Digigram VX881e Bedienungsanleitung





VX881e

VX882e

Professional Multichannel

Sound Cards



User manual



For technical support,

please contact your system supplier.

Digigram S.A.

82/84 Allée Galilée, 38330 Montbonnot-Saint-Martin, FRANCE

Tel: +33 (0)4 76 52 47 47• Fax: +33 (0) 4 76 52 18 44• E-mail: [email protected]

Digigram Asia Pte Ltd.

60 Albert Street - #19-11OG Albert Complex Singapore 189969, Singapore

Tel : +65 6291 2234 • Fax : +65 6291 3433 • E-mail : [email protected]



VX881e & VX882e
User Manual
Table of Contents
INFORMATION FOR THE USER 6 
IMPORTANT NOTICE 7 
CONTENTS OF THIS PACKAGE 8 
FEATURES 8 
VX881e main hardware features 8 
VX882e main hardware features 8 
Main software features 9 
REQUIREMENTS 9 
Minimum hardware requirements 10 
Software requirements 10 
Supported operating systems 10 
HARDWARE INSTALLATION 10 
Installing the card 10 
SOFTWARE INSTALLATION 12 
Standard installation under Windows 14 
Removing the driver under Windows XP  
and Windows Server 2003 17 
Removing the driver under other Windows versions 17 
How to check the installation 17 
The ‘Digigram Hardware Settings’ (‘DHS’) control panel 19 
3 
 

 

SPECIFICATIONS 21 
APPENDICES 24 
VX881e Schematic Diagram 24 
VX882e Schematic Diagram 24 
Card layout 25 
VX881e cable diagram 26 
VX881e wiring diagram 27 
Adapter cable Sub-D 62⬄ SCSI 68 MDR (before July 2015)
27 
Adapter cable Sub-D 62⬄ SCSI 68 MDR (since July 2015)28 
Connection cable VX882e ⬄ BoB8 (before July 2015) 29 
Connection cable VX882e⬄ BoB8 (since July 2015) 29 
Sub-D 62⬄ SCSI 68 MDR wiring diagram 30 
VX882e cable diagram 31 
VX882e wiring diagram 32 
VX881e cable pinout 33 
VX882e cable pinout 34 
 
Copyright 2007 - 2010 Digigram. All rights reserved.

No portion of this manual may be reproduced without prior written consent from Digigram. The copyright
protection claimed here includes photocopying, translation and/or reformatting of the information contained in this
manual.

While every effort has been made to ensure accuracy, Digigram is not responsible for errors and omissions, and
reserves the right to make improvements or changes in the products and programs described without notice.

Digigram and the Digigram logo, VX882e, and VX881e are registered trademarks or trademarks of Digigram S.A.
Other trademarks are property of their respective holders.

 
4 
 

VX881e & VX882e

User Manual

INFORMATION FOR THE USER

This device complies with part 15 of FCC rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,

and (2) This device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

CLASS B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with the

instructions contained in this data sheet, may cause harmful interference to

radio and television communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television

reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the

user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures:

* reorient or relocate the receiving antenna

* increase the separation between the equipment and the receiver

* connect the equipment into an outlet on a circuit different from that of the

receiver

* consult the dealer or an experienced audio television technician.

Note



: Connecting this device to peripheral devices that do not comply with

CLASS



B requirements or using an unshielded peripheral data cable could also

result



in harmful interference to radio or television reception. The user is

cautioned that any changes or modifications not expressly approved



the



party responsible for compliance could void the user’s

authority



operate



this



equipment.



ensure that the use of this product

does



not



contribute



interference,



necessary



use shielded I/O

cables.



 



IMPORTANT NOTICE

This card has been tested and found to comply with the following

standards:

● International: CISPR22 Class B

● Europe: EMC 89/336/CEE (1992) specifications

● United States: FCC Rules-Part 15-Class B (digital device)

In order to guarantee compliance with the above standards in an

installation, the following must be done:

● the provided cable must not be modified

● additional cables used must have their respective shield

connected to each extremity

Warning:

Electrostatic discharge (ESD) can damage

several components on the board. To avoid

such damage in handling the board, take the

following



precautions:

Bring the card and everything that contacts it to

ground potential by providing a conductive

surface



and



discharge



paths.



minimum,



observe



these



precautions:

●Disconnect



all



power



and



signal



sources.

●Place



the



card



grounded



conductive



work



surface.

●Ground



yourself



via



grounding



wrist



strap



holding



grounded



object.

●Ground



any



tool



that



will



contact



the



card.

Due to the reduced length of the PCI EXPRESS



TM bus connector

and the resulting lack of mechanical stability, we strongly advise

against transporting the card(s) installed in a computer, unless its

chassis or case provides a dedicated support to keep the card

securely



place



order



avoid



physical



damage.



 

VX881e & VX882e

User Manual

CONTENTS OF THIS PACKAGE

Thank you for purchasing a Digigram VX sound card.

The package consists of the following components:

* a VX881e or VX882e sound card

The end user version additionally includes:

● breakout cable(s)

For



the



OEM



version,



the



cables



are



available



optionally.

Also available:

2U 19-inch breakout box allowing straightforward and secure

connection to all the cards’ I/Os

FEATURES

VX882e and VX881e are audio cards for PCI EXPRESSTM (PCIe®)

bus. They are in PCI EXPRESSTM x1 format and can thus be plugged

into any PCIe® slot

(x1, x2, x4, x8, x16, x32).

VX881e main hardware features

● 4 digital AES/EBU ∗ stereo inputs, with hardware sample rate

converters

(up to 192 kHz)

● 4 digital AES/EBU∗ stereo outputs (up to 192 kHz)

● 1 digital AES/EBU∗ stereo sync input (up to 192 kHz in play and

record)

● 1 standard Word Clock input (up to 96 kHz)

● 1 standard Word Clock output (up to 96 kHz)

● 1 video sync input

● 1 SMPTE/LTC (Linear Time Code) sync input

1∗



can



used



S/PDIF



interface



well



VX882e main hardware features

All features of the VX881e, plus:

● 8 balanced ∗∗ analog mono line inputs, with software

programmable analog and digital gain

● 8 servo-balanced ∗∗∗ analog mono line outputs, with software

programmable analog and digital gain

● 192 kHz / 24-bit converters

● Maximum level on analog inputs and outputs: +24 dBu

Note



The



digital



outputs



always



play



the



digital



version



the



corresponding

analog



outputs.

The



selection



the



AES/EBU



input



excludes



the



selection



the

corresponding



analog



inputs.



Nevertheless,



possible



simultaneously



record



AES



and



analog



inputs,



long



the



channels

are



different.

Main software features

● Real-time, simultaneous PCM record and playback (8, 16 and 24

bits), Float IEEE754 (with 24-bit fixed-point dynamic range)

● When using the np SDK, real-time mixing of several PCM audio

streams, direct monitoring, level adjustment, panning, cross-fades,

punch-in/punch-out, scrubbing

● Low latency DirectSound, Wave ∗∗∗∗, and ASIO drivers

Note:



the



HR Runtime package for Windows Vista does not include a

Wave driver. In case your audio application explicitly requires a

Wave interface, a Wave driver is available on request. In this

case,



please



contact





Digigram





2∗∗ can



used



with



unbalanced



signals

3∗∗∗





electronically



servo-balanced



outputs



provide



automatic



level



adjustment



accommodate



either



balanced



unbalanced



lines

4∗∗∗∗ Windows



and



Server



2003



only

VX881e & VX882e

User Manual

REQUIREMENTS

Minimum hardware requirements

PC with one free PCI EXPRESSTM (PCIe®) slot (x1, x2, x4, x8, x16 or

x32).

CPU power and memory required depend on the operating system and

on the audio application used.

Software requirements

To use your VX881e or VX882e, install the driver from the HR Runtime

package version 1.60 or higher. This package includes:

● a Digigram np driver enabling OEM applications to best

capitalize on the boards

● a WDM DirectSound driver. Microsoft DirectX 9 or higher

must be installed on your computer

● a Wave driver ∗ (32 bits, installation optional)

● an ASIO driver (32 bits, installation optional)

Supported operating systems

VX1221e and VX1222e cards run under Windows XP, Windows

Server 2003, and following Windows versions.

HARDWARE INSTALLATION

Due to the reduced length of the PCI EXPRESS

TM bus connector and the            

resulting lack of mechanical stability, we strongly advise against transporting         

the card(s) installed in a computer, unless its chassis or case provides a            

dedicated support to keep the card securely in place in order to avoid            

physical damage.



The card has to be installed in the computer prior to installing its driver.

Installing the card

Gently plug the card in a free PCI slot and press it down to position it

firmly. Tighten the screw.

Interrupt and memory address

5∗ Windows



and



Server



2003



only



Hardware interrupt and addresses are automatically set up at start-up

by the PCI PnP BIOS.

Andere Handbücher für VX881e

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Digigram Soundkarte Handbücher

Digigram

Digigram Mixart 8 Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram ALP221e Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram VX442e Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram VX1220HR Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram LX-DANTE Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram PCX-IP LW881e Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram VXpocket 440 Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram LX6464ES Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram PCX1221HR Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram PCX422HR Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram LX-MADI Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram VX1221e Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram ALP-Dante Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram VX881e Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram VX222v2 Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram LoLa881 Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram LoLa881 Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram LX--IP Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram VX1221HR Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram VX882e Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram PCX924e Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram LX1616ESe Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram VX222 v2 Bedienungsanleitung

Digigram

Digigram BOB8 Bedienungsanleitung

Beliebte Soundkarte Handbücher anderer Marken

PCchips

PCchips CMI8330 Bedienungsanleitung

Creative

Creative Sound BlasterX G5 SB1700 Bedienungsanleitung

IBM

IBM Music Feature Card Bedienungsanleitung

Diamond Multimedia

Diamond Multimedia Xtreme Sound Bedienungsanleitung

MARIAN

MARIAN SERAPH M2 Bedienungsanleitung

Pure Speed

Pure Speed DSU6000 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Seismic Edge PSC704 Bedienungsanleitung

ADDAC System

ADDAC System ADDAC604 Bedienungsanleitung

Asus

Asus Audio Card Xonar D2 Bedienungsanleitung

Soundwave

Soundwave 7.1 Bedienungsanleitung

Creative

Creative Sound Blaster Pro Bedienungsanleitung

HRT

HRT LineStreamer+ Bedienungsanleitung

ST AEKD-STEREOAVAS Bedienungsanleitung

AuviTran

AuviTran AVY16-ES100 Bedienungsanleitung

Creative

Creative Sound BLASTER Audige Rx SB1550 Bedienungsanleitung

IQaudIO

IQaudIO PI-DAC+ Bedienungsanleitung

VideoLogic

VideoLogic SonicVortex2 Bedienungsanleitung

M-Audio

M-Audio DELTA 1010LT Bedienungsanleitung