Electrolux EXM12HJESI Bedienungsanleitung

MANUALE PER L’INSTALLAZIONE

INSTALLATION MANUAL

EXM12HJESI

EXM24HJESE

,5.30:/

9LHK[OLTHU\HSJHYLM\SS`

ILMVYLVWLYH[PVU

2LLW[OLTHU\HSMVYM\Y[OLY

YLMLYLUJL

0MZVTL[OPUNHIUVYTHS

VJJ\YZLN\UWSLHZHU[

ZTLSSZVMI\YUPUN

KPZJVUULJ[[OL\UP[MYVT

[OLWV^LYZ\WWS`HUK

JVU[HJ[HUH\[OVYPZLK

ZLY]PJLJLU[YL0M[OL

HIUVYTHSP[`YLTHPUZ[OL

HPYJVUKP[PVULYTH`IL

KHTHNLKVYL]LUJH\ZL

LSLJ[YPJZOVJRVYÄYL

)LMVYLJSLHUPUNVY

THPU[LUHUJLZ^P[JOVMM[OL

\UP[HUKKPZJVUULJ[[OL\UP[

MYVT[OLWV^LYZ\WWS`0M

[OL\UP[PZJVUULJ[LK[VH

M\ZLIV_YLTV]L[OLM\ZL

0M[OLZ\WWS`JVYKPZ

KHTHNLKP[T\Z[

ILYLWSHJLKI`[OL

THU\MHJ[\YLYP[ZZLY]PJL

HNLU[VYZPTPSHYS`X\HSPÄLK

WLYZVUZPUVYKLY[VH]VPKH

OHaHYK

+VUV[\ZLHU\UZWLJPÄLK

THPUZJVYK[VWYL]LU[

LSLJ[YPJZOVJRVYÄYL

 :(-,;@79,*(<;065:

;OL\UP[T\Z[ILPUZ[HSSLK

HJJVYKPUN[VUH[PVUHS

YLN\SH[PVUZMVYLSLJ[YPJHS

ZHML[`0UJVYYLJ[^PYPUNJHU

SLHK[VV]LYOLH[VYÄYLPU

[OLJHISL[OLWS\NVY[OL

LSLJ[YPJHSV\[SL[

+VUV[Z^P[JOVUHUKVMM[OL

\UP[MYLX\LU[S`

0M[OL]VS[HNLPZ[VVOPNO

LSLJ[YPJHSLSLTLU[Z^PSS

ILKHTHNLKLHZPS`0M

[OL]VS[HNL[VVSV^[OL

JVTWYLZZVY^PSS]PIYH[L

ÄLYJLS`HUKKHTHNL[OL

JVVSPUNZ`Z[LTVY[OL

JVTWYLZZVY

,SLJ[YPJHSJVTWVULU[Z

JHUUV[ILVWLYH[LK

4HRLZ\YL[OH[[OL\UP[

PZWYVWLYS`NYV\UKLK[V

WYL]LU[LSLJ[YPJZOVJR

;OPZHWWSPHUJLJHUIL

\ZLKI`JOPSKYLUHNLK

MYVT`LHYZHUKHIV]L

HUKWLYZVUZ^P[OYLK\JLK

WO`ZPJHSZLUZVY`VYTLU[HS

JHWHIPSP[PLZVYSHJRVM

L_WLYPLUJLHUKRUV^SLKNL

PM[OL`OH]LILLUNP]LU

Z\WLY]PZPVUVYPUZ[Y\J[PVU

JVUJLYUPUN\ZLVM[OL

HWWSPHUJLPUHZHML^H`HUK

\UKLYZ[HUK[OLOHaHYKZ

PU]VS]LK

 ^^^LSLJ[YVS\_JVT

*OPSKYLUZOHSSUV[WSH`^P[O

[OLHWWSPHUJL*SLHUPUN

HUK\ZLYTHPU[LUHUJLZOHSS

UV[ILTHKLI`JOPSKYLU

^P[OV\[Z\WLY]PZPVU

+VUV[H[[LTW[[VYLWHPY

[OL\UP[`V\YZLSM[VWYL]LU[

LSLJ[YPJZOVJRVYÄYL/H]L

[OL\UP[YLWHPYLKI`HU

H\[OVYPZLKZLY]PJLJLU[YL

2LLWJVTI\Z[PISLTH[LYPHSZ

H[SLHZ[TMYVT[OL\UP[[V

WYL]LU[ÄYLVYL_WSVZPVU

0UZ[HSS[OLV\[KVVY\UP[

ÄYTS`[VWYL]LU[WLYZVUHS

PUQ\Y`

+VUV[Z[HUKVU[OL

V\[KVVY\UP[+VUV[

WSHJLOLH]`[OPUNZVU[OL

V\[KVVY\UP[

+VUV[ISVJR[OLHPYPUSL[VY

[OLHPYV\[SL[

+VUV[ZWSHZO^H[LYVU

[OL\UP[[VWYL]LU[LSLJ[YPJ

ZOVJR

+VUV[VWLYH[L[OL\UP[

^P[O^L[OHUKZ[VWYL]LU[

LSLJ[YPJZOVJR

+VUV[PUZLY[`V\YOHUKZVY

VIQLJ[ZPU[V[OLHPYPUSL[VY

[OLHPYV\[SL[

+VUV[L_WVZLHUPTHSZVY

WSHU[ZKPYLJ[S`[V[OLHPY

ÅV^

+VUV[L_WVZL`V\YZLSM[V

JVSKHPYKPYLJ[S`MVYHSVUN

[PTL

+VUV[\ZL[OL\UP[MVYHU`

V[OLYW\YWVZLZ\JOHZ

WYLZLY]PUNMVVKVYKY`PUN

JSV[OLZ

:LSLJ[[OLTVZ[HWWYVWYPH[L

[LTWLYH[\YL[VZH]LLSLJ[YPJ

LULYN`

+VUV[RLLW^PUKV^ZHUK

KVVYZVWLUMVYHSVUN[PTL

K\YPUNVWLYH[PVU

;VJOHUNL[OLHPYÅV^

KPYLJ[PVU\ZLYLTV[L

JVU[YVS[VHKQ\Z[[OL

OVYPaVU[HSHUK]LY[PJHS

HPYÅV^KPYLJ[PVU

;OPZHPYJVUKP[PVULY\ZLZ

9(YLMYPNLYHU[

+VUV[KPZWVZL[OPZWYVK\J[

HZ\UZVY[LKT\UPJPWHS

^HZ[L

*VSSLJ[PVUVMZ\JO^HZ[L

ZLWHYH[LS`MVYZWLJPHS

[YLH[TLU[PZULJLZZHY`

Refrigerant: R410A;

Refrigerant leakage contributes to climate change. Refrigerant with lower

global warming potential (GWP) would contribute less to global warming

than a refrigerant with higher GWP, if leaked to the atmosphere. This

appliance contains a refrigerant fluid with a GWP equal to 2087.5. This

means that if 1 kg of this refrigerant fluid would be leaked to the

atmosphere, the impact on global warming would be 2087.5 times higher

than 1 kg of CO2, over a period of 100 years. Never try to interfere with the

refrigerant circuit yourself or disassemble the product yourself and always

ask a professional.

The product or equipment contains fluorinated greenhouse gases, and the

fluorinated greenhouse gases are contained in hermetically sealed

equipment.

 ^^^LSLJ[YVS\_JVT

7SLHZLÄUK[OL,SLJ[YVS\_^LIHKKYLZZLZ[V`V\YSVJHSJV\U[Y`

MYVTILSV^[HISL

*V\U[Y` >LIZP[L

HKKYLZZ

*V\U[Y` >LIZP[LHKKYLZZ

(SIHUPH ^^^LSLJ[YVS\_HS 5L[OLY

SHUKZ

^^^LSLJ[YVS\_US

(\Z[YPH ^^^LSLJ[YVS\_H[ 5VY^H` ^^^LSLJ[YVS\_UV

)LSNP\T ^^^LSLJ[YVS\_IL 7VSHUK ^^^LSLJ[YVS\_WS

)\SNHYPH ^^^LSLJ[YVS\_IN 7VY[\NHS ^^^LSLJ[YVS\_W[

*YVH[PH ^^^LSLJ[YVS\_OY 9VTHUPH ^^^LSLJ[YVS\_YV

*aLJO

9LW\ISPR

^^^LSLJ[YVS\_Ja :LYIPH ^^^LSLJ[YVS\_YZ

+LUTHYR ^^^LSLJ[YVS\_KR :SV]HRPH ^^^LSLJ[YVS\_ZR

-PUSHUK ^^^LSLJ[YVS\_Ä :SV]LUPH ^^^LSLJ[YVS\_ZS

-YHUJL ^^^LSLJ[YVS\_MY :WHPU ^^^LSLJ[YVS\_LZ

.LYTHU` ^^^LSLJ[YVS\_KL :^LKLU ^^^LSLJ[YVS\_ZL

.YLLJL ^^^LSLJ[YVS\_NY :^P[aLY

SHUK

^^^LSLJ[YVS\_JO

/\UNHY` ^^^LSLJ[YVS\_O\ ;\YRL` ^^^LSLJ[YVS\_

JVT[Y

0[HS` ^^^LSLJ[YVS\_P[ <2

0YLSHUK

^^^LSLJ[YVS\_

JV\R

3\_LT

IV\YN

^^^LSLJ[YVS\_S\

7SLHZL]PZP[^^^LSLJ[YVS\_JVTMVYTVYLPUMVYTH[PVU

,5.30:/

:730;;@7,05:;(33(;065

;VVSZULLKZMVYPUZ[HSSH[PVU

 3L]LSNH\NL

 :JYL^KYP]LY

 ,SLJ[YPJKYPSS

 /VSLJVYLKYPSS¥TT¥TT

 -SHYPUN[VVSZL[

 :WLJPLK[VYX\L^YLUJOLZ

:WHUULYOHSM\UPVU

 (NSHZZVM^H[LY

 /L_HNVUHS^YLUJOTT

 .HZSLHRKL[LJ[VY

 =HJ\\TW\TW

 .H\NLTHUPMVSK

 <ZLYZTHU\HS

;OLYTVTL[LY

 4\S[PTL[LY

 7PWLJ\[[LY

 4LHZ\YPUN[HWL

(JJLZZVYPLZ

5\TILY 5HTLVM(JJLZZVYPLZ 8\HU[P[`

0UKVVY\UP[TV\U[PUNWSH[L 

:LSM[HWWPUNZJYL^(:; ? 

9LTV[LJVU[YVS 

9LTV[LJVU[YVSOVSKLY6W[PVUHS 

:JYL^MVYYLTV[LOVSKLY:; ?6W[PVUHS 

)H[[LY`(((= 

0UZ\SH[PVUTH[LYPHS 5V[Z\WWSPLK

*VUULJ[PVUWPWPUNHZZLTIS`6W[PVUHS =HYPLZI`JV\U[Y`

0UZ\SH[PVUOVZLMVYYLMYPNLYHU[WPWPUN 5V[Z\WWSPLK

+YHPUOVZL 5V[Z\WWSPLK

*VUULJ[PVUWV^LYJHISL 5V[Z\WWSPLK

+YHPUJVUULJ[VY/LH[7\TWTVKLSVUS` 

-SHYLU\[MVYZ\J[PVUWPWL6W[PVUHS 

5V[L!6[OLYULJLZZHY`WHY[ZMVY[OLPUZ[HSSH[PVUILZPKLZ[OLHIV]LTLU[PVULKT\Z[IL

WYV]PKLKI`[OLJ\Z[VTLYPUZ[HSSLY

























,5.30:/

0UZ[HSSH[PVUZP[L

 +VUV[PUZ[HSS[OL\UP[PUHYLHZ^P[O!

¶ Z[YVUNOLH[ZV\YJLZ"

¶ ]HWV\YZVYÅHTTHISLNHZZLZ"

¶ JVU[HTPUH[PVU^P[OVPSWHY[PJSLZ"

¶ OPNOMYLX\LUJ`LSLJ[YVTHNUL[PJ

LX\PWTLU[LN^LSKPUNLX\PWTLU[

VYTLKPJHSKL]PJLZ"

¶ OPNOZHSPUP[`LNJSVZL[VJVHZ[HS

HYLHZ"

¶ Z\SWO\YPJNHZLNOV[^H[LYZWYPUNZ"

¶ WVVYHPYX\HSP[`

0UKVVY\UP[

 4HPU[HPU[OLTPUPT\TPUZ[HSSH[PVU

KPZ[HUJLZZWLJPÄLKPU[OPZKVJ\TLU[

+VUV[ISVJR[OLHPYPUSL[VY[OLHPY

V\[SL[

 +VUV[\ZL[OL\UP[PUWSHJLZ^P[O

L_[YLTLS`OPNOO\TPKP[`

 0UZ[HSS[OLPUKVVY\UP[V\[VMYLHJOVM

JOPSKYLU

 ;OL^HSST\Z[ILZ[YVUNLUV\NO[V

Z\WWVY[[OL^LPNO[HUK]PIYH[PVUVM[OL

\UP[

 0UZ[HSS[OLPUKVVY\UP[H[SLHZ[JT

HIV]L[OLÅVVYZ\YMHJL

 3LH]LZ\MÄJPLU[ZWHJLMVYJSLHUPUNHUK

THPU[LUHUJL

 ;OLHPYÄS[LYZOV\SKYLTHPUHJJLZZPISL

 3LH]LH[SLHZ[TKPZ[HUJLIL[^LLU

[OL\UP[HUKV[OLYLSLJ[YPJHSHWWSPHUJLZ

 0UZ[HSS[OLPUKVVY\UP[PUHWSHJL^OLYL

[OLJVUKLUZH[L^H[LYJHUILZLHPS`

KYHPULK

 0UZ[HSSH[HSVJH[PVUWYV[LJ[LKMYVT

KPYLJ[Z\USPNO[

-PN

:HML[`WYLJH\[PVUZMVYLSLJ[YPJHSHWWSPHUJLZ

 <ZLHKLKPJH[LKTHPUZJPYJ\P[

 ;OL\UP[T\Z[ILWYVWLYS`NYV\UKLK

 0UZ[HSSH9LZPK\HSJ\YYLU[KL]PJL9*+

[VWYV[LJ[HNHPUZ[WLYZVUHSPUQ\Y`PU

JHZLVMSLHRHNLJ\YYLU[Z

 <ZLHUHSSWVSLKPZJVUULJ[PVUZ^P[JO

^P[OHJVU[HJ[ZLWHYH[PVUVMH[SLHZ[

TTPUHSSWVSLZPUÄ_LK^PYPUN-VY

TVKLSZ^P[OHTHPUZWS\NTHRLZ\YL

[OH[[OLTHPUZWS\NPZ^P[OPUYLHJOHM[LY

PUZ[HSSH[PVU

 ;OLPUZ[HSSH[PVUT\Z[JVTWS`^P[OSVJHS

LSLJ[YPJHSZHML[`YLN\SH[PVUZHUK^P[O

V[OLYYLSL]HU[SVJHSYLN\SH[PVUZ

 ;OL\UP[T\Z[ILPUZ[HSSLKPU

HJJVYKHUJL^P[OUH[PVUHS^PYPUN

YLN\SH[PVUZ

 +VUV[Z\IQLJ[[OLTHPUZJHISL[VMVYJL

 ;OLKPZ[HUJLIL[^LLU[OL\UP[HUKOLH[

ZV\YJLZPZH[SLHZ[T

56;,

 4HRLZ\YL[OH[[OLSP]L^PYL[OLUL\[YHS

^PYLHUK[OLNYV\UK^PYLPU[OLTHPUZ

ZVJRL[HYLWYVWLYS`JVUULJ[LK

 0UHKLX\H[LVYPUJVYYLJ[LSLJ[YPJHS

JVUULJ[PVUZJHUJH\ZLLSLJ[YPJZOVJR

VYÄYL

.YV\UKPUNYLX\PYLTLU[Z

 ;OL\UP[PZH[`WL0LSLJ[YPJHSHWWSPHUJL

4HRLZ\YL[OH[[OL\UP[PZWYVWLYS`

NYV\UKLK

 ;OL`LSSV^NYLLU^PYLPZ[OLNYV\UK

^PYL[OH[JHUUV[IL\ZLKMVYV[OLY

W\YWVZLZ0TWYVWLYNYV\UKPUNJHU

JH\ZLLSLJ[YPJZOVJR

 ;OLNYV\UKYLZPZ[HUJLT\Z[JVTWS`

^P[OSVJHSYLN\SH[PVUZ

 ;OLTHPUZZ\WWS`T\Z[OH]LYLSPHISL

NYV\UK[LYTPUHS+VUV[JVUULJ[[OL

NYV\UK^PYL[V^H[LYWPWLZNHZWPWLZ

JVU[HTPUH[PVUWPWLZVYV[OLYWVZZPISL

\UZHMLWSHJLZ

 -\ZLZT\Z[JVTWS`^P[O[OLWYLZJYPILK

TVKLSHUKYH[PUNWYPU[LKVU[OLM\ZL

JV]LYVYJPYJ\P[IVHYK

4VYL[OHUJTJLPSPUN

4VYL[OHU

JT

4VYL[OHU

JT

4VYL[OHUTÅVVY

150mm or more to ceiling

120mm or

more to wall 120mm or

more to wall

Indoor unit outline

Left rear side

refrigerant

pipe hole

Ø 65

Right rear side

refrigerant

pipe hole

Ø 65

Andere Handbücher für EXM12HJESI

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Andere Electrolux Klimaanlage Handbücher

Electrolux

Electrolux MSG-07HRIN2 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux FAH08EN1 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXP12HN1WI Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ESD24HRA Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EPV09CRA Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux BCC-9I Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXP09 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXP12HN1W6 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux FAH085N1 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EPM-800 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux R410A Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ESV09CRS-B2 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux FAK123N1 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux FAH124N2 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux FAH105N1 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXS09V38HW Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux FAC053J7A4 Kurzanleitung

Electrolux

Electrolux EXP09CKEWI Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux FAK103N1 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EMP-800 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXI09HD1W Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXI09HD1W Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EXI09HD1W Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux FAH146Q2 Handbuch

Beliebte Klimaanlage Handbücher anderer Marken

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Bedienungsanleitung

nedis

nedis ACMB1WT7 Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin FCFV50A Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Bedienungsanleitung

CIAT

CIAT Magister 2 Series Leitfaden

Bestron

Bestron AAC6000 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung AS09HM3N Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Betriebsanleitung

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Bedienungsanleitung

McQuay

McQuay MCK020A Bedienungsanleitung

Webasto

Webasto Frigo Top 25 DS Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FAZ12ES2A Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MSC-GE20VB Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PLA-M100EA Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin Split Sensira R32 Bedienungsanleitung