Ericsson HL950 CES Bedienungsanleitung

Multi Service Edge DeviceMulti Service Edge Device
Multi Service Edge DeviceMulti Service Edge Device
Multi Service Edge Device
MSED/HL950MSED/HL950
MSED/HL950MSED/HL950
MSED/HL950
Quick Installation GuideQuick Installation Guide
Quick Installation GuideQuick Installation Guide
Quick Installation Guide
Model CESModel CES
Model CESModel CES
Model CES

No part of this document mayNo part of this document may
No part of this document mayNo part of this document may
No part of this document may
be reproduced in any formbe reproduced in any form
be reproduced in any formbe reproduced in any form
be reproduced in any form
without permission of thewithout permission of the
without permission of thewithout permission of the
without permission of the
copyright ownercopyright owner
copyright ownercopyright owner
copyright owner..
..
.
The contents of this documentThe contents of this document
The contents of this documentThe contents of this document
The contents of this document
are subject to revision withoutare subject to revision without
are subject to revision withoutare subject to revision without
are subject to revision without
notice due to continuednotice due to continued
notice due to continuednotice due to continued
notice due to continued
prpr
prpr
progrogr
ogrogr
ogress in methodologyess in methodology
ess in methodologyess in methodology
ess in methodology,,
,,
,
design, and manufacturing.design, and manufacturing.
design, and manufacturing.design, and manufacturing.
design, and manufacturing.
Ericsson shall have no liabilityEricsson shall have no liability
Ericsson shall have no liabilityEricsson shall have no liability
Ericsson shall have no liability
for any error or damage of anyfor any error or damage of any
for any error or damage of anyfor any error or damage of any
for any error or damage of any
kind resulting from the use ofkind resulting from the use of
kind resulting from the use ofkind resulting from the use of
kind resulting from the use of
this document.this document.
this document.this document.
this document.
©Ericsson AB 2004©Ericsson AB 2004
©Ericsson AB 2004©Ericsson AB 2004
©Ericsson AB 2004
All rights reserved.All rights reserved.
All rights reserved.All rights reserved.
All rights reserved.
EN/LZT 108 7006 R2EN/LZT 108 7006 R2
EN/LZT 108 7006 R2EN/LZT 108 7006 R2
EN/LZT 108 7006 R2
TT
TT
Table of Contentsable of Contents
able of Contentsable of Contents
able of Contents
INTRODUCTION............................. 3
PackageContents................................. 3
PLACEMENT.................................. 4
Desktop Placement ............................... 4
RackMounting ...................................... 4
GroundingtheUnit ................................ 6
PHYSICALINTERFACES ................. 7
Baseboard ............................................ 7
WIF Module ........................................... 8
LIFModules .......................................... 9
Power Inlet.......................................... 12
POWER UP AND
CONFIGURATION..........................13
Light Emitting Diodes (LEDs)................ 13
IMPORTANTINFORMATION ..........14
ProductCareand Maintenance........... 14
Regulatory Information ........................ 15
LicenseAgreement.............................. 19
FreewareLicences ............................... 20

INTRODUCTIONINTRODUCTION
INTRODUCTIONINTRODUCTION
INTRODUCTION
This Quick Installation Guide provides instructions about how to
install and power up the CES model of the Ericsson MSED (Multi
Service Edge Device) HL950.
For detailed information about management of the MSED/HL950,
please refer to the “MSED/HL950, Administrator’s Guide”.
Prior to connecting and installing any of the equipment, read the
information about “Product Care and Maintenance” on page 14.
Introduction 3
PP
PP
PACKAGE CONTENTSACKAGE CONTENTS
ACKAGE CONTENTSACKAGE CONTENTS
ACKAGE CONTENTS
The MSED/HL950, CES model package should include the items
listed below:
•The MSED/HL950 unit
•Rack mounting kit
•Ground cable (only included in the -48V variant)
•Rubber feet for desktop placement (not included in the -48V
variant)
•Power cable
•Ethernetcable
•Consolecable
•QuickInstallationGuide
Inventorythe contents andmakesurethat all partsareincluded in the
package before proceeding with the installation. If any component is
missingordamaged, please contactthedealer/serviceprovider from
whichtheequipment was purchased.

PLACEMENTPLACEMENT
PLACEMENTPLACEMENT
PLACEMENT
The MSED/HL950 can be placed on a flat surface or mounted in a
standard 19 inch (48,26 cm) rack. Place the unit in a position that
offers access to the interface connectors on the back of the unit.
NOTE!NOTE!
NOTE!NOTE!
NOTE!The MSED/HL950 variantthatisequipped with a -48Vpower
supplyMUSTbe rack mounted and grounded by using the attached
ground cable in order to meet the product safety requirements.
DESKTOP PLACEMENTDESKTOP PLACEMENT
DESKTOP PLACEMENTDESKTOP PLACEMENT
DESKTOP PLACEMENT
When the MSED/HL950 is placed on a flat surface, the rubber feetrubber feet
rubber feetrubber feet
rubber feet
provided should be mounted on the bottom of the unit to secure a
stableplacement.
RACK MOUNTINGRACK MOUNTING
RACK MOUNTINGRACK MOUNTING
RACK MOUNTING
Use the Rack mounting kitRack mounting kit
Rack mounting kitRack mounting kit
Rack mounting kit provided when mounting the MSED/
HL950 in a 19” rack. This kit includes two rack mounting brackets,
four nut clips, four flat head screws and four round head screws.
4 Placement
Figure 1: Rack Mounting Kit
The MSED/HL950 can be rack mounted with either the front or the
back of the chassis facing forward.
There are two sets of mounting holes located on the left and right
sidesof the chassis.Theforward-mostset is usedtomount thechas-
siswiththefrontfacing forward; the other set is for mounting the unit
with the back facing forward.
NOTE!NOTE!
NOTE!NOTE!
NOTE! When mounting the MSED/HL950 in a rack, it is required to
leave a minimum of 1 inch (2,54 cm) space above the unit to ensure
proper cooling.

Placement 5
Figure 2: Bracket Attachment - Front Panel forward
Figure 3: Bracket Attachment - Rear Panel forward
Installation in RackInstallation in Rack
Installation in RackInstallation in Rack
Installation in Rack
Install the chassis in the rack using the screws provided. Use two
screws for each side.
Figure 4: Installation in Rack
Attaching BracketsAttaching Brackets
Attaching BracketsAttaching Brackets
Attaching Brackets
Use the screws provided to attach the mounting brackets to the
chassisasshown in the applicable figure below:

6 Placement
GROUNDING THE UNITGROUNDING THE UNIT
GROUNDING THE UNITGROUNDING THE UNIT
GROUNDING THE UNIT
NOTE!NOTE!
NOTE!NOTE!
NOTE! When the MSED/HL950 is rack mounted it is required that
you gound the unit as described below.
NOTE!NOTE!
NOTE!NOTE!
NOTE!The MSED/HL950 variantthatisequipped with a -48Vpower
supply MUST be rack mounted and grounded in order to meet the
product safety requirements. Use the attached ground cable and
mounting accessories and follow the instructions below.
Ground the unit by connecting the provided ground strap cable to
the earth (ground) terminal on the back of the chassis. See figures
below.
Clamp or screw down the other end of the ground strap cable to a
suitable grounding point at your site.
Figure 5: Earth (ground) terminal
Earth (ground)
terminal (nut M6)
Figure 6: Connecting the ground strap cable

Physical Interfaces 7
PHYSICAL INTERFPHYSICAL INTERF
PHYSICAL INTERFPHYSICAL INTERF
PHYSICAL INTERFACESACES
ACESACES
ACES
TheMSED/HL950consists of a chassisincludingthe baseboard and
add-oninterfacemodules.
Thischaptergivesa description of the physical interfaces included in
the CES model.
BASEBOARDBASEBOARD
BASEBOARDBASEBOARD
BASEBOARD
Thebaseboard is thebaseof theMSED/HL950and ismountedin the
enclosure. It hosts the processor, volatile and non-volatile memory,
real time clock, the two native Ethernet ports and the console port. It
also has connectors for the interface modules.
The network processor is a high performance MIPS 4Km core with
built-in quality of service, hardware accelerator engines for packet
processing, voice processing and encryption/decryption.
Interfaces Integrated on the BaseboardInterfaces Integrated on the Baseboard
Interfaces Integrated on the BaseboardInterfaces Integrated on the Baseboard
Interfaces Integrated on the Baseboard
Figure 7: Connectors/indicators on the MSED/HL950
Console
Ethernet
port 0
port 1
There are two Ethernet portsEthernet ports
Ethernet portsEthernet ports
Ethernet ports (2 x RJ45) on the baseboard, both
providing 10/100Base-Tx Ethernet. The Ethernet port 0 can be
configuredtoact either as WANorLANinterface, while as port1only
actsasLANinterface.
TheMACaddresses for thetwoEthernetports are printedontheunit
label and on the package for the complete deliverable.
The Ethernet connectors each have two built-in LEDs. The left LED
(LL
LL
Link) is lit when a link is established and the right LED (AA
AA
Activity)
indicatesdatatraffic.
The Console portConsole port
Console portConsole port
Console port is used solely for management of the MSED/
HL950.Aterminalemulation program should be configured for9600
baud, 8 data bits, 1 stop bit and no parity.

8 Physical Interfaces
NOTE!NOTE!
NOTE!NOTE!
NOTE! Connector 0 is implemented for single channel SHDSL over
onetwistedpairor dual channel SHDSL over two twisted pairs inthe
same cable. For dual-channel SHDSL with separate cables for each
channel, connect the RJ11 SHDSL cable (provided) to connector 0
and a second RJ11 SHDSL cable (not provided) to connector 1.
Connect the other end of both cables to the network operator's
SHDSL jacks.
The female RJ45 connectors each have two built-in LEDs. The left
LED(LL
LL
Link)isblinking during SHDSL training and stablelitwhen a link
is established. The right LED (AA
AA
Activity) indicates data traffic.
The two RJ45 ports are also capable of accommodating male RJ11
connectors.
WIF MODULEWIF MODULE
WIF MODULEWIF MODULE
WIF MODULE
Theslotfor WIF (WAN Interface) modulesislocated at the bottom left
of the MSED/HL950. Modules can be slot in and are fastened by the
front panel screws.
Figure 9: Connectors/indicators on the WIF SHDSL Module
WIF SHDSLWIF SHDSL
WIF SHDSLWIF SHDSL
WIF SHDSL
The WIF SHDSL module provides a dual G.SHDSL interface.
Figure 8: Location of the WIF slot

Physical Interfaces 9
LIF MODULESLIF MODULES
LIF MODULESLIF MODULES
LIF MODULES
The LIF (Legacy Interface) modules is located at the bottom right of
the MSED/HL950. Modules can be slot in and are fastened by the
front panel screws.
Figure 11: Connectors/indicators on the LIF E1 Module
The LIF module includes either an E1 Interface Module or a Legacy
V.35/V.36/X.21 Interface Module for connection to the local network
as described in the following sections.
LIF E1LIF E1
LIF E1LIF E1
LIF E1
For 120 ohms balanced operationFor 120 ohms balanced operation
For 120 ohms balanced operationFor 120 ohms balanced operation
For 120 ohms balanced operation, connect a 120 ohms
(default strapping) twisted pair cable with four wires (2 pairs) to the
RJ45 connector.
For 75 ohms unbalanced operationFor 75 ohms unbalanced operation
For 75 ohms unbalanced operationFor 75 ohms unbalanced operation
For 75 ohms unbalanced operation, connect two 75 ohms
coaxial cables to the DIN 1.0/2.3 connectors.
NOTE!NOTE!
NOTE!NOTE!
NOTE! 120 ohms and 75 ohms cables cannot be connected simul-
taneously. When using 75 ohms unbalanced operation, you have to
changethestrappingonthe E1 card. The procedure is described on
the next page.
The RJ45 connector has two LEDs. The left LED (Carrier) lit when
receivecarrier is detectedand the rightLED(Sync) indicateswhenthe
board is searching for frame synchronization.
RJ45
Connector DIN 1.0/2.3
Connectors
Figure 10: Location of the WIF slot

10 Physical Interfaces
Strapping instructionsStrapping instructions
Strapping instructionsStrapping instructions
Strapping instructions
When using 75 ohms unbalanced operationWhen using 75 ohms unbalanced operation
When using 75 ohms unbalanced operationWhen using 75 ohms unbalanced operation
When using 75 ohms unbalanced operation, change the strap-
ping on the E1 card according to the following instructions:
1.1.
1.1.
1. Disconnect the unit from power.
2.2.
2.2.
2. Use suitable ESD protection equipment and place the MSED/
HL950 on a grounded surface.
3.3.
3.3.
3. Identify the E1 interface module bracket on the rear of the unit
(seefigure on previouspage).Unscrew thetwoscrews and gently
remove the E1 card from the chassis.
4.4.
4.4.
4. Mount the jumpers (marked JP1 to JP10) as shown in the figure
below:
Figure 12: Jumper settings on the E1 card
5.5.
5.5.
5. Inserttheboard; ensure that the connectorpinsandholes match
each other. Then push the board firmly until the bracket rests
against the unit housing.
6.6.
6.6.
6. Insert the two screws and tighten them.
7.7.
7.7.
7. Connect and power up the unit.
Jumper settings
(default) for
120 ohms
Jumper settings
for 75 ohms
Inhaltsverzeichnis
Andere Ericsson Server Handbücher
Beliebte Server Handbücher anderer Marken

iRobo
iRobo IPC2U Bedienungsanleitung

Nortel
Nortel 1000 Con?guration guide Bedienungsanleitung

Asus
Asus AP7500 Bedienungs- und Wartungshandbuch

Avid Technology
Avid Technology AirSpeed 5000 Bedienungsanleitung

HP
HP Integrity rx2600 Installationsanleitung

Milestone
Milestone Husky IVO 350T Bedienungsanleitung














