CAME ZLX24S Bedienungsanleitung
FA01797-EN
88006-0085
EN English
CAME S.p.A.
Via Martiri della
Libertà, 15
31030 Dosson di Casier
Treviso - Italy
Tel. (+39) 0422 4940
Fax (+39) 0422 4941
www.came.com
DESCRIPTION OF PARTS
KIT components
1Control board ZLX24S (801QA-
0060 / 801QA-0080)
2Control board holder
3Terminal block with fuse
compartment
4Fuse 4 A (line 120 V)
5Fuse 3.15 A (line 230 V)
6Two 2-pole terminal blocks
FA01797-EN - 05/2022
88006-0085
2- Manual FA01797-EN - 05/2022 - © CAME S.p.A. - The contents of this manual may be changed at any time and without notice. - Translation of the original instructions
Description of control board components
1Accessories fuse
2Control board fuse
3Terminal board for power supply to the control board
4Terminal board for connecting the signalling devices
5Terminal board for connecting control devices
6Display
7Terminal board for connecting the safety devices
8Memory Roll card connector
9Terminal board for B1-B2 output
10 Connector for CAME KEY*
11 RIO CONN card connector*
12 Terminal board for CRP connection**
13 RSE card connector**
14 Terminal board for connecting the antenna
15 Connector for plug-in radio frequency card (AF)
Use only AF43S or AF868 with diagram number DIS29101 or
above.
16 Programming buttons
17 Terminal board for BUS devices*
18 Terminal boards for connecting micro limit switches and/or encoders
19 Terminal board for connecting the gearmotor with encoder or with
slowdown switch and electric lock
(*) Cannot be used
(**) Not suitable for spare part ZL19N
3- Manual FA01797-EN - 05/2022 - © CAME S.p.A. - The contents of this manual may be changed at any time and without notice. - Translation of the original instructions
INSTALLATION
AControl board support fixing point
BFuse holder terminal block fixing point
Screws not provided. Reuse the screws in the ZL19N or ZLJ24
control panel.
4- Manual FA01797-EN - 05/2022 - © CAME S.p.A. - The contents of this manual may be changed at any time and without notice. - Translation of the original instructions
ELECTRICAL CONNECTIONS
Before working on the control panel, cut o the mains power supply.
Always insert the line fuse in the terminal block.
5- Manual FA01797-EN - 05/2022 - © CAME S.p.A. - The contents of this manual may be changed at any time and without notice. - Translation of the original instructions
ZLJ24 control panel
①Blue cable
②White cable
③Red cable
④Black cable
⑤Orange cable
⑥Purple cable
120 / 230 V AC
ZLJ24
L1T L2T
24 12 0
THERMALS
L N
24 12 0
L1T L2T
6- Manual FA01797-EN - 05/2022 - © CAME S.p.A. - The contents of this manual may be changed at any time and without notice. - Translation of the original instructions
②White cable
④Black cable
⑤Orange cable
⑥Purple cable
Cable not provided
ZLX24
120 / 230 V AC
7- Manual FA01797-EN - 05/2022 - © CAME S.p.A. - The contents of this manual may be changed at any time and without notice. - Translation of the original instructions
ZL19N control panel
①Blue cable
②White cable
③Red cable
④Black cable
⑤Orange cable
⑥Purple cable
⑦Brown cable
⑧Blue cable
L1T L2T
THERMAL PROT
120 / 230 V AC
L N
ZL19N
8- Manual FA01797-EN - 05/2022 - © CAME S.p.A. - The contents of this manual may be changed at any time and without notice. - Translation of the original instructions
②White cable
④Black cable
⑤Orange cable
⑥Purple cable
Cable not provided
ZLX24
120 / 230 V AC
9- Manual FA01797-EN - 05/2022 - © CAME S.p.A. - The contents of this manual may be changed at any time and without notice. - Translation of the original instructions
Maximum capacity of contacts
The total power of the outputs listed below must not exceed the maximum output power [Accessories]
Device Output Power supply (V) Maximum power (W)
Accessories 10 - 11 26 AC 20
Additional light 10 - E3 26 AC 10
Flashing beacon 10 - E 26 AC 10
Operator status warning light 10 - 5 26 AC 3
The outputs deliver 24 V DC when the batteries start operating, if they are installed.
Device Output Power supply (V) Power (W)
Auxiliary contact B1 - B2 - 24 (24V AC/DC)
Connecting gearmotors without R interface (control board 119RIR267)
Connection with slowdown microswitch Connection with limit-switch/slowdown microswitch
FC1 FA1 F FC2 FA2 F
M
N
R
RA
RC
N
M
RC
RA
M1 N1 ENC1 EB1+VB
R1 M2 N2 ENC2 EB2+VB
R2
M1 M2
R
FC1 FA1 F FC2 FA2 F
M
N
F
FA
RC
N
M
RC
FA
F
M1 N1 ENC1 EB1+VB
R1 M2 N2 ENC2 EB2+VB
R2
M1 M2
R
R
Set the function [F72 - Limit-switch function] taking into account the chosen connection.
10 - Manual FA01797-EN - 05/2022 - © CAME S.p.A. - The contents of this manual may be changed at any time and without notice. - Translation of the original instructions
Command and control devices
1STOP button (NC contact)
Stop the gate and exclude automatic closing. Use a control device to resume movement.
When the contact is being used, it must be activated during programming.
2Control device (NO contact)
OPEN ONLY function
When the [HOLD-TO-RUN] function is active, the control device must be connected
during OPENING.
3Control device (NO contact)
PARTIAL OPENING or PEDESTRIAN OPENING function
See [Adjusting partial opening] function.
4Control device (NO contact)
CLOSE ONLY function
When the [HOLD-TO-RUN] function is active, the control device must be connected
during CLOSING.
5Control device (NO contact)
OPEN-CLOSE function
OPEN-STOP-CLOSE-STOP function
See control function 2-7.
6Antenna with RG58 cable
1 2 3 3P 4 7
BUS
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
2
Inhaltsverzeichnis
Andere CAME Bedienfeld Handbücher
CAME
CAME ZLX24MA Bedienungsanleitung
CAME
CAME Z Series Bedienungsanleitung
CAME
CAME ZL60 Bedienungsanleitung
CAME
CAME Z Series Bedienungsanleitung
CAME
CAME ZC3 Bedienungsanleitung
CAME
CAME Z Series Bedienungsanleitung
CAME
CAME ZL90 Bedienungsanleitung
CAME
CAME ZLJ14 Bedienungsanleitung
CAME
CAME ZL65 Bedienungsanleitung
CAME
CAME ZC3C Bedienungsanleitung
CAME
CAME ZM3E Bedienungsanleitung
CAME
CAME ZL180 SERIES Bedienungsanleitung
CAME
CAME Z Series Bedienungsanleitung
CAME
CAME ZLB24SA Bedienungsanleitung
CAME
CAME ZT5C Bedienungsanleitung
CAME
CAME Z Series Bedienungsanleitung
CAME
CAME Z Series Bedienungsanleitung
CAME
CAME Z Series Bedienungsanleitung
CAME
CAME Z Series Bedienungsanleitung
CAME
CAME zl92 Bedienungsanleitung
