Escali S200 Bedienungsanleitung
2
ThankyouforchoosingtheEscaliUltraSlimStainlessSteelScale.Thisprecision
state‐of‐the‐artmeasuringinstrumentismostaccuratewhenweighingonaflat
hardsurface.Thisscalewillnotfunctioncorrectlyoncarpet.Astheelectronic
sensorsaresensitive,avoiddroppingorjarringthescaleandstorewhereitwill
beprotectedfromimpact.
Operatinginstructions
1.PlacesixAAAbatteriesintothebatterycompartmentonthebaseofthescale.
Ensurethe+/‐terminalsarecorrectlyplacedasindicatedbythediagramwithinthe
batterycompartment.
2.Selectyourdesiredmodeofdisplaybypressing
thekg/st/lbbuttononthebaseofthescale.
3.Placethescaleonasolidandflatsurface.
4.Toactivatesimplystanddirectlyontothescale
platform.
5.Thescalewillturnoffautomaticallywhenfin‐
ished.
AdditionalInformation
1.Makesureyourscaleisatroomtemperature,andonastablehorizontalsurfacefree
ofvibration.
2.Thisscaleisnotwaterproof.Donotexposetomoisture.
3.Asthisscaleisaprecisioninstrument,itmustbehandledwithextremecare.Avoid
roughtreatment,shakingandvibration.
4.Donotdisassemblethisscaleorthewarrantywillbevoid.
5.Thedisplayvaluemaybeaffectedbyelectromagneticdisturbancessuchasoperating
neararadio.Ifthisoccurs,movethedevicethatiscausingthedisturbanceandturn
thescaleoffandrestart.
ProductGuarantee
YourEscaliscaleisguaranteedtobefreeofdefectsinmaterials
andworkmanshipforaLifetime.Forfulldetailsofthisguarantee
pleasevisitourwebsiteat:
www.escali.com
Escali’s liability is limited to two (2) times the cost of the product.
3
BásculaUltraDelgada
MeasuringWhat’sNext™
Modelo:S200
ManualDelUsuario
Escali®
www.escali.com
4
GraciasporescogerlabásculaultradelgadadeEscali.Pararesultadosóptimos,
esteinstrumentoinnovadordemedicióndebeserusadoenunasuperficieplana
yrígida.Evitealfombras.Comolossensoreselectrónicossonmuysensibles,evite
sacudirodejarcaerlabásculayguárdelaenunlugardondeestélibredecual‐
quierimpacto.
InstruccionesdeUso
1.Coloque6bateríasAAAencadadecompartimentodebateríasenlabasede
labáscula.Asegúresequelasterminales+/‐esténbienpuestascomoesta
indicadoeneldiagramadecadacompartimento.
2.Seleccionelaunidaddepeso/medidadeseadaconelbotónqueseencuentra
pordebajodelabáscula.
3.Pongalabásculasobreunasólidayplana..
4.Paraactivarlasimplementepáresesobrela
báscula.
5.Labásculaseapagaráautomáticamente
unavezqueustedacabe.
Informacionadicional
1.Asegúresequesubásculaestealatemperaturadelcuarto,ysobreunasu‐
perficiehorizontallibredevibraciones.
2.Estabásculanoesapruebadeagua.Nolaexpongaalahumedad.
3.Comoestabásculaesuninstrumentodeprecisión,debeutilizarseconextre‐
mocuidado.Evitemalostratos,movimientosyvibraciones.
4.Nodesarmeestabásculayaquelagarantíaautomáticamenteseránula.
5.Lapantallapuedeserafectadaporalteracioneselectromagnéticascomoel
hechodeoperarlacercadeunradio.Siestopasa,muevaelaparatocausante
delproblema,apaguelabásculayvuélvalaaprender.
Garantía
SubásculaEscaliestagarantizadacontracualquierdefectoenlosmaterialesy
manodeobraporunvidadesdelafechadecompra.Paramayoresdetallesvisite
nuestrapáginaWebwww.escali.com.
LaresponsabilidaddeEscaliestálimitadaados(2)veces
elcostodelproducto.
UltraSlimStainlessSteel
BathroomScale
MeasuringWhat’sNext™
Model:S200
User’sGuide
Escali®
www.escali.com
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Escali Skala Handbücher
Escali
Escali SLR200 Bedienungsanleitung
Escali
Escali BFBW200 Bedienungsanleitung
Escali
Escali Granda 120S Bedienungsanleitung
Escali
Escali SmartConnect SC115KS Bedienungsanleitung
Escali
Escali WB180 Bedienungsanleitung
Escali
Escali Granda Granda Platform Scale Bedienungsanleitung
Escali
Escali Nutro Bedienungsanleitung
Escali
Escali L125 Bedienungsanleitung
Escali
Escali E184 Bedienungsanleitung
Escali
Escali Aqua Bedienungsanleitung
Escali
Escali MS-SERIES Bedienungsanleitung
Escali
Escali 100S Bedienungsanleitung
Escali
Escali E15CB Bedienungsanleitung
Escali
Escali USHM180G Bedienungsanleitung
Escali
Escali W6630 Bedienungsanleitung
Escali
Escali 136D Betriebsanleitung
Escali
Escali SmartConnect SC115KS Bedienungsanleitung
Escali
Escali SmartConnect SC200BS Bedienungsanleitung
Escali
Escali BF180 Bedienungsanleitung
Escali
Escali BFBW200 Bedienungsanleitung
