Check-line DWA Series Bedienungsanleitung
OWNER’S MANUAL
Digital Adjustable Spanner
DWA Series
1
Dear Users
Thank you for using digital adjustable spanner. This
manual will help you to use the many features of your
new digital adjustable spanner. Before operating the
adjustable spanner, please read this manual
completely, and keep it nearby for future reference.
MAIN FEATURES
Digital torque value readout
+/- 3% accuracy (20%~100% of F.S.)
CW operation
Peak Hold and Track Mode Selectable
Buzzer and LED indicator for the 9 pre-settable
target torques
Four Units Selectable(N-m, ft-lb, in-lb, kg-cm)
50 or 250 data memory for recall and joint
torque auditing
Communication functions
Auto Sleep after about 5 minutes idle
Both AA and rechargeable batteries are compatible
The “Moving Jaw”has a special design with the
positioning portion for keeping the same constant
distance with different size of bolts.(This patent has
been approved by several countries)
NAMES AND FUNCTIONS OF PARTS
1. Jaw
2. Positioning Portion
3. Knurl
4. Communication Port
5. LCD Display
6. Buttons
7. Buzzer
8. Battery Compartment
9. Battery Cap
10. Anti-slip Handle
11. Torque Value
12. Units Selection
13. Pre-setting No.
14. P(Peak Hold)/T(Track)
Mode
15. LED Indicator
16. Unit Selection/Setting
Button
17. Power On/Clear Button
18. Pre-setting No. Selection
Button
19. Up Button
20. Down Button
2
SELECTION GUIDE
○
1○
2○
3
MODEL NO:
○
1：
Model
Open
Size
(mm)
Max. Torque
DAW-060N
5~26
60 N-m / 44.24 ft-lb /
530.9in-lb / 612.2 kg-cm
DAW-085N
5~26
85N-m / 62.7 ft-lb /
752in-lb / 867 kg-cm
DAW-135N
5~26
135N-m / 99.5 ft-lb /
1195in-lb / 1378 kg-cm
DAW-135N
5~30
135N-m / 99.5 ft-lb /
1195in-lb / 1378 kg-cm
DAW-200N
5~30
200N-m / 147.5ft-lb /
1770in-lb / 2041 kg-cm
DAW-200N
10~41
200N-m / 147.5ft-lb /
1770in-lb / 2041 kg-cm
DAW-340N
10~41
340N-m / 250.7ft-lb /
3009in-lb / 3469 kg-cm
○
2：
○
3：
Accuracy
C
+/- 3%-CW
Communication
N
No
R
Yes
C
N
R
DAW-060N
DAW-135N
DAW-340N
3
SPECIFICATIONS
Model No.
Max. Torque
(N-m)
Torque
Measuring
Range
(N-m))
Length
(mm)
DAW-060N
60
3~60
428
DAW-085N
85
4.2~85
428
DAW-135N
135
6.8~135
428
All Models
Accuracy *1
CN
CR
±3%
Data memory size
50
250
Communication *2
No
Yes
Bright LED
12 LEDs
(2 Red+10 Green)
Pre-setting No.
9 sets
Operation Mode
Peak hold/Track
Unit Selection
N-m, in-lb, ft-lb, kg-cm
Head Type
Spanner
Open End Size(mm)*3
5~27
Button
5
Battery *4
AA X 2
Operating Temperature
-10℃~60℃
Storage Temperature
-20℃~70℃
Humidity
Up to 90% non-condensing
Drop Test
1 m
Vibration Test *5
10G
Environmental test *6
Pass
Electromagnetic
compatibility test *7
Pass
NOTE:Accuracy is guaranteed from 20% to 100% full
scale.
*:See note on page 6
4
Model No.
Max. Torque
(N-m)
Torque
Measuring
Range
(N-m))
Length
(mm)
DAW-135N
135
6.8~135
525
DAW-200N
200
10~200
525
All Models
Accuracy *1
CN
CR
±3%
Data memory size
50
250
Communication *2
No
Yes
Bright LED
12 LED
(2 Red+10 Green)
Pre-setting No.
9 sets
Operation Mode
Peak hold/Track
Unit Selection
N-m, in-lb, ft-lb, kg-cm
Head Type
Spanner
Open End Size(mm)*3
5~30
Button
5
Battery *4
AA X 2
Operating Temperature
-10℃~60℃
Storage Temperature
-20℃~70℃
Humidity
Up to 90% non-condensing
Drop Test
1 m
Vibration Test *5
10G
Environmental test *6
Pass
Electromagnetic
compatibility test *7
Pass
NOTE:Accuracy is guaranteed from 20% to 100% full
scale.
*:See note on page 6
5
Model No.
Max. Torque
(N-m)
Torque
Measuring
Range
(N-m))
Length
(mm)
DAW-200N
200
10~200
650
DAW-340N
340
17~340
650
All Models
Accuracy *1
CN
CR
±3%
Data memory size
50
250
Communication *2
No
Yes
Bright LED
12 LED
(2 Red+10 Green)
Pre-setting No.
9 sets
Operation Mode
Peak hold/Track
Unit Selection
N-m, in-lb, ft-lb, kg-cm
Head Type
Spanner
Open End Size(mm)*3
10~41
Button
5
Battery *4
AA X 2
Operating Temperature
-10℃~60℃
Storage Temperature
-20℃~70℃
Humidity
Up to 90% non-condensing
Drop Test
1 m
Vibration Test *5
10G
Environmental test *6
Pass
Electromagnetic
compatibility test *7
Pass
NOTE:Accuracy is guaranteed from 20% to 100% full
scale.
*:See note on page 6
6
Note:
*1: The accuracy of the readout is guaranteed from
20% to 100% of maximum range + /- 1 increment.
The torque accuracy is a typical value. Calibration
point is at the middle line of the five anti-slip lines
on the rubber grip. For keeping the accuracy,
calibrate the spanner for a constant period time (1
year).
*2: Use a special designed RS232 cable (accessory) to
upload record data to PC.
*3: The “Moving Jaw”has a special design concept
with “Positioning Portion”which keeps constance
distance from the center of the bolts to the center
of the handle when the bolt head is fixed
to“Positioning Portion”. And this will keep the
same accuracy with different sizes and spec of
bolts.
*4: Two AA batteries (Toshiba carbon-zinc battery)
*5: Horizontal and vertical test.
*6: Environmental test:
a. Dry heat
b. Cold
c. Damp heat
d. Change of temperature
e. Impact (shock)
f. Vibration
g. Drop
*7: Electromagnetic compatibility test:
a. Electrostatic discharge immunity (ESD)
b. Radiated susceptibility
c. Radiated emission
Moving Jaw
7
BEFORE USING THE SPANNER
BATTERY INSTALLATION
Remove the battery cap.
Insert two R6/AA batteries matching the -/+
polarities of the battery to the battery
compartment.
Put on the battery cap and rotate it tightly
according to the following figures.
POWER ON AND RESETTING THE SPANNER
Press to power on the digital adjustable
spanner.
Usually press to reset the digital adjustable
spanner before using it.
ATTENTION:
If an external force is applied to the spanner
during power-on/reset or wake up period, an
initial torque offset will exist in the memory.
Direction of Battery and Cap Installation
+
-
8
ACTIVATION DURING SLEEP MODE
The spanner will auto sleep after about 5 minutes
idle for power saving. Press to wake up the
spanner during the sleep mode.
CAUTIONS:
During communication period (send appears),
the sleep function is disabled.
RESETTING THE SPANNER
Press together will reset the spanner.
If the spanner does not function normally,
Press together to reset the spanner.
LOW BATTERYVOLTAGE PROTECTION
If the battery serial voltage is in low voltage
status, the wrench will display a battery symbol
and then turn off after a while.
9
SETUP
STEP 1: PRE-SETTING NO.
Note:
1. If is appeared, that means this spanner has ever been
applied more than 110% of torque of the spec.
2. The maximum capacity for “Pre-setting No.”is 9 sets.
3. The “Pre-setting No.” is cyclic.
*Note1, 2, 3
Pre-setting: M9
Pre-setting: M1
Press
Press
Pre-setting: M3
‧
‧
‧
Pre-setting: M2
4
2
1
3
Up/Down Button
3
Unit Selection/Setting
2
1
Pre-setting No.
4
Power On/Clear
2
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
5
Inhaltsverzeichnis
Andere Check-line Werkzeuge Handbücher
