Electrolux EXO36HEIWE Bedienungsanleitung

EXO36HEIWE

EXO27HEIWE

EXI09JEIWI

EXI12JEIWI

EXC09JEIWI

EXC12JEIWI

EXU09JEIWI

EXU12JEIWI

EN AIr COndItIOnEr

FR ClImAtIsEUr

EL ΚλιματιστιΚό

IT COndIzIOnAtOrE d’ArIA

PL KlImAtyzAtOr

PT Ar COndICIOnAdO

ES AIrE ACOndICIOnAdO

InstAllAtIOn mAnUAl

mAnUEl d’InstAllAtIOn

ΕΓΧΕιΡιΔιό ΕΓΚαταστασΗσ

mAnUAlE PEr l’InstAllAzIOnE

PODRĘCZNIK INSTALACJI

mAnUAl dE InstAlAÇÃO

mAnUAl dE InstAlACIÓn

................................................... ........................................................

110

146

182

218

EXO18HEIWE

EXO42HEIWE

EXC18JEIWI

EXU18JEIWI

EXI18JEIWI

EXC24JEIWI

WE’RE THINKING OF YOU

Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings

with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been

designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that

you’ll get great results every time.

Welcome to Electrolux.

Visit our website to:

Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information:

www.electrolux.com

www.electrolux.com/productregistration

Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance:

www.electrolux.com/shop

CUSTOMER CARE AND SERVICE

We recommend the use of original spare parts.

When contacting Service, ensure that you have the following data available.

The information can be found on the rating plate. Model, PNC, Serial Number

Warning / Caution-Safety information.

General information and tips

Environmental information.

Subject to change without notice.

2 www.electrolux.com

CONTENTS

1. SAFETY PRECAUTIONS ..................................................................................... 3

2. SPLIT TYPE INSTALLATION ................................................................................ 7

3. CASSETTE TYPE INSTALLATION ...................................................................... 14

4. DUCT TYPE INSTALLATION .............................................................................. 21

5. INSTALLATION .................................................................................................. 27

6. ELECTRICAL WORK ......................................................................................... 30

7. AIR PURGING ................................................................................................... 34

3 ENGLISH

• Read the manual carefully

before operation.

• Keep the manual for further

reference.

• If something abnormal

occurs (e.g. unpleasant

smells of burning),

disconnect the unit from

the power supply and

contact an authorised

service centre. If the

abnormality remains, the

air conditioner may be

damaged or even cause

electric shock or re.

• Before cleaning or

maintenance, switch off the

unit and disconnect the unit

from the power supply. If

the unit is connected to a

fuse box, remove the fuse.

• If the supply cord is

damaged, it must

be replaced by the

manufacturer, its service

agent or similarly qualied

persons in order to avoid a

hazard.

• Do not use an unspecied

mains cord to prevent

electric shock or re.

1. SAFETY PRECAUTIONS

• The unit must be installed

according to national

regulations for electrical

safety. Incorrect wiring can

lead to over heat or re in

the cable, the plug or the

electrical outlet.

• Do not switch on and off the

unit frequently.

• If the voltage is too high,

electrical elements will

be damaged easily, If

the voltage too low, the

compressor will vibrate

ercely and damage the

cooling system or the

compressor.

• Electrical components

cannot be operated.

• Make sure that the unit

is properly grounded to

prevent electric shock.

• This appliance can be

used by children aged

from 8 years and above

and persons with reduced

physical, sensory or mental

capabilities or lack of

experience and knowledge

if they have been given

supervision or instruction

concerning use of the

appliance in a safe way and

understand the hazards

involved.

4 www.electrolux.com

• Children shall not play with

the appliance. Cleaning

and user maintenance shall

not be made by children

without supervision

• Do not attempt to repair

the unit yourself to prevent

electric shock or re. Have

the unit repaired by an

authorised service centre.

• Keep combustible materials

at least 1 m from the unit to

prevent re or explosion.

• Install the outdoor unit

rmly to prevent personal

injury.

• Do not stand on the

outdoor unit. Do not

place heavy things on the

outdoor unit.

• Do not block the air inlet or

the air outlet.

• Do not splash water on

the unit to prevent electric

shock.

• Do not operate the unit

with wet hands to prevent

electric shock.

• Do not insert your hands or

objects into the air inlet or

the air outlet.

• Do not expose animals or

plants directly to the air

ow.

• Do not expose yourself to

cold air directly for a long

time.

• Do not use the unit for any

other purpose, such as

preserving food or drying

clothes.

• Select the most appropriate

temperature to save electric

energy.

• Do not keep windows and

doors open for a long time

during operation.

• To change the airow

direction, use remote

control to adjust the

horizontal and vertical

airow direction.

• This air conditioner uses

R410A refrigerant.

• Do not dispose this product

as unsorted municipal

waste.

• Collection of such waste

separately for special

treatment is necessary.

5 www.electrolux.com

1.1 Correct Disposal of this

product

This marking indicates

that this product should

not be disposed with

other household wastes

throughout the EU. To

prevent possible harm

to the environment or

human health from

uncontrolled waste disposal,

recycle it responsibly to

promote the sustainable

reuse of material resources.

To return your used device,

please use the return and

collection systems or contact

the retailer where the product

was purchased. They can

take this product for

environmental safe recycling.

You can also get this manual

through your local distributor

or by visiting our website.

6 www.electrolux.com

Please nd the Electrolux web addresses to your local country

from below table.

Country Website

address Country Website address

Albania www.electrolux.al Nether-

lands www.electrolux.nl

Austria www.electrolux.at Norway www.electrolux.no

Belgium www.electrolux.be Poland www.electrolux.pl

Bulgaria www.electrolux.bg Portugal www.electrolux.pt

Croatia www.electrolux.hr Romania www.electrolux.ro

Czech

Republik www.electrolux.cz Serbia www.electrolux.rs

Denmark www.electrolux.dk Slovakia www.electrolux.sk

Finland www.electrolux. Slovenia www.electrolux.sl

France www.electrolux.fr Spain www.electrolux.es

Germany www.electrolux.de Sweden www.electrolux.se

Greece www.electrolux.gr Switzer-

land www.electrolux.ch

Hungary www.electrolux.hu Turkey www.electrolux.

com.tr

Italy www.electrolux.it UK &

Ireland www.electrolux.

co.uk

Luxem-

bourg www.electrolux.lu

Please visit www.electrolux.com for more information.

7 ENGLISH

2. SPLIT TYPE INSTALLATION

2.1 Tools needs for installation

1. Level gauge

2. Screw driver

3. Electric drill

4. Hole core drill (ø65mm / ø70mm)

5. Flaring tool set

6. Specied torque wrenches

7. Spanner (half union)

8. A glass of water

9. Hexagonal wrench (4mm)

10. Gas-leak detector

11. Vacuum pump

12. Gauge manifold

13. Users manual

14. Thermometer

15. Multimeter

16. Pipe cutter

17. Measuring tape

2.2 Accessories

Number Name of Accessories Quantity

Indoor unit mounting plate 1

Self-tapping screw A ST3.9X25 5-8

Remote control 1

Remote control holder (Optional) 1

Screw for remote holder ST2.9X10 (Optional) 2

Battery (AAA 1.5V) 2

Insulation material Not supplied

Connection piping assembly(Optional) Varies by country

Insulation hose for refrigerant piping Not supplied

Drain hose Not supplied

Connection power cable Not supplied

Drain connector (Heat Pump model only) 1

Flare nut (for suction pipe) (Optional) 1

Note: Other necessary parts for the installation, besides the above mentioned, must be

provided by the customer/installer.

8 www.electrolux.com8 www.electrolux.com

2.3 Product description

NOTE

All the pictures in this manual are for

explanation purposes only. The actual

shape of the indoor unit you purchased

may be slight different on front panel

and display window.The actual shape

shall prevail.

1011

ADJUST

AUTO

COOL

DRY

HEAT

FAN

HIGH

MED

LOW

MODE

FAN SPEED

DIRECTION

/SWING

TIMER ON

SLEEP

ON/OFF

TIMER OFF

SELF

CLEAN

RESET LOCK

SET TEMPERATURE( C)

ME LED

DISPLAY

CLEAN

AIR

TURBO

3 4

Space to the ceiling

Space to the wall

Air outlet side Space to the oor

15cm above

12cm above

2.5m above

Space to obstruction

Air inlet side

Space to the wall

Air outlet side

Space to the wall

30cm above

50cm above

30cm above

2m above

9 ENGLISH

2.4 Installation site

• Do not install the unit in areas with:

– strong heat sources;

– vapours or ammable gasses;

– contamination with oil particles;

– high frequency electromagnetic

equipment (e.g. welding equipment

or medical devices);

– high salinity (e.g. close to coastal

areas);

– sulphuric gas (e.g hot water springs);

– poor air quality.

Indoor unit

• Maintain the minimum installation

distances specied in this document.

Do not block the air inlet or the air

outlet.

• Do not use the unit in places with

extremely high humidity.

• Install the indoor unit out of reach of

children.

• The wall must be strong enough to

support the weight and vibration of the

unit.

• Install the indoor unit at least 250 cm

above the oor surface.

• Leave sufcient space for cleaning and

maintenance.

• The air lter should remain accessible.

• Leave at least 1 m distance between

the unit and other electrical appliances.

• Install the indoor unit in a place where

the condensate water can be seaily

drained.

• Install at a location protected from

direct sunlight.

Fig.1

Safety precautions for electrical appliances

• Use a dedicated mains circuit.

• The unit must be properly grounded.

• Install a Residual-current device (RCD)

to protect against personal injury in

case of leakage currents.

• Use an all pole disconnection switch

with a contact separation of at least

3 mm in all poles in xed wiring. For

models with a mains plug, make sure

that the mains plug is within reach after

installation.

• The installation must comply with local

electrical safety regulations and with

other relevant local regulations.

• The unit must be installed in

accordance with national wiring

regulations.

• Do not subject the mains cable to force.

• The distance between the unit and heat

sources is at least 1.5 m.

NOTE

• Make sure that the live wire, the neutral

wire and the ground wire in the mains

socket are properly connected.

• Inadequate or incorrect electrical

connections can cause electric shock

or re.

Grounding requirements

• The unit is a type I electrical appliance.

Make sure that the unit is properly

grounded.

• The yellow-green wire is the ground

wire that cannot be used for other

purposes. Improper grounding can

cause electric shock.

• The ground resistance must comply

with local regulations.

• The mains supply must have reliable

ground terminal. Do not connect the

ground wire to water pipes, gas pipes,

contamination pipes or other possible

unsafe places.

• Fuses must comply with the prescribed

model and rating printed on the fuse

cover or circuit board.

More than 15cm (ceiling)

More than

12cm

More than

12cm

More than 2.5m (oor)

10 www.electrolux.com

2.5 Indoor unit installation

Installing the mounting plate

1. Fit the installation plate horizontally

on structural parts of the wall with

spaces around the installation plate.

2. If the wall is made of brick, concrete

or the like, drill ve or eight 5mm

diameter holes in the wall.Insert Clip

anchor for appropriate mounting

screws.

3. Fit the installation plate on the wall

with ve or eight Self-tapping Screw

ST3.9x25.

NOTE:

• Mount the Installation Plate and drill

holes in the wall according to the wall

structure and corresponding mounting

points on the installation plate.

• The installation plate provided with

the machine differ from appliance to

appliance.

• Dimensions are in mm unless otherwise

stated.

2.6 Before installation

1. Decide the correct carry-in path.

2. Move this unit as originally packaged

as possible.

3. If the air conditioner is installed on a

metal part of the building, it must be

electrically insulated according to the

relevant electrical code.

CAUTION!

Wear gloves during the installation of

indoor unit or outdoor unit.

Type of the mounting plate

150mm or more to ceiling

Indoor unit 9000Btu/h models

120mm or

more to wall

120mm or

more to wall

Indoor unit outline

Right rear side

refrigerant

pipe hole Ø 65

Left rear side

refrigerant

pipe hole Ø 65

85 88

715

250



800

100 95

275

150mm or more to ceiling Indoor unit outline

120mm or

more to wall

120mm or

more to wall

Right rear side

refrigerant

pipe hole Ø 65

Left rear side

refrigerant

pipe hole Ø 65

Indoor unit 1200Btu/h models

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Electrolux Klimaanlage Handbücher

Electrolux

Electrolux ESV12CRS-B2 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux Frigidaire FHWW253WC2 Betriebsanleitung

Electrolux

Electrolux EXH09HV1W Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux FAH105N1 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EASE09P5AHLW Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EL-KFR26G/TN2Y-A Betriebsanleitung

Electrolux

Electrolux EPN12V78HW Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux Frigidaire GHWQ083WC1 Betriebsanleitung

Electrolux

Electrolux EXP26U338CW Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux FAK083N7 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux BCCHS-7I Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXl09HL1W Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux Frigidaire FFPA0822R1 Betriebsanleitung

Electrolux

Electrolux EACS/I-HAV/N8_22Y EEC Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXP09CN1W Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXP09CN1W7 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EPE 800 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ESV093C3XA Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXH09HL1W Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXP12HN1WI Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux BCC-9I Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux FAK103N1 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux FAH146Q2 Handbuch

Electrolux

Electrolux EXI09HD1W Bedienungsanleitung

Beliebte Klimaanlage Handbücher anderer Marken

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Bedienungsanleitung

nedis

nedis ACMB1WT7 Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin FCFV50A Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Bedienungsanleitung

CIAT

CIAT Magister 2 Series Leitfaden

Bestron

Bestron AAC6000 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung AS09HM3N Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Betriebsanleitung

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Bedienungsanleitung

McQuay

McQuay MCK020A Bedienungsanleitung

Webasto

Webasto Frigo Top 25 DS Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FAZ12ES2A Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MSC-GE20VB Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PLA-M100EA Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin Split Sensira R32 Bedienungsanleitung