Denver BTL-311 Bedienungsanleitung

LED

LANTERN

SPEAKER

USER MANUAL TEXT

PACKAGE CONTENTS

●Wireless LED Lantern Speaker

●3.5mm AUX Cable

●Micro-USB Charging Cable

●User Manual

BTL-311

WZKhd >zKhd

W>^d/ K/> ,E>



WKtZ hddK

sK>hD hWEyd ^KE

W>zWh^ W/< hW,E' hW >>

sK>hD KtE WZs/Kh^ ^KE

> hddKE dt^ KEEd/K

Dh>d/K>KZ > /^W>z ^,>

D/ZKͲh^ ,Z'/E' WKZ

> /E/dK

d& Z WKZ

^ WKZd

ϱŵŵ hy WKZd

AUDIO FUNCTIONS

FUNCTION

OPERATION

INCREASE THE VOLUME. PRESS AND HOLD THE "+" BUTTON.

DECREASE THE VOLUME

PRESS AND HOLD THE "-" BUTTON.

PAUSE THE MUSIC.

PRESS THE PLAY/PAUSE BUTTON.

PLAY THE MUSIC. PRESS THE PLAY/PAUSE BUTTON.

SKIP TO THE PREVIOUS TRACK.

PRESS THE “-” BUTTON.

SKIP TO THE NEXT TRACK.

PRESS THE “+” BUTTON.

Note: These functions will work across all wireless audio modes, including Bluetooth mode, USB Drive

Play Mode, TF Card Play Mode, While using the AUX Mode to play music, you will need to use the source

to control the volume and operate the playlist controls.

BLUETOOTH CALLING FUNCTION

Note: Please first enable Bluetooth pairing on your smart device and select the “BTL-311” option to pair.

HANDS-FREE MODE

FUNCTION

DIRECTIONS

RECEIVING AN INCOMING CALL

ANSWER AN INCOMING CALL.

PRESS THE PLAY/PAUSE BUTTON.

REJECT AN INCOMING CALL. PRESS AND HOLD THE PLAY/PAUSE

BUTTON.

DURING A CALL

END THE CALL. PRESS THE PLAY/PAUSE BUTTON.

INCREASE THE VOLUME.

PRESS AND HOLD THE “+” BUTTON

DECREASE THE VOLUME.

PRESS AND HOLD THE “-” BUTTON

CHANGING THE LED COLORS

1. Turn on your speaker.

2. Press the LED Mode button once to cycle through each of the 10 “dancing” LED flashing patterns and

colors.

USING THE AUX MODE

1. Turn the speaker on.

2. Insert one end of the 3.5mm AUX cable (included) into the Auxiliary port on your speaker. You will

hear a voice prompt.

Plug the other end into the audio device (such as a phone, MP3 player, laptop, tablet, etc.).

3. You can now control the volume and playlist functions directly from your audio device. You may also

control the volume using the “-” (decrease) and “+” (increase) buttons.

USING THE TWS FUNCTION

To use, you must purchase a second Wireless LED Lantern speaker.

The TWS function will allow you to simultaneously pair the two speakers to one Bluetooth-enabled device

(such as a smartphone or tablet) and enjoy stereo sound.

1. Turn on both speakers.

2. Press and hold the LED Mode button on either of the two speakers.

You will hear a chime followed by the prompt Both speakers are now in TWS mode..

3. You may now activate the Bluetooth pairing function on your device (smartphone, tablet, etc.). On

your device’s Bluetooth device menu, search for and select the “BTL-311” option.

4. To exit TWS mode, press and hold the LED Mode button and you will hear the chime again. TWS

mode is now off.

PLAYING MUSIC FROM A MICRO SD (TF CARD) OR USB FLASH DRIVE

1. Turn the speaker on.

2. Insert a Micro SD (TF) card or USB flash drive (preloaded with music) into the Micro SD (TF) card slot

on your speaker. You will hear a voice prompt. The speaker will automatically begin

to play the first audio file from your Micro SD (TF) card or the inserted USB drive.

EXTRA TIPS FOR USE

●This speaker is compatible with TWS function, meaning that you can pair two Denver Wireless LED

Lantern speakers to a single Bluetooth-enabled smart device (such as a smartphone or tablet).

●Turn the speaker off whenever not in use to save battery power (especially in any wireless audio

mode).

d/W^ &KZ Z Θ D/EdEE

භ ǀŽŝĚ ĞǆƉŽƐŝŶŐ ƚŚĞ ƵŶŝƚ ƚŽ ĞǆƚƌĞŵĞůǇ ŚŝŐŚ Žƌ ůŽǁ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐ

ǆƉŽƐƵƌĞ ŵĂǇ ĐĂƵƐĞ ƚŚĞ ƵŶŝƚƐ ƉůĂƐƚŝĐ ƉĂƌƚƐ ƚŽ ǁĂƌƉ ĂŶĚ ŵĂǇ ƐŚŽƌƚĞŶ ƚŚĞ ůŝĨĞ ĞǆƉĞĐƚĂŶĐǇ ŽĨ ĐĞƌƚĂŝŶ

ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐ ƉĂƌƚƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ ďĂƚƚĞƌǇ

Ž ŶŽƚ ƌĞĐŚĂƌŐĞ ƚŚĞ ĚĞǀŝĐĞ ƌĞƉĞĂƚĞĚůǇ ǁŝƚŚŝŶ ƐŚŽƌƚ ƉĞƌŝŽĚƐ ƚŽ ƉƌĞǀĞŶƚ ďĂƚƚĞƌǇ ĚĞƚĞƌŝŽƌĂƚŝŽŶ

භ ǀŽŝĚ ƵƐŝŶŐ ĐŚĞŵŝĐĂů ĐůĞĂŶĞƌƐ ĂŶĚ ĂďƌĂƐŝǀĞ ĐůĞĂŶŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ƚŽ ĐůĞĂŶ ŽƚŚĞƌǁŝƐĞ ƚŚĞ ƵŶŝƚ ŵĂǇ ďĞ

ĚĂŵĂŐĞĚ

භ ǀŽŝĚ ĐŽŶƚĂĐƚ ǁŝƚŚ ƐŚĂƌƉ ŽďũĞĐƚƐ ƚŚĂƚ ŵĂǇ ƉŝĞƌĐĞ ƐĐƌĂƚĐŚ Žƌ ŽƚŚĞƌǁŝƐĞ ĚĂŵĂŐĞ ƚŚĞ ƐƉĞĂŬĞƌ

dZKh> ^,KKd/E'

WZK>D WK^^/> h^ ^K>hd/KE

d, ^KhE >s> /^

dKK >Kt

d, ^KhZ ;^DZdW,KE

d>d >WdKW dͿ sK>hD /^

dKK >Kt

/EZ^ d, ^KhZ sK>hD

^ E^^Zz

d, ^W<Z ,^  >Kt

ddZz

KEEd d, ^W<Z dK 

WKtZ ^KhZ dK ,Z' /d

d, ^KhE /^ /^dKZd d, ^W<Z ,^  >Kt

ddZz

KEEd d, ^W<Z dK 

WKtZ ^KhZ dK ,Z' /d

d, ^W<Z K^ EKd D<

Ez ^KhE

d, ^KhZ sK>hD /^ Dhd

dhZE d, ^KhZ ^KhE KE

d, ^W<Z /^ dhZE K&&

dhZE d, ^W<Z KE

d, D/ /^ Wh^ &ZKD d,

^KhZ

W>z d, D/ &ZKD d,

^KhZ

>hdKKd, W/Z/E' &/>^

d, ^W<Z E^ dK 

Z^dZd

dhZE zKhZ ^W<Z K&& E

KE '/E

d, ^W<Z^ /^ >Zz

KEEd dK EKd,Z

s/

/^> >hdKKd, W/Z/E' KE

d, Kd,Z s/^ E

ddDWd dK W/Z '/E

^&dz WZhd/KE^

භ <ĞĞƉ ƚŚĞ ƐƉĞĂŬĞƌ ĂǁĂǇ ĨƌŽŵ Ăůů ŚĞĂƚ ƐŽƵƌĐĞƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ĚŝƌĞĐƚ ƐƵŶůŝŐŚƚ ŚŝŐŚ ůĞǀĞůƐ ŽĨ ŚƵŵŝĚŝƚǇ ǁĂƚĞƌ

ĂŶĚ Ăůů ŽƚŚĞƌ ůŝƋƵŝĚƐ Ž ŶŽƚ ŽƉĞƌĂƚĞ ǁŝƚŚ ǁĞƚ ŚĂŶĚƐ

භ Ž ŶŽƚ ŽƉĞƌĂƚĞ ƚŚĞ ƐƉĞĂŬĞƌ ŝĨ ŝƚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĞǆƉŽƐĞĚ ƚŽ ǁĂƚĞƌ Žƌ ŽƚŚĞƌ ůŝƋƵŝĚƐ ŽŝŶŐ ƐŽ ŵĂǇ ĐĂƵƐĞ

ĞůĞĐƚƌŝĐ ƐŚŽĐŬ ĞǆƉůŽƐŝŽŶ ĂŶĚŽƌ ŝŶũƵƌǇ ƚŽ ƚŚĞ ƐƉĞĂŬĞƌ ĂŶĚ ǇŽƵƌƐĞůĨ

භ Ž ŶŽƚ ƵƐĞ ƚŚĞ ƐƉĞĂŬĞƌ ŝĨ ŝƚ ŝƐ ǀŝƐŝďůǇ ĚĂŵĂŐĞĚ Žƌ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĚƌŽƉƉĞĚ Žƌ ƚĂŵƉĞƌĞĚ ǁŝƚŚ ŝŶ ĂŶǇ ǁĂǇ

ƌŽƉƉŝŶŐ ƚŚĞ ƵŶŝƚ ŵĂǇ ĚĂŵĂŐĞ ŝƚƐ ŝŶƚĞƌŶĂů ĐŝƌĐƵŝƚƌǇ

භ Ž ŶŽƚ ĂƚƚĞŵƉƚ ƚŽ ŝŶƐĞƌƚ ĂŶǇ ĨŽƌĞŝŐŶ ŽďũĞĐƚƐ ŝŶƚŽ ĂŶǇ ŽĨ ƚŚĞ ƐƉĞĂŬĞƌƐ ŽƉĞŶŝŶŐƐ Žƌ ƉŽƌƚƐ

භ <ĞĞƉ ƚŚĞ ƵŶŝƚ ĂŶĚ ŝƚƐ ƉŽƌƚƐ ĨƌĞĞ ĨƌŽŵ ĚƵƐƚ ĂŶĚ ůŝŶƚ Ăƚ Ăůů ƚŝŵĞƐ

භ Ž ŶŽƚ ƵƐĞ ƚŚŝƐ ƐƉĞĂŬĞƌ ĨŽƌ ĂŶǇƚŚŝŶŐ ŽƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ŝƚƐ ŝŶƚĞŶĚĞĚ ƵƐĞ

භ <ĞĞƉ ƚŚĞ ƐƉĞĂŬĞƌ ŽƵƚ ŽĨ ƌĞĂĐŚ ŽĨ ĐŚŝůĚƌĞŶ dŚŝƐ ƐƉĞĂŬĞƌ ŝƐ ŶŽƚ Ă ƚŽǇ

භ Ž ŶŽƚ ĂƚƚĞŵƉƚ ƚŽ ĚŝƐĂƐƐĞŵďůĞ Žƌ ŵŽĚŝĨǇ ƚŚĞ tŝƌĞůĞƐƐ > >ĂŶƚĞƌŶ ^ƉĞĂŬĞƌ ŝŶ ĂŶǇ ǁĂǇ

භ /ŵŵĞĚŝĂƚĞůǇ ĚŝƐĐŽŶƚŝŶƵĞ ƵƐĞ ŝĨ ƚŚĞ ƵŶŝƚ ŚĂƐ ĂŶǇ ǀŝƐŝďůǇ ĞǆƉŽƐĞĚ ƉĂƌƚƐ Žƌ ĂƉƉĞĂƌƐ ŵĂůĨƵŶĐƚŝŽŶĂů ŝŶ ĂŶǇ

ǁĂǇ

Please notice - All products are subject to change without any notice. We take reservations for errors and

omissions in the manual.

Electric and electronic equipment and included batteries contains materials, components and substances

that can be hazardous to your health and the environment, if the waste material (discarded electric and

electronic equipment and batteries) is not handled correctly.

Electric and electronic equipment and batteries is marked with the crossed out trash can symbol, seen

above. This symbol signifies that electric and electronic equipment and batteries should not be disposed

of with other household waste, but should be disposed of separately.

As the end user it is important that you submit your used batteries to the appropriate and designated

facility. In this manner you make sure that the batteries are recycled in accordance with legislature and

will not harm the environment.

All cities have established collection points, where electric and electronic equipment and batteries can

either be submitted free of charge at recycling stations and other collection sites, or be collected from the

households. Additional information is available at the technical department of your city.

Hereby, Inter Sales A/S declares that the radio equipment typeBTL-311 is in compliance with Directive

2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:

www.denver-electronics.com and then click the search ICON on topline of website. Write model number:

BTL-311.Now enter product page, and red directive is found under downloads/other downloads.

Operating Frequency Range:

Max Output Power:

DENVER ELECTRONICS A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Warning: Lithium battery inside

100HZ-20KHZ

37dBm

ĞŶŵĂƌŬ

ǁǁǁĨĂĐĞďŽŽŬĐŽŵĚĞŶǀĞƌĞůĞĐƚƌŽŶŝĐƐ

LED-LATERNENLAUTSPRE

CHER

TEXT BEDIENUNGSANLEITUNG

VERPACKUNGSINHALT

●Kabelloser LED-Laternenlautsprecher

●3,5-mm-AUX-Kabel

●MicroUSB-Ladekabel

●Bedienungsanleitung

BTL-311

WZKh<d>zKhd

't/<>dZ <hE^d^dK&&'Z/&

/Eh^Ͳd^d



>hd^dZ< E,EE,^dZ d/d

t/Z'Wh^d>&KE'^WZ

EE,DEEE

>hd^dZ< sZZ/E'ZEsKZ,Z/'

d/d>

d^d >ͲDKh^dt^ͲsZ/EhE

',h^ D/d D,Z&Z/'

>ͲE/'



D/ZKh^Ͳ>WKZ

>ͲE/'



^Ͳ^W/,Z<ZdE/E^,h



^ͲWKZd

ϱͲŵŵͲhyͲ/E'E'^

,^

Inhaltsverzeichnis

Andere Denver Sprecher Handbücher

Denver

Denver BTS-110NR Bedienungsanleitung

Denver

Denver BTS-50 Bedienungsanleitung

Denver

Denver TSP-306NR Bedienungsanleitung

Denver

Denver TSP-303 Bedienungsanleitung

Denver

Denver BTV-220 Bedienungsanleitung

Denver

Denver BTB-410 Bedienungsanleitung

Denver

Denver BTS-50 Bedienungsanleitung

Denver

Denver BPS-354 Bedienungsanleitung

Denver

Denver BTS-120 Bedienungsanleitung

Denver

Denver BPS-351NR Bedienungsanleitung

Denver

Denver BTV-150 Bedienungsanleitung

Denver

Denver BTS-31 Referenzhandbuch

Denver

Denver BTS-32 Bedienungsanleitung

Denver

Denver BTV-230MK2 Bedienungsanleitung

Denver

Denver TSP-452 Bedienungsanleitung

Denver

Denver BTP-103 Bedienungsanleitung

Denver

Denver BTL-70 Bedienungsanleitung

Denver

Denver BTG-615 Bedienungsanleitung

Denver

Denver BPB-100C Bedienungsanleitung

Denver

Denver BTV-222NRB Bedienungsanleitung

Denver

Denver BTL-31 Bedienungsanleitung

Denver

Denver TSP-110 Bedienungsanleitung

Denver

Denver DSB-4010MK2 Bedienungsanleitung

Denver

Denver BPS-250 Bedienungsanleitung

Beliebte Sprecher Handbücher anderer Marken

argon audio

argon audio IE20 Bedienungsanleitung

Denon

Denon SC-N7 Bedienungsanleitung

Gemline

Gemline Ace 3952 Bedienungsanleitung

Focal

Focal ON WALL 300 Bedienungsanleitung

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Bedienungsanleitung

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Bedienungsanleitung

Peavey

Peavey DTH 218 Bedienungsanleitung

Avantree

Avantree Pluto Air Bedienungsanleitung

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Bedienungsanleitung

Oppo

Oppo SONICA Bedienungsanleitung

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Bedienungsanleitung

Rocksteady

Rocksteady Stadium Bedienungsanleitung

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Bedienungsanleitung

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Bedienungsanleitung

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Bedienungsanleitung

Onn

Onn BWA16AA002 Bedienungsanleitung

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Bedienungsanleitung