Canon PowerShot SX500 IS Bedienungsanleitung

Getting Started

Guide de mise en route

Please refer to the complete user guide included

on the CD-ROM for more detailed information.

Pour plus de détails, reportez-vous au guide de

l’utilisateur complet inclus sur le CD-ROM.

Français English

COPY

• Makesureyoureadthisguide,includingthe“Safety

Precautions”section,beforeusingthecamera.

• Readingthisguidewillhelpyoulearntousethe

cameraproperly.

• Storethisguidesafelysothatyoucanuseitinthe

future.

English

COPY

Package Contents

Beforeuse,makesurethefollowingitemsareincludedinthepackage.

Ifanythingismissing,contactyourcameradealer.

Camera

BatteryPackNB-6L

(withterminalcover)

BatteryCharger

CB-2LY/CB-2LYE

InterfaceCable

IFC-400PCU NeckStrap

NS-DC11

LensCap

(withcord)

DIGITALCAMERA

SolutionDisk*

(CD-ROM)

GettingStarted

(thisguide)

WarrantyCard

*ContainssoftwareandPDFmanuals(=



23).

• Amemorycardisnotincluded.

• Anysupplementsorrevisionstothe

CameraUserGuide

areincludedatthe

endofthisguide.

Compatible Memory Cards

Thefollowingmemorycards(soldseparately)canbeused,regardlessofcapacity.

• SDmemorycards* • SDXCmemorycards*

• SDHCmemorycards* • Eye-Ficards

*ConformstoSDspecications.However,notallmemorycardshavebeenveriedto

workwiththecamera.

AboutEye-FiCards

ThisproductisnotguaranteedtosupportEye-Ficardfunctions(including

wirelesstransfer).IncaseofanissuewithanEye-Ficard,pleasecheck

withthecardmanufacturer.

AlsonotethatanapprovalisrequiredtouseEye-Ficardsinmanycountries

orregions.Withoutapproval,useofthecardisnotpermitted.Ifitisunclear

whetherthecardhasbeenapprovedforuseinthearea,pleasecheckwith

thecardmanufacturer.

COPY

Preliminary Notes and Legal

Information

• Takeandreviewsometestshotsinitiallytomakesuretheimageswere

recordedcorrectly.PleasenotethatCanonInc.,itssubsidiariesand

afliates,anditsdistributorsarenotliableforanyconsequentialdamages

arisingfromanymalfunctionofacameraoraccessory,includingmemory

cards,thatresultsinthefailureofanimagetoberecordedortobe

recordedinawaythatismachinereadable.

• Imagesrecordedbythecameraareintendedforpersonaluse.Refrain

fromunauthorizedrecordingthatinfringesoncopyrightlaw,andnotethat

evenforpersonaluse,photographymaycontravenecopyrightorother

legalrightsatsomeperformancesorexhibitions,orinsomecommercial

settings.

• Thecamerawarrantyisvalidonlyintheareaofpurchase.Incaseof

cameraproblemswhileabroad,returntotheareaofpurchasebefore

contactingaCanonCustomerSupportHelpDesk.

• AlthoughtheLCDmonitorisproducedunderextremelyhigh-precision

manufacturingconditionsandmorethan99.99%ofthepixelsmeet

designspecications,inrarecasessomepixelsmaybedefectiveormay

appearasredorblackdots.Thisdoesnotindicatecameradamageor

affectrecordedimages.

• TheLCDmonitormaybecoveredwithathinplasticlmforprotection

againstscratchesduringshipment.Ifcovered,removethelmbefore

usingthecamera.

• Whenthecameraisusedoveranextendedperiod,itmaybecomewarm.

Thisdoesnotindicatedamage.

Organization of Camera User Guide

Thefollowingguidesareincluded,eachusedfordifferentpurposes.

BasicGuide(thisguide)

• Givesbasicinstructions,frominitialpreparationstoshooting,playback,

andsavingonacomputer

AdvancedGuide(PDFmanual)

• Practicalguidethatintroducesothercamerabasicsanddescribes

shootingandplaybackoptions

COPY

Part Names and Conventions in This

Guide

 Zoomlever

 Shooting:<i(telephoto)>/

<j(wideangle)>

Playback:<k(magnify)>/

<g(index)>

 Shutterbutton

 Strapmount

 Modedial

 Powerbutton

 Flash

 Lamp

< (FramingAssist–Seek)>

button

 Lens

 Tripodsocket

 DCcouplerterminalcover

 Memorycard/batterycover

• Shootingmodesandon-screeniconsandtextareindicatedinbrackets.

• :Importantinformationyoushouldknow

• :Notesandtipsforexpertcamerause

• =xx:Pageswithrelatedinformation(inthisexample,“xx”representsa

pagenumber)

• Instructionsinthisguideapplytothecameraunderdefaultsettings.

• Forconvenience,allsupportedmemorycardsaresimplyreferredtoas

“thememorycard”.

• Thetabsshownabovetitlesindicatewhetherthefunctionisusedforstill

images,movies,orboth.

StillImages : Indicatesthatthefunctionisusedwhenshootingor

viewingstillimages.

Movies : Indicatesthatthefunctionisusedwhenshootingor

viewingmovies.

COPY

PartNamesandConventionsinThisGuide

 Screen(LCDmonitor)

 Microphone

 Speaker

<1(Playback)>button

 Moviebutton

 AVOUT(Audio/videooutput)/

DIGITALterminal

 HDMITMterminal

<b(Exposurecompensation)>/

<a(Singleimageerase)>button

 Indicator

<l(Display)>button

<n>button

< (ISOspeed)>/

<(Filterimagedisplay)>/

Upbutton

<e(Macro)>/<f(Manual

focus)>/Leftbutton

 Controldial

 FUNC./SETbutton

<h(Flash)>/Rightbutton

<Q(Self-timer)>/Downbutton

 Turningthecontroldialisonewayto

choosesettingitems,switchimages,and

performotheroperations.Mostofthese

operationsarealsopossiblewiththe

<o><p><q><r>buttons.

• Inthisguide,iconsareusedtorepresentthecorrespondingcamera

buttonsanddialsonwhichtheyappearorwhichtheyresemble.

• Thefollowingcamerabuttonsandcontrolsarerepresentedbyicons.

<o> Upbutton onback <p> Downbutton onback

<q> Leftbutton onback <5> Controldial onback

<r> Rightbutton onback

COPY

Table of Contents

Safety Precautions

•Beforeusingtheproduct,pleaseensurethatyoureadthesafety

precautionsdescribedbelow.Alwaysensurethattheproductisused

correctly.

•Thesafetyprecautionsnotedonthefollowingpagesareintended

topreventinjuriestoyourselfandotherpersons,ordamagetothe

equipment.

•Besuretoalsochecktheguidesincludedwithanyseparatelysold

accessoriesyouuse.

Warning Denotesthepossibilityofseriousinjuryordeath.

•Donottriggertheashincloseproximitytopeople’seyes.

Exposuretotheintenselightproducedbytheashcoulddamageeyesight.

Inparticular,remainatleast1meter(39inches)awayfrominfantswhen

usingtheash.

•Storethisequipmentoutofthereachofchildrenandinfants.

Strap:Puttingthestraparoundachild’sneckcouldresultinasphyxiation.

•Useonlyrecommendedpowersources.

•Donotattempttodisassemble,alterorapplyheattotheproduct.

•Avoiddroppingorsubjectingtheproducttosevereimpacts.

•Toavoidtheriskofinjury,donottouchtheinterioroftheproductif

ithasbeendroppedorotherwisedamaged.

•Stopusingtheproductimmediatelyifitemitssmoke,astrange

smell,orotherwisebehavesabnormally.

PackageContents.........................2

CompatibleMemoryCards............2

PreliminaryNotesandLegal

Information.....................................3

OrganizationofCamera

UserGuide.....................................3

PartNamesandConventionsin

ThisGuide......................................4

TableofContents...........................6

SafetyPrecautions.........................6

InitialPreparations.......................10

TryingtheCameraOut................18

IncludedSoftware,PDF

Manuals.......................................23

Accessories..................................30

COPY

SafetyPrecautions

•Donotuseorganicsolventssuchasalcohol,benzine,orthinnerto

cleantheproduct.

•Donotlettheproductcomeintocontactwithwater(e.g.seawater)

orotherliquids.

•Donotallowliquidsorforeignobjectstoenterthecamera.

Thiscouldresultinelectricalshockorre.

Ifliquidsorforeignobjectscomeintocontactwiththecamerainterior,

immediatelyturnthecameraoffandremovethebattery.

Ifthebatterychargerbecomeswet,unplugitfromtheoutletandconsult

yourcameradistributororaCanonCustomerSupportHelpDesk.

•Useonlytherecommendedbattery.

•Donotplacethebatterynearorindirectame.

•Unplugthepowercordperiodically,andusingadrycloth,wipeaway

anydustanddirtthathascollectedontheplug,theexteriorofthe

poweroutlet,andthesurroundingarea.

•Donothandlethepowercordwithwethands.

•Donotusetheequipmentinamannerthatexceedstherated

capacityoftheelectricaloutletorwiringaccessories.Donotuseif

thepowercordorplugaredamaged,ornotfullypluggedintothe

outlet.

•Donotallowdirtormetalobjects(suchaspinsorkeys)tocontact

theterminalsorplug.

Thebatterymayexplodeorleak,resultinginelectricalshockorre.This

couldcauseinjuryanddamagethesurroundings.Intheeventthatabattery

leaksandthebatteryelectrolytecontactseyes,mouth,skinorclothing,

immediatelyushwithwater.

•Turnthecameraoffinplaceswherecamerauseisprohibited.

Theelectromagneticwavesemittedbythecameramayinterferewiththe

operationofelectronicinstrumentsandotherdevices.Exerciseadequate

cautionwhenusingthecamerainplaceswhereuseofelectronicdevicesis

restricted,suchasinsideairplanesandmedicalfacilities.

•DonotplaythesuppliedCD-ROM(s)inanyCDplayerthatdoesnot

supportdataCD-ROMs.

Itispossibletosufferhearinglossfromlisteningwithheadphonestothe

loudsoundsofaCD-ROMplayedonanaudioCDplayer(musicplayer).

Additionally,thiscoulddamagethespeakers.

COPY

SafetyPrecautions

Caution Denotesthepossibilityofinjury.

•Whenholdingthecamerabythestrap,becarefulnottobangit,

subjectittostrongimpactsorshocks,orletitgetcaughtonother

objects.

•Becarefulnottobumporpushstronglyonthelens.

Thiscouldleadtoinjuryordamagethecamera.

•Becarefulnottosubjectthescreentostrongimpacts.

Ifthescreencracks,injurymayresultfromthebrokenfragments.

•Whenusingtheash,becarefulnottocoveritwithyourngersor

clothing.

Thiscouldresultinburnsordamagetotheash.

•Avoidusing,placingorstoringtheproductinthefollowingplaces:

-Placessubjecttostrongsunlight

-Placessubjecttotemperaturesabove40°C(104°F)

-Humidordustyareas

Thesecouldcauseleakage,overheatingoranexplosionofthebattery,

resultinginelectricalshock,re,burnsorotherinjuries.

Hightemperaturesmaycausedeformationofthecameraorbatterycharger

casing.

•Theslideshowtransitioneffectsmaycausediscomfortwhenviewed

forprolongedperiods.

Caution Denotesthepossibilityofdamagetotheequipment.

•Donotaimthecameraatbrightlightsources(suchasthesunona

clearday).

Doingsomaydamagetheimagesensor.

•Whenusingthecameraonabeachoratawindylocation,becareful

nottoallowdustorsandtoenterthecamera.

Thismaycausetheproducttomalfunction.

COPY

Andere Handbücher für PowerShot SX500 IS

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Canon Digitalkamera Handbücher

Canon

Canon POWERSHOT G9X MARK II Bedienungsanleitung

Canon

Canon POWERSHOT SX40HS Bedienungsanleitung

Canon

Canon EOS 700D Bedienungsanleitung

Canon

Canon EOS 700D Bedienungsanleitung

Canon

Canon A-1 Bedienungsanleitung

Canon

Canon EOS M6 Mark II Bedienungsanleitung

Canon

Canon SD400 - PowerShot Digital ELPH Camera Bedienungsanleitung

Canon

Canon PowerShot A5 Bedienungsanleitung

Canon

Canon PowerShot SX130 IS Bedienungsanleitung

Canon

Canon CDI-M164-010 Bedienungsanleitung

Canon

Canon Sure shot 85 zoom Bedienungsanleitung

Canon

Canon EOS 600D Bedienungsanleitung

Canon

Canon SD450 - PowerShot Digital ELPH Camera Bedienungsanleitung

Canon

Canon PowrShot G5 Bedienungsanleitung

Canon

Canon PowerShot G3 Bedienungsanleitung

Canon

Canon Digital IXUS I7 Bedienungsanleitung

Canon

Canon PowerShot A95 Bedienungsanleitung

Canon

Canon VIXIA HFG20 Leitfaden

Canon

Canon EOS D60 Bedienungsanleitung

Canon

Canon Macro Twin Lite MT-24EX Bedienungsanleitung

Canon

Canon EOS Digital Rebel Bedienungsanleitung

Canon

Canon AT 1 Bedienungsanleitung

Canon

Canon Canonet 1 Bedienungsanleitung

Canon

Canon EOS 10D Digital Montageanleitung

Beliebte Digitalkamera Handbücher anderer Marken

Mercury

Mercury 350K Bedienungsanleitung

Pentax

Pentax Optio LS 465 Bedienungsanleitung

Sanyo

Sanyo VPC-S1085 Bedienungsanleitung

GE SMART A1255 Bedienungsanleitung

Point Grey

Point Grey Gazelle Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon COOLPIX A Bedienungsanleitung

Pentax

Pentax P-5 Bedienungsanleitung

BlazeVideo

BlazeVideo A280 Bedienungsanleitung

Sony

Sony MCA-20 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Alpha DSLR-A290 Bedienungsanleitung

ATIK Cameras

ATIK Cameras One Bedienungsanleitung

CohuHD Costar

CohuHD Costar 3930 Series Bedienungsanleitung

Leica

Leica M10-R Bedienungsanleitung

FujiFilm

FujiFilm FinePix A700 Bedienungsanleitung

Lorex

Lorex LNZ81P25 Series Bedienungsanleitung

GE J1470S Bedienungsanleitung

Sony

Sony A6700 Benutzerhandbuch

Samsung

Samsung SCC-C4253 Bedienungsanleitung