Electrolux ESV09CRS-B2 Bedienungsanleitung

EN AIR CONDITIONER INSTALLATION MANUAL 2

ESM09CRR-B3

ESM12CRR-B3

ESM18CRR-B3

ESV09CRS-B2

ESV12CRS-B2

ESV09CRR-C6

ESV09CRR-C7

WE’RE THINKING OF YOU

Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings

with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been

designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that

you’ll get great results every time.

Welcome to Electrolux.

Visit our website to:

Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information:

www.electrolux.com

www.electrolux.com/productregistration

Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance:

www.electrolux.com/shop

CUSTOMER CARE AND SERVICE

We recommend the use of original spare parts.

When contacting Service, ensure that you have the following data available.

The information can be found on the rating plate. Model, PNC, Serial Number

Warning / Caution-Safety information.

General information and tips

Environmental information.

Subject to change without notice.

2 www.electrolux.com

CONTENTS

1. SAFETY INSTRUCTIONS .................................................................................... 3

2. BEFORE INSTALLATION ..................................................................................... 5

3. PRODUCT INSTALLATION .................................................................................. 8

4. TEST AND RUNNING........................................................................................ 19

5. APPENDIX......................................................................................................... 21

3ENGLISH

1. SAFETY INSTRUCTIONS

Before the installation and use of the

appliance, carefully read the supplied

instructions. The manufacturer is not

responsible if an incorrect installation and

use causes injuries and damages. Always

keep the instructions with the appliance

for future reference.

1.1 Children and vulnerable

people safety

WARNING!

Risk of suffocation, injury or

permanent disability.

• This appliance can be used by

children aged from 8 years and above

and persons with reduced physical,

sensory or mental capabilities or lack of

experience and knowledge if they have

been given supervision or instruction

concerning use of the appliance in a

safe way and understand the hazards

involved.

• Children shall not play with the

appliance.

• Cleaning and user maintenance shall

not be made by children without

supervision.

1.2 Installation and Use

WARNING!

Risk of suffocation, injury or

permanent disability.

• Contact an authorised installer for

installation of this unit.

• Contact an authorised service

technician for repair or maintenance of

this unit.

• The socket outlet required to supply

power must be connected and

commissioned by a licenced contractor.

• If the supply cord is damaged, it must

be replaced by the manufacturer, its

service agent or similarly qualied

persons in order to avoid a hazard.

• Installation work must be performed

in accordance with the national wiring

standards and the electricity suppliers

service rules by authorised personnel

only.

• If the unit is to be moved to another

location or disposed of, only a suitably

qualied person is permitted to

undertake such work.

• If you notice an unusal situation, such

as a burning smell, please switch off

the power to the air conditioner and

contact the brand service agent. If

this abnormal status continues the air

conditioner may be damaged or even

cause electric shock or re.

• Do not operate the air conditioner with

wet hands. This may cause electric

shock.

• Do not damage or cut off the power

cord or other wires. If this occurs,

please have it repaired or replaced by

an accredited technician.

• Do not connect this air conditioner to a

multi outlet power board.

• Please switch off the power supply to

the air conditioner if it is not to be used

for an extended period. Otherwise, it

will accumulate dust and may cause a

re.

• Before cleaning the air conditioner,

please disconnect the power supply

in order to eliminate the possibility of

electric shock.

• The power supply should be matched

with the air conditioner. Air conditioners

provided with a supply cord should

be connected directly to a power

outlet with a suitable safety switch. Air

conditioners that are hard wired must

be connected to a suitable safety circuit

breaker.

• Please ensure that the power supply

to the air conditioner is stable and

meets the requirements set out in the

installation manual.

• Always ensure the product is installed

with appropriate earthing.

4 www.electrolux.com

R32 refrigerant warning

This product uses R32 diuoromethane refrigerant, which is a mildly ammable gas

class 2.2 according to ISO 5149 and must be handled by a refrigeration mechanic with

appropriate refrigerant handling licence.

1.3 Minimum Floor Areas

This product uses mildly ammable R32 refrigerant. Certain levels of refrigerant require

minimum room sizes. Please ensure that these minimum room sizes are adhered to for

standard installations.

Type

R32 0.306

1.224 1.836 2.448 3.672 4.896 6.12 7.956

29 51 116 206 321 543

10 19 42 74 116 196

3613 23 36 60

24915 24 40

0.6

1.0

1.8

2.2

LFL

kg/m3

Total Mass Charged/kg

Mimimum room area/m2

• For safety, be sure to turn off the

circuit breaker before performing any

maintenance or cleaning or when the

product is not used for an extended

period of time. Accumulated dust may

cause re or electric shock.

• Select the most appropriate

temperature. It can save electricity.

• Do not keep windows and doors open

for a long time during operation. It will

result in insufcient performance.

• Do not block the air inlet or outlet. It will

result in insufcient performance and

cause malfunctions.

• Keep combustible materials away from

the units at least 1meter. It may cause

re.

• Do not step on the top of the outdoor

unit or place heavy things on it. It may

cause damage or injury.

• Do not attempt to repair the air conditioner

by yourself. Incorrect repairs may cause

electric shock or re. Please contact your

local authorised service centre.

• Do not insert your hands or objects into

the air inlet or outlet. It may cause injury.

• Do not expose animals or plants directly

to the airow.

• Do not use the unit for any other

purpose, such as preserving food or

drying clothes.

• Do not splash water on the air conditioner.

It may cause electric shock or malfunction.

Symbol Note Explanation

WARNING

CAUTION

This symbol shows that this appliance uses a flammable

refrigerant. If the refrigerant is leaked and exposed to an

external ignition source, there is a risk of fire.

This symbol shows that the operation manual should be read

carefully.

This symbol shows that a service personnel should be handling

this equipment with reference to the installation manual.

This symbol shows that information is available such as the

operating manual or installation manual.

5ENGLISH

2. BEFORE INSTALLATION

2.1 Tools needs for installation

1. Level gauge

2. Screw driver

3. Electric drill

4. Hole core drill

5. Flaring tool set

6. Specied torque wrenches

7. Spanner (half union)

8. A glass of water

9. Hexagonal wrench

10. Gas-leak detector

11. Vacuum pump

12. Gauge manifold

13. Pipe expander

14. Multimeter

15. Pipe cutter

16. Measuring tape

17. Other tools

2.2 Accessories

Number Name of Accessories Quantity

1Indoor unit mounting plate 1

2Clip anchor Varies by models

3Self-tapping screws (for mounting plate) Varies by models

4Remote controller 1

5Remote controller Holder / Screws Optional

6Battery (AAA 1.5V) 2

7Piping hole cover Optional

8Pipe insulation belt 1

9Refrigerant piping (Liquid/Gas pipe) Optional

10 Signal cable Optional

11 Drain hose 1

12 Cushion Optional

13 Drain connector (Heat Pump model only) Optional

14 Drain plug (Heat Pump model only) Optional

15 Flare nut (for gas pipe) Optional

16 Flare nut (for liquid pipe) Optional

17 Handle screw (for outdoor unit) Optional

18 Wall mud Optional

19 Magnetic ring Optional

20 Healthy filter** (Packed in the plastic bag) Varies by models

Note:

The accessory parts may vary from each model, please refer to the actual parts.

Other necessary parts for the installation, besides the above mentioned, must be

provided by the customer/installer.

** Please install the Healthy lter like Active carbon lter, Bio-Hepa lter, Vitamin C lter,

Silver ion lter or any other lters with the dust lter in the indoor unit. For some models,

we already have the Healthy lters installed in the indoor unit.

6 www.electrolux.com6 www.electrolux.com

2.3 Product Description

NOTE

All the pictures in this manual are for explanation purposes only. The actual

shape of the indoor unit you purchased may be slight different on front panel

and display window.The actual shape shall prevail.

≥15cm

Space to the wall

Space to obstruction

≥30cm

≥2m

Air outlet side

Air inlet side

≥50cm

Space to the wall

Space to the ceiling

≥15cm

Space to the wall

≥3m

Air outlet side

Space to the wall

≥50cm

1 23

19 12

≥30cm

7ENGLISH

2.4 Installation site

• Do not install the unit in areas with:

– strong heat sources;

– vapours or ammable gases;

– contamination with oil particles;

– high frequency electromagnetic

equipment (e.g. welding equipment

or medical devices);

– high salinity (e.g. close to coastal

areas);

– sulphuric gas (e.g hot water springs);

– poor air quality.

Indoor unit

• Maintain the minimum installation

distances specied in this document.

Do not block the air inlet or the air

outlet.

• Do not use the unit in places with

extremely high humidity.

• Install the indoor unit out of reach of

children.

• The wall must be strong enough to

support the weight and vibration of the

unit.

• Install the indoor unit at least 230 cm

above the oor surface.

• Leave sufcient space for cleaning and

maintenance.

• The air lter should remain accessible.

• Leave at least 1 m distance between

the unit and other electrical appliances.

• Install the indoor unit in a place where

the condensate water can be easily

drained.

• Install at a location protected from

direct sunlight.

Outdoor unit

• Maintain the minimum installation

distances specied in this document.

• Do not block the air inlet or the air

outlet.

• Install the outdoor unit out of reach of

children.

• Install the outdoor unit where there is

sufcient ventilation.

• Install the outdoor unit where produced

noise and airow will not disturb

neighbors or animals.

• Install the outdoor unit in a dry place.

• Install the outdoor unit in a place not

exposed to direct sunlight or strong

wind.

• Install the outdoor unit in a place can

support the weight and vibration of the

unit.

• Leave sufcient space for cleaning and

maintenance.

Safety precautions for electrical appliances

• Use a dedicated mains circuit.

• The unit must be properly grounded.

• Install a Residual-current device (RCD)

to protect against personal injury in

case of leakage currents.

• The installation must comply with local

electrical safety regulations and with

other relevant local regulations.

• The unit must be installed in

accordance with national wiring

regulations.

• Do not subject the mains cable to force.

• The distance between the unit and heat

sources is at least 1.5 m.

NOTE

• Make sure that the live wire, the neutral

wire and the ground wire in the mains

socket are properly connected.

• Inadequate or incorrect electrical

connections can cause electric shock

or re.

8 www.electrolux.com

3.1 Indoor unit installation

3.1.1 Installing the Wall Mounting

Plate

1. Install the wall mounting plate

horizontally over the structural parts on

the wall using the spaces indicated on

the plate, as shown in Fig.3.1.1.

2. In the case of tiled, concrete or

similar walls, create 5mm diameter

holes. Place anchor supports for the

appropriate assembly screws.

3. Install the wall mounting plate to the

wall with screws.

Fig.3.1.1

NOTE:

• Fit the wall mounting plate and drill

holes in the wall according to the wall

structure and corresponding mounting

points on the wall mounting plate.

• Refer to Appendix(1) for type details

about the mounting plates.

3.1.2 Drilling the Hole

1. Determine the position of the hole for

the pipes using the wall mounting plate

and drill the pipe hole so that it is tilted

slightly downward.

2. Always use a pipe cover with an

opening when drilling.

Fig.3.1.2

5-7mm

Wall

Indoor Outdoor

3.1.3 Connective pipe

1. For the left-hand and right-hand piping,

remove the pipe cover from the side

panel. The pipe cover can be kept as

it may be used when relocating the air

conditioner to any other place.

2. For the rear-right-hand and rear-left-

hand piping, install the piping as shown

in Fig.3.1.3-1. Bend the connective

pipe to be laid at a height of 43mm or

less from the wall. Fix the end of the

connective pipe.

Fig.3.1.3-1

Fig.3.1.3-2

3.1.4 Drainage

1. Run the drain hose sloping downward.

Do not install the drain hose as

illustrated in Fig.3.1.4.

Fig.3.1.4

Do not block water ow by a rise or

put the end of drain hose into water.

Indoor Unit

Outline

Connective Pipe

43mm

Pipe Cover

(right)

Right

Piping

Rear Right

Piping

Rear Left

Piping

Pipe Cover

(left)

Pipe Holder

3. PRODUCT INSTALLATION

9ENGLISH

2. When connecting extension drain

hose, insulate the connecting part of

extension drain hose with a shield pipe,

do not let the drain hose slack.

3.1.5 Fastening the Indoor Unit

1. Pass the piping through the hole in the

wall.

2. Put the upper claw at the back of the

indoor unit on the upper hook of the

wall mounting plate, move the indoor

unit from side to side to see that it is

securely hooked.

Fig.3.1.5-1

3. Piping can easily be made by lifting the

indoor unit with a cushioning material

between the indoor unit and the wall.

Fig.3.1.5-2

4. Push the lower part of the indoor unit

up on the wall, Then move the indoor

unit from side to side, up and down to

check if it is hooked securely.

3.1.6 Piping and wrapping

1. Bundle the tubing, connecting cable,

and drain hose with tape securely and

evenly as shown in the Fig.3.1.6.

2. Because the condensed water from

rear of the indoor unit is gathered in

ponding box and is piped out of room,

do not put anything else in the box.

Fig.3.1.6

NOTE:

• Connect the indoor unit rst, then the

outdoor unit.

• Be careful not to let the drain hose

slack.

• Both of the auxiliary piping should be

heat insulated.

• Be sure that the drain hose is located at

the lowest side of the bundle. Locating

at the upper side may cause drainage

overow inside the unit.

• Never intercross nor intertwist the

power wire with any other wire.

• Run the drain hose sloped downward

to drain out the condensed water

smoothly.

3.2 Outdoor unit installation

3.2.1 Securing of Outdoor Unit

1. Install the outdoor part of the unit on

a at surface to avoid excess noise

and vibration. A condenser pad is

recommended.

2. Direct the air vent toward an area

Upper Hook

Cable

Connection

Ponding

Box

Pipe

Room

Connective

Pipe

Wrapping

Belt

Drain

Hose

Lower Hook

Cushioning material

10 www.electrolux.com

without obstacles.

3. Install the unit at the site where it is

exposed to as little wind as possible,

especially not in areas where it is

frequently windy.

4. If the installation site is exposed to

heavy winds, such as in coastal areas,

place the unit along the widest part of

the wall or use protective plates.

5. Be sure there is no obstacle which

blocks exhausting air, including shrubs

or bushes.

Fig.3.2.1-1

NOTE:

• Settlement of outdoor unit. Anchor the

outdoor unit tightly and horizontally on

a concrete or at mount with a bolt

and nut 10mm diameter (Purchased

separately).

Fig.3.2.1-2

3.2.2 Condensate drainage of

outdoor unit (only for heat pump

model)

1. During heating operation, the

condensate and defrosting water

should be drained out reliably through

the drain hose.

2. Install the outdoor drain connector in

the drain-water hole on the chassis of

outdoor unit, and attach the drain hose

to the connector so that the waste

water formed in the outdoor unit can be

drained out.

3. The drain-water hole must be plugged.

Whether to plug other holes will be

determined by the installer according to

actual conditions.

4. In case of a drain hose, the unit must

be installed on a base more than 3cm

height.

Fig.3.2.2

NOTE:

• For some heat pump models, no drain

connecter provided due to enough

drain-water hole designed.

3.3 Refrigerant piping

connection

NOTE:

• Keep original bend so no kinking of the

tube occurs.

Strong Wind

Drain-water

hole

Drain

connecter

Hose

(not provided)

Chassis

Air Inlet

Air Outlet

Andere Handbücher für ESV09CRS-B2

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Electrolux Klimaanlage Handbücher

Electrolux

Electrolux Kelvinator KSV Series Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXO36HEIWE Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXP26V578HW Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EAWE09E2CJW Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux U31175 LU4 9QQ Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux WP71-265WT Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EPN12V78HW Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EPE 800 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EPV09CRA Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXP26U338CW Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXN09C58HW Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXP26U339AW EXP26U339CW EXP26U539CW Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EAW05E3AJW Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux FAH08EN1 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXP12EN1WI Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux FAC124P1A Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EPM09CRC-A1 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EPF18V1O8 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EACS/I-HVI/N8 21Y EEC Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXM12HJESI Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXS12V38HW Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ES18K11BCCI Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXI09HD1W Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ESV12CRS-B2 Bedienungsanleitung

Beliebte Klimaanlage Handbücher anderer Marken

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Bedienungsanleitung

nedis

nedis ACMB1WT7 Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin FCFV50A Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Bedienungsanleitung

CIAT

CIAT Magister 2 Series Leitfaden

Bestron

Bestron AAC6000 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung AS09HM3N Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Betriebsanleitung

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Bedienungsanleitung

McQuay

McQuay MCK020A Bedienungsanleitung

Webasto

Webasto Frigo Top 25 DS Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FAZ12ES2A Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MSC-GE20VB Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PLA-M100EA Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin Split Sensira R32 Bedienungsanleitung