Ergotron ERGITD-013 Bedienungsanleitung

1 of 13

777-24-059-M-00 rev. A • 02/17

0JY3D8A00

Custom Solution for Dell™by Ergotron

Dell Compact Charging Cart -  Devices

ENGLISH

For service, visit www.ergotron.com/Dell

or www.dell.com/support

The Dell Compact Charging Carttransports, secures, and

charges  Notebooks, Chromebooks, Ultrabooks, or tablets.

Intended for Institutional Use.

Model:

ERGITD-013

2 of 13

777-24-059-M-00 rev. A • 02/17





























x

x

x

x

4mm

ENGLISH

Features & Speciﬁcations

Locking Front Doors

Locking Back Door

Front and Back Locking Door

Latch with Padlock Bracket

Two External Power Receptacles

Power Switch with

Indicator Light

Cord Wrap with Detachable

Power Cord

Ergonomic Handle

Two Directionally Locking

Casters (Blue Tab)

Two Locking Casters

 Removable Device Dividers with

Cable Channels

 Shelves with Height Adjustment

 Center Panel with Power Outlets

and Cord pass through openings

 Power Adapter Storage Trays

 Top Shelf with /” high lip

 Corner Bumpers

Ship with Items List:

Shelf labels (-)

3 of 13

777-24-059-M-00 rev. A • 02/17

ENGLISH

Set-Up and Go

Unlock and open front doors.

Open back door.

a. Unlock with Key.

b. Lift handle up.

c. Rotate handle clockwise.

d. Open door.

a. Unlock with Key.

b. Lift handle up.

c. Rotate handle clockwise.

d. Open doors.

4 of 13

777-24-059-M-00 rev. A • 02/17

ENGLISH

Set-Up and Go

a. Route device cables into dividers.

b. Route adapters through cart to back of cart and plug into outlets.

a. Insert device into divider.

b. Plug power cable into device.

Store adapters and bundled cables on adapter shelves.

5 of 13

777-24-059-M-00 rev. A • 02/17

ENGLISH

Set-Up and Go

How to Remove Dividers

How to Replace Dividers

a. Plug power cord into base of cart and into wall outlet.

b. Push power button to turn on power.

6 of 13

777-24-059-M-00 rev. A • 02/17

4mm

ENGLISH

How to Adjust Shelf Height

7 of 13

777-24-059-M-00 rev. A • 02/17

-29 °C

-20 °F

60 °C

140 °F

Relative

Humidity

Range

5-95% rH

0 °C

32 °F

30 °C

86 °F

10-90% rH

Relative

Humidity

Range

ENGLISH

Service and Warranty

NOTE: When contacting customer service reference the serial

number located above the external cable management bay.

For service, visit www.ergotron.com/Dell

or www.dell.com/support

Serial Number is

required for warranty

entitlement.

Power System

V~, A Hz

Physical Dimensions

Height:  cm (.-inches)

Length:  cm (.-inches)

Width:  cm (-inches)

Weight (without Mobile Devices)  kg ( lb)

Weight Capacity:

Top Surface . kg ( lb)

Shelves (Top, Middle, Bottom) ea. . kg ( lb)

Adapter Shelves (ea.) . kg ( lb)

Tip Test/Angle  degrees

Generally compatible with most " display devices and

some " devices.

Environmental

Temperature range:

Operating ° to °C (° to °F)

Storage -° to °C (-° to °F)

Relative humidity (maximum):

Operating %–% (non condensing)

Storage %–% (non condensing)

Altitude (maximum):  m (, ft)

Speciﬁcations

Operating Storage

Elevated Operating Ambient - Consideration should be given to installing the cart in an

environment compatible with the maximum ambient temperature Tma of  degree C.

8 of 13

777-24-059-M-00 rev. A • 02/17

ENGLISH

Product and Safety Alerts

Troubleshooting Guide

These symbols alert users of a safety

condition that demands attention. All users

should be able to recognize and understand

the signiﬁcance of the following Safety

Hazards if encountered on the product or

within the documentation. Children who

are not able to recognize and respond

appropriately to Safety Alerts should not use

this product without adult supervision!

The white ON/OFF switch is ﬂashing. What does that mean?

There is an over-current condition that cannot be resolved. Power has been removed to the devices. An over-current condition

could be a defective device installed or possibly something plugged into external auxiliary outlet causing too much current. To

correct, remove source of over-current condition, then unplug from wall and then plug back in, or push power switch OFF then

back ON to reset. If you cannot determine which device is causing the over-current condition, unplug all devices, turn cart on

and plug in one device at a time to determine which device is causing the over-current condition.

When I plug in the unit it trips the circuit breaker in my building. Help!

The carts are designed to run on a  amp circuit. If you have other items plugged into the same circuit you may be

overloading it. Have a qualiﬁed electrician check that adequate power is available.

How can I make the cart easier to steer?

This cart has two directional lock casters to make the cart easier to steer. How? Directional lock casters don’t swivel - they lock

the direction of the casters so they move in a straight line. Press the blue tabs of these casters (located under the handle) when

you need to move the cart more than a few feet. When you need to maneuver into tight spaces, release the tabs so the casters

swivel.

Symbol Signal Word Level of Hazard

NOTE A NOTE indicates important information that helps you

make better use of this product.

CAUTION

A CAUTION indicates either potential damage to

hardware or loss of data and tells you how to avoid the

problem.

WARNING A WARNING indicates either potential for property dam-

age, personal injury, or death.

ELECTRICAL

An Electrical indicates an impending electrical hazard

which, if not avoided, may result in personal injury, re

and/or death.

Hazard Symbols Review

9 of 13

777-24-059-M-00 rev. A • 02/17

ENGLISH

CAUTION: Observe all the safety precautions related

to the operation and maintenance included in this reference

guide! Failure to follow the safety precautions may result in

injury or damage to equipment.

CAUTION: No TV/Monitor to be used on top of cart.

CAUTION: There is no on/o switch on this equipment;

the only power disconnect is the AC power cable.

Therefore, the socket outlet should be easily accessible and

should be installed near the equipment.

WARNING – Death or serious injury may occur when

children climb on audio and/or video equipment furniture. A

remote control or toys placed on the furnishing may encourage

a child to climb on the furnishing and as a result the furnishing

may tip over on to the child.

WARNING – Relocating audio and/or video equipment

to furniture not speciﬁcally designed to support audio and/or

video equipment may result in death or serious injury due to the

furnishing collapsing or over turning onto a child.

There are speciﬁc risks associated with the use of equipment having power cables. You must be aware of, and avoid these risks

when the Cart is located in close proximity to children.

WARNING: Failure to observe the following Electrical Safety notices can result in ﬁre or death by electric shock.

Electrical: Electrical cables can be hazardous. Misuse can result in ﬁre or death by electrical shock.

• Inspect power cables thoroughly before each use.

• Do not use cables that are damaged.

• Insert the plug completely into the outlet.

• Grasp the plug to remove from the outlet.

• Do not unplug by pulling on the cable.

• Do not use excessive force to make connections.

• Use only Dell power adapters that come with Dell systems with this cart.

• Do not plug the cable into an extension cable.

• Do not remove, bend or modify any metal prongs or pins of cable.

• Do not drive, drag or place objects over the cable.

• Do not walk on the cable.

• Avoid overheating. Uncoil the cable and do not cover it with any material.

• Do not run cable through doorways, holes in ceilings, walls or ﬂoors.

Electrical: Keep the Cart away from water.

• Do not use it when wet.

• Do not place the Cart in close proximity to ﬂammable liquids or gases.

Equipment Electrical Safety

DANGER!

Risk of Electric Shock

DANGER! Electrical cables can be hazardous.

Misuse can result in ﬁre or death by electrical shock.

10 of 13

777-24-059-M-00 rev. A • 02/17

ENGLISH

WARNING: Failure to observe the following safety notices may result in serious personal injury or equipment damage.

Inspect for damage, dirt and debris on a regular basis. All paint and plastic components used in the Cart will withstand cleaning

by most commonly used, diluted, non-abrasive solutions such as quaternary ammonia compounds, ammonia enzyme cleaners,

bleach, or alcohol solutions. It is recommended that any cleaning solution be tested on a small, inconspicuous area to ensure it

does not harm the surface of the Cart.

• Marks from permanent marker, dry-erase marker, and pens can be removed with % isopropyl alcohol and a soft cloth.

• Iodine stains can be removed with commonly used cleaners and a soft cloth.

• Do not use steel wool or other abrasive materials that may damage the surface ﬁnish.

Electrical: To avoid risk of electric shock, do not expose electrical components to water, cleaning solutions or other

potentially corrosive liquids or substances.

Electrical: Do not immerse Cart or Cart components in liquid or allow liquids to ﬂow into the Cart. Wipe all cleaners o

surface immediately using a damp cloth. Dry the surface thoroughly after cleaning.

Electrical: Do not use ﬂammable cleaners on Cart surfaces.

CAUTION: Adjustment, Service, Replacement - DO NOT attempt to adjust, service or replace any part of the Cart unless

directed to do so through Ergotron-approved documentation (i.e. installation instructions). Only Ergotron, Inc. or an Ergotron-

certiﬁed entity may adjust, service or replace Cart components. If any component on the Cart is missing or damaged, the Cart

must not be used. Contact Ergotron immediately to request a replacement part.

CAUTION: Casters - Check casters periodically to make sure they are clean and free of debris that would prevent smooth

travel. Avoid moving Cart across uneven, dirty, or damaged surfaces.

CAUTION: Customer Equipment- Make sure equipment is balanced and installed securely to Cart. Contact Ergotron for

information about moving Cart components.

CAUTION: Changes or Modiﬁcations not expressly approved by Ergotron could void the user’s authority to operate the

equipment.

Cleaning and Maintenance

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Ergotron Outdoor-Wagen Handbücher

Ergotron

Ergotron YES36 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron Dell Network Ready/Unmanaged Charging Cart 30... Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron STYLEVIEW SV42-7202-1 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron StyleView SV43-1110-0 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron SV44-1312-4 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron LTSC20 Series Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron Anthro MiniCart GT23 Series Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron PS Laptop Cart Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron StyleView SV40-6100-0 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron STYLEVIEW SV44-13C2-1 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron StyleView SV42 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron STYLEVIEW SV42-3262-1 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron CareFit Slim LCD Cart with Drawer Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron YES36 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron LX Desk Mount LCD Arm Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron CareFit Pro Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron YES 35 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron StyleView SV44-12B1-1 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron StyleView SV42 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron STYLEVIEW SV42-3362-1 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron StyleView SV41 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron STYLEVIEW SV44-1192-1 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron STYLEVIEW SV44-22C2-1 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron STYLEVIEW SV42-3162-1 Bedienungsanleitung

Beliebte Outdoor-Wagen Handbücher anderer Marken

Costway

Costway TH10057 Bedienungsanleitung

Vivo

Vivo CART-PC02S Bedienungsanleitung

VEVOR

VEVOR SC01 Bedienungsanleitung

Carts Vermont

Carts Vermont 20 Bedienungsanleitung

Vivo

Vivo CART-PC01 Bedienungsanleitung

Costway

Costway TL0400 Bedienungsanleitung

XPOtool

XPOtool 30261 Bedienungsanleitung

Branick

Branick 130 Gebrauchs- und Pflegehandbuch

Anthro

Anthro PrinterCart Bedienungsanleitung

Westward

Westward 2CZY4 Service-Handbuch

Hupfer

Hupfer TTW/V Bedienungsanleitung

Gorilla Carts

Gorilla Carts GCR-10P Bedienungsanleitung

Numatic

Numatic EcoMatic EM-5 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch XL-Cart Montageanleitung

Tennsco

Tennsco Modular Cart Top Component Assembly Bedienungsanleitung

Makita

Makita DCU601 Bedienungsanleitung

Clam

Clam POLAR TRAILER HD MAX Bedienungsanleitung

Trinity

Trinity 1569839 Bedienungsanleitung