Epson Mobilink TM-P60 Gebrauchs- und Pflegehandbuch

TM-P60

Technical Reference

guide

EPSON English

405018203

Rev. D

Rev. D i

TM-P60 Technical Reference Guide

CAUTIONS

❏This document shall apply only to the product(s) identified herein.

❏No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any

means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of

Seiko Epson Corporation.

❏The contents of this document are subject to change without notice. Please contact us for the latest information.

❏While every precaution has been taken in the preparation of this document, Seiko Epson Corporation assumes no

responsibility for errors or omissions.

❏Neither is any liability assumed for damages resulting from the use of the information contained herein.

❏Neither Seiko Epson Corporation nor its affiliates shall be liable to the purchaser of this product or third parties

for damages, losses, costs, or expenses incurred by the purchaser or third parties as a result of: accident, misuse, or

abuse of this product or unauthorized modifications, repairs, or alterations to this product, or (excluding the U.S.)

failure to strictly comply with Seiko Epson Corporation's operating and maintenance instructions.

❏Seiko Epson Corporation shall not be liable against any damages or problems arising from the use of any options

or any consumable products other than those designated as Original EPSON Products or EPSON Approved

Products by Seiko Epson Corporation.

TRADEMARKS

EPSON®and ESC/POS®are registered trademarks of Seiko Epson Corporation.

Microsoft®Windows®and Windows NT®are registered trademarks of Microsoft Corporation.

General Notice: Other product and company names used herein are for identification purposes only and may be

trademarks of their respective companies.

ESC/POS®Proprietary Command System

EPSON took the initiative by introducing ESC/POS, a proprietary POS printer command system including patented

commands and enabling versatile POS system construction with high scalability. Compatible with all types of EPSON

POS printers and displays, this proprietary control system also offers the flexibility to easily make future upgrades. Its

popularity is worldwide.

ii Rev. D

The influence on the environment of radio wave radiation

❏The Radio Frequency module that can be installed in this product radiates the same high

frequency energy as some other high frequency devices but the level of the energy radiated

from it is suppressed so that it is much lower than the electromagnetic energy radiated from

radio equipment like cell phones.

❏Under some situations and in certain environments, the use of this equipment is sometimes

limited by the owner of the building or a representative with responsibility for the group.

For example, it may be restricted in the following case:

• Use in an environment where it may cause interference with other devices and services.

❏If you do not understand the radio device usage policy in a specific group or environment,

such as an airport, ask permission before turning on the power of this product.

Note about interference

❏The Radio Frequency module that can be installed in this product generates, uses, and can

radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the

instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.

❏If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can

be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

• Consult your dealer or an experienced radio/TV technician for help.

❏Never disassemble or modify this product or the installed Radio Frequency module.

❏Seiko Epson Corporation shall not be liable for interference to radio/TV resulting from

changes or modifications to this product or the installed Radio Frequency module not

expressly approved by Seiko Epson Corporation.

❏Other radio equipment sometimes uses the same frequency band that this unit uses. To

prevent radio wave interference with other radio equipment, pay attention to the following

matters when you use this product:

• The Radio Frequency module that can be installed in this product uses the Industrial

Scientific and Medical band (2.4 GHz), DS-SS modulation, and the interference distance

is 40 m.

Rev. D iii

TM-P60 Technical Reference Guide

• Other equipment that uses the same frequency band used by the Radio Frequency

module that can be installed in this product includes equipment for industry, science

and medical treatment, microwave ovens, HomeRF, and radio and other broadcasting

equipment (both ones that require a license and ones that do not require a license).

• Confirm that radio and other broadcasting equipment are not used nearby before using

this product.

• When trouble occurs, for example, if the Radio Frequency module causes problems such

as radio wave interference, consult your dealer.

Note about security

This section describes security concerns when using a wireless LAN by using the Radio

Frequency module that can be installed in this product. Please also see “Wireless LAN Security”

in Appendix F.

Security is important for the protection of the user’s privacy

A wireless LAN has the advantage that information can be exchanged by using radio waves

instead of a cable. However, radio waves are not confined to a cable and can be received in a

fairly wide area and through obstacles such as walls, so if security is not used, the following

problems may occur.

❏Communication data can be received by stealth.

A third person can receive private communication data by intercepting the radio waves

intentionally. Such a person could receive items such as the following:

• Personal information, such a an ID and password or credit card number

• The contents of e-mail.

• Data which is communicated between the PC and printer.

❏Illegal access

A third person can access the network and cause damage such as the following:

• Personal information and secret information can be removed.

• Invalid information can be sent as if it were from a legitimate user of the network.

• Intercepted communication contents can be re-written and sent.

• Data and the system can be destroyed by an electronic virus.

This product, the wireless LAN card, and the access point have security mechanisms to counter

these problems. If you use the security settings for this product, you can nearly eliminate these

problems.

In some cases, the wireless LAN equipment is not set up before it is sold to the user. Therefore,

to attempt to prevent security problems, always use all the security settings for the wireless

LAN equipment according to the manual.

iv Rev. D

The security functions, however, cannot guarantee 100% security. Please understand this when

you use this product.

When you cannot set the security by yourself, please ask your dealer.

Seiko Epson Corporation suggests that the security setting is set by the judgment and the

responsibility of user after understanding the possible problems resulting from using this

product without the security settings.

For details, see “Wireless LAN Security” in Appendix F.

Revision Information

About This Manual

Aim of the Manual

This manual was created to provide information on the TM-P60 printer for anyone who is

developing hardware, installations, or programs. Programmers will also want to consult other

documents.

Contents of the Manual

Revision Page Altered Items and Contents

Rev. A All pages Newly authorized

Rev. B

pp. vii-viii

p. 1-2

p. 1-3

p. 2-6

p. 4-2

D-5

Appendix F

EMC and Safety Standards Applied for Europe added.

RF Module Standards for Europe added.

Standard parts included with the printer: AC adapter (included

only with some models) added.

Description of the OT-ST60 (shoulder strap) added.

Installing/replacing roll paper vertically added.

The web address of “epson.pos.com” added.

WEB addresses added.

Wireless LAN Network Composition added.

Rev. C All pages Type of RF module changed.

Rev. D pp. vii,ix-x EMC and Safety Standards Applied for Oceania added.

RF Module Standards for Oceania added.

Chapter 1, “General Information.” General description of features plus

specifications.

Chapter 2, “Setup.” Contains introduction of control methods and

each connection form.

Chapter 3, “Troubleshooting.” Contains troubleshooting information

Rev. D v

TM-P60 Technical Reference Guide

Chapter 4, “Application Development

Information.”

Contains information on such matters as DIP

switches, memory switches, error processing for

using TM-P60

Appendix A, “The Difference Between

TM-P60 and TM-T88II/III.”

Comparison between TM-P60 and

TM-T88II/III.

Appendix B, “Wireless LAN Setup

Detailed Information.”

User’s Manual for TM Net Win Config

Appendix C, “Character Code Tables.” Contains the supported character tables.

Appendix D, “System Planning.” This section provides information for system

planning.

Appendix E, “FAQ.” This section provides frequently asked

questions.

Appendix F, “Wireless LAN Security.” Describes detailed security information.

vi Rev. D

Related software and documents

Software/document name Description

TM-P60 User’s Manual/ This provides basic handling procedures for the end user of the

printer

TM-P60 Technical Reference Guide This Manual

ESC/POS Application Programming Guide This provides descriptions in Acrobat format of the commands

used by each TM printer, along with sample programs and other

information about the printers

Command Comparison between the TM-

T88II/T88III and the TM-P60

This provides detailed command comparison information among

the printers.

EPSON OPOS ADK This is a OCX driver

EPSON OPOS ADK Manual This provides information for anyone who is programming using

OPOS. This is included in the EPSON OPOS ADK

EPSON Advanced Printer Driver This is a Windows driver

EPSON Advanced Printer Driver Manual This provides information for anyone who is programming using

the APD (EPSON Advanced Printer Driver)

Rev. D vii

TM-P60 Technical Reference Guide

Safety Precautions

EMC and Safety Standards Applied

Product Name: TM-P60

Model Name: M196A

The following standards are applied only to the printers that are so labeled. (EMC is tested using EPSON power

supplies.)

North America: EMI: FCC/ICES-003 Class B

Safety: UL 60950/CSA C22.2 No. 60950

Europe: CE Marking

Oceania: AS/NZS 4771, AS/NZS CISPR Class B

WARNING

The connection of a non-shielded printer interface cable to this printer will invalidate the EMC standards of this

device.

You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by Seiko Epson Corporation could void your

authority to operate the equipment.

FCC Compliance Statement For American Users

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of

the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential

installation.

This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance

with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on,

the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

-Reorient or relocate the receiving antenna.

-Increase the separation between the equipment and receiver.

-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

-Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

For Canadian Users

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

viii Rev. D

CE Marking

DECLARATION of CONFORMITY

According to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014

Manufacturer: SEIKO EPSON CORPORATION

Address: 3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi,

Nagano-ken 392-8502 JAPAN

Representative: EPSON Engineering Europe S.A.

Address: Parc Technologique Europarc 60, Rue Auguste

Perret 94043 Creteil Cedex France

Declares that the Product:

Product Name: Printer

Model Name: M196A

Commercial Name: TM-P60

Conforms to the following Directives and Norms

Directive 1999/5/EC

EN 301 481-1

EN 301 489-17

EN 300 328-2

EN 60950

EN 55022 Class B

EN 55024

IEC 61000-4-2

IEC 61000-4-3

IEC 61000-4-4

IEC 61000-4-5

IEC 61000-4-6

IEC 61000-4-11

FCC

DECLARATION of CONFORMITY

According to 47CFR, Part 2 and 15 for Class B Personal Computers and Peripherals; and/or CPU Boards and

Power Supplies used with Class B Personal Computers:

We: EPSON AMERICA, INC.

Located at: MS 3-13

3840 Kilroy Airport Way

Long Beach, CA 90806

Telephone: 562-290-5254

Declare under sole responsibility that the product identified herein, complies with 47CFR Part 2 and 15 of the

FCC rules as a Class B digital device. Each product marketed, is identical to the representative unit tested and

found to be compliant with the standards. Records maintained continue to reflect the equipment being produced

can be expected to be within the variation accepted, due to quantity production and testing on a statistical basis

as required by 47CFR §2.909 Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause

harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may

cause undesired operation.

Trade Name: EPSON

Type of Product: Printer

Model: M196A

Andere Handbücher für Mobilink TM-P60

Inhaltsverzeichnis

Andere Epson Drucker Handbücher

Epson

Epson L3210 Bedienungsanleitung

Epson

Epson WF-C21000 Bedienungsanleitung

Epson

Epson Stylus Color 740 Bedienungsanleitung

Epson

Epson WF-C529R Series Bedienungsanleitung

Epson

Epson 980N - Stylus Color Inkjet Printer Installations- und Betriebshandbuch

Epson

Epson EMP 720 Bedienungsanleitung

Epson

Epson SL-D850 Bedienungsanleitung

Epson

Epson Stylus DX3800 Series Betriebsanleitung

Epson

Epson Stylus Pro GS6000 Bedienungsanleitung

Epson

Epson EPL-N4000 Bedienungsanleitung

Epson

Epson L6490 Series Bedienungsanleitung

Epson

Epson EPL-N2750 Bedienungsanleitung

Epson

Epson LQ-860 - Impact Printer Bedienungsanleitung

Epson

Epson Stylus C110 Bedienungsanleitung

Epson

Epson R300 - Stylus Photo Color Inkjet Printer Bedienungsanleitung

Epson

Epson SC-F3000 Series Bedienungsanleitung

Epson

Epson Stylus C67 Bedienungsanleitung

Epson

Epson WorkForce WF-7525 Montageanleitung

Epson

Epson SX410 Bedienungsanleitung

Epson

Epson ET-5850 Bedienungsanleitung

Epson

Epson FX-1050+ Bedienungsanleitung

Epson

Epson PX650 Series Bedienungsanleitung

Epson

Epson WF-2650 Bedienungsanleitung

Epson

Epson 3880 - Stylus Pro Color Inkjet Printer Bedienungsanleitung

Beliebte Drucker Handbücher anderer Marken

Canon

Canon i70 Series Bedienungsanleitung

Evolis

Evolis Elypso Bedienungsanleitung

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Bedienungsanleitung

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Bedienungsanleitung

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Bedienungsanleitung

Canon

Canon PIXMA G3560 Einrichtungshandbuch

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Bedienungsanleitung

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Bedienungsanleitung

Brother

Brother 1440 - HL B/W Laser Printer Kurzanleitung

Fuji Xerox

Fuji Xerox DocuPrint P375 dw Bedienungsanleitung

WOOSIM

WOOSIM PORTI-S30 Bedienungsanleitung

Olivetti

Olivetti PG L2140 Bedienungsanleitung

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub 224e Bedienungsanleitung

Canon

Canon LBP113w Bedienungsanleitung

Xerox

Xerox DocuColor 5000 Bedienungsanleitung

Canon

Canon PRO-500 Series Einrichtungshandbuch

Lexmark

Lexmark Infoprint 1332 Bedienungsanleitung