Evertz EMX3-FR Bedienungsanleitung

High Density Modular Audio Router

USER MANUAL

EVERTZ MICROSYSTEMS LTD.

5292 John Lucas Drive

Burlington, Ontario

Canada L7L 5Z9

Phone: 905-335-3700

Sales: [email protected] Fax: 905-335-3573

Tech Support: [email protected] Fax: 905-335-7571

Web Page: http://www.evertz.com

Version 1.8, February 2016

The material contained in this manual consists of information that is the property of Evertz Microsystems and is intended solely for

the use of purchasers of the EMR. Evertz Microsystems expressly prohibits the use of this manual for any purpose other than the

operation of the EMR. Due to ongoing research and development, features and specifications in this manual are subject to

change without notice.

Ltd. Copies of this manual can be ordered from your Evertz dealer or from Evertz Microsystems.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is

intended to alert the user to the presence of un-insulated, dangerous voltage

within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute

a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user

to the presence of

important operating and maintenance (i.e.: servicing)

instructions in the literature accompanying the product.

•Read these instructions.

•Keep these instructions.

•Heed all warnings.

•Follow all instructions.

•Don’t use this apparatus near water.

•Clean only with a dry cloth.

•Don’t block any ventilation openings.

•Install in accordance with the manufacturer’s instructions.

•Don’t install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other

apparatuses (including amplifiers) that produce heat.

•Don’t defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has

two blades with one wider than other. A grounding-type plug has two blades and a third

grounding prong. The wide blade or third prong is provided for your safety. If the plug provided

does not fit into your outlet, consult an electrician to replace the obsolete outlet.

•Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience

receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

•Only use attachments/accessories specified by the manufacturer

•Unplug this apparatus during lightning storms, or when unused for long periods of time.

•Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has

been damaged in any way, such as damage to the power-supply cord or plug, contact with

liquid (or any object small enough to enter the apparatus), exposure to rain or moisture, drop

damage, or upon experiencing any abnormal operation.

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT

EXPOSE THIS

APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE

WARNING:

DO NOT

EXPOSE THIS EQUIPMENT TO DRIPPING OR SPLASHING AND ENSURE THAT NO

OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, ARE PLACED ON THE EQUIPMENT

WARNING:

TO COMPLETELY DISCONNECT THIS EQUIPMENT FROM THE AC MAINS, DISCONNECT

THE POWER SUPPLY CORD PLUG FROM THE AC RECEPTACLE

WARNING:

THE MAINS PLUG OF THE POWER SUPPLY CORD SHALL REMAIN READILY OPERABLE

WARNING

Never look directly into an optical fiber

. Irreversible eye damage can occur in a

matter of milliseconds.

INFORMATION FOR USERS IN EUROPE

This equipment with the CE marking complies with the EMC Directive (89/336/EEC) and the Low Voltage

Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community.

Compliance with these directives implies conformity to the following European standards:

•EN60065 Product Safety

•EN55103-1 Electromagnetic Interference Class A (Emission)

•EN55103-2 Electromagnetic Susceptibility (Immunity)

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant

to the European Union EMC directive. These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment

generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with

the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this

equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be

required to correct the interference at his/her own expense.

INFORMATION FOR USERS IN THE U.S.A.

FCC Class A Digital Device or Peripheral

This equipment has been tested and found to comply with the regulations for a Class A digital device,

pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment

generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with

the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this

equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be

required to correct the interference at his/her own expense.

WARNING

Changes or modifications not expressly approved by Evertz Microsystems Ltd. could void the user’s

authority to operate the equipment.

Use of unshielded plugs or cables may cause radiation interference. Properly shielded interface cables

with the shield connected to the chassis ground of the device must be used.

EMR User's Guide

High Density Modular Audio Router (AES, Analog, MADI, TimeCode, Data)

Revision 1.8

REVISION HISTORY

REVISION DESCRIPTION DATE

0.1 Preliminary Release Aug 2010

1.0 First Release Sep 2010

1.1 Removed references to 3000PS-FM and 3000PS-QT-FM.

Updates made in sections 2.2 & 2.3. Nov 2010

1.2 Corrections made to Delay (+DLY) section Nov 2010

1.3 Added EMR-ADMX-16X16, EMR-IP16-MADI, EMR-OP16-MADI. Oct 2011

Added more information for LTC and data port routers. Updated VistaLINK®

Screens and descriptions.

1.3.1 Updated Electrical specification May 2013

1.4 Updates throughout Aug 2013

1.5 Added EMR-ADMX-16X16/A and EMR-ADMX-48X48 Dec 2013

1.6 Added Section 9: Appendix A – ADMX-16X16A and ADMX-48X48 Jan 2014

Redundancy Setup

1.7 Updated Images Jun 2015

1.8 Added EMR-IO8-MADI Feb 2016

Updated EMR- ADMX-16X16A and ADMX-48X48 Redundancy Setup

Information contained in this manual is believed to be accurate and reliable. However, Evertz assumes no responsibility for the use thereof, nor for the rights of third

parties, which may be affected in any way by the use thereof. Any representations in this document concerning performance of Evertz products are for informational

use only and are not warranties of future performance, either expressed or implied. The only warranty offered by Evertz in relation to this product is the Evertz standard

limited warranty, stated in the sales contract or order confirmation form.

Although every attempt has been made to accurately describe the features, installation and operation of this product in this manual, no warranty is granted nor liability

assumed in relation to any errors or omissions unless specifically undertaken in the Evertz sales contract or order confirmation. Information contained in this manual is

periodically updated and changes will be incorporated into subsequent editions. If you encounter an error, please notify Evertz Customer Service department. Evertz

reserves the right, without notice or liability, to make changes in equipment design or specifications.

EMR User’s Guide

High Density Modular Audio Router (AES, Analog, MADI, TimeCode, Data)

Revision 1.8

This page left intentionally blank

EMR User's Guide

High Density Modular Audio Router (AES, Analog, MADI, TimeCode, Data)

TABLE OF CONTENTS Revision 1.8 Page i

TABLE OF CONTENTS

1. OVERVIEW ...................................................................................................................................1

1.1. FEATURES & BENEFITS.....................................................................................................2

1.2. SIGNAL TYPES....................................................................................................................2

2. COMPONENT OVERVIEW ...........................................................................................................3

2.1. EMR FRAME ........................................................................................................................3

2.2. EMR I/O MODULES..............................................................................................................6

2.2.1. EMR-IP96 (48)-AESU (B) AES Audio Input Module...................................................6

2.2.1.1. Unbalanced AES Input Rear Panel..............................................................7

2.2.1.2. Balanced AES Input Rear Panel..................................................................9

2.2.1.3. Balanced AES Input D50 Connector – Pin Out..........................................10

2.2.1.4. Front Card Edge Controls and LEDs.........................................................11

2.2.1.5. Configuration and Monitoring Menu...........................................................12

2.2.2. EMR-OP96 (48)-AESU (B) AES Audio Output Module ............................................13

2.2.2.1. Unbalanced AES Output Rear Panel.........................................................13

2.2.2.2. Balanced AES Output Rear Panel.............................................................15

2.2.2.3. Balanced AES Output D50 Connector – Pin Out.......................................16

2.2.2.4. Front Card Edge Controls and LEDs.........................................................17

2.2.2.5. Configuration and Monitoring Menu...........................................................18

2.2.3. EMR-IP48-AA Analog Audio Input Module...............................................................23

2.2.3.1. Analog Audio D50 Connector – Pin Out ....................................................25

2.2.3.2. Front Card Edge Controls and LEDs.........................................................25

2.2.3.3. Configuration and Monitoring Menu...........................................................27

2.2.4. EMR-OP48-AA Analog Audio Output Module ..........................................................28

2.2.4.1. Analog Audio D50 Connector – Pin Out ....................................................30

2.2.4.2. Front Card Edge Controls and LEDs.........................................................31

2.2.4.3. Configuration and Monitoring Menu...........................................................32

2.2.5. EMR-ADMX-16X16/A, EMR-ADMX-48X48 and 3000ADMX-16X16

Crosspoint Modules.................................................................................................38

2.2.5.1. Front Card Edge Controls and LEDs.........................................................39

2.2.5.2. EMR-ADMX-48X48 and EMR-ADMX-16X16A User Commands:..............40

2.2.6. EMR-IP16-MADI and 3000MADI16-TDM4 MADI Input Modules..............................41

2.2.6.1. Front Card Edge Controls and LEDs.........................................................42

2.2.6.2. Configuration and Monitoring Menu...........................................................43

2.2.7. EMR-OP16-MADI and 3000TDM4-MADI16 MADI Output Modules .........................43

2.2.7.1. Front Card Edge Controls and LEDs.........................................................45

2.2.7.2. Configuration and Monitoring Menu...........................................................46

2.2.8. EMR-IP96 (48)-LTC Time Code Input Module .........................................................46

2.2.8.1. LTC Input D50 Connector – Pin Out..........................................................48

2.2.8.2. Front Card Edge Controls and LEDs.........................................................49

2.2.8.3. Configuration and Monitoring Menu...........................................................50

2.2.9. EMR-OP96 (48)-LTC TimeCode Output Module......................................................51

2.2.9.1. LTC Output D50 Connector – Pin Out.......................................................53

2.2.9.2. Front Card Edge Controls and LEDs.........................................................54

EMR User's Guide

High Density Modular Audio Router (AES, Analog, MADI, TimeCode, Data)

Page ii Revision 1.8 TABLE OF CONTENTS

2.2.9.3. Configuration and Monitoring Menu...........................................................55

2.2.10. EMR-PR48 Data Module .........................................................................................57

2.2.10.1.Data Port D50 Connector – Pin Out ..........................................................59

2.2.11. EMR-PR48-A Data Module......................................................................................65

2.2.11.1.Learn Modes.............................................................................................65

2.2.11.2.Special Modes...........................................................................................66

2.2.11.3.Configuration and Monitoring Menu...........................................................67

2.2.11.4.Status Signal.............................................................................................68

2.2.11.5.Data Port D50 Connector – Pin Out ..........................................................68

2.2.11.6.Multicard Systems.....................................................................................73

2.2.11.7.Front Card Edge Control and LEDs...........................................................78

2.2.12. EMR-IO8-MADI .......................................................................................................80

2.3. INSTALLING AND REMOVING THE MODULES...............................................................82

2.3.1. Installing the Module Rear Plate..............................................................................82

2.3.2. Opening and Closing the Front Panel......................................................................82

2.3.3. Installing a Module...................................................................................................83

2.3.4. Removing a Module.................................................................................................83

2.4. MOUNTING ........................................................................................................................83

2.5. COOLING...........................................................................................................................83

2.5.1. Fan Exhaust ............................................................................................................84

2.6. SERVICING INSTRUCTIONS.............................................................................................84

2.6.1. Changing the Fuses.................................................................................................84

2.6.2. Replacing the Power Supply....................................................................................85

2.7. POWER ..............................................................................................................................87

2.7.1. Connecting the Power .............................................................................................87

2.7.2. Turning the Power On and Off.................................................................................88

2.7.3. Power Supply Status Indicators...............................................................................88

2.8. FRAME STATUS FAULT CONDITIONS ............................................................................89

2.9. CARE AND HANDLING OF OPTICAL FIBER....................................................................90

2.9.1. Safety 90

2.9.2. Assembly.................................................................................................................90

2.9.3. Labeling 90

2.9.4. Handling and Connecting Fibers..............................................................................91

3. SPECIFICATIONS.......................................................................................................................93

3.1. EMR SPECIFICATIONS .....................................................................................................93

3.1.1. Configuration...........................................................................................................93

3.1.2. Audio Inputs - AES ..................................................................................................93

3.1.2.1. Balanced Version......................................................................................93

3.1.2.2. Unbalanced Version..................................................................................93

3.1.3. Audio Outputs - AES................................................................................................93

3.1.3.1. Balanced Version......................................................................................93

3.1.3.2. Unbalanced Version..................................................................................94

3.1.4. Analog Audio...........................................................................................................94

EMR User's Guide

High Density Modular Audio Router (AES, Analog, MADI, TimeCode, Data)

TABLE OF CONTENTS Revision 1.8 Page iii

3.1.5. Analog to Digital Conversion....................................................................................94

3.1.6. Digital to Analog Conversion....................................................................................94

3.1.7. Data Input Port ........................................................................................................95

3.1.8. Data Output Port......................................................................................................95

3.1.9. LTC Reader.............................................................................................................95

3.1.10. LTC Generator.........................................................................................................95

3.1.11. Switching Reference................................................................................................95

3.1.12. Control 95

3.1.13. Electrical95

3.1.14. Physical 96

3.2. 3000FC FRAME CONTROLLER MODULE........................................................................97

3.2.1. Specifications ..........................................................................................................97

3.2.1.1. Ethernet ....................................................................................................97

3.2.1.2. Serial Communications..............................................................................97

3.2.1.3. Electrical ...................................................................................................97

3.3. EMX-FC FRAME CONTROLLER MODULE.......................................................................98

3.3.1. Specifications ..........................................................................................................98

3.3.1.1. Ethernet ....................................................................................................98

3.3.1.2. Serial Communications..............................................................................98

3.3.1.3. Electrical ...................................................................................................98

4. SYSTEM OVERVIEW..................................................................................................................99

4.1. INTEGRATED AUDIO ROUTING .......................................................................................99

4.1.1. Audio Components Connected................................................................................99

4.1.2. Connecting to EQX for Embedded Audio Embedding/De-embedding....................101

4.1.3. Referencing the Audio Routing System .................................................................103

4.1.4. Cable Length Limitations .......................................................................................103

4.1.5. Optional Audio Features........................................................................................105

4.1.5.1. Sample Rate Conversion (+SRC)............................................................105

4.1.5.2. Signal Processing (+DSP).......................................................................105

4.1.5.3. Delay (+DLY)...........................................................................................105

4.1.5.4. Advanced Monitoring (+AM)....................................................................106

4.2. TIME CODE ROUTING.....................................................................................................107

4.2.1. Configuring the LTC Router...................................................................................108

4.2.2. Referencing the LTC Router..................................................................................109

4.3. DATA PORT ROUTING....................................................................................................109

4.3.1. Configuring the Data Port Router...........................................................................110

4.3.2. Referencing...........................................................................................................110

5. WHAT IS VISTALINK®?............................................................................................................111

5.1. EMR AUDIO VISTALINK®PARAMETERS.......................................................................112

5.1.1. General VistaLINK®Parameters for EMR Audio ....................................................112

5.1.1.1. General VistaLINK®Control Parameters .................................................113

5.1.1.2. General VistaLINK®Monitor Parameters.................................................113

5.1.1.3. General VistaLINK®Audio Traps.............................................................114

5.1.2. Audio Channel Control VistaLINK®Parameters for Audio EMR .............................114

EMR User's Guide

High Density Modular Audio Router (AES, Analog, MADI, TimeCode, Data)

Page iv Revision 1.8 TABLE OF CONTENTS

5.1.2.1. Audio Channel Control VistaLINK®Control Parameters ..........................115

5.1.2.2. Audio Channel Control VistaLINK®Monitor Parameters..........................116

5.1.3. Audio Channel Processing VistaLINK®Parameters for Audio EMR.......................116

5.1.3.1. Audio Channel Processing VistaLINK®Control Parameters ....................118

5.1.4. Audio Pair Control VistaLINK®Parameters for Audio EMR....................................118

5.1.4.1. Audio Pair Control VistaLINK®Control Parameters.................................119

5.1.5. Audio Channel Fault Definitions VistaLINK®Parameters for Audio EMR ...............119

5.1.5.1. Audio Channel Fault Definitions VistaLINK®Control Parameters ............120

5.1.5.2. Audio Channel Fault Definitions VistaLINK®Traps..................................120

5.1.6. Audio Pair Fault Definitions VistaLINK®Parameters for Audio EMR......................120

5.1.6.1. Audio Pair Fault Definitions VistaLINK®Control Parameters ...................121

5.1.6.2. Audio Pair Fault Definitions VistaLINK®Traps.........................................122

5.1.6.3. Audio Bar Graphs in VistaLINK®..............................................................122

5.2. EMR DATA PORT VISTALINK®PARAMETERS .............................................................123

5.2.1. Port Configuration VistaLINK®Parameters for EMR Data Port ..............................123

5.2.1.1. Port Configuration VistaLINK®Control Parameters .................................123

5.2.1.2. Port Configuration VistaLINK®Monitor Parameters.................................123

6. EMR CONFIGURATION WITH MAGNUM.................................................................................125

6.1. EMR INTEGRATED AUDIO ROUTING ............................................................................125

6.1.1. Configuration Using Magnum ................................................................................125

6.1.2. Adding EMR Audio Modules to Magnum ...............................................................125

6.1.3. Adding EQX Embedding and De-Embedding Modules to Magnum........................127

6.1.4. Interfacing All EMR Audio Modules........................................................................128

6.2. TIME CODE ROUTING.....................................................................................................129

6.3. DATA PORT ROUTING....................................................................................................130

7. MODULE UPGRADES..............................................................................................................131

7.1. NETWORKING FUNDAMENTALS (FTP UPGRADE PROCESS)....................................131

7.2. UPGRADING THE APPLICATION CODE........................................................................131

7.2.1. FTP Upgrade Method............................................................................................131

7.2.2. Serial Upload Method............................................................................................132

7.2.3. Upgrading 3000FC and EMX-FC Application Code ...............................................134

7.2.3.1. FTP Upgrade Method..............................................................................134

7.2.3.2. Serial Upgrade Method ...........................................................................135

8. TROUBLESHOOTING THE EMR..............................................................................................137

8.1. TDM CONNECTIONS.......................................................................................................137

8.1.1. Verifying TDM Connections to the EMR-ADMX .....................................................137

8.1.2. Verifying TDM Connections to the EMR Output Modules.......................................137

8.1.3. Verifying TDM Connections to the EQX Embedder and EMR-OP16-

MADI Modules.......................................................................................................137

8.2. REFERENCES..................................................................................................................138

8.2.1. Verifying Reference to the EMR Modules ..............................................................138

Andere Handbücher für EMX3-FR

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere evertz Audio- und Videozubehör Handbücher

evertz

evertz EMX3-FR Bedienungsanleitung

Beliebte Audio- und Videozubehör Handbücher anderer Marken

enerserve

enerserve e.manager nD Bedienungsanleitung

Starmatrix

Starmatrix Clever-Pool/220V Betriebsanleitung

TecnoVideo

TecnoVideo VSPT Series Bedienungsanleitung

NeoVolta

NeoVolta NV14 Gebrauchsanweisung

Horizon Fuel Cell

Horizon Fuel Cell FCJJ-40 Bedienungsanleitung

SC&T

SC&T CD108HD Bedienungsanleitung

4-noks

4-noks PR-SA Kurzanleitung

PROAIM

PROAIM CINEMA Series Bedienungsanleitung

Synergistic Research

Synergistic Research UEF ACOUSTIC DOTS Bedienungsanleitung

Paso

Paso C571/6-V Bedienungsanleitung

CMD

CMD bs6396 Bedienungsanleitung

Bluetti

Bluetti EP600 Bedienungsanleitung

Delta Electronics

Delta Electronics AFE075A43A Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha PTB-4210 Bedienungsanleitung

Burst Electronics

Burst Electronics MCG-2 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic DMP-BD60 - Blu-Ray Disc Player Bedienungsanleitung

mind alive

mind alive Smart Bedienungsanleitung

MagniLink

MagniLink S PREMIUM 2 MLS-HD-2 Bedienungsanleitung