Elko RF Touch Bedienungsanleitung

BEZDRÁTOVÁ DOTYKOVÁ
OVLÁDACÍ JEDNOTKA
UŽIVATELSKÝ MANUÁL


BEZDRÁTOVÁ DOTYKOVÁ
OVLÁDACÍ JEDNOTKA
UŽIVATELSKÝ MANUÁL

RF Touch uživatelský manuál
Gratulujeme Vám k zakoupení dotykové ovládací jednotky RF Touch, která je prvkem bezdrá-
tového systému RF Control.
RF Touch Vám umožňuje: ovládání pomocí dotykového displeje
- regulace vytápění
- stmívaní světel
- spínání elektrických spotřebičů a zařízení
- ovládání žaluzií
- kombinace s detektory
- funkce spínacích hodin
- skupinové ovládání elektrických zařízení
přehlednou vizualizaci
bezdrátovou komunikaci bez nutnosti kabelování
2

RF Touch uživatelský manuál
Než začnete
Návod na použití je určen pro montáž a pro uživatele zařízení. Návod je vždy součástí balení. Instalaci a připojení mohou provádět
pouze pracovníci s příslušnou odbornou kvalifikací, při dodržení všech platných předpisů, kteří se dokonale seznámili s tímto návodem
a funkcí přístroje. Bezproblémová funkce přístroje je také závislá na předchozím způsobu transportu, skladování a zacházení. Pokud
objevíte jakékoliv známky poškození, deformace, nefunkčnosti nebo chybějící díl, tento výrobek neinstalujte a reklamujte jej u prodejce.
S výrobkem či jeho částmi se musí po ukončení životnosti zacházet jako s elektronickým odpadem. Před zahájením instalace se ujistěte, že
všechny vodiče, připojené díly či svorky jsou bez napětí. Při montáži a údržbě je nutné dodržovat bezpečnostní předpisy, normy, směrnice
a odborná ustanovení pro práci s elektrickými zařízeními.
Obsah:
Než začnete...............................
Přehled bezdrátových prvků....
Charakteristika RF Touch.........
Technické parametry................
Montáž RF Touch-W..................
Montáž RF Touch-B...................
Popis ovládacích ikon...............
Základní kroky..........................
3
4
6
7
8
9
10
11
Nastavení
- Základní nastavení.................
- Menu (vytvořit názvy)............
-Programování.........................
- Přiřadit nové...................
- Přiřazené přijímače.........
- Detektory.........................
- Rychlé ovládání..............
- Displej.....................................
- Jiné..........................................
12
13
15
16
17
18
20
21
21
Ovládání
-Vytápění..................................
- Spínání....................................
- Stmívání..................................
-Žaluzie.....................................
- Detektory................................
Co dělat když............................
Instalační formulář...................
23
26
28
29
31
32
34
3

Přehled bezdrátových prvků RF Control
RFWB-20/G
2-kanálový bezdrátový
vypínač v designu
LOGUS90
RFWB-40/G
4-kanálový bezdrátový
vypínač v designu
LOGUS90
RFJA-12B/230V
žaluziový aktor
2 x spínací 8A
relé s ochranou
230V AC
RFJA-12B/24V DC
žaluziový aktor
bezkontaktní spínání
12-24V DC
RF KEY
4-kanálový dálkový
ovladač jako přívěsek
na klíče
RFIM-20B
univerzální vysílací modul
pod vypínač / tlačítko
do instalační krabice
RFSTI-11B
bezdrátový spínací aktor
s teplotním senzorem
v provedení do instalační
krabice, 230V AC
RFSTI-11G
bezdrátový spínací aktor
s teplotním senzorem
s možností manuálního
ovládání tlačítky přímo
na přístroji, 230V AC
RFTI-10B
bezdrátový teplotní senzor
1 x 3V baterie CR 2477
RFTC-10/G
digitální regulátor teploty
2 x 1.5V baterie AAA
RFIM-40B
univerzální vysílací modul
pod vypínač / tlačítko
do instalační krabice
RFSG-1M
vysílací modul
1-modul
230 V AC
RF Touch-W
pro montáž na povrch
100 - 230V AC nebo
adaptér (externí)
12V DC
RF Touch-B
pro montáž do
instalační krabice
100 - 230V AC
Všechny aktory systému RF Control
mohou být ovládány bezdrátovou
centrální jednotkou RF Touch a
současně i všemi vysílači systému.
Systém RF CONTROL BEZDRÁTOVÁ CENTRÁLNÍ JEDNOTKA
VYSÍLAČE ŽALUZIOVÉ AKTORY
TEPLOTNÍ AKTORY
RF Pilot
dálkový ovladač,
barevné provedení
bílá, antracit
OVLADAČ
4

JA-80P
JA-81M
JA-82M
Přehled bezdrátových prvků RF Control
RFSA-11B
jednokanálový
jednofunkční
spínací aktor
1 x spínací 16A
230V AC
RFSA-61B
jednokanálový
multifunkční
spínací aktor
1 x spínací 16A
230V AC
RFSA-62B
dvoukanálový
multifunkční
spínací aktor
2 x spínací 8A
6 funkcí, 230V AC
RFSA-61M
jednokanálový
multifunkční
spínací aktor
1x přepínací 16 A
6 funkcí, 230V AC
RFSA-66M
šestikanálový
multifunkční
spínací aktor
3 x spínací 8 A
3 x přepínací 8 A
6 funkcí, 230V AC
Anténa úhlová
do plastových
rozvaděčů - dodává
se standartně k
RFSA-61M, RFSA-66M,
RFSG-1M
Anténa úhlová
do kovových
rozvaděčů - dodává
se na objednávku k
RFSA-61M, RFSA-66M,
RFSG-1M
RFDA-11B
jednofunkční stmívací aktor
1 světelná scéna,
funkce OFF, 230V AC
RFDAC-71B
aktor s analogovým
výstupem 0(1) - 10 V
1 x spínací kontakt 16 A,
7 funkcí, 230V AC
Termohlavice
pro regulaci termopohonu
dodává se na objednávku
k výrobku RFDAC-71B
Stmívatelný
předřadník
pro stmívání zářivek
dodává se na objednávku
k výrobku RFDAC-71B
RFDA-71B
multifunkční stmívací aktor
7 funkcí,
230 V AC / 250VA
DETEKTORYANALOGOVÝ AKTOR
STMÍVACÍ AKTORY
SPÍNACÍ AKTORY
5

Charakteristika RF Touch
Ovládací dotyková jednotka bezdrátového systému RF Control umožňuje inteligentní řízení RF jednotek.
Slouží k:
centrálnímu ovládání všech jednotek z jednoho místa
celkovému přehledu (vizualizaci) aktuálního stavu jednotek (spotřebičů / zařízení)
Funkce:
vysílá povely teplotním, spínacím, stmívacím a žaluziovým aktorům
přijímá povely od vysílačů, aktorů, detektorů a snímačů teploty
zpracovává programy pro topení a regulaci
Provedení:
RF Touch-B: pro montáž do instalační krabice s napájecím napětím 100 - 230 V AC
RF Touch-W: pro montáž na povrch s napájecím napětím ze zadní strany: 100 - 230 V AC nebo z boční strany
(přes jack konektor): 12 V DC
dotykový 3.5 palcový barevný displej - žádná mechanická tlačítka
rámečky RF Touch v základním plastovém provedení (bílá, černá) a luxusním designu Logus90 (sklo, kov)
barva mezirámečku - bílá, slonová kost, ledová, perleťová, hliníková, šedá
barva krabičky (u RF Touch-W) - bílá, slonová kost, tmavě šedá, světle šedá
při výpadku el. proudu záloha nastaveného času 48 hodin
RF Touch lze kombinovat s jednotkami systému RF Control označenými nápisem
k RF Touch lze přiřadit 40 aktorů + 30 detektorů OASIS
6

Technické parametry
RF Touch-B RF Touch-W
Připojení
svorkovnice
bezšroubová
svorkovnice push-in
nebo konektor Jack
2.1 mm
Průřez připojovacích
vodičů: max. 2.5 mm2/ 1.5 mm2s dutinkou
Provozní podmínky
Pracovní teplota: 0 ... +50°C
Skladovací teplota: - 20 ... +70°C
Krytí: IP 20
Kategorie přepětí: III.
Stupeň znečištění: 2
Pracovní poloha: libovolná
Instalace: do instalační krabice na zeď
Rozměry: 94 x 94 x 12 mm 94 x 94 x 24 mm
Hmotnost **: 127 g 175 g
Související normy: EN 60730-1
* adaptér je součástí balení jednotky RF Touch-W
** váha je uvedena s plastovým rámečkem
Technické parametry
RF Touch-B RF Touch-W
Displej
Typ: barevný TFT LCD
Rozlišení: 320 x 240 bodů / 262144 barev
Poměr stran: 3 : 4
Viditelná plocha: 52.5 x 70 mm
Podsvícení: aktivní (bílé LED)
Dotyková plocha: rezistivní 4 vodičová
Úhlopříčka: 3.5”
Ovládání: dotykové
Napájení
Napájecí napětí/
jmen. proud: 100 - 230 V AC
ze zadní strany
100 - 230 V AC
z boční strany 12 DC *
Příkon: max. 5 W
Napájecí svorky: A1 - A2
Ovládání
Dosah: 100 m
Minimální vzdálenost
RF Touch - aktor: 1 m
Frekvence: 868 MHz
Technické parametry
7

A1
100 - 230V AC
A2
RF Touch-W
adaptér je součástí balení jednotky RF Touch-W
NAPÁJENÍ PŘES ADAPTÉRNAPÁJENÍ PŘES SVORKY
MONTÁŽ PŘÍSTROJE NA POVRCH
8
Andere Handbücher für RF Touch
1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
2
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Elko Touchscreen Handbücher
Beliebte Touchscreen Handbücher anderer Marken

IBASE Technology
IBASE Technology ASTUT-152-RE1S Bedienungsanleitung

YASKAWA
YASKAWA TP 610C Bedienungsanleitung

B&R
B&R Power Panel C Series Bedienungsanleitung

Beijer Electronics
Beijer Electronics X2 control Bedienungsanleitung

AXIOMTEK
AXIOMTEK GOT321W-521 Bedienungsanleitung

TRIDONIC.ATCO
TRIDONIC.ATCO x-touchBOX Bedienungsanleitung














