Detectors Incorporated D381 Bedienungsanleitung

MAN‐D381‐0001
1
INSTRUCTION MANUAL
Detectors Incorporated
Model D381 General Application
Flame Detector

MAN‐D381‐0001
2
TableofContents
INTRODUCTION.………………………………………………………….. 3TROUBLESHOOTING………………………………………………………14
ProductDescription………………………………………………3
Specifications………………………………………………………..4EVENTLOGSANDFireGraphs………………………………..14
General…………………………………………………………………4
Electrical……………………………………………………………….4ACCESSORIES………………………………………………………..14
Environmental……………………………………………………… 4
Mechanical…………………………………………………………… 4PRODUCTSUPPORT……………………………………………….14
INSTALLATION………………………………………………………5TechnicalSupportandCustomerSupport……………….14
DetectorDimensions……………………………………………. 5
MountingtheDetector………………………………………… 5WARRANTY………………………………………………………….15
Positioning…………………………………………………………… 5
UsingSwivelMountingBracket……………………………. 5APPENDIX“A”
DirectMounting…………………………………………………… 5OrderingInformation…………………………………………….16
InstallationTips…………………………………………………….5,6
DetectorConfiguration………………………………………… 6APPENDIX“B”…………………………………………………….17
DetectorWiring…………………………………………………….6‐8
DETECTORSENSOR,LEDINDICATIONS
ANDCONDUITENTRYLOCATION………………………… 9
OPERATIONANDSTARTUP………………………………….10
DetectorPerformanceandResponse……………………10
DetectorOperation………………………………………………10
DetectorVisualIndicators…………………………………….10
NormalOperation………………………………………………..10
AlarmCondition…………………………………………………..11
FaultCondition…………………………………………………….11,12
DetectorSelf‐Test………………………………………………..12
DetectorOpticalPathTest…………………………………..12
MAINTAINANCE…………………………………………………..12
InspectionandCleaning……………………………………….12
DetectorTestingProcedures………………………………..12
PeriodicTesting…………………………………………………….12
ManualTest………………………………………………………….13
D383DETECTORRESPONSE
CHARACTERISTICS…………………………………………………13
PerformanceTesting………………………………………………13
ImmunitytoFalseAlarms……………………………………13,14

MAN‐D381‐0001
3
1.0 Introduction
1.1 ProductDescription
TheDetectorsInc.modelD381isanewgenerationof
general‐purposeandmediumrangeMulti‐Spectrum
3IR + UV flame detector designed for detection of
firesinmultitudeofindoorandoutdoorapplications.
The Model D381 senses the Ultraviolet radiation in
UV spectrum and Infrared radiation in 3 discrete
bandsofIRintherangeof2‐5microns.Thedetector
will respond to Hydrocarbon and non‐Hydrocarbon
basedfireswithin3seconds.
The Model D381 is a stand‐alone flame detector in
watertight NEMA 4 (IP67) and explosion‐proof
aluminum enclosure designed for Class I, Division 2
(Zone 2) installations. The detector offers multiple
outputs including two fire alarm relays, 4‐20 mA
analogandRS485ModBusRTU.
Thedetectorcanbeusedasastand‐alonedeviceor
canbeinterfacedwithanyapprovedfirealarmpanel,
controlsystem,orPLC.TheD381detectorfeatures
anAutomaticSelf‐Testforcontinuously monitoring its sensors and electronics. Additionally, the detector is
equippedwithOptiRadarfeaturethatcontinuouslychecksthedetector’sopticalpathintegrityandthewindow
blockagebyexternalobjects.ThisfeaturewillinitiateaFaultsignalifanyobjectisblockingtheviewingwindow
within1”ofdetector.

MAN‐D381‐0001
4
1.2 Specifications
1.2.1 General
Field‐of‐View: 90°Horizontal&Vertical
SpectralSensitivity: UV: 180‐260nanometers
IR: 2‐5microns(3discretebands)
SensitivityRange: Low&High
ResponseTime: Alarm: 3‐5Seconds
DetectionRange: 1’x1’n‐Heptanefire:80feet
1.2.2 Electrical
OperatingVoltage: 24VDCnominal(18‐31),Regulated
PowerConsumption: Standby:60mA@24VDC
Alarm:90mA@24VDC
RelaysOutputs: Alarm&AuxiliaryRelays:
SPDT—contactsrated2A@24VDC
De‐EnergizedwithN.O.contacts(powerapplied)
Auxiliaryrelaysettings:0.3,3,10,20seconds
FactoryDefaultforAux.relay:3seconds
Faultrelay:
SPST–contactrated2A@24VDC
EnergizedwithN.C.contact(powerapplied)
AnalogOutput: 0‐20mAStepped‐Source
Communication: RS485ModBus
VisualIndications: GreenLED–NormalOperation
RedLED‐Alarm
AmberLED‐Fault
Wiring Integral15‐conductorpre‐wiredcableharness
20AWG,10’long
1.2.3 Environmental
HumidityRange: 5to95%relativehumidity,non‐Cond.
TemperatureRange: ‐40to+185°F(‐40to+85°C)
EnclosureType: NEMA4,IP67
1.2.4 Mechanical
EnclosureMaterial: Aluminum,powdercoated
Weight: 2lbs.(0.9kg)
ConduitEntry (1)M25–M25X3/4"adapteravailable
Mounting: Swivelbracket—Optional

MAN‐D381‐0001
5
2.0 Installation
2.1 DetectorDimensions
TheD381detectorissuppliedwithpowdercoatedAluminumenclosure.Theenclosurehas(4)7mm
holesintherearmountingflange(Figure1)thatcanbeusedtomountthedetectordirectlyonaflat
surfaceorontotheoptionalswivelmountingbracketthatallowsthedetectoradjustmentinverticaland
horizontalaxis.
Figure1–DetectorDimensions
2.2 MountingtheDetector
2.2.1 Positioning‐Thedetectorshouldbeinstalledsuchthatthecenterofthedetector’sfield‐of‐view
isaimeddirectlyatthecenteroftheareatobeprotected(hazardarea).Detectorsshouldbe
installedwithnoobstructionoftheField‐of‐View.
2.2.2 UsingSwivelMountingBracket–Thismethodwillallowthedetectortobeadjustedinvertical
andhorizontalaxisforoptimumorientation.First,securetheSwivelMounttothesurfacetobe
mounted.Nextattachthedetectorontotheswivelmountingbracketusingboltssupplied.
2.2.3 DirectMounting.‐Thedetectormayalsobemounteddirectlytoaflatsurfaceusingthe(4)7
mmmountingholesontherearmountingflangeandsecureitfirmlywith(4)steelscrews.
2.2.4 InstallationTips:‐Wheninstallingthedetectors,beawareofthefollowingconditions:
a) Field‐of‐Viewofdetectorsshouldnotbeblockedbyanyobjectsforoptimumperformance.
b) Thedetectorshouldbeinstalledsuchthatthecenterofthedetectorisaimedatthecenter
oftheareatobeprotected(hazardarea).Detectorsshouldbeinstalledabovethehazard

MAN‐D381‐0001
6
areapointingdownwardatananglebetween35‐55degreesfromhorizontalwithno
obstructionoftheField‐of‐View.Detectorheightgenerallyshouldbeapproximately1½to
2½timestheheightoftallestobjectinthehazardarea.Theheightmayvarydependingon
theapplication,indoor/outdoorinstallationandsizeofthehazardarea.Detectorshouldbe
easilyaccessibleformaintenance.
c) Forindoorapplications,thedetectorsshouldbeinstalledsothattherearenohighintensity
lightsintheviewofdetectors.Highintensitylightsmaydiminishdetectorsensitivity.
d) Detectorsshouldbeinstalledsothattheyareeasilyaccessibleformaintenance.
2.3 DetectorConfiguration
2.3.1 Unlessspecifiedotherwise,theD381detectorsareshippedfactoryconfiguredasdescribedbelow:
FireAlarmRelay: SPST,NormallyDe‐Energized,N.O.,Non‐Latching
WarningRelay SPST,NormallyDe‐Energized,N.O.,Non‐Latching
FaultRelay: SPST,NormallyEnergized,N.C.,Non‐Latching
4‐20mA SteppedAnalog,Sourcing
Communication ModBusRTUProtocol
2.3.2 Allrelayswithstandardfactoryconfigurationare“Non‐Latching”.If“Latching”modeisrequired,
itmustbespecifiedwhenordering.PleaserefertoAppendix“A”forotherconfigurationoptions.
2.3.3 Maximumloopresistancefortheanalogoutputis800Ohms
2.3.4 TheD381DetectorisalsoequippedwithastandardRS485ModBuscommunicationprotocolfor
interfacingwithdevicesorcontrollersusingtheModbusstandard.TheRS485communication
protocolisalsousefulincommunicatingwithdetectorforviewingordownloadingEventLogsand
FireGraphsusingalaptopandtheLabVIEWprogrammingsoftware.
2.4 DetectorWiring
2.4.1 The D381 Detector issupplied with an integral multi‐conductor shielded cable with Individual
conductorscolor‐codedforeasyidentification(Table1).
2.4.1 DetectorshouldbewiredinaccordancewiththeNationalElectricalCode(NFPA70)Division2
hazardous (Classified) locationwiring procedure inthe United Statesoraccordingtothelocal
codesinothercountries,observingtherequirementsforElectricalSafety.
2.4.2 Terminate each color‐coded wire to an appropriate terminal in the Fire Alarm Panel, PLC, or
ControlSystem.Figure3showsthebasicwiringconfigurationsforthedetector

MAN‐D381‐0001
7
Table 1 - D381 Detector Wiring Identification
Wire
Number
Wire
Color
Description
3 Red 24 VDC (+)
1 Black 24 VDC (Return)
8 Red/Black Alarm Relay Contact A (COM)
13 Red/White Alarm Relay Contact B (N.O.)
4 Green Fault Relay Contact A (COM)
9 Green/Black Fault Relay Contact B (N.O.)
5 Orange Auxiliary Relay Contact A (COM)
10 Orange/Black Auxiliary Relay Contact B (N.O.)
2 White ModBus RTU (+)
7 White/Black ModBus RTU (-)
6 Blue 4-20 mA (+)
11 Blue/Black Test
12 Black/White Not Used
14 Green/White Not Used
15 Blue/White Not Used
Cable
Shield
To be terminated at chassis ground of PLC or Fire Alarm Panel

MAN‐D381‐0001
8
2.5 BasicWiringSchematics

MAN‐D381‐0001
9
3.0 DetectorSensors,LEDIndicatorsandConduitEntryLocation

MAN‐D381‐0001
10
4.0 Operation&Start‐Up
4.1 DetectorPerformance&Response
TheD381isaMulti‐SpectrumUV/IR/IRmediumrangeflamedetectoroptimizedforuseinvarietyof
indoor/outdoorapplicationsinClassI,Division2areainstallationsthedetectorincludesahighly
sensitiveUVsensorand3separateQuantumIRsensorstunedpreciselyto3separatebandsofIR
radiationintheelectromagneticspectrumforrespondingtovarioustypesoffires.Thedetectorwill
respondtobothHydrocarbonandNon‐Hydrocarbonwithin3‐5seconds,theresponsetimewilldepend
onthesizeoftheflame,typeoffuel,andthedistancefromtheflame.
4.2 DetectorOperation
Oncepoweredup,theD381detectorwillgothroughitsself‐diagnosticsprocessandwillbereadyfor
operationafter10‐12seconds.Duringtheself‐diagnosticprocess,theGreen,Amber,andRedLEDswill
turnonsequentiallyindicatingthisprocess.Duringtheself‐diagnostics,theMicroprocessorwillcheck
thestatusofUVandIRsensors,relays,variousdevices,andtheself‐testfeature.Oncethe
Microprocessordeterminesthatalldevicesandfunctionshavebeentestedandfoundtobewithinthe
specifications,itwillthenterminatetheself‐testdiagnosticsandwillreturnthedetectortonormal
operation.Duringthenormaloperation,theGreenLEDwillbeturn“ON”for1secondand“OFF”for1
secondindicatingthatthedetectorisnowreadytodetectfires.
4.3 DetectorVisualStatusIndications
TheD381detectorhas(3)brightLEDsforindicatingthestatusofthedetector:
GreenLED NormalOperation
REDLED AlarmCondition
AmberLED Faultcondition
4.3.1
NormalOperation:
DuringthenormaloperationandwithnoAlarmorFaultexisting,thedetectorwillturnthe
GreenLED“ON”for1secondand“OFF”for1secondindicatingnormalstatus.Unlessotherwise
specifiedthedetectorwillbeshippedwiththefollowingstandardfactoryoutputconfiguration
withpowerapplied:
Alarmrelay NormallyDe‐Energized,N.O.Contacts
Auxiliaryrelay NormallyDe‐Energized,N.O.Contacts
Faultrelay NormallyEnergized,N.C.Contacts
Analogoutput 4.0+/‐0.2mA–Normaloperation
Relaymodes Non‐Latching
Inhaltsverzeichnis
Andere Detectors Incorporated Sicherheitssensor Handbücher




















