Terra Series | AESS-PIR500ST-A
Web: www.enviosecurity.com
1 Avvertenze e precauzioni
Gentile Cliente, la ringraziamo per aver scelto uno dei nostri prodotti il cui corretto utilizzo garantisce
soluzioni di altissima qualità e affidabilità nel tempo. Questo manuale fornisce le istruzioni per l'uso del
prodotto.
2 Connessioni
Assicurarsi che la telecamera non sia alimentata prima di effettuare i collegamenti. Il cavo video RG59 va
collegato al connettore BNC a baionetta femmina, che viene poi collegato al DVR. I cavi a doppino intrecciato
possono essere utilizzati con convertitori balun. Verificare che l'alimentazione sia corretta per il modello di
telecamera utilizzato. Utilizzare alimentatori 12Vdc / 1A o 1,5A stabilizzati. Attenzione ai cavi di prolunga di
alimentazione troppo lunghi o di piccola sezione, che potrebbero introdurre un'eccessiva caduta di tensione.
I valori espressi nella seguente tabella sono da considerarsi ad una temperatura di 20°C [68°F].
0.078 0.050 0.030 0.018
Caduta di Tensione
( V/m)
0.028 0.018 0.011 0.006
All'aumentare della sezione del conduttore in rame si ha una diminuzione del valore della resistenza ()/m) e
quindi della caduta di tensione sul cavo stesso. Valutare quindi attentamente la lunghezza e la sezione del cavo
in fase di progettazione. Distanze eccessive tra l'alimentatore e la telecamera potrebbero compromettere il
corretto funzionamento della telecamera. Lo standard accettabile di variazione della tensione di alimentazione
è 12Vdc ± 10%.
3. Regolazione dell'inquadratura
Una volta fissato correttamente alla parete/soffitto, puntarlo nella direzione desiderata e bloccarlo (può
variare da modello a modello) serrando le viti con la chiave a brugola in dotazione. Le telecamere con
obiettivo fisso (IR fino a 20 m) non richiedono la messa a fuoco poiché sono impostate in fabbrica per la
maggior parte delle applicazioni. Per garantire un'ottima qualità dell'immagine anche in condizioni di scarsa
illuminazione, tutti i modelli sono dotati di una funzione Day&Night con rimozione del filtro IR per passare
automaticamente dal colore al B/N. Inoltre, tutti i modelli sono dotati di illuminatori LED IR integrati da 850nm
per un'adeguata illuminazione dell'area da riprendere. Fare attenzione a non installare la telecamera molto
vicino a forti fonti di luce o in luoghi soggetti a riflessi di luce che potrebbero compromettere la corretta
visione della telecamera.
4 Menu OSD
Questo modello ha il controllo del menu OSD sia tramite Joystick che mediante controllo coassiale con XVR:
Accedere al menu DVR nell'apposita sezione di configurazione coassiale (nei DVR ENVIO questa impostazione
è denominata "XVI control"). Premere il pulsante centrale del joystick che appare sul monitor per entrare nella
home page del menu oppure premere il pulsante centrale del joystick presente sul cavo della telecamera.
4.1 Impostazione Standard Video
E’ possibile impostare la telecamera in uno dei 4 standard video attualmente in commercio (AHD; HD-TVI; HD-
CVI; CVBS)
Fare riferimento all’immagine riportata nel capitolo 2 CONNESSIONI.
Per il manuale OSD completo visitare il sito www.enviosecurity.com
1Avertismente și precauții
Stimate client, vă mulțumim că ați ales unul dintre produsele noastre a căror utilizare corectă garantează
soluții de cea mai înaltă calitate și fiabilitate în timp. Acest manual oferă instrucțiuni pentru utilizarea
produsului.
2 Conexiuni
Asigurați-vă că camera nu este alimentată înainte de a face conexiuni. Cablul video RG59 este conectat la
conectorul BNC cu baionetă feminin, care este apoi conectat la DVR. Cablurile cu perechi răsucite pot fi
utilizate cu convertoarele balun. Verificați dacă sursa de alimentare este corectă pentru modelul de cameră
utilizat. Utilizați surse de alimentare stabilizate de 12Vcc / 1A sau 1,5A. Feriți-vă de cablurile de prelungire a
puterii care sunt prea lungi sau au o secțiune mică, care ar putea introduce o cădere excesivă de tensiune.
Valorile exprimate în tabelul următor trebuie luate în considerare la o temperatură de 20 ° C [68 ° F].
Secțiunea conductoare
(AWG)
Valoarea rezistenței
(Ώ/m)
0.078 0.050 0.030 0.018
Cadere de tensiune (
V/m)
0.028 0.018 0.011 0.006
Pe măsură ce secțiunea conductorului de cupru crește, există o scădere a valorii rezistenței () / m) și, prin
urmare, a căderii de tensiune pe cablu. Prin urmare, luați în considerare cu atenție lungimea și secțiunea
cablului în timpul fazei de proiectare. Distanțele excesive între sursa de alimentare și cameră ar putea
compromite funcționarea corectă a camerei. Standardul acceptabil de variație a tensiunii de alimentare este
de 12Vcc ± 10%
3. Reglarea cadrului
Odată fixat corect pe perete / tavan, îndreptați-l în direcția dorită și blocați-l (poate varia de la model la
model) strângând șuruburile cu cheia Allen furnizată.
Camerele cu lentile fixe (IR până la 20m) nu necesită focalizare, deoarece sunt setate din fabrică pentru
majoritatea aplicațiilor.
Pentru a asigura o calitate excelentă a imaginii chiar și în condiții de lumină slabă, toate modelele sunt
echipate cu o funcție de zi și noapte cu îndepărtarea filtrului IR pentru a comuta automat de la culoare la B /
W. În plus, toate modelele sunt echipate cu iluminatoare LED IR de 850 nm integrate , pentru iluminarea
adecvată a zonei fotografiate. Aveți grijă să nu instalați camera foarte aproape de surse de lumină puternice
sau în locuri supuse reflexiei luminii care ar putea compromite viziunea corectă a camerei.
4 Meniul OSD
Acest model are control meniu OSD atât prin joystick, cât și prin control coaxial cu XVR:
Accesați meniul DVR în secțiunea de configurare coaxială corespunzătoare (în DVR-urile ENVIO această setare
se numește „control XVI”). Apăsați butonul central al joystick-ului care apare pe monitor pentru a intra în
pagina principală a meniului sau apăsați butonul central al joystick-ului de pe cablul camerei.
4.1 Setare video standard
Este posibil să setați camera într-unul dintre cele 4 standarde video existente în prezent pe piață (AHD; HD-
TVI; HD-CVI; CVBS)
Consultați imaginea prezentată în capitolul 2 CONEXIUNI.
Pentru manualul OSD complet vizitați www.enviosecurity.com
