Exceptional furniture design
MANET AMBIENT
Das besondere Möbeldesign
Exceptional furniture design
208/04
Das außergewöhnliche
Beschlagprogramm
MANET AMBIENT gibt
Korpus-Kreationen neue
Impulse. Schieben, Drehen,
Halten – die Funktionen
werden mit diesem System
zu Designelementen, die der
Kreativität des Gestalters
kaum Grenzen setzen.
Mit seiner konsequent
visualisierten Technik ist
das Beschlagsystem unver-
gleichlich – denn die
Edelstahlbeschläge werden
nicht versteckt.
Im Gegenteil: sie prägen
das besondere Möbeldesign.
Der Systemgedanke spiegelt
sich in den wenigen Basis-
komponenten wider.
Die Stange ist verbindendes
Element, dient als Träger,
Laufschiene oder Achse, um
die sich alles dreht.
Bodenträger und Punkt-
halter (glasflächenbündig)
sind weitere Bausteine eines
in Montage und Anwendung
einzigartigen Baukastens,
der weitere Ergänzungs-
elemente integriert.
MANET AMBIENT
schmückt edle Hölzer für
Korpusmöbel in Büro,
Foyer, Küche, Wohn- oder
Schlafräumen ebenso wie
Flächen aus Glas.
So verwundert es nicht,
dass diese industriell
gefertigten Serienprodukte
nicht nur bei Objektaus-
stattungen, sondern auch
vermehrt im Privatbereich
zu finden sind.
Ausgezeichnet mit dem Designpreis
red dot 2002
The remarkable
MANET AMBIENT range of
hardware breathes new life
into furniture creations.
Sliding, pi oting, retention
– this system transforms the
functional into the stylish,
affording the designer
almost unlimited scope for
creati ity. Exacting in terms
of its concept and
engineering excellence, this
hardware system is quite
unique in a number of
ways - not least because the
stainless steel fittings are
not concealed, ser ing instead
to accentuate exceptional
furniture design.
The MANET AMBIENT system
approach is also reflected in
the minimal number of basic
components incorporated in
the o erall range.
Das besondere Möbeldesign
At the heart of the system
is the rod - the connecting
element that also functions
as a support, track rail or
pi ot. Shelf supports and
single-point fixings
(flush-mounted in the glass)
are further components in
this kit system with its
unique fitting methods,
application range and
modularity.
MANET AMBIENT is the ideal
aesthetic partner not only to
glass surfaces but also to fine
wood carcass furniture - in
offices, foyers, kitchens, li ing
rooms and bedrooms. Hardly
surprising, then, that this
industrial-quality product
range is encountered not
only in the project hardware
sphere but also, increasingly,
in pri ate homes as well.
Awarded with the design prize
red dot 2002
Schieben
Drehen
Halten
Sliding
Pi oting
Retention
