Danby Premiere DPAC12010H Montageanleitung

Owner’s Use and Care Guide

Guide d’utilisation et soins de Propriètaire

Model • Modèle

DPAC12010H

V1.12.09 JF

CAUTION: Read and

follow all safety rules

and operating

instructions before

first use of this

product.

MISE EN GARDE:

Veuillez lire

attentivement les

consignes de sécurité

et les directives

d’utilisation avant

l’utilisation initiale

de ce produit.

PORTABLE AIR CONDITIONER

Owner’s Use and Care Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 10

• Welcome

• Part Identification

• Important Safety Information

• Installation

• Operation

• Care and Maintenance

• Troubleshooting

• Warranty

CLIMATISEUR PORTATIF

Guide d’utilisation et soin de Propriètaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 20

• Bienvenue

• Indentification de Partie

• Consignes de Sécurité Important

• Installation

• Fonctionnement

• Soins et Entretien

• Garantie

KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE:

If the unit changes ownership, be sure this manual accompanies the unit.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE:

En cas de revente du l’appareil, ce manuel doit être inclus avec l’appareil.

Danby Products Ltd, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9

Danby Products Inc, Findlay, Ohio USA 45840

Thank you for choosing a Danby Premiere appliance to provide you and your family with all of the

“Home Comfort” requirements of your home, cottage, or office. This Owner’s Use and Care Guide

will provide you with valuable information necessary for the proper care and maintenance of your

new appliance. If properly maintained, your Danby appliance will give you many years of trouble

free operation. Please take a few moments to read the instructions thoroughly and familiarize yourself

with all of the operational aspects of this appliance.

Your Danby Portable Air-Conditioner is a multi-functional room air-exchanging, air-processing

appliance, designed to offer you the functions of; Air Conditioning, Dehumidifying, and Independent

Fan. Each individual mode is featured with “oscillating” air swing capabilities. This unit can be

conveniently moved from room to room within your home and set up in just minutes. Imagine the

convenience of 4 Season Home Comfort at your fingertips, anywhere, anytime.

For easy reference, may we suggest you attach a copy of your sales slip/receipt to this page, along

with the following information, located on the manufacturers nameplate on the rear panel of the unit.

Model Number:

Serial Number:

Date of Purchase:

This information will be necessary if your unit requires servicing and/or for general inquiries. To contact a

Customer Service Representative, call Danby TOLL FREE: 1-800-26- (1-800-263-2629)

WELCOME

READ ALL SAFETY INFORMATION BEFORE USING

1) Check available power supply and resolve any wiring

problems BEFORE installation and operation of this unit.

All wiring must comply with local and national electrical

codes and be installed by a qualified electrician. If you have

any questions regarding the following instructions, contact a

qualified electrician.

2) This appliance draws 10.8 nameplate amps under Cooling

Mode and may be used in any properly wired, general

purpose 15 amp household grounded receptacle.

3) For your safety and protection, this unit is grounded through

the power cord plug when plugged into a matching wall

outlet. If you are not sure whether the wall outlets in your

home are properly grounded, please consult a qualified

electrician.

WARNING: Improper connection of the grounding plug can

result in risk of Fire, Electric Shock, and/or injury to Persons

associated with the appliance. Check with a qualified service

representative if in doubt that the appliance is properly grounded.

4) DO NOT USE PLUG ADAPTERS OR EXTENSION

CORDS WITH THIS UNIT. If it is necessary to use an

extension cord with this unit, use an approved “air

conditioner” extension cord only (available at most local

hardware stores).

5) To avoid the possibility of personal injury, always

disconnect the power supply to the unit before installing

and/or servicing.

TABLE 1

Suggested Individual Branch Circuit

Nameplate Amps *AWG Wire Size

10.8 16

AWG- American Wire Gauge

*Based on copper wire at 105°C temperature rating.

TABLE 2

Receptacle and Fuse Types

Rated Volts 125

Amps 15

Wall Outlet

Fuse Size 15

Time Delay Fuse Plug Type

(or Circuit Breaker)

Control Panel

Air Outlet

Signal Receptor

Castor

Air Intake

(Evaporator)

Handle

Air Intake Hose Air Outlet Hose

Water Outlet Drain

Power Supply Cord

PART IDENTIFICATION

CAUTION: Do not leave this unit

unattended in a space where people or

animals that cannot react to a failed unit

are located. A failed unit can cause

extreme overheating or death in such an

enclosed, unattended space.

ELECTRICAL

SPECIFICATIONS

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

The power cord supplied with this air conditioner contains a device that senses damage to

the power cord. To test if your power cord is working properly, you must do the following:

Your Kenmore appliance is designed to be highly efficient in energy savings. Follow

these recommendations for greater efficiency.

1) Select a thermostat setting that suits your

comfort needs and leave at that chosen setting.

2) The air filter is very efficient in removing

airborne particles. Keep the air filter clean at all

times.

3) Use drapes, curtains or shades to keep direct

sunlight from penetrating and heating room, but

do not allow drapes or curtains to obstruct the air

flow around the unit.

4) Start your air conditioner before the outdoor air

becomes hot and uncomfortable, to avoid an initial

period of discomfort while the unit is cooling off the

room. Use of the automatic start/stop programmable

TIMER feature can be a major asset in this regard if

utilized to the fullest extent.

5) When outdoor temperatures are cool enough, turn the

air conditioner off and use the FAN MODE on High,

Medium or Low. This circulates indoor air,providing

some cooling comfort while utilizing less electricity.

NOTE: The power cord supplied with this air

conditioner contains a current leakage detection device

designed to reduce the risk of fire. In the event the

power supply cord is damaged, it cannot be repaired

and must be replaced with a new cord from the product

manufacturer.

• Under no circumstances should this device be used to

turn the unit on or off.

• The “RESET” button must always be pushed in

(engaged) for correct operation.

• The power supply cord must be replaced if it fails to

reset when the “TEST” button is pushed in.

1) Connect the power supply cord to an electrical outlet.

2) The power supply cord has two buttons located on

the head of the plug. One button is marked

“TEST”, and the other is marked “RESET”. Press

the “TEST” button; you will hear a click as the

“RESET” button pops out.

3) Press the “RESET” button; you will hear a click

as the button engages.

4) The power supply cord is now energized and

supplying electricity to the air conditioner (on

some products this is also indicated by a light on

the plug head).

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

POWER

SUPPLY CORD

ENERGY-

SAVING TIPS

Air Conditioning Mode ONLY

Your window kit has been designed to fit most

standard “vertical”/”horizontal” windows up to a

maximum height of 80” (203cm). For vertical

window applications, multi lock positions are

provided on the edge of each slider section to secure

each sliding section together.

1) Select a suitable location, making sure you have

access to an electrical outlet.

2) Install the flexible hose to the rear side of the unit.

Insert the hose collar on top of the exhaust opening

and twist to lock into position.

3) Install the adjustable Window Slider Kit as

required (see Fig. 3a & 3b).

4) Install the opposite end of the flexible exhaust

hose into the window exhaust adapter.

5) Install the window exhaust adapter into the

opening in the slider section, making sure the

window slider sections are secure.

6) Plug the unit into a 115V/60Hz grounded electrical

outlet.

Window Slider Kit:

Min.: 28 1/3” (67.5cm)

Max.: 80” (203cm)

Window

Slider Kit:

Min.: 28 1/3”

(72cm)

Max.: 80”

(203cm)

Horizontal Window

Vertical

Window

There should be at least 11.8” (30cm) clearance between the unit

and any other objects or building structures, and should be installed

on a level surface. The unit does not have to be vented outside

during Dehumidifying or Fan Only mode operation.

Flexible Exhaust Hose (13cm) & Exhaust nozzle connector (2

pcs) from 17 1/10” (45cm) up to 53 1/6” (135cm)

Adjustable window door slider kit (3 pcs) from 28 1/3”(72cm) up to

80” (203cm)

Fixture..... (2 pcs)

Screws......(12 pcs)

NOTE: The exhaust/window kit must be installed at all times when

the unit is operating under AIR CONDITIONING mode.

ELECTRIC SHOCK HAZARD: To avoid the possibility of personal injury, disconnect

power to the unit before installing or servicing.

Back of Window Pane

Tube Adapters

Fig. 2

Instructions for Assembling the Window Kit- Fig. 2

1) Insert tube adapters through the back of the window panel.

2) Secure each tube adapter with four screws through the front of the

window panel.

3) Insert window panel extensions into window panel. Lightly tighten

the screws in the window panel to hold the extensions in place.

Fig. 3a Fig. 3b

INSTALLATION

WARNING

WINDOW KIT

Fig. 1 INSTALLATION ACCESSORIES

Flexible Exhaust Hose

Exhaust Nozzle

Connector

Fixture

Adjustable Window Slider Kit:

28 1/3” (72cm)- 80” (203cm)

Screws

Water hose (79”/ 200cm)

KEY PAD FUNCTIONS

POWER SWITCH: Turns unit ON/OFF

MODE: Allows you to scroll through and select

desired operating mode.

FAN: Select from three different fan settings; High,

Medium, and Low.

AUTO-TIMER

AUTO-TIMER Adjust:

Auto off- With machine in running mode, press timer

button to set timer control. Press or buttons to

select number of hours you would like the unit to run

before it automatically shuts off.

Auto on- With machine in stand by mode, press timer

button to set timer control. Press or buttons to

select number of hours before the unit automatically

starts running in air conditionning mode.

NOTE: The time is adjustable between 1-24 hours.

TEMPERATURE Adjust:

• Used for adjusting the thermostat.

• The default display is room temperature.

• In cooling mode, when button is pressed, the

set temperature is displayed and may be adjusted. After

15 seconds the display will revert back to room

temperature. Temperature is only adjustable in cool mode.

Timer & Temp. Display

Room Temp.

Temp. Set

Timer Set

MODE INDICATOR LIGHTS

Cooling Mode

When cool mode is selected, the indicator light

will shine GREEN. During the cooling mode, the

air is cooled and hot air is exhausted outside

through the exhaust tube. Adjust fan speed to suit

your desired comfort level.

Note: The air exchange h ose must vent outside

the room when using cool mode.

Dehumidify Mode

When dehumidify mode is selected, the indicator

light will shine ORANGE. Air is

dehumidified as it passes through the unit,

without being in full cooling mode. The fan will

operate on med. speed. If room temperature is

>25°C (77°F), fan speed can be adjusted;

otherwise fan speed is fixed to “low”.

Note: The warm air exchange hose must vent

inside the room when using Dehumidify Mode,

not outside as it does when cooling. If the unit is

vented outside, some cooling will occur.

Fan Mode

When fan mode is selected, the indicator will

shine YELLOW. Air is circulated throughout the

room with no cooling.

Note: The unit does not need to be vented in Fan

mode.

Heating Mode

When heating mode is selected the indicator will

shine RED. Heating is activated only when the

ambient temperature is below 25°C (77°F).

FAN SPEED INDICATOR LIGHTS

High Fan

Medium Fan

Low Fan

NOTE: By pressing both buttons at the

same time for more than 3 seconds, the display will

toggle between Celsius and Fahrenheit.

STATUS DISPLAY

Warning Light

Condensed water may accumulate in the unit. If the

internal tank becomes full, the Warning signal in the LCD

Display will light up and the unit will not operate until the

unit has been drained.

NOTE: After switching the air conditioner off, you must wait 3 minutes before switching it back on again.

OPERATION

FEATURES OF

THE CONTROL

PANEL

AIR CONDITIONER

Note: The exhaust hose must be properly vented (outdoors) during air conditioning mode.

1) Press the POWER SWITCH key (Fig. A) to switch on the unit, and the previous

set temperature will be shown in the temperature display area of the control panel.

2) Press the MODE key (Fig. B) until the COOL indicator light illuminates on the

control panel (Fig.C). Each depression of the MODE key will advance to a different

mode setting (Cool-Dehumidifier-Fan-Heat-Auto)

3) Press the appropriate increase or decrease buttons (Fig. D) to select a

suitable operating temperature setting. Temperature settings are adjustable between

16°C (61°F) to 32°C (89°F).

4) Press the FAN key (Fig. E) to select the desired fan speed setting (Auto-High-

Med.-Low). Your selection will appear on the control panel (each depression of the

fan key will advance to a different setting).

• Cooling stops automatically when the set temperature is achieved. Cooling resumes

when the room temperature rises above the “set” temperature level.

DEHUMIDIFIER

Note: During dehumidifier mode, the exhaust hose does not have to be vented outdoors.

1) Press the ON/OFF key pad to switch the unit on (Fig. A)

2) Press the MODE key (Fig. B) until the DRY indicator illuminates on the control

panel (Fig.G). Each press of the MODE key will advance to a different mode

setting (Cool-Dehumidifier-Fan-Heat-Auto).

3) If room temperature is >25°C (77°F), fan speed can be adjusted. Press the FAN key

(Fig. E) to select the desired FAN SPEED setting. Your selection will appear on the

control. Each depression of the fan key will advance to a different fan speed as

shown in Fig. F. Otherwise fan speed is fixed to “low”.

NOTE: The warm air exchange hoses must vent inside the room when using

Dehumidifier Mode, not outside as in Cooling Mode.

FAN

Note: During Fan Mode, the exhaust hose does not have to be vented outdoors.

1) Press the POWER SWITCH key to turn the unit on (Fig. A).

2) Press the MODE key (Fig. B) until the FAN indicator illuminates on the control

panel (Fig. H). Each press of the MODE key will advance to a different mode

setting (Cool-Dehumidifier-Fan-Heat-Auto).

3) Press the FAN Key (Fig. E) to select the desired FAN SPEED setting. Your

selection will appear on the control panel. Each press of the fan key will advance to

a different fan speed (High- Med- Low) as shown in Fig. F.

HEAT

Note: During Heat Mode, the exhaust hose does not have to be vented outdoors.

1) Press the POWER SWITCH key (Fig. A) to switch on the unit, and the previous set

temperature will be shown in the temperature display area of the control panel.

2) Press the MODE key (Fig. B) until the Heat indicator light illuminates on the control

panel (Fig. I). Each depression of the MODE key will advance to a different mode

setting (Cool- Dehumidifier- Fan- Heat).

3) Press the appropriate increase or decrease buttons (Fig D) to select a

suitable operating temperature setting. Temperature settings are adjustable between

16°C (61°F) to 27°C (80°F).

4) Press the FAN key (Fig. E) to select the desired fan speed setting (High- Med.-

Low). Your selection will appear on the control panel (each depression of the fan

key will advance to a different setting)

• Heating stops automatically when the set temperature is achieved. Heating resumes

when the room temperature rises above the “set” temperature level.

Fig. A

Fig. F

Fig. G

OPERATION (cont’d)

Fig. B

Fig. C

Fig. D

Fig. E

High

Medium

Low

Orange

Green

Fig. H

Yellow

Fig. I

Red

The AUTO-TIMER feature offers a unique selection of multiple choice, fully automatic

on and/or off (start/stop) programs between 1-24 hours under any one mode of your Home

Comfort unit.

The programs are as follows:

a) Auto-Off: Pre-select a time that will turn off the

unit automatically (between 1-12hrs).

b) Auto-On: Pre-select a time that will turn on the

unit automatically (between 1-12hrs).

c) Auto-On & Auto Off: Pre-select a time that will

turn the unit ON / OFF automatically at specified

times (between 1-12hrs).

Note: These functions must be performed daily, as

the program is automatically canceled/erased after the

program has ended.

Control Buttons:

1) Power Switch

2) Mode

3) Fan Speed

4) On / Off Timer

5) Time / Temperature Set

• Used for adjusting the timer and temperature.

• The default display on control panel is room temperature.

• When or key is pressed in cool mode, the set temperature is displayed

and may be adjusted. After 10 seconds, the display will revert back to room

temperature.

• Timer setting is available from 1-24 hours by pressing or keys.

To operate the hand held remote control you will require two “AAA” Alkaline

batteries (included).

Batteries should be replaced when:

a) No signal (beep) is heard when attempting to program the main unit.

b) The main unit does not respond to a command issued by the remote control.

Battery replacement:

1) Slide the rear cover on the remote in the direction of the arrow. Continue pulling (gently) until the cover

separates completely from the unit.

2) Insert (2) batteries (AAA) following the same orientation (polarity) depicted inside the battery chamber (+ / -).

3) Re-install rear cover.

4) If the remote control will not be used for extended periods of time, batteries should be removed.

The remote operates within a range of 8 meters (26 ft.) from the receiver located inside the main unit. Any

obstruction between the receiver and remote may cause signal interference, limiting the ability to program the unit.

Notes:

1) Do not drop the remote control.

2) Do not place the remote control in a location exposed to direct sunlight.

3) The remote control should be placed about 1 meter or more away from TV, or any electrical appliances.

This Class B digital apparatus complies with canadian ICES-003.

OPERATION (cont’d)

AUTO-TIMER

REMOTE

CONTROL FEATURES

CAUTION: Before cleaning or servicing this unit,

disconnect from any electrical supply outlet.

1) DO NOT use gasoline, benzene, thinner, or any

other chemicals to clean this unit, as these

substances may cause damage to the finish and

deformation of plastic parts.

2) Never attempt to clean the unit by pouring water

directly over any of the surface areas, as this will

cause deterioration of electrical components and

wiring insulation.

3) Unplug the unit.

4) Clean the unit by wiping off any dirt/dust with a

soft damp cloth or vacuum cleaner, then wipe dry

with a dry soft cloth.

CAUTION: Always store the unit in vertical

position. DO NOT put heavy objects on top of the

unit.

If the air filter becomes clogged with dust/dirt, air flow is restricted, which reduces

cooling efficiency. The air filter should be cleaned every two (2) weeks. More

frequent cleaning may be necessary depending on indoor air quality.

NOTE: The air filter is located at the upper rear side of the unit.

1) To remove the air filter: Pull the air filter cover upward in the direction of the

arrow (Fig. 4) and remove the air filter.

2) Dust/dirt clogged in the filter can be removed by vacuum cleaning the soiled

areas.

3) The filter can also be washed in lukewarm, soapy water while rubbing it lightly

with a brush. A mild detergent (diswashing liquid) is recommended.

4) Rinse the filter well using clean water. Allow time to dry before reinstalling

into the unit.

5) Replace the air filter and cover.

6) Replacement air filter information is available by contacting the Customer Service

Department at: 1-800-26- (1-800-263-2629).

CAUTION: Never operate this unit without the air filter in place, as this may result in

damage to the unit.

Fig. 4

CARE AND MAINTENANCE

CLEANING

THE UNIT

CLEANING THE

AIR FILTER

TROUBLESHOOTING

PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTIONS

1) Unit does not work

• Power is out.

• The plug is not plugged in properly.

• The full-tank indicator is ON; tank is

full.

• Current leaking or pressing test

button on LCDI plug.

• Wait for power to return.

• Plug in properly.

• Remove drain water from the drain

tank.

• Press the reset button after resolving

problem.

2) Unit suddenly stops during operation.

• Indoor set temperature has been

reached.

• The preset time is up.

• The full-tank indicator is ON; tank is

full.

• Reset the temperature level.

• Reset the timer.

• Remove drain water from the drain

tank.

3) Unit runs intermittently • Malfunction.

• Surrounding temp. is too high/low.

• Exhaust duct hose is blocked.

• Contact your dealer.

• This is normal.

• Check the duct hose.

4) Unit functions but the room is not

cooled.

• Window or door is open in room.

• There is a heat source or too many

people in the room.

• Air intake grill is clogged.

• Filter is too dirty.

• Temperature setting is too high.

• Close all windows/doors.

• Move any heat sources from room.

• Clean air intake grill.

• Replace the filter.

• Lower temp. setting.

5) Condensed water spills out when

moving the unit. • The tank is nearly full. • Remove drain plug on rear bottom

and drain out water.

Occasionally, a problem may occur that is minor, and a service call may not be necessary. Use this

troubleshooting guide for a possible solution. If the unit continues to operate improperly, call an authorized

service depot for assistance, or Danby’s Toll Free Number: 1-800-26-

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Danby Klimaanlage Handbücher

Danby

Danby DAC050MCB1GDB Montageanleitung

Danby

Danby DAC120EB3WDB Bedienungsanleitung

Danby

Danby Designer DPAC11012 Bedienungsanleitung

Danby

Danby DAC145EB6WDB-RF Bedienungsanleitung

Danby

Danby DAC5277EE Bedienungsanleitung

Danby

Danby DPA120HEAUBDB Bedienungsanleitung

Danby

Danby Premiere DPAC 5009 Montageanleitung

Danby

Danby DPA120CB1WDB Montageanleitung

Danby

Danby Arctic Aire AAC060EB1G Montageanleitung

Danby

Danby dac10507ee Bedienungsanleitung

Danby

Danby DPA060CB4WDB Bedienungsanleitung

Danby

Danby DAC080BAUWDB Montageanleitung

Danby

Danby DPAC5011 Montageanleitung

Danby

Danby DTAC100B1WDB Bedienungsanleitung

Danby

Danby Simplicity SPAC8499 Bedienungsanleitung

Danby

Danby DAC060BFCWDB Bedienungsanleitung

Danby

Danby DPA120B1WB Montageanleitung

Danby

Danby DAC050ME1WDB Bedienungsanleitung

Danby

Danby DPAC8399 Bedienungsanleitung

Danby

Danby DAC150BBCWDB Montageanleitung

Danby

Danby DAC10066DE Bedienungsanleitung

Danby

Danby APAC9036 Bedienungsanleitung

Danby

Danby DAC5200DB Montageanleitung

Danby

Danby Silhouette DAC7024DE Bedienungsanleitung

Beliebte Klimaanlage Handbücher anderer Marken

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Bedienungsanleitung

nedis

nedis ACMB1WT7 Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin FCFV50A Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Bedienungsanleitung

CIAT

CIAT Magister 2 Series Leitfaden

Bestron

Bestron AAC6000 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung AS09HM3N Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Betriebsanleitung

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Bedienungsanleitung

McQuay

McQuay MCK020A Bedienungsanleitung

Webasto

Webasto Frigo Top 25 DS Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FAZ12ES2A Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MSC-GE20VB Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PLA-M100EA Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin Split Sensira R32 Bedienungsanleitung