Emmeti 01514228 Bedienungsanleitung

OFF

TEMP

°C

°F

MAN

AUTO

PROG

MEM

20.5

20:30

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

TERMOSTATO BASE – TERMOSTATO GIORNALIERO

MANUALY THERMOSTAT – DAILY THERMOSTAT

Base thermostat - Thermostat quotidien

Termostato base - Termostato diario

ITIT

GBGB

ESES

FRFR

IT / GB

Introduzione - IT (pagina 6)

Ringraziandovi per la fiducia accordataci con l’acquisto di questo prodotto vi invitiamo a seguire con at-

tenzione queste istruzioni dove sono riportate le caratteristiche tecniche e le indicazioni per la corretta

installazione ed il funzionamento dell’apparecchiatura. Conservate con cura questo manuale anche per

eventuali riferimenti futuri.

Vi ricordiamo che:

- L’installazione deve essere eseguita solamente da personale qualificato

- Prima di operare sui collegamenti elettrici dell’apparecchiatura, togliere tensione all’impianto elettrico.

Introduction - GB (page 42)

Thanking you for your confidence with the purchase of this product please follow these instructions care-

fully, which shows the technical specifications and instructions for proper installation and operation of the

equipment. Please retain this manual for future reference.

Please note that:

- Installation must be performed only by qualified personnel

- Before working on electrical connection of the equipment, disconnect mains power supply.

FR / ES

Présentation - FR (page 79)

Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez en achetant un chronothermostat. Nous

vous invitons à suivre attentivement ces instructions dans lesquelles sont reportées toutes les caractéri-

stiques techniques et toutes les informations nécessaires pour une installation et un fonctionnement cor-

rects de votre chronothermsotat. Les données peuvent subir des modifications retenues nécessaires pour

l’améliration du produit.

Attention!

Pour toute future référence, conserver ces instructions dans un lieu sec afin d’en éviter la détérioration.

Introducción - ES (página 117)

Les agradecemos la confianza depositada al adquirir nuestro termostato. Le aconsejamos prestar mu-

cha atención a estas instrucciones donde están detalladas todas las características técnicas y todas las

informaciones útiles para una correcta instalación y funcionamiento de su termostato. Los datos están

sujetos a una constante mejora, por tanto pueden sufrir variaciones sin previo aviso siempre redundando

en beneficio del producto.

Atención

Conservar estas instrucciones en un lugar seco evitando que se deterioren, para posibles consultas en el

futuro

Fig. 1 Fig. 2

Fig. 3 Fig. 4

Installazione

Modello con alimentazione 230 V

parzialmente incassato in scatola 503

• Aprire il vano inferiore (Fig. 1 - p. 4).

• Rimuovere la piastra di fissaggio dal termostato svitando le viti collocate nel vano

inferiore e fissare la piastra sulla scatola 503 (Fig. 2 - p 4).

• Collegare alla rete i morsetti di alimentazione



del termostato (Fig. 5 - p. 9).

• Eseguire i restanti collegamenti elettrici

(Fig. 5 - p. 9).

• Agganciare il termostato alla piastra di fissaggio (Fig. 3 - p. 5).

• Riavvitare le viti collocate nel vano inferiore.

Modello con alimentazione a batterie a copertura della scatola 503

• Aprire il vano inferiore (Fig. 1 - p. 4).

• Rimuovere la piastra di fissaggio dal termostato svitando le viti collocate nel vano

inferiore e fissare la piastra sulla scatola 503 (Fig. 2 - p. 4).

• Eseguire i collegamenti elettrici vedi (rif. Fig. 5 p. 9).

• Agganciare il termostato alla piastra di fissaggio (Fig. 3 - p. 5).

• Riavvitare le viti collocate nel vano inferiore.

• Inserire n°2 batterie alcaline formato AAA - LR3 - ministilo da 1,5V

(Fig. 4 - p.5)

Collegamenti elettrici di contatto relè attivazione impianto

- morsetti 1-3 : contatto chiuso alla richiesta di accensione impianto (

Fig. 5 - p. 9)

- morsetti 1-2 : contatto aperto alla richiesta di accensione impianto (

Fig. 5 - p. 9)

NB: Con il termostato in posizione off, i morsetti 1-3 avranno contatto aperto.

Collegamenti elettrici attuatore telefonico/centralizzatore

(solo modelli con alimentazione 230 V)

- Il con contatto chiuso tra i 2 morsetti



abilita il funzionamento richiesto

(

Fig. 5 - p. 9)



1 C

2 NC

3 NO

Fig. 5

 Alimentazione elettrica 230V (solo versione alimentazione 230 V)

 Ferma cavi (solo per la versione con alimentazione 230 V)

 Morsetti di collegamento al relè per l'attuatore impianto.

 Contatti per attivatore telefonico (solo versione con alimentazione 230 V)

Primo avviamento del termostato (INIZIALIZZAZIONE).

Dopo aver alimentato l’apparecchiatura, questa si presenterà con tutti i simboli accesi.

Premere il tasto per avviare l’inizializzazione ed avanzare.

Il display mostrerà in successione alcuni parametri di funzionamento relativi alla ti-

pologia di installazione.

Se non si desidera modificare i parametri visualizzati, non intervenire e lasciare che il

termostato completi l’avviamento automatico (tempo richiesto, 1 minuto circa).

Ogni singolo parametro può essere immediatamente modificato secondo lo schema

seguente oppure lasciato al valore preimpostato.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere emmeti Thermostat Handbücher

emmeti

emmeti N CTA W Bedienungsanleitung

emmeti

emmeti 900631500 Technisches Handbuch

emmeti

emmeti IM-U9132045 Bedienungsanleitung

emmeti

emmeti CS11 Bedienungsanleitung

emmeti

emmeti CTUP Bedienungsanleitung

emmeti

emmeti CS-11 Bedienungsanleitung

emmeti

emmeti CS-17 Bedienungsanleitung

emmeti

emmeti TAE-15 Bedienungsanleitung

emmeti

emmeti U9132040 Bedienungsanleitung

emmeti

emmeti CS-11 Bedienungsanleitung

emmeti

emmeti Sintesi Wall Bedienungsanleitung

emmeti

emmeti CHRONOTHERMOSTAT Bedienungsanleitung

emmeti

emmeti 01350340 Bedienungsanleitung

emmeti

emmeti Sintesi Wall Bedienungsanleitung

emmeti

emmeti Sintesi Wall RF Bedienungsanleitung

emmeti

emmeti Zona Bedienungsanleitung

emmeti

emmeti CTTS RF Bedienungsanleitung

Beliebte Thermostat Handbücher anderer Marken

EWELLY

EWELLY EW-181 Bedienungsanleitung

Prolon

Prolon T1100 Montageanleitung

Computherm

Computherm Q20 Bedienungsanleitung

Heatmiser

Heatmiser neoStat Bedienungsanleitung

Mars

Mars HEAT CONTROLLER IR Wireless Thermostat Bedienungsanleitung

Saswell

Saswell SAS920XWHB-7-S-RF Leitfaden

Aircalo

Aircalo TFP1-ET85P2 Bedienungsanleitung

Honeywell

Honeywell CM721 Bedienungsanleitung

Carrier

Carrier DEBONAIR 33CS Bedienungsanleitung

Lennox

Lennox iHarmony Zone Thermostat Montageanleitung

Gemtech

Gemtech GT7000 Bedienungsanleitung

Rollei

Rollei Smartes 45000 Bedienungsanleitung

Sinope

Sinope TH1300RF Bedienungsanleitung

Honeywell

Honeywell RLV4305 Bedienungsanleitung

Honeywell

Honeywell Prestige 2.0 THX9421 Bedienungsanleitung

NuTone

NuTone NTBZ48 Original Betriebsanleitung

Stelpro

Stelpro MAESTRO ASMT402AD Bedienungsanleitung

Honeywell

Honeywell T6811 Bedienungsanleitung

emmeti 01514228 Bedienungsanleitung

Beliebte Thermostat Handbücher anderer Marken