Connect IT CHP-0800-DD Bedienungsanleitung
EN BLUETOOTH EARPHONES
DE BLUETOOTH-KOPFHÖRER
CZ BLUETOOTH SLUCHÁTKA
SK BLUETOOTH SLÚCHADLÁ
HU BLUETOOTH FÜLHALLGATÓ
CHP-0800-DD
USER’S MANUAL
BENUTZERHANDBUCH
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
UŽIVATELSKÝ MANUÁL
POUŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL
EN
1
USER MANUAL
BLUETOOTH HEADPHONES
CHP-0800-DD
CONNECT IT® is a registered trade mark R202106-IM
Before putting this product into operation please read through the User’s Manual carefully, even if you are already familiarwith
the use of similar products. Use the product only as described in this User’s Manual.
Keep this User’s Manual for future reference. It is an integral part of the product and may contain important instructions for
commissioning this product, its operation and cleaning.
Make sure that all other people handling this product are familiar with this Manual. If you hand the product over to other people,
make sure that they read this User’s Manual, which shall be given to them togetherwith the product.
We recommend keeping the original packaging of the product, proof of purchase and the warranty card, if supplied, at least for the
warranty period. In case oftransport, we recommend packing the product in the original packaging, in which it has been delivered in,
as it protects it best against damage during transport.
Scan this QR code to get the latest version of the User’s Manual. In your smartphone, open the QR code reader application and point
the smartphone at this code – the page for downloading the latest version of the User’s Manual will open:
You can also find the latest version of the User‘s Manual on our website www.connectit-europe.com
The text and technical specifications are subject to change.
THANK YOU
FOR BUYING A CONNECT IT PRODUCT.
Do you want to be the first to know about othernews of CONNECT IT? Follow us on social media.
EN
2
USER MANUAL
BLUETOOTH HEADPHONES
CHP-0800-DD
CONNECT IT® is a registered trade mark R202106-IM
1 Technical Specifications
Headphone specifications:
Frequency: 20 Hz - 20 kHz
Sensitivity: 110 dB (±3 dB)
Impedance: 32 Ω (±6%)
Power input: 75 mW
Microphone specifications:
Directional characteristic: omnidirectional
Frequency: 70 Hz - 10 kHz
Sensitivity: -42 dB (±2 dB)
Impedance: 2.2 KΩ (±6%)
Bluetooth chip: JL6936
Bluetooth version: V5.0
Bluetooth profiles:
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) ... stereo music transmission
AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) ... music playback control
HSP (Headset Profile) ... phone calls transmission
HFP (Hands-Free Profile) ... phone calls control
Working frequency: 2,402 - 2,480 GHz
Range: up to 15 m
Battery: 3,7 V / 250 mAh (Li-Ion)
Operating time: 20 hours (at a medium volume level)
Charging time: 2.5 hours
Dimensions (w × d × h): 170 × 80 × 197 mm
Weight: 153 g
EN
3
USER MANUAL
BLUETOOTH HEADPHONES
CHP-0800-DD
CONNECT IT® is a registered trade mark R202106-IM
A
A
2 Packaging Contents
Bluetooth headphones
Charging cable (Micro USB)
User’s Manual
Detachable microphone
3 Description of Each Part
1Volume up / Next track
2Volume down / Previous track
3Micro USB charging port
4Multifunction button
5Microphone
6LED indicator
1
2
3
4
5
6
EN
4
USER MANUAL
BLUETOOTH HEADPHONES
CHP-0800-DD
CONNECT IT® is a registered trade mark R202106-IM
4 Charging the Headphones
The headphones are charged by means ofthe supplied Micro USB cable and a USB power adapter with an output of 5 V / max. 1 A
(the power adapter is not included, but you can use, for example, a mobile phone adapter or the separately sold original CONNECT IT
adapter of the CWC-2015 series).
The charging is indicated by the LED indicator A6lighting up in red. When fully charged, the light of the LED indicator A6
changes to blue.
5 Pairing and Operation of the Headphones
Pairing with a phone
1. Press and hold the multifunction button A4for 5 seconds. The LED indicator A6starts flashing in blue and red.
2. Activate Bluetooth in your mobile phone.
3. Under the Bluetooth section, find the pairing name “CONNECT IT CHP-0800-DD” and have the devices paired.
4. Successful pairing is indicated by the LED indicator A6lighting up in blue and by a beep in the headphones.
EN
5
USER MANUAL
BLUETOOTH HEADPHONES
CHP-0800-DD
CONNECT IT® is a registered trade mark R202106-IM
Headphones power-on Press and hold the multifunction button A4for 3 seconds. The LED indicator A6
lights up in blue.
Headphones power-off Press and hold the multifunction button A4for 3 seconds. The LED indicator A6goes out.
Music play and pause To pause the playback, press the multifunction button A4. To resume the playback, press
the multifunction button A4once again..
Volume up Press and hold the button A1until the desired volume level is reached.
After reaching the maximum volume level, you will hear a beep.
Volume down Press and hold the button A2until the desired volume level is reached.
Skip to the next track Press the button A1briefly.
Skip to the previous track Press the button A2briefly.
Answering a phone call Press the multifunction button A4briefly.
Ending a phone call Press the multifunction button A4briefly.
Rejecting a phone call Press and hold the multifunction button A4for 1.5 seconds.
Activating the voice assistants
Siri and Google Press the multifunction button A4twice in quick succession.
Note:
The support for the functions in this manual depends on the paired phone.
EN
6
USER MANUAL
BLUETOOTH HEADPHONES
CHP-0800-DD
CONNECT IT® is a registered trade mark R202106-IM
6 Notices
The use of the product limits your awareness of surrounding sounds. Therefore do not drive vehicles or operate any machines when using
the product. Clean the product using a soft damp cloth that does not give up any fluff. Do not use any aggressive agents for cleaning.
To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.
INSTRUCTIONS AND INFORMATION REGARDING THE DISPOSAL OFUSED PACKAGING MATERIALS
Packaging materials and old appliances shall preferably be recycled. The packaging materials of this product can be disposed of as sorted
waste. The same applies to the plastic bags made of polyethylene (PE) and other materials – please hand them overfor recycling.
DISPOSAL OFWASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT
In accordance with the European Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment (WEEE), this appliance
is labeled with this symbol on the product or its packaging to indicate that this product shall not be treated as household
waste. It must be disposed of at a collection site for recycling of waste electrical and electronic equipment. The proper
disposal of this product helps to prevent adverse impacts on the environment and human health, which could otherwise
result from improper waste disposal. The disposal shall be carried out in accordance with waste management regulations.
For more detailed information about the recycling of this product, contact the local authorities, household waste disposal
services or the shop where you have bought the product. For proper disposal, renewal and recycling, hand the products over
to the designated collection sites. Alternatively, in some EU or otherEuropean countries, you can returnthe products to your
local dealer when buying an equivalent new product. The proper disposal of this product helps to preserve valuable natural
resources and prevent potential adverse impacts on the environment and human health, which could result from improper
waste disposal. Fordetails, contact yourlocal authorities orthe nearest collection facility. In case ofimproper disposal ofthis
type of waste, fines may be imposed in accordance with national legislation.
For business entities in the EU countries
If you want to dispose of electrical and/or electronic equipment, please contact your dealer or supplier for the necessary
information.
Disposal in other countries outside the European Union
This symbol is valid in the European Union. If you want to dispose of this product, contact your local authorities or your
dealer forthe necessary information about the proper way of disposal.
In accordance with the law, we provide the take-back, processing and free environmentally friendly disposal of electrical
and electronic equipment through the collective system of REMA Systém, a.s. The main purpose is to protect the
environment by ensuring the efficient recycling of waste electrical and electronic equipment.
For the current list of collection sites, see the web www.rema.cloud
This product meets all the basic requirements of the applicable EU directives. It is CE marked. This mark indicates
the conformity of the product‘s technical characteristics with the applicable technical regulations. The EU Declaration
of Conformity is available at www.connectit-europe.com.
DE
1
BENUTZERHANDBUCH
BLUETOOTH-KOPFHÖRER
CHP-0800-DD
CONNECT IT® is a registered trade mark R202106-IM
Vor der Inbetriebnahme dieses Produktes lesen Sie bitte aufmerksam die gesamte Benutzeranleitung, auch dann, wenn Sie bereits
die Verwendung von Produkten ähnlichen Typs kennen. Verwenden Sie das Produkt nur so, wie in dieser Benutzeranleitung beschrieben.
Bewahren Sie diese Benutzeranleitung für den künftigen Bedarf auf. Sie ist integrierter Bestandteil des Produktes und kann wichtige
Hinweise zur Inbetriebnahme des Produktes, zu seiner Bedienung und Reinigung enthalten.
Stellen Sie sicher, dass auch sonstige Personen, die mit dem Produkt umgehen, mit dieserAnleitung bekanntgemacht werden. Sofern
Sie das Produkt anderen Personen übergeben, achten Sie darauf, dass sie diese Benutzeranleitung gelesen haben, und übergeben
Sie sie gemeinsam mit dem Produkt.
Wir empfehlen, die Originalverpackung des Produktes, den Kaufbeleg und ggf. den Garantieschein zumindest für die Dauer der Garantie
aufzubewahren. Im Falle des Transports empfehlen wir, das Produkt in jener Originalverpackung zu verpacken, in welcher es geliefert
wurde und welche am besten gegen eine Beschädigung beim Transport schützt.
Die neueste Version dieser Benutzeranleitung erhalten Sie durch das Scannen dieses QR-Codes. Öffnen Sie im Smartphone die App
mit dem QR-Code-Leser und richten Sie es auf diesen Code (es wird jene Website geöffnet, auf welcher Sie die neueste Version dieser
Benutzeranleitung herunterladen können):
Die neueste Version dieser Benutzeranleitung finden Sie auch auf derWebsite www.connectit-europe.com
Änderungen des Textes und der technischen Spezifikation vorbehalten.
WIR DANKEN IHNEN
FÜR DEN KAUF EINES PRODUKTS VON CONNECT IT.
Wollen Sie als Erste mehrüber die Neuheiten von CONNECT IT erfahren? Folgen Sie uns in den sozialen Medien.
DE
2
BENUTZERHANDBUCH
BLUETOOTH-KOPFHÖRER
CHP-0800-DD
CONNECT IT® is a registered trade mark R202106-IM
1 Technische Spezifikationen
Spezifikation des Kopfhörer:
Frequenzbereich: 20 Hz - 20 kHz
Empfindlichkeit: 110 dB (±3 dB)
Impedanz: 32 Ω (±6%)
Leistungsaufnahme: 75 mW
Spezifikation des Mikrofons:
Richtcharakteristik: allseitig, ungerichtet
Frequenzbereich: 70 Hz - 10 kHz
Empfindlichkeit: -42 dB (±2 dB)
Impedanz: 2.2 KΩ (±6%)
Bluetooth-Chip: JL6936
Bluetooth-Version: V5.0
Bluetooth-Profile:
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) ... Musikübertragung in Stereo-Qualität
AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) ... Bedienung der Musikwiedergabe
HSP (Headset Profile) ... Übertragung von Telefongesprächen
HFP (Hands-Free Profile) ... Bedienung der Telefongespräche
Betriebsfrequenz: 2,402 - 2,480 GHz
Maximale Reichweite: 15 m
Batterie: 3,7 V / 250 mAh (Li-Ion)
Betriebsdauer: 20 Stunden (bei mittlerer Lautstärke)
Ladedauer: 2,5 Stunden
Abmessungen (B × T × H): 170 × 80 × 197 mm
Gewicht: 153 g
DE
3
BENUTZERHANDBUCH
BLUETOOTH-KOPFHÖRER
CHP-0800-DD
CONNECT IT® is a registered trade mark R202106-IM
A
A
2 Inhalt der Packung
Bluetooth-Kopfhörer
Ladekabel (Micro USB)
Bedienungsanleitung
Abnehmbares Mikrofon
3 Beschreibung der einzelnen Teile
1Erhöhung der Lautstärke/nächster Titel
2Verringerung der Lautstärke/vorheriger Titel
3Micro-USB-Ladeport
4Multifunktionstaste
5Mikrofon
6LED-Indikator
1
2
3
4
5
6
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Connect IT Kopfhörer Handbücher
Connect IT
Connect IT CHP-1010-BK Bedienungsanleitung
Connect IT
Connect IT CEP-1000 Series Bedienungsanleitung
Connect IT
Connect IT CEP-1050-BK Bedienungsanleitung
Connect IT
Connect IT SUPERSONIC CHP-0500-BK Bedienungsanleitung
Connect IT
Connect IT CHP-7000-BK Bedienungsanleitung
Connect IT
Connect IT CEP-9100-BK Bedienungsanleitung
Connect IT
Connect IT CEP-9000-BK Bedienungsanleitung
Connect IT
Connect IT CI-1040 Bedienungsanleitung
Connect IT
Connect IT CHP-4510-BL Bedienungsanleitung
Connect IT
Connect IT Doodle Bedienungsanleitung
