Drive Travelite Chair In A Bag Benutzerhandbuch

Travelite Chair In A Bag

Silla En Bolsa Travelite

La Chaise Dans Un Sac Travelite

owner’s handbook

manual del usuario

guide d’utilisation

bedienungsanleitung

“Travelite” - Transportstuhl mit Tragetasche

www.drivemedical.co.uk

contents

1. Introduction

2. Parts Description

3. Assembly Instructions

4. Folding & Transporting

5. Brake Operation

6. Operation and Safety

7. Care and Maintenance

8. Speciﬁcation

9. CE Label

10. Warranty

The Travelite Chair in a Bag is a lightweight yet study aluminium

framed porterage chair. It is easily transportable and comes with a

compact carry bag making it ideal for stowing in car boots, coaches,

aircra!, etc. It is ideal for occasional use both indoors and outdoors

where the terrain is forgiving (e.g. shopping precincts, airports).

It is suitable for users up to 18 stone (115kg) and is propelled by an

a"endant pushing the chair.

introduction

parts description

1. Li!Up Straps

2. Stepper Tube

3. Parking Brake

4. Rear Wheel

5. Front Castor

6. Half Fold Back Mech

7. Footplate

8. Footplate Receiver

9. Armrest Release Bu"on

10. Armrest

11. Push Handle

assembly instructions

1. Fold out the seat fully by pushing down on the four corners of the

seat. Ensure the seat is folded out fully otherwise the armrests

may not locate properly.

2. Flip the arm rests around until

they locate in to the arm rest

receivers (as shown in the

photo le!). The armrest release

bu"on will click to indicate that

the armrest has securely locked

in position.

3. Pull down the footplate receivers.

Then push the brass bu"on and

pull down whilst rotating the

footplate until it locks in to

position (as shown in the photo

right). Flip down the footplates.

4. Pull up the push handle until it

locks in to position.

You will hear a click when the

handle is securely locked.

Repeat for the other handle.

Note: There are two ‘Drive’ labels included for you to apply to mark

your desired footplate height in the future.

folding and transporting

Note: The folding procedure is essentially the assembly procedure

in reverse.

1. Press the release paddle on the

half fold back mechanism with

your thumb whilst lightly pulling

the push handle down

2. Pull the armrest release bu"on whilst pulling up on the armrest to

release. Flip the armrest back until they are hanging vertically down

from the chair.

3. Flip up the footplates and li!up the footplate receivers. Press

the brass push bu"on and push the footplate back whilst rotating

approximately 90º until it locates in the receiver hole nearest

the chair.

4. Li!the chair by the two li!up straps and the chair should naturally

fold up. The chair can be carried using the li!up straps.

5. If required, unzip the carry bag and insert the chair. If necessary

rotate the front castors to allow the chair to ﬁt in the bag. Zip up the

bag and carry using the two handles.

The Travelite is not suitable for use a seat in a motor vehicle.

Users should always transfer to the vehicle’s seat.

brake operation

The Travelite comes with two brakes

which should only be applied when

the chair is stationary.

To apply the brakes, press the brake

handle as shown in the photo. To

release the brakes, press the handle

in the opposite direction.

operation and safety

s 5IF5SBWFMJUFJTTVJUBCMFGPSBTJOHMFVTFSVQUPLHTUPOF*UJT

propelled by an a"endant pushing the Travelite using the handgrips

on the push handles.

s 5IFTUFQQFSUVCFDBOCFVTFEUPMJȍUIFGSPOUDBTUPSTUPBMMPXUIF

chair to negotiate obstacles such as door thresholds and dropped

kerbs. To use this function, the user should press down on the stepper

tube with a foot to allow the front castors to li!.

The Travelite is not suitable for climbing kerbs and obstacles

over 2” (5cm). NEVER push down on the push handles to raise

the front castors as this could cause damage or injury.

s 6TFTMPXTQFFETPOHSBEJFOUT%POPUVTFUIF5SBWFMJUFPOHSBEJFOUT

above 10º.

s Do not use escalators

s Maintain proper balance at all times. The user should not move their

centre of gravity outside of the seat area.

s Do not reach for items further than your arm will extend.

s #FBXBSFPGIB[BSETJOZPVSFOWJSPONFOUTVDIBTSVHTTUFQTOBSSPX

doorways, household appliances, children’s toys, etc.

s We do not recommend that the Travelite is used for side transfers

s The brakes are solely to be used as parking brakes. They should not be

used to slow down the chair during motion.

care and maintenance

s 5IF5SBWFMJUFTBMVNJOJVNGSBNFBOEOZMPOVQIPMTUFSZDBOCFDMFBOFE

with a damp cloth and mild detergent or disinfectant.

s If the Travelite is subjected to moisture, it should be dried immediately.

s The Travelite should be checked monthly for device integrity. Any loose

fasteners should be tightened or replaced, and any torn or worn

upholstery or parts replaced.

s The Travelite comes with solid tyres which do not require inﬂating.

s The Travelite is suitable for reprocessing. Contact the manufacturer for

details on how to reprocess the device.

specifications

CODE

DIMS ASSEMBLED (LxWxH)

DIMS FOLDED (LxWxH)

SEAT (LxWxH)

TOTAL WEIGHT

MAXIMUM USER MASS

MAXIMUM GRADIENT

TC005- CHAIR IN A BAG

33” x 22.5” x 37.5” / 84 x 57 x 95cm

30.5” x 11.5” x 11.5” / 77 x 29 x 29cm

18” x 18” x 19” / 45 x 45 x 48cm

20.5lb (9.3kg)

250lbs / 115kg / 18 stone

10o

warranty

Your Drive brand product is warranted to be free of defects in

materials and workmanship for two years from date of purchase.

This device was built to exacting standards and carefully inspected

prior to shipment. This warranty is an expression of our conﬁdence

in the materials and workmanship of our products and our

assurance to the customer.

In the event of a defect covered by this warranty, we will at our

option supply parts or replace the device. This warranty does not

cover device failure due to owner misuse or negligence, or normal

wear and tear. The warranty does not extend to non-durable

components, such as rubber accessories, castors and grips, which

are subject to normal wear and need periodic replacement.

If you have any queries or require full warranty conditions, please

contact your Drive dealer.

Drive US

99 Seaview Boulevard

Port Washington, NY 11050

www.drivemedical.com

Drive Germany:

Drive Medical GmbH & Co. KG

Leutkircher Straße 44

D-88316 Isny/Allgäu (Germany)

www.drivemedical.de

Drive UK:

Drive Medical Limited

Ainleys Industrial Estate, Elland.

UK WEST YORKSHIRE HX5 9JP

www.drivemedical.co.uk

Drive UK:

Drive Medical Limited

Ainleys Industrial Estate, Elland.

UK WEST YORKSHIRE HX5 9JP

www.drivemedical.co.uk

Índice

1. Introducción

2. Descripción de partes

3. Instrucciones de armado

4. Doblado y transporte

5. Funcionamiento del freno

6. Operación y seguridad

7. Cuidado y mantenimiento

8. Especiﬁcación

9. Etiqueta CE

10. Garantía

La Silla en Bolsa Travelite es una silla portátil con armazón de

aluminio liviano pero resistente. Es fácil de transportar y viene

con una bolsa compacta que la hace ideal para guardar en el

maletero del carro, autobuses, aviones, etc. Es ideal para utilizarse

ocasionalmente al aire libre o en interiores en donde a veces el

terreno no perdona (por ejemplo: centros comerciales, aeropuertos).

Es ideal para usuarios de hasta 253 libras (115 kg) y es propulsada por

un asistente que empuja la silla.

Introducción

descripción de partes

1. Correas para levantarla

2. Tubo para colocar los

descansa pies

3. Freno

4. Rueda posterior

5. Rueda frontal

6. Mecanismo de doblado

7. Placa del descansa pies

8. Receptor de la placa del

descansa pie

9. Botón de liberación de

descansabrazos

10. Descansabrazo

11. Agarraderas para empujar

la silla

Andere Handbücher für Travelite Chair In A Bag

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Drive Rollstuhl Handbücher

Drive

Drive DeVilbiss Lightweight Powerstroll Bedienungsanleitung

Drive

Drive 790 Bedienungsanleitung

Drive

Drive Stahl Rotec Bedienungsanleitung

Drive

Drive Sentra Bedienungsanleitung

Drive

Drive DURO Bedienungsanleitung

Drive

Drive DuoMotion Bedienungsanleitung

Drive

Drive 990X Bedienungsanleitung

Drive

Drive cruiser III Bedienungsanleitung

Drive

Drive enigma steel Wheelchair Bedienungsanleitung

Drive

Drive Seren Powerchair Bedienungsanleitung

Drive

Drive rebel wheelchair Bedienungsanleitung

Drive

Drive DRI12022KD-1 Bedienungsanleitung

Drive

Drive PowerStroll Bedienungsanleitung

Drive

Drive Cirrus Plus EC Power Handbuch

Drive

Drive WB 1200 Bedienungsanleitung

Drive

Drive inspired POZIFORM P-CS180S Montageanleitung

Drive

Drive Aston Shower Commode Benutzerhandbuch

Drive

Drive 12203KD-4 Bedienungsanleitung

Drive

Drive cirrus IV Bedienungsanleitung

Drive

Drive NRS185007 Bedienungsanleitung

Drive

Drive DKS 130 Bedienungsanleitung

Drive

Drive KG P800 Bedienungsanleitung

Drive

Drive 550 600 100 Bedienungsanleitung

Drive

Drive 12445KD-1 Bedienungsanleitung

Beliebte Rollstuhl Handbücher anderer Marken

Otto Bock

Otto Bock Skippi plus Bedienungsanleitung

Invacare

Invacare Action 4NG series Bedienungsanleitung

SORG

SORG LoopSORG 802 Bedienungsanleitung

Designability

Designability WizzyBug Montageanleitung

Vermeiren

Vermeiren RAPIDO Bedienungsanleitung

Excel

Excel G5 KIDS 0285 Bedienungsanleitung

M. Bartels

M. Bartels SA-3 Bedienungsanleitung

Vermeiren

Vermeiren Turios Bedienungsanleitung

Invacare

Invacare Solara Spree GT Handbuch

nino robotics

nino robotics NIno Bedienungsanleitung

Invacare

Invacare MK5 EX Bedienungsanleitung

Nova

Nova TKW-12 Bedienungsanleitung

BCW

BCW Advantage Bedienungsanleitung

You-Q

You-Q Luca Bedienungsanleitung

interco

interco Ortolight Standard Bedienungsanleitung

Nova

Nova 7190L Bedienungsanleitung

Vermeiren

Vermeiren EZ1 Bedienungsanleitung

PaceSaver

PaceSaver Scout M-300 Bedienungsanleitung