Bondura Multi Tool 140 Bedienungsanleitung
user manual - for disassembly
art. 108343 rev. 07.03.2019 A
bondura®Multi Tool 140
pin and conical sleeve removal
Ø070mm - Ø195mm
bondura.no
1/ bondura® 6.6
1.1 conical sleeve removal / demontering av konhylse
1.2 pin removal / demontering av bolt
2/ bondura® 6.1
2.1 conical sleeve removal / demontering av konhylse
2.2 pin removal / demontering av bolt
3/ bondura® 6.2
3.1 conical sleeve removal / demontering av konhylse
3.2 pin removal / demontering av bolt
1
Hydraulic Puller 30T - 01
Pulling Plate 140 - 02
Piston Extension 140 - 03
Piston Extension 140 for DUAL - 04
Puller Fastener Plate - 05
Screw 3/8”-UNCx3/4” cyl. - 06
Jaw M20 for Ø070-Ø135 - 07
Jaw M20 for Ø140-Ø195 - 08
Washer Ø21/37x3 - 09
Screw M20x50 - 10
Casing Ø140 - 11
Casing Ø200 - 12
Lifting Eye M10 - 13
Lifting Eye M16 - 14
Threaded Rod M30 - 15
Washer Ø31/56x4 - 16
Nut M30 - 17
Adapter Plate Holder M30 - 18
Adapter Plate for 6.6 Ø070-Ø082,5 - 19
Adapter Plate for 6.6 Ø085-Ø095 - 20
Adapter Plate for 6.6 Ø100-Ø110 - 21
Adapter Plate for 6.6 Ø114-Ø130 - 22
Hydraulic Hand Pump - 23
Manometer Adapter - 24
Manometer - 25
Hydraulic Hose - 26
bondura.no
1/ bondura® 6.6
1.1 conical sleeve removal / demontering av konhylse
1.1.1/ Tomakeitaseasyaspossibletodisassemble,theequipmentmustbeooaded.
For å gjøre demonteringen enklest mulig, må utstyret avlastes.
1.1.2/ Remove screws, plates and greasing details.
Demonter skruer, plater og smøredetaljer.
1.1.3/ TheHydraulicPuller(1)isedtothePullingPlate(2)
with the Piston (3) pointed towards the pin.
Jekken(1)monteresltrykkplaten(2)medstempelet(3)
pekende mot bolten.
2
Piston
1.1.4/ Assemble the tool as shown.
AachtheappropriatejawsforØ070-Ø135(7)orØ140-Ø195(8)
totheangeontheconicalsleeve.ConnecttheHydraulicPump
and Hose (23-26).
Pull out the conical sleeve.
Monter verktøyet som vist.
Avtrekksklørne for Ø070-Ø135 (7) eller Ø140-Ø195 (8) skal skyves
innbakavtrekksensenpåkonhylsen.Koblelhydrauliskpumpe
og slange (23-26).
Trekk ut konhylse.
PleasereadtheEnerpacInstruconSheetbeforeaempngtoassemble/operatetheHydraulicPuller.
VennligstlesInstruksjonsmanualenlEnerpacførdustartermontering/brukavhydrauliskjekk.
NOTE
MERK
bondura.no
1/ bondura® 6.6
1.2 pin removal / demontering av bolt
1.2.1/ TheHydraulicPuller(1)isedtothePullingPlate(2)
with Piston (3) pointed away from the pin.
Jekken(1)monteresltrykkplaten(2)medstempelet(3)
pekende bort fra bolten.
3
Piston
1.2.3/ AachtheThreadedRodM30(15)tothecenterholein
the pin.
Gjengestang M30 (15) skrus inn i senterhullet på bolten.
1.2.4/ Assemble the tool as shown using the appropriate Casing (11-12).
Connect the Hydraulic Pump and Hose (23-26). Pull out the pin.
Monter verktøyet som vist ved å bruke passende casing (11-12).
Koblelhydrauliskpumpeogslange(23-26).Trekkutbolten.
1.2.2/ For pins without threaded center holes, the appropriate Adapter
Plate(19-22)shouldbefastenedtothepinusingexisngscrews.
Connect the Adapter Plate Holder (18) to the Adapter Plate (19-22).
AachtheThreadedRodM30(15)totheAdapterPlateHolder(18).
For bolter uten gjenget senterhull, skal den passende adapterplaten
(19-22)skrusfastlboltenvedåbrukeeksisterendeskruer.
Skruadapterplate-holderen(18)ladapterplaten(19-22).
FestgjengestangM30(15)ladapterplate-holderen(18).
PleasereadtheEnerpacInstruconSheetbeforeaempngtoassemble/operatetheHydraulicPuller.
VennligstlesInstruksjonsmanualenlEnerpacførdustartermontering/brukavhydrauliskjekk.
NOTE
MERK
bondura.no
2/ bondura® 6.1
2.1 conical sleeve removal / demontering av konhylse
2.1.1/ Tomakeitaseasyaspossibletodisassemble,theequipmentmustbeooaded.
For å gjøre demonteringen enklest mulig, må utstyret avlastes.
2.1.2/ Remove screws and plate.
Demonter skruer og plate.
4
2.1.3/ Loosen the axle.
Løsne akslingen.
2.1.4/ Use a rubber mallet and hit on the axle to loosen the
inner conical sleeve. Remove the axle.
Bruk en gummi-klubbe og slå på akslingen for å løsne
den indre konhylsen. Ta akslingen helt ut.
Piston
2.1.5/ TheHydraulicPuller(1)isedtothePullingPlate(2)
with the Piston (3) pointed towards the pin.
Jekken(1)monteresltrykkplaten(2)medstempelet(3)
pekende mot bolten.
2.1.6/ Assemble the tool as shown.
AachtheappropriatejawsforØ070-Ø135(7)orØ140-Ø195(8)
totheangeontheconicalsleeve.ConnecttheHydraulicPump
and Hose (23-26).
Pull out the conical sleeve.
Monter verktøyet som vist.
Avtrekksklørne for Ø070-Ø135 (7) eller Ø140-Ø195 (8) skal skyves
innbakavtrekksensenpåkonhylsen.Koblelhydrauliskpumpe
og slange (23-26).
Trekk ut konhylse.
PleasereadtheEnerpacInstruconSheetbeforeaempngtoassemble/operatetheHydraulicPuller.
VennligstlesInstruksjonsmanualenlEnerpacførdustartermontering/brukavhydrauliskjekk.
NOTE
MERK
bondura.no
2/ bondura® 6.1
2.2 pin removal / demontering av bolt
5
Piston
2.2.1/ TheHydraulicPuller(1)isedtothePullingPlate(2)
with Piston (3) pointed away from the pin.
Jekken(1)monteresltrykkplaten(2)medstempelet(3)
pekende bort fra bolten.
2.2.3/ AachtheThreadedRodM30(15)tothecenterholein
the pin.
Gjengestang M30 (15) skrus inn i senterhullet på bolten.
2.2.2/ For pins without threaded center holes, the appropriate Adapter
Plate(19-22)shouldbefastenedtothepinusingexisngscrews.
Connect the Adapter Plate Holder (18) to the Adapter Plate (19-22).
AachtheThreadedRodM30(15)totheAdapterPlateHolder(18).
For bolter uten gjenget senterhull, skal den passende adapterplaten
(19-22)skrusfastlboltenvedåbrukeeksisterendeskruer.
Skruadapterplate-holderen(18)ladapterplaten(19-22).
FestM30gjengestang(15)ladapterplate-holderen(18).
PleasereadtheEnerpacInstruconSheetbeforeaempngtoassemble/operatetheHydraulicPuller.
VennligstlesInstruksjonsmanualenlEnerpacførdustartermontering/brukavhydrauliskjekk.
NOTE
MERK
bondura.no
2.2.3/ Screw the axle back in the nut, and pull out the nut
and inner conical sleeve.
Skruakslingenlbakeimueren,ogtrekkutmuer
og indre konhylse.
6
2.2.4/ Assemble the tool as shown using the appropriate
Casing (11-12). Connect the Hydraulic Pump and
Hose (23-26). Pull out the pin.
Monter verktøyet som vist ved å bruke passende
casing(11-12).Koblelhydrauliskpumpeog
slange (23-26). Trekk ut bolten.
bondura.no
7
3/ bondura® 6.2
3.1 conical sleeve removal / demontering av konhylse
3.1.1/ Tomakeitaseasyaspossibletodisassemble,theequipmentmustbeooaded.
For å gjøre demonteringen enklest mulig, må utstyret avlastes.
3.1.2/ Loosen the nut.
Løsnemuer.
3.1.3/ Remove screws, plates and greasing details.
Demonter skruer, plater og smøredetaljer.
3.1.4/ TheHydraulicPuller(1)isedtothePullingPlate(2)
with the Piston (3) pointed towards the pin.
Jekken(1)monteresltrykkplaten(2)medstempelet(3)
pekende mot bolten.
Piston
3.1.5/ Assemble the tool as shown.
AachtheappropriatejawsforØ070-Ø135(7)orØ140-Ø195(8)
totheangeontheconicalsleeve.ConnecttheHydraulicPump
and Hose (23-26).
Pull out the conical sleeve.
Monter verktøyet som vist.
Avtrekksklørne for Ø070-Ø135 (7) eller Ø140-Ø195 (8) skal skyves
innbakavtrekksensenpåkonhylsen.Koblelhydrauliskpumpe
og slange (23-26).
Trekk ut konhylse.
PleasereadtheEnerpacInstruconSheetbeforeaempngtoassemble/operatetheHydraulicPuller.
VennligstlesInstruksjonsmanualenlEnerpacførdustartermontering/brukavhydrauliskjekk.
NOTE
MERK
bondura.no
3/ bondura® 6.2
3.2 pin removal / demontering av bolt
8
3.2.1/ TheHydraulicPuller(1)isedtothePullingPlate(2)
with Piston (3) pointed away from the pin.
Jekken(1)monteresltrykkplaten(2)medstempelet(3)
pekende bort fra bolten.
Piston
3.2.3/ AachtheThreadedRodM30(15)tothecenterholein
the pin.
Gjengestang M30 (15) skrus inn i senterhullet på bolten.
3.2.2/ For pins without threaded center holes, the appropriate Adapter
Plate(19-22)shouldbefastenedtothepinusingexisngscrews.
Connect the Adapter Plate Holder (18) to the Adapter Plate (19-22).
AachtheThreadedRodM30(15)totheAdapterPlateHolder(18).
For bolter uten gjenget senterhull, skal den passende adapterplaten
(19-22)skrusfastlboltenvedåbrukeeksisterendeskruer.
Skruadapterplate-holderen(18)ladapterplaten(19-22).
FestgjengestangM30(15)ladapterplate-holderen(18).
3.2.4/ Assemble the tool as shown using the appropriate Casing (11-12).
Connect the Hydraulic Pump and Hose (23-26). Pull out the pin.
Monter verktøyet som vist ved å bruke passende casing (11-12).
Koblelhydrauliskpumpeogslange(23-26).Trekkutbolten.
PleasereadtheEnerpacInstruconSheetbeforeaempngtoassemble/operatetheHydraulicPuller.
VennligstlesInstruksjonsmanualenlEnerpacførdustartermontering/brukavhydrauliskjekk.
NOTE
MERK
bondura® technology AS
Vardheivegen 56b
4340 Bryne
Norway
support tel +47 51 77 20 20
post@bondura.no
bondura.no
Andere Bondura Werkzeuge Handbücher
