Störungsbehebung.....................................................................................................................................................................Seite 10

Technische Daten.......................................................................................................................................................................Seite 11

Garantie / Kundendienst ............................................................................................................................................................Seite 12

Entsorgung .................................................................................................................................................................................Seite 13

Contents

Introduction.................................................................................................................................................................................Page 14

General Notes ............................................................................................................................................................................Page 14

Special safety Information for this Unit......................................................................................................................................Page 14

Unpacking the Appliance ...........................................................................................................................................................Page 15

Appliance Overview ...................................................................................................................................................................Page 16

Installation...................................................................................................................................................................................Page 16

Startup / Operation.....................................................................................................................................................................Page 17

Start the Drying cycle.................................................................................................................................................................Page 19

Tips for Energy saving................................................................................................................................................................Page 20

Cleaning......................................................................................................................................................................................Page 20

Repairs........................................................................................................................................................................................Page 21

Troubleshooting..........................................................................................................................................................................Page 21

Technical Data............................................................................................................................................................................Page 22

Disposal......................................................................................................................................................................................Page 23

Einleitung

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden

haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät.

Symbole in dieser Bedienungsanleitung

Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekenn-

zeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle

und Schäden am Gerät zu vermeiden:

WARNUNG:

Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche

Verletzungsrisiken auf.

ACHTUNG:

Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder andere

Gegenstände hin.

HINWEIS: Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor.

Allgemeine Hinweise

Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedie-

nungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie den

Kassenbon gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte weitergeben,

geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit.

• BenutzenSiedasGerätausschließlichfürdenprivaten

und den dafür vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist nicht

für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.

• EsdarfnurinderArtundWeisebenutztwerden,wieesin

dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist. Jede andere

Verwendunggiltalsnichtbestimmungsgemäßundkannzu

Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen.

• BenutzenSiedasGerätnichtimFreien.HaltenSieesvor

Hitze, direkter Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit fern.

Benutzen Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen.

• LassenSiedasGerätnicht unbeaufsichtigt. Verlassen Sie

während des Betriebes nicht das Haus.

• SchaltenSiedasGerätaus,ziehenSiedenNetzstecker

(ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel) oder schalten Sie

die Sicherung ab, wenn Sie das Gerät nicht benutzen, zur

Reinigung oder bei Störung.

• DasGerätunddasNetzkabelmüssenregelmäßigauf

Zeichen von Beschädigungen untersucht werden. Wird

eine Beschädigung festgestellt, darf das Gerät nicht mehr

benutzt werden.

• UmbautenoderVeränderungenamGerätsindausSicher-

heitsgründen nicht zulässig.

• ZurSicherheitIhrerKinderlassenSiekeineVerpackungs-

teile (Plastikbeutel, Karton, Styropor, etc.) erreichbar liegen.

WARNUNG!

Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es

besteht Erstickungsgefahr!

Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät

WARNUNG: Vorsicht, heiße Oberäche!

Während des Betriebes kann die Temperatur der berührbaren Ober-

ächensehrhochsein.

WARNUNG!

Schalten Sie das Gerät niemals vor dem Ende des Trockenzyklus

aus, es sei denn, alle Wäschestücke werden rasch entnommen und

so ausgebreitet, dass die Wärme abgegeben werden kann.

• DasTrockengewichtderWäschedarf7kgnichtüberschreiten.

• ImGehäusebodenbendensichVentilationsöffnungen,dienicht

durch Teppichboden verstopft werden dürfen.

• StellenSiedasGerätnichthintereinerverschließbarenTür,einer

Schiebetür oder einer Tür mit einem Scharnier, das dem Türschar-

nier des Gerätes so gegenüberliegt, dass ein vollständiges Öffnen

der Gerätetür eingeschränkt ist.

• BeachtenSiedieAnweisungenimKapitel„Inbetriebnahme/Betrieb

– Hinweise zum Trocknen“.

• DiesesGerätkannvonKindern ab 8 Jahren und darüber und von

Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen

Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt

werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren

Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus

resultierenden Gefahren verstanden haben.

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

• Kinder unter 3 Jahren sollten ferngehalten werden, es sei denn, sie

sind unter kontinuierlicher Aufsicht.

• ReinigungundBenutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durch-

geführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden

beaufsichtigt.

• ReinigenSiedenFlusenltervorodernachjedemTrockenvorgang.

• AchtenSiedarauf,dasssichkeineFasern,Staubundsonstige

Verschmutzungen rund um das Gerät ansammeln.

• ReparierenSiedasGerätnichtselbst,sondernsuchenSieeinen

autorisierten Fachmann auf. Um Gefährdungen zu vermeiden, ein

defektesNetzkabelnurvomHersteller,einemqualiziertenTechni-

ker oder dem Kundendienst durch ein gleichwertiges Kabel erset-

zen lassen. Wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind, dürfen Sie

das Gerät nicht mehr benutzen.

Auspacken des Gerätes

1. Nehmen Sie das Gerät aus seiner Verpackung.

2. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, wie Folien,

Füllmaterial, Kabelhalter und Kartonverpackung.

3. Überprüfen Sie das Gerät auf eventuelle Transportschä-

den, um Gefährdungen zu vermeiden.

4. Im Schadensfall nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb.

Wenden Sie sich an Ihren Fachhandel.

HINWEIS:

Am Gerät können sich noch Staub oder Produktionsreste

benden.WirempfehlenIhnen,dasGerätwieunter„Reini-

gung“ beschrieben zu säubern.

Geräteübersicht

HINWEIS:

Die Abbildung kann vom Originalgerät abweichen.

1Bedienblende 4Filterbasis 7Netzstecker

2Gerätetür 5Wartungsklappe 8Trommel

3Lüftungsgitter 6Kondenswasser-

behälter 9Flusenlter

Installation

WARNUNG:

• DieMontagevonRohrenundelektrischenAusrüstungen

darf nur durch Fachpersonal erfolgen.

• BeiderInstallationdarfdasGerätnichtmitdemNetz-

strom verbunden sein. Anderenfalls besteht Lebensge-

fahr sowie Stromschlaggefahr!

HINWEIS:

Eine Demontage der Geräteabdeckung ist nicht möglich.

Voraussetzung an den Aufstellort

• EineguteBelüftungrundumdasGerätisterforderlich.Zu

diesem Zweck muss genügend Freiraum geschaffen sein:

• AbstandzudenSeitenwändenundderRückwand

10 cm;

• derFreiraumvordemGerätsolltesobeschaffensein,

dass sich die Gerätetür ohne Behinderung öffnen lässt.

• DieUmgebungstemperatursolltezwischen5und35°C

betragen.

• InstallierenSiedasGerätaneinemsauberenOrt.

• StellenSiedasGerätnuraufeinerstabilenundsicheren

Standächeauf,umVibrationundLärmaufeinMinimum

zu reduzieren.

• FallsdasGerätnichtwaagerechtsteht,stellenSiedie

Schraubfüßeentsprechendnach(siehe„Einstellender

Schraubfüße“).

• DasGerätmusssoaufgestelltwerden,dassdieNetzsteck-

dose frei zugänglich ist.

•Vermeiden Sie eine Aufstellung:

• aufOberächendienichthitzebeständigsind.

• nebenHeizkörpern,einemHerd,direkterSonnenein-

strahlung oder sonstigen Wärmequellen.

• anOrten,andeneneinehoheFeuchtigkeitauftritt

(z. B. im Freien), da die Metallteile in solchen Fällen

rostanfällig sind.

• anOrten,andenendieTemperaturunterdenGefrier-

punkt sinken könnte. Setzen Sie das Gerät keinerlei

Witterungseinüssenaus.

• inderNähevonüchtigenundentammbarenMateri-

alien (z. B. Gas, Benzin, Alkohol, Lacken etc.).

Einstellen der Schraubfüße

Achten Sie auf festen, waagerechten Stand des Gerätes. Glei-

chenSieBodenunebenheitendurchDrehenderSchraubfüße

aus.

DieFüßemüssenfestenBodenkontakthaben.PrüfenSiemit

einer Wasserwaage ob das Gerät waagegerecht steht. Wenn

das Gerät nicht im Gleichgewicht steht, müssen die Schraubfü-

ßeerneutjustiertwerden.

ACHTUNG:

DieFüßedürfennichtentferntwerden.DenBodenabstand

nicht durch Teppiche, Holzstücke oder ähnliches einschrän-

ken. Dadurch könnte ein Hitzestau verursacht werden, der

wiederum den Betrieb des Gerätes beeinträchtigt.

Elektrischer Anschluss

WARNUNG:

• DieInstallationandasStromnetzmussgemäßden

lokalen Gesetzen und Vorschriften erfolgen.

• EinunsachgemäßerAnschlusskannzueinemelektri-

schen Schlag führen!

• InkeinemFallsolltedasGerätanVerlängerungskabeln,

Adapterstecker o. ä. angeschlossen werden.

• VerändernSiedenmitdemGerätmitgeliefertenNetz-

anschlussstecker nicht. Lassen Sie die Netzsteckdose

durch einen Fachmann ersetzen, wenn diese für den

Gerätenetzstecker nicht geeignet ist.

• DieZugänglichkeitdesNetzsteckersmussimmerge-

währleistet sein, um das Gerät im Notfall sofort von der

Stromversorgung zu trennen.

• PrüfenSie,obdieNetzspannung,dieSiebenutzenwollen,

mit der des Gerätes übereinstimmt. Die Angaben hierzu

ndenSieaufdemTypenschilddesGerätes.

• SchließenSiedasNetzkabelaneinevorschriftsmäßig

installierte Schutzkontakt-Steckdose an.

• VerwendenSiediegeforderteGeräteabsicherung,eine

träge Sicherung oder einen empfohlenen Sicherungsschal-

ter und bieten Sie einen gesonderten Leistungsschutz für

dieses Gerät.

Inbetriebnahme / Betrieb

HINWEIS:

• DasGerätarbeitetmiteinemgasförmigenKältemittel,

das nicht brennbar und nicht explosiv ist.

• BrummgeräuschezuBeginneinesTrockenvorgangs,

die durch den Kompressoranlauf erzeugt werden, sind

normal.

Vor der Erstinbetriebnahme

ACHTUNG:

Nach dem Transport sollte das Gerät für ca. 2 Stunden

stehen, damit sich das Kühlmittel im Kompressor sammeln

kann.

• VergewissernSiesich,dassdieelektrischenAnschlüsse

den Installationsanleitungen entsprechen.

• EntfernenSiealleZubehörteileundandereMaterialienaus

der Trommel.

• ReinigenSiedieTrommel.BeachtenSiedieAnweisungen,

diewirIhnenimKapitel„Reinigung“dazugeben.

• LassenSieerstmaligeinenTrockenvorgangfürca.

30 Minuten mit alten, feuchten Tüchern durchlaufen (siehe

„Trocknerstarten“).

Hinweise zum Trocknen

ACHTUNG: NICHT im Gerät trocknen!

• TextiliendienichtfürdenTrocknergeeignetsind.BeachtenSie

stetsdieHinweiseaufdemPegeetikettIhrerTextilien.

• Wäsche,dienichtgewaschenwurde.

• MitSpeiseöl,Aceton,Alkohol,Benzin,Petroleum,Kerosin,Fle-

ckenentferner, Terpentin, Wachs oder Wachsentfernungsmittel

beeckteWäsche.DiesemussvordemTrocknenzuerstinder

WaschmaschinemitheißemWasserundWaschmittelgewaschen

werden.

• Gegenständewiez.B.Schaumgummi(Latexschaumgummi),

Duschhauben, wasserdichte Textilien, gummierte Artikel und Klei-

dungsstückeoderKopfkissenmitSchaumgummiocken.

• WeichspüleroderähnlicheProduktesolltensoverwendetwerden,

wie es in den Anweisungen für den Weichspüler festgelegt ist.

• DerletzteAbschnittdesTrockenzykluserfolgtohneWärme(Abkühl-

zyklus), um sicherzustellen, dass die Wäschestücke bei einer Tem-

peratur verbleiben, die nicht zu einer Beschädigung der Wäschestü-

cke führt.

• EntfernenSiealleGegenständeausdenTaschenwiez.B.Feuer-

zeuge und Zündhölzer.

• SchließenSieReißverschlüsse,KnöpfeoderHakenvordemTrock-

nen. Binden Sie lose Bänder oder Schleifen zusammen.

Einfüllen der Wäsche

• LockernSiediegewaschenenTextilienaufundsortieren

Sie diese nach gewünschter Trockenstufe, Faser- und

Gewebeart,gleicherGrößesowieRestfeuchtenachdem

Schleudern. So wird die Trocknung besonders gleichmä-

ßig.

• JedeBeladungsolltederNennkapazitätdesGerätes

entsprechen.

• Stellensiesicher,dasskeineWäschestückeinderTür

eingeklemmt sind.

Bedienblende

1 Ein/Aus

Diese Taste dient zum Ein-/Ausschalten der Stromversor-

gung.

2 Programmwahlschalter

Über den Programmwahlschalter können insgesamt 12

Programme eingestellt werden. Drehen Sie den Wahlschal-

ter im Uhrzeigersinn oder entgegen, um das gewünschte

Waschprogramm auszuwählen. Einzelheiten zu den

ProgrammenndenSieinder„Trockenprogrammtabelle“.

Automatische Trockenprogramme

Das Gerät erkennt die Feuchtigkeit der Ladung und passt

die optimale Trockenzeit automatisch an. Die elektroni-

sche Steuerung garantiert beste Trockenergebnisse auch

bei geringer Beladung des Trockners. Sie ist bei allen

Programmenaktiviert,außerbeidenProgrammenmit

Zeitsteuerung.

3 Zusatzoptionen

Drücken Sie die entsprechende Taste, um die Funktion zu

aktivierenoderzudeaktivieren.Diejeweiligzugehörige

Kontrollleuchte zeigt die Aktivierung der Funktionen an.

Signal

Im Werkszustand ist der Signalton ausgeschaltet. Wählen

Sie die Funktion, um ein akustisches Signal in den folgen-

den Situationen zu vernehmen:

• beimTastendruckeinerbeliebigenTaste,sowiebei

Betätigung des Programmwahlschalters;

• beiFehlbedienung;

• beiProgrammende.

Knitterschutz

Verlängert die automatische Knitterschutzphase (30 Min-

uten) nach Ende des Trockenprogramms auf 120 Minuten.

Diese Funktion schützt die Textilien vor Knitterfalten.

Beachten Sie, dass die Auswahl der Funktion Programm-

abhängig ist. Die Funktion wird nach Auswahl des Pro-

gramms und vor dem Drücken der START/PAUSE-Taste

eingestellt.

5 Aktivierung / Deaktivierung der Kindersicherung

Um den Betrieb nicht durch Fehlbedienung von spielenden

Kindern zu unterbrechen, steht Ihnen eine Kindersiche-

rung zur Verfügung. Halten Sie nach dem Programmstart

gleichzeitig die Tasten Signal und Knitterschutz für einige

Sekunden gedrückt. Im Display erscheint die entspre-

chende Anzeige. Alle Tasten (bis auf die Ein/Aus-Taste),

sowie der Programmwahlschalter sind gesperrt. Halten Sie

gleichzeitig beide Tasten erneut gedrückt, um die Kindersi-

cherung zu deaktivieren.

6 Zeitwahl ZEIT

Bei dem Programm ZEIT können Sie die Trockenzeit selbst

vorgeben. Durch wiederholtes Drücken der Taste können

Sie die gewünschte Zeit, welche im Display angezeigt wird,

zwischen 10 und 120 Minuten einstellen. Die Einstellung

erfolgt im 10 Minuten-Takt.

7 Startverzögerung 1-24H

Wählen Sie die Startverzögerung, wenn Sie den Trock-

nungsprozess auf später verlegen wollen. Durch wieder-

holtes Drücken der Taste können Sie die gewünschte Start-

verzögerung, welche im Display angezeigt wird, zwischen

1 und 24 Stunden einstellen. Um die Startverzögerung zu

deaktivieren, müssen Sie den Trockner aus und wieder

einschalten.

8 Statusanzeigen

Die Kontrollleuchten zeigen während des laufenden

Programms an, welche Trockenstufe gerade erreicht ist.

9 START/PAUSE

Drücken Sie die Taste um den Betrieb zu starten oder zu

unterbrechen. Wenn nicht innerhalb von ca. 10 Minuten ein

Programm gestartet wird, schaltet sich das Gerät automa-

tisch ab.

10 Displayanzeigen

- Über das Display werden die Trockenzeit ZEIT und

die Startverzögerung 1-24H angewählt.

- Nach dem Start des Trockenprogramms wird die ver-

bleibende Trockenzeit [REMAIN] als [x:xx] Stunden

und Minuten angezeigt.

- Die Startverzögerung [DELAY] wird angezeigt, wenn

diese eingestellt ist. Das Programm wird nach [xx]

Stunden gestartet.

- Erläuterung der Symbole:

Die Kindersicherung ist aktiviert.

Der Kondenswasserbehälter muss entleert

werden.

EineReinigungdesFlusenltersisterforderlich.

- Den Standby-Modus zeigt das Display mit [-] an.

- Fehlercodes werden bei Störung angezeigt.

Starten eines Trockenprogramms

Trockenprogrammtabelle

HINWEIS:

• DieuntenaufgeführtenWertesindNäherungswerteundEmpfehlungenbeiNormalbedingungenunddaherunverbindlich.

• DieProgrammlaufzeitenkönnenjenachBeladung,RestfeuchteundTemperaturvondenangegebenenWertenabweichen.

Programm Trocknungsstufe Beladung

(Trockengewicht) Restfeuchte Zeit Min. Energiever-

brauch kWh

Baumwolle Bügelfeucht

7 kg 60 %

120 1,6

Standard

160 2,1

Extra 170 2,3

Pegeleicht Bügelfeucht

3 kg 40 %

40 0,4

Normal 60 0,72

Extra 70 0,9

Auffrischen ----- 1 kg ----- 20 0,25

Sport ----- 7 kg 60 % 160 2,2

Mix ----- 3 kg 40 % 90 1,1

Wolle ----- 1 kg ----- 8 0,09

Seide ----- 1 kg ----- 45 0,4

Zeit ----- ----- ----- 10 - 120 -----

DieZusatzfunktionKnitterschutzistoptionalfüralleProgramme,außerbeiAuffrischenundWolleverfügbar.

Standardtrockenprogramm: Baumwolle Standard

Bei vollständiger Beladung und Teilbeladung ist dieses Trockenprogramm zur Ermittlung der Angaben auf dem Energielabel. Das

Programm ist zur Trocknung normaler nasser Baumwolltextilien geeignet und in Bezug auf den Energieverbrauch für Baumwolle am

efzientesten.

Programm wählen

Programm Erklärung

Baumwolle Das Programm ist zur Trocknung normaler nasser Baumwolltextilien geeignet (z. B. Bettlaken, Bettbezüge,

Unterwäsche usw.).

Pegeleicht Mit diesem Programm trocknen Sie weniger strapazierfähige Textilien; beispielsweise Synthetik.

Auffrischen DasProgrammdientzumAuffrischen,Lüften,EntusenoderEntknitterntrockenerWäsche.

Sport Zum Trocknen von Sport- und Freizeitkleidung wie Jeans, Sweatshirts mit unterschiedlicher Materialstärke.

Mix Dieses Programm nutzen Sie zum gleichzeitigen Trocknen nicht gefärbter Synthetik- und Baumwolltextilien.

Wolle Zum Auffrischen von Wolltextilien. Die Kleidungsstücke werden weich und anschmiegsam. Wir empfehlen,

die Wäsche sofort nach dem Programmende zu entnehmen.

Seide Zum Trocknen von Seide und Damenwäsche mit Warmluft und sanfter Bewegung.

Zeit ZumTrocknenderWäscheineinerbenutzerdeniertenZeit.DieProgrammdaueristentsprechendder

Wäschemenge einzustellen. Es kann zum Nachtrocknen mehrlagiger Textilien genutzt werden.

Kapazität

Überladen Sie das Gerät nicht, anderenfalls werden die Texti-

lien strapaziert und die Trocknung beeinträchtigt. Die Mengen

ndenSieinder„Trockenprogrammtabelle“.EineÜberladung

des Gerätes kann zu Geräteschäden führen. Berücksichtigen

Sie, dass der Hersteller keine Haftung bei Garantieschaden

durch Überladung übernimmt.

Trommelinnenbeleuchtung

Sobald Sie die Gerätetür öffnen, wird das Trommelinnere be-

leuchtet, damit kein Wäschestück beim Entnehmen vergessen

wird.DasLichtistjeweilsfürca.eineMinuteeingeschaltet.

Trockner starten

• SchließenSiedenNetzsteckeran.

• GebenSieIhreWäscheindieTrommel.

• SchaltenSiedasGerätmitderEin/Aus-Tasteein.

• WählenSiedasgewünschteProgrammunddieZusatzop-

tionen.

• DrückenSiedieSTART/PAUSE-Taste,umdasProgramm

zu starten.

Änderung eines Trockenprogramms

Eine Änderung ist nach erfolgtem Programmstart nicht möglich.

Um ein neues Programm wählen zu können, müssen Sie den

Trockner aus und wieder einschalten.

Programmende

Nach Abschluss des Trockenvorgangs zeigt das Display [0:00]

und die Kontrollleuchte ENDE leuchtet. Ist die Signal-Funktion

eingeschaltet, ertönt eine akustische Signalfolge. Die Be-

dienblende geht in einen Standby-Modus über und führt eine

automatische Knitterschutzphase durch.

Automatische Knitterschutzphase

Wenn die Wäsche nach Ablauf des Trockenprogramms nicht

entnommen wird, führt das Gerät eine automatische Knitter-

schutzphase von ca. 30 Minuten durch. Das Gerät setzt seine

Trommelbewegungen inAbständen fort und schützt damit die

Textilien vor Knitterfalten. Danach wird der Betrieb endgültig

gestoppt.

Ausschalten

• SchaltenSiedasGerätaus,indemSiedieEin/Aus-Taste

drücken.

• ReinigenSiedenFlusenlterundentleerenSiedenKon-

denswasserbehälterwieunter„Reinigung“beschrieben.

• UmunangenehmeGerüchezuvermeidenundfüreine

bessere Erhaltung der Türdichtung, lassen Sie die Geräte-

tür bis zum nächsten Trockengang leicht geöffnet.

• ZiehenSiedenNetzstecker,wenndasGerätfüreinen

längeren Zeitraum nicht benutzt wird.

Tipps zur Energieeinsparung

Um Energie zu sparen und die Umwelt zu schützen, empfehlen

wir Ihnen nachstehende Tipps zu befolgen:

• NutzenSiedasmaximaleFassungsvermögendesjeweili-

gen Trockenprogramms.

• WählenSiedasTrockenprogrammjenachArtderWäsche

und dem erforderlichen Grad der Trockenheit.

• TrocknenSiedieWäschenichtübermäßig.Diesschont

Ihre Wäsche, verhindert Faltenbildung und spart Energie.

• ReinigenSiedieFilterregelmäßig,umübermäßiges

Trocknen und hohen Stromverbrauch zu vermeiden.

• LüftenSiedenRaumgut.DieRaumtemperatursolltenicht

über35°Csteigen.

Reinigung

WARNUNG:

• VorReinigungs-undWartungsarbeitendasGerätgrund-

sätzlich abschalten und den Netzstecker ziehen oder

Sicherung abschalten bzw. herausdrehen.

• LassenSiedasGerätausreichendabkühlen,bevorSie

es reinigen.

• DasGerätniemitDampfreinigungsgerätenreinigen.

Feuchtigkeit könnte in elektrische Bauteile gelangen.

Stromschlaggefahr!HeißerDampfkannzuSchäden

an Kunststoffteilen führen. Das Gerät muss trocken sein,

bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen.

ACHTUNG:

• BenutzenSiekeineDrahtbürsteoderanderenscharf-

kantigen, scheuernden Gegenstände.

• BenutzenSiekeinescharfenoderscheuerndenReini-

gungsmittel.

Reinigung des Gerätegehäuses

Reinigen Sie das Gehäuse und die Blende mit einem milden

Reinigungsmittel oder Seifenlauge und trocknen Sie alles mit

einem weichen Tuch ab.

Reinigung der Tür und Trommel

ReinigenSiedieTürinnenseiteunddieTrommelregelmäßig

mit einem Tuch, ca. alle drei Monate, um Schmutz- oder Faser-

rückstände zu entfernen.

Reinigung der Filter

ACHTUNG:

• WenndieFilternichtregelmäßiggereinigtwerden,kann

es zur Beschädigung des Trockners kommen.

• DasGerätniemalsohneeingesetztenFlusenlter,

sowie Filterbasis in Betrieb nehmen!

Flusenlter

DerFlusenlterinderTüröffnungfängtalleFlusen,diewährend

der Trocknung anfallen. Reinigen Sie den Filter vor oder nach

jedemTrockenvorgang.

• EntnehmenSiedenFilternachobenheraus.

• KlappenSiedenFlusenlterauf.

• StreifenSiedieFlusenmitderHandab,verwendenSie

ggf. ein feuchtes Tuch oder reinigen Sie den Filter unter

ießendemWasser.

• TrocknenSiedenFiltergründlichundsetzenSiediesen

ordnungsgemäßwiederein.

Filterbasis

Das Reinigungsintervall hängt vom Wäschetyp und der -menge

ab,reinigenSiedieFilterbasisjedochnachjedemdritten

Trockenvorgang.

• LösenundöffnenSiedieWartungsklappe.

• DrehenSiediebeidengegenüberliegenden

Verriegelungshebel auf.

• ZiehenSiedieFilterbasis

heraus.

• StreifenSiedieFlusenmit

der Hand ab, verwenden Sie

ggf. ein feuchtes Tuch oder

reinigen Sie das Filtergitter

unterießendemWasser.

• TrocknenSiedieBasis

gründlich und setzen Sie

dieseordnungsgemäßwieder

ein.

• DrehenSiediebeidenVerriegelungshebelwiederzu.

• SchließenSiedieWartungsklappeundverriegelnSie

diese.

Reinigung des Lüftungsgitters

Reinigen Sie das Gitter ca. alle zwei Monate mit einem feuch-

ten Tuch. Verwenden Sie ggf. eine weiche Bürste. Trocknen

Sie alles gründlich ab.

Entleeren des Kondenswasserbehälters

EntleerenSiedenKondenswasserbehälternachjedemTro-

ckenvorgang.

Sollte der Behälter während eines

laufenden Programms überfüllt

sein, stoppt der Trockenvorgang

und im Display erscheint die

entsprechende Anzeige.

Nachdem Sie den

Kondenswasserbehälter

entleert haben, drücken Sie die

START/PAUSE-Taste, um den

Trockenvorgang fortzusetzen.

Reparaturen

Eine falsch bzw. nicht fachgerecht durchgeführte Reparatur

bringt Gefahr für den Benutzer und führt zu einem Verlust des

Garantieanspruchs.

ReparaturenanelektrischenGerätendürfenausschließlichnur

voneinemhierfürqualiziertenFachmannausgeführtwerden.

Eine beschädigte Netzanschlussleitung darf nur von einer Elek-

trofachkraft ausgewechselt werden.

Störungsbehebung

Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden oder einen Fachmann hinzu rufen

Sie brauchen den Kundendienst möglicherweise nicht rufen, wenn Sie nachstehende Fehlersuchtabelle lesen:

Störung Ursache / Maßnahmen

Das Gerät funktioniert bzw. startet nicht. - Überprüfen Sie die Stromversorgung.

- Ist das Gerät eingeschaltet bzw. ein Programm gewählt?

- Haben Sie die START/PAUSE-Taste gedrückt?

- Beachten Sie die maximale Füllmenge.

DasGehäuseistheißoderesriecht

verbrannt.

- DerFlusenlteristverstopftundmussgereinigtwerden.

- Die Filterbasis muss gereinigt werden.

Ungewöhnliche Geräusche und starke

Vibrationen.

- Das Gerät muss eben auf einem festen Untergrund stehen.

- SinddieSchraubfüßeausgerichtet?

Textilien sind zu trocken. - Beachten Sie die maximale Füllmenge.

- Wurde die Wäsche rechtzeitig entnommen?

- Die Wäsche wurde schlecht vorsortiert.

- Stellen Sie die richtige Temperaturstufe ein.

Textilien sind verformt. BeachtenSiestetsdieHinweiseaufdemPegeetikettIhrerTextilien.

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere BOMANN Trockner Handbücher

BOMANN

BOMANN WPT 5021 Bedienungsanleitung

BOMANN

BOMANN WT 5019 Bedienungsanleitung

BOMANN

BOMANN WT 5019 Bedienungsanleitung

BOMANN

BOMANN WPT 7150 Bedienungsanleitung

BOMANN

BOMANN WTK 5020 Bedienungsanleitung

BOMANN

BOMANN WPT 5021 Bedienungsanleitung

BOMANN

BOMANN WTK 7181 Bedienungsanleitung

BOMANN

BOMANN WTK 5800 Bedienungsanleitung

Beliebte Trockner Handbücher anderer Marken

Bosch

Bosch WTA79200GB Bedienungsanleitung

Amana

Amana W10233410A Bedienungsanleitung

Asko

Asko T760 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch Logixx 10 WTB76556GB Technisches Datenblatt

Electrolux

Electrolux EW2H328R2 Bedienungsanleitung

Beko

Beko DS8433RX1M Bedienungsanleitung

Dawlance

Dawlance Spinner DS 6000 C Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux TP5080TW Bedienungsanleitung

AEG

AEG TR838P4OB Bedienungsanleitung

Indesit

Indesit IDV 75 Bedienungsanleitung

Infiniton

Infiniton SD-DG85C Bedienungsanleitung

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems TMB795C Bedienungsanleitung

Asko

Asko T793C Bedienungsanleitung

Kenmore

Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire CAQE7077KW0 Betriebsanleitung

Bosch

Bosch WTX8HKM9SN Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp KD-NHH9S7GW2-PL Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung DV431AEPXAC Bedienungsanleitung