Clas Ohlson IP19 Bedienungsanleitung

EnglishSvenskaNorskSuomiDeutsch

Clock Radio Docking

Station for iPhone/iPod

Klockradio med dockningsstation för iPhone/iPod

Klokkeradio med dokkingstasjon for iPhone/iPod

Kelloradio, jossa telakointiasema iPhonelle/iPodille

Radiowecker mit Dockingstation für iPhone/iPod

Art.no Model Art.no Model

18-8286 IP19 38-4790 IP19

18-8287 IP19 38-4791 IP19

18-8288 IP19 38-4792 IP19 Ver. 20140402

English

Clock Radio Docking Station

for iPhone/iPod

Art.no 18-8286 Model IP19

18-8287 IP19

18-8288 IP19

38-4790 IP19

38-4791 IP19

38-4792 IP19

Please read theentire instruction manual before using theproduct and save it for

future reference. We reserve theright for any errors in text or images and any necessary

changes made to technical data. If you have any questions regarding technical problems

please contact our customer services.

Safety

• Do not place thedevice near any source of open ﬂames, such as candles,

ﬁreplaces, etc.

• Make sure that thewall socket that is used is easily accessible since this is

theonly way to completely disconnect it from theelectrical system.

• Do not expose thedevice to direct sunlight, hot, cold or dusty environments.

Do not expose thedevice to strong vibrations or shock.

• Do not place theproduct so that it is exposed to moisture or splashing water.

Product description

• Clock radio docking station for iPhone/iPod

• FM radio

• Clock

• Alarm with snooze

• Sleep timer

• 3.5 mm audio socket for external audio sources

• Time synchronisation with you iPhone/iPod

• Snooze and sleep function

English

Buttons and functions

1. [VOL-/ALARM] Decreases volume, enters alarm settings.

2. [ l◄◄/T- ] Scans radio stations down thefrequency band (hold in for quick-search),

previous track and fast rewind.

3. [ ►ll/MEM/CLOCK] Play/pause, preset stations and time settings.

4. [ ] On/off

5. [SNOOZE] Sleep/light: Snooze, sleep timer and backlight.

6. [MODE] Function selector, select between iPhone/iPod, FM-radio or AUX.

7. [ ►►l/T+] Scans radio stations up thefrequency band (hold in for quick-search),

next track and fast forward.

8. [VOL +] Increases volume

9. FM aerial

10. Mains adaptor socket.

11. AUX-in, 3.5 mm audio socket

for external audio sources.

4 5

English

Operation

1. Plug themains adaptor into awall socket and then into thesocket on theback of

theunit.

2. Turn theclock radio on by pressing [ ] once.

iPhone/iPod playback

1. Connect your iPhone/iPod to thedock connection. Use plastic adaptor holders for

better support if needed (not included). Note: Be careful not to damage your iPod/

iPhone or thedock during thedocking process.

2. Select asetting by pressing [MODE] until theiPhone/iPod symbol appears in

thedisplay. Playback will start automatically.

3. Control playback by following theButtons and functions section described above.

No play/pause symbols appear on thedevice’s display. These will appear on your

iPhone/iPod.

Incoming calls

Playback is muted for all incoming calls. Theringtone will be heard from thedevice’s

loudspeaker instead.

Time synchronisation

Thedevice doesn’t have abackup battery for keeping time during power cuts.

Instead, it synchronises time with your iPhone/iPod every time it is docked.

Thedevice will sync to thetime of theiPhone/iPad connected to it.

FM radio

1. Select thesetting by pressing [MODE] until theFM radio symbol appears in

thedisplay.

2. Scan for radio stations by following theButtons and functions section described above.

To save aradio station as apreset

1. Select thedesired radio station.

2. Hold in [ ►ll/MEM/CLOCK] until “P 01” (preset slot 1) ﬂashes on thedisplay.

3. Press [ l◄◄/T-] or [ ►►l/T+] to select thedesired preset slot (1–20).

4. Press [ ►ll/MEM/CLOCK] to save thestation as adesired preset.

5. Press [ ►ll/MEM/CLOCK] to select between presets you have saved.

AUX

1. Connect anexternal audio source to the3.5 mm socket on theback of thedevice.

2. Select thesetting by pressing [MODE] until the“AUX” symbol appears in thedisplay.

3. Start playback on theexternal audio source.

4. Adjust volume to thedesired level. Thevolume may need to be adjusted both on

theclock radio and theexternal device.

English

Setting theclock

1. With theclock radio turned off, hold in [ ►ll/MEM/CLOCK] until thehours display

begins to ﬂash.

2. Press [l◄◄/T-] or [ ►►l/T+] to set thehours. Press [ ► ll/MEM/CLOCK] again

to conﬁrm.

3. Theminutes display will then begin ﬂashing. Press [l◄◄/T-] or [ ►►l/T+] to

set theminutes. Press [ ►ll/MEM/CLOCK] again to conﬁrm and return to

normal time display.

Setting thealarm

1. With theclock radio turned off, hold in [VOL-/ALARM] until thehours display begins

and theclock symbol begins to ﬂash. Thealarm type symbol will also show.

Press [ l◄◄/T-] or [ ►►l/T+] to set thehours. Press [VOL-/ALARM] again to conﬁrm.

2. Theminutes display will begin ﬂashing. Press [ l◄◄/T-] or [ ►►l/T+] to set

theminutes. Press [VOL-/ALARM ] again to conﬁrm.

3. Thealarm type symbol will then begin to ﬂash. Press [ l◄◄/T-] or [ ►►l/T+] to

select thetype/source of thealarm e.g. from thealarm clock, FM radio or your

iPhone/iPod. Press [VOL-/ALARM ] again to conﬁrm.

4. To activate or deactivate thealarm, press [VOL-/ALARM] twice in quick succession.

Snooze

Press [SNOOZE ] when thealarm sounds. Thealarm will pause for nine minutes

and then sound again. If [ ] is pressed to turn off thealarm, thealarm will repeat at

thesame time on thefollowing day.

Sleep timer

Press [SNOOZE ] to set thesleep timer for 120,90, 60, 30, 15 minutes or OFF.

Display backlight

With theclock radio turned off, press [SNOOZE] to set thebacklight setting.

Three settings are available.

Care and maintenance

Clean theproduct using alightly moistened cloth. Only use mild cleaning agents,

never solvents or corrosive chemicals.

English

Troubleshooting guide

Theclock radio will not

switch on.

• Check that themains adaptor is connected

properly to both theclock radio and wall socket.

• Is thewall socket live?

• Check that themains adaptor is not damaged in

any way.

No sound. • Check thevolume.

• Make sure that theright source is selected e.g.

that theiPhone/iPod is showing when you wish to

listen from your iPhone/iPod.

• Have you activated thepause function on

theclock radio, on your iPhone/iPod or on any

connected external device?

Disposal

This product should be disposed of in accordance with local regulations.

If you are unsure how to proceed, contact your local authority.

Specifications

Size 140×110×95 mm

Svenska

Klockradio med dockningsstation

för iPhone/iPod

Art.nr 18-8286 Modell IP19

18-8287 IP19

18-8288 IP19

38-4790 IP19

38-4791 IP19

38-4792 IP19

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.

Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska

problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).

Säkerhet

• Inga öppna lågor som t.ex. stearinljus får placeras i närheten av eller på produkten.

• Se till att vägguttaget där nätsladden ansluts är lättillgängligt eftersom nätsladden

används som frånkopplingsanordning från elnätet.

• Utsätt inte produkten för direkt solljus eller mycket varma, kalla eller dammiga

miljöer. Inte heller för kraftiga vibrationer eller stötar.

• Placera inte produkten så att den utsätts för fukt eller stänkande vatten.

Produktbeskrivning

• Klockradio med dockningsstation för iPhone/iPod

• FM-radio

• Klocka

• Alarm med repetition

• Insomningsautomatik

• 3,5 mm anslutning för externa ljudenheter

• Tidsynkroniseringsfunktion mot iPhone/iPod

• Snooze- och sleepfunktion

Svenska

Knappar och funktioner

1. [VOL-/ALARM] Sänk volymen, öppna larminställningarna.

2. [ l◄◄/T- ] Sök radiostation nedåt i frekvensbandet (håll in för att söka snabbare),

föregående spår och snabbspola bakåt.

3. [ ►ll/MEM/CLOCK] Play/pause, minne för radiostation och tidsinställning.

4. [ ] På/av

5. [SNOOZE] Sleep/light: Snoozefunktion, insomningstimer och displaybelysning.

6. [MODE] Funktionsval, välj mellan iPhone/iPod, FM-radio eller AUX.

7. [ ►►l/T+] Sök radiostation uppåt i frekvensbandet (håll in för att söka snabbare),

nästa spår och snabbspola framåt.

8. [VOL+] Höj volymen.

9. FM-antenn

10. Anslutning för nätadapter.

11. AUX-in, 3,5 mm anslutning

för externa ljudenheter.

4 5

Svenska

Användning

1. Anslut nätadaptern till ett vägguttag och till anslutningen på baksidan av klockradion.

2. Slå på klockradion genom att trycka [ ] en gång.

Uppspelning av musik från iPhone/iPod

1. Anslut en iPhone/iPod till dockan på klockradion. Använd den plasthållare som

ev. följde med din iPhone/iPod vid köpet. Obs! Var försiktig när du ansluter din

iPhone/iPod så att inte den eller dockan skadas.

2. Välj funktion genom att trycka på [ MODE ] tills en symbol för iPhone/iPod visas på

displayen. Uppspelningen startar automatiskt.

3. Kontrollera uppspelningen på det sätt som beskrivs ovan under avsnitt Knappar

och funktioner. Det visas inga play/pause-symboler i klockradions display, dessa

visas på din iPhone/iPod.

Inkommande samtal

Om det kommer ett inkommande samtal under uppspelning av musik stängs musiken

av och ringsignalen hörs i klockradions högtalare.

Synkronisering av tid

Klockradion har inget inbyggt batteri för att hålla inställda tider vid t.ex. strömavbrott.

Klockradion har en tidsynkroniseringsfunktion mot iPhone/iPod. Om en iPhone/iPod

sätts i dockan synkroniseras klockradions klocka med klockan i den iPhone/iPod

som ansluts.

FM-radio

1. Välj funktion genom att trycka på [MODE] tills en FM-radiosymbol visas på displayen.

2. Sök radiostation på det sätt som beskrivs ovan under avsnitt Knappar och funktioner.

För att lagra radiostationer i minnet

1. Ställ in önskad radiostation.

2. Håll in [ ►ll/MEM/CLOCK] tills ”P01” (minnesplats 1) blinkar i displayen.

3. Tryck [ l◄◄/T-] eller [ ►►l/T+] för att byta till önskad minnesplats (1–20).

4. Tryck kort på [ ► l l /MEM/CLOCK] igen för att lagra stationen på önskad minnesplats.

5. Tryck kort på [ ►ll/MEM/CLOCK ] för att välja mellan lagrade radiostationer.

AUX

1. Anslut din externa utrustning till 3,5 mm anslutningen på baksidan av klockradion.

2. Välj funktion genom att trycka på [ MODE ] tills ”AUX” visas på displayen.

3. Starta uppspelningen på din externa utrustning.

4. Justera volymen till önskad nivå. Volymen kan behöva justeras både på klockradion

och på den externa utrustningen.

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Clas Ohlson Dockingstation Handbücher

Clas Ohlson

Clas Ohlson KW-46iPH-UK Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson 39-1271 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson MI26D-UK Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson AC1018E Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson 38-4969 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson UD-ASA3-E Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson GDPD10T Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson ZH3519 Bedienungsanleitung

Beliebte Dockingstation Handbücher anderer Marken

Sony

Sony Dream Machine XDR-DS12iP Bedienungsanleitung

ATEN

ATEN UC-2000 Bedienungsanleitung

Xcellon

Xcellon HDD-202 Bedienungsanleitung

Dok

Dok CR09 Bedienungsanleitung

Philips

Philips BTM630/12 Bedienungsanleitung

IOGear

IOGear Travel Pro GUD3C09 Bedienungsanleitung

RKI

RKI SDM-E2 Bedienungsanleitung

iHome

iHome iP15 Bedienungsanleitung

VITURE ONE

VITURE ONE MOBILE DOCK Bedienungsanleitung

Lindy

Lindy 42984 Bedienungsanleitung

CipherLab

CipherLab 8001 Bedienungsanleitung

Pyle

Pyle PIPDSP2 Bedienungsanleitung

Avol

Avol AS2350 Bedienungsanleitung

Datalogic

Datalogic JoyaTouch Bedienungsanleitung

Targus

Targus DOCK315EUZ Bedienungsanleitung

Philips

Philips DC190/79 Bedienungsanleitung

Akasa

Akasa DuoDockX3 AK-DK08U3-BK Bedienungsanleitung

Sirius Satellite Radio

Sirius Satellite Radio SUBX2082808a Bedienungsanleitung