D-Link DCS-4712E Bedienungsanleitung
Additional documentation is also available on the D-Link website
DCS-4712E
INSTALLATIONSANLEITUNG
GUIDE D’INSTALLATION
GUÍA DE INSTALACIÓN
GUIDA DI INSTALLAZIONE
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
КОРОТКИЙ ПОСІБНИК ЗІ ВСТАНОВЛЕННЯ
Quick Installation Guide
Vigilance Outdoor Bullet Camera
DCS-4714E
DCS-4718E
Contents
ENGLISH 1
DEUTSCH 7
FRANÇAIS 13
ESPAÑOL 19
ITALIANO 25
РУССКИЙ 31
УКРАЇНСЬКА 40
Quick Installation Guide 1
ENGLISH
Hardware Overview
DCS-4712E/DCS-4714E Front
Figure 1: DCS-4712E/DCS-4714E
Front View Features
# Feature Description
1 Camera Lens Fixed camera lens.
2 Light Sensor
The IR-Cut removable sensor
monitors lighting conditions
and switches between color and
infrared accordingly.
3Adjustable
Mount
Loosen the screw with the
included Allen key to adjust the
camera angle. Tighten it to lock
the camera angle.
Table 1: DCS-4712E/DCS-4714E
Front View Descriptions
DCS-4718E Front
Figure 2: DCS-4718E Front View Features
# Feature Description
1 Camera Lens Motorized vari-focal lens.
2 Light Sensor
The IR-Cut removable sensor
monitors lighting conditions
and switches between color and
infrared accordingly.
3Adjustable
Mount
Loosen the screw with the
included Allen key to adjust the
camera angle. Tighten it to lock
the camera angle.
Table 2: DCS-4718E Front View Descriptions
Before You Begin
This installation guide provids instructions
for installing and configuring your camera.
Additional documentation is also available on
the D-Link support website.
Refer to the manual for your model for
additional information on how to configure
the device using the associated Setup Wizard.
The manual and Setup Wizard may be found at
https://dlink.com/support/.
Package Contents
This package includes the following items:
• Vigilance Outdoor Bullet Camera
• Cable Waterproofing Connector
• Mounting Kit
• Allen Key
• Alignment Sticker
• Documentation
If any of the above items are damaged or
missing, please contact your local D-Link reseller.
Note: Using a power supply with a different
voltage than the one recommended for the
device will cause damage and void the warranty
for this product.
System Requirements
• Computer running Microsoft Windows®
• Internet Explorer 11
1
2
3
1
2
3
2Quick Installation Guide
ENGLISH
Cable Interfaces
Figure 3: Cable Interfaces
# Feature Description
1Ethernet
Jack
RJ-45 connector for Ethernet. Can
also be used to power the camera
using Power over Ethernet (PoE)
2Power
Connector
Connects to an optional 12 V / 1.5 A
power adapter (not included)
3Reset
Button
Press and hold for more than five
seconds, then release to perform
a factory reset.
Table 3: Cable Interface Descriptions
DCS-4712E/DCS-4714E Rear Panel
Interfaces
Figure 4: DCS-4712E/DCS-4714E
Rear Panel Interfaces
# Feature Description
1 microSD Slot Slot for a microSD card.
Table 4: DCS-4712E/DCS-4714E Rear
Panel Interface Descriptions
DCS-4718E Bottom Panel Interfaces
Figure 5: DCS-4718E Bottom Panel Interfaces
# Feature Description
1microSD
Slot
Slot for a microSD card.
Table 5: DCS-4718E Bottom Panel
Interface Descriptions
Management Options
To configure and manage your camera, it
is recommended that you download the
associated Setup Wizard and the D-ViewCam
software suite, both of which are available from
the D-Link website.
Installing the Setup Wizard
1. Open a web browser, navigate to
dlink.com/support/, and select your
region.
2. On the next screen, enter the model
number of your camera in the search bar
and click Search. Click the picture of your
camera. On the product page, click the
Download button next to SetupWizard.
3. Once the executable file has finished
downloading, click it and follow the
instructions to install the Setup Wizard.
1
1
1
2
3
Quick Installation Guide 3
ENGLISH
Conguring the Camera
1. Ensure that your camera is plugged in
(either using a 12 V 1.5 A power adapter
or a PoE-enabled device) and connected
to your computer with an Ethernet cable.
2. Open the Setup Wizard. It will display
the MAC address and IP address of your
camera. If you have a DHCP server on your
network, this will be a dynamic IP address. If
your network does not use a DHCP server,
the network camera’s default IP address
192.168.0.20 will be displayed. Select
your camera, then click the Link button to
continue.
Figure 6: Launching the Setup Wizard
3. If this is your first time logging in, you will
be prompted to create a password, which
must be between 8 and 30 characters and
must contain both letters and numbers.
Press Save.
Figure 7: Creating a Password
4. To view the camera display, click the Search
button on the main screen of the Setup
Wizard, then select your camera and click the
Link button to open the camera’s web UI.
Alternatively, open a web browser and type the
camera’s IP address (displayed in step 2) into the
address bar and press Enter. Enter the newly
created password, and click Login to continue.
Figure 8: Authentication
Installing D-ViewCam
1. Open a web browser, navigate to
dlink.com/support/, and select your
region.
2. On the next screen, click the D-ViewCam
link and click the most recent version to
download the D-ViewCam setup wizard
(packaged as a zip file).
3. Once the file has finished downloading,
unzip it, and click the executable file
SetupTool.exe. Follow the instructions
to install the D-ViewCam software suite.
For advanced viewing options, refer to the
D-ViewCam User Manual.
4Quick Installation Guide
ENGLISH
Mounting the Camera
Note: It is highly recommended that you
configure and test your camera before mounting
it. If you plan on inserting a microSD card, it is
also recommended to do this before mounting.
1. Place the alignment sticker where you
want to position the camera. Make sure
the camera base will be positioned so
that the cable channel is on the bottom.
2. Use a 4 mm drill bit to make the required
holes approximately 30 mm deep, then
insert the wall anchors into the holes.
Figure 9: Attaching theWall Anchors
3. If you are running the camera cables
through the wall, drill a hole in the center
and pull the cables through the hole. If you
are running the camera cables out the side
of the camera, guide the camera cables
through the cable channel on the base.
Figure 10: Securing the Cables
4. Use the screws provided to mount the
camera to the wall.
Figure 11: Securing the Camera
5. Connect the power and Ethernet cables,
or just the Ethernet cable if you are using
a PoE connection.
Figure 12: Connecting the Cables
6. To adjust the camera’s monitoring
direction, use the Allen key to turn the
adjustment screw counterclockwise to
loosen it, then move the camera to the
desired position and angle. When you
are finished, turn the adjustment screw
clockwise to tighten it.
Quick Installation Guide 5
ENGLISH
Waterproong Your Installation
A round Ethernet cable, a crimping tool, and RJ-45
plugs are required for this procedure.
1. Place the washer around the base of the
Ethernet connector as shown.
Figure 13: Attaching theWasher Ring
2. Thread the bare Ethernet cable through
the waterproof connector as shown.
Figure 14: Threading the Cable
3. Attach an RJ-45 plug to the end of the
cable using a crimping tool.
Figure 15: Attaching the RJ-45 Connector
4. Connect the RJ-45 plug into the Ethernet
connector, then screw the waterproof
connector to the Ethernet connector by
turning it clockwise about one half-turn.
Figure 16: Attaching theWaterproof Connector
5. Screw the back part of the waterproof
connector clockwise until there is a tight
seal around the Ethernet cable.
Figure 17: Tightening the Connector
6. The power connector and reset
button cables are not waterproof. It is
recommended to use waterproof tape
to protect them. Wind the tape around
each cable in an overlapping manner to
cover them.
Figure 18: Wrapping the Power
Connector and Reset Button
6Quick Installation Guide
ENGLISH
Using the DCS-37-4 Mount (optional)
1.
3.
2.
PM4*10mm
Quick Installation Guide 7
ENGLISH
Using the DCS-37-6 Mount (optional)
1.
3.
2.
TECHNICAL SUPPORT dlink.com/support
8Quick Installation Guide
ENGLISH
Additional Information
If you are encountering problems setting up
your network, please refer to the user manual.
Additional help is available online. To find out
more about D-Link products or marketing
information, please visit the D-Link support
website at http://dlink.com/support/.
Warranty Information
Please visit http://warranty.dlink.com/ for
warranty information for your region.
Model no.
DCS-37-4 DCS-37-6
Screw hole Screw size Screw hole Screw size
DCS-4712EK
DCS-4717EK A PM4*10mm D PM4*10mm
DCS-4718EK B PM4*10mm C PM4*10mm
Installation Information
Andere Handbücher für DCS-4712E
1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
2
Andere D-Link Sicherheitskamera Handbücher
D-Link
D-Link Securicam DCS-3415 Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link Air DCS-1000W Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link DCS 6513 Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link DCS-6112 Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link SECURICAM Network DCS-3220G Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link DCS-7410 Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link Securicam DCS-3415 Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link DCS-6111 Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link DCS-3220 - SECURICAM Network Camera Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link SECURICAM DCS-6511 Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link DCS-3710 Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link DCS-6112V Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link DCS-4705E Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link DCS-5009L Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link DCS-8627LH Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link DCS-5020L Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link 8DLDCS936L Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link DCS-2136L Bedienungsanleitung
D-Link
D-Link DCS-933L Cloud Camera 1150 Handbuch
D-Link
D-Link DCS-7517 Bedienungsanleitung
