Fagor 3FCA-68NFX Handbuch

CARE & INSTRUCTIONS MANUAL

GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN

MANUAL DE INSTRUCIONES Y MANTENIMIENTO

REFRIGERATOR RÉFRIGÉRATEUR FRIGORÍFICO

• 3FCA-68NFX

NOTE: To avoid accident and damage, please read these instructions carefully before operating the appliance.

NOTE: Veuillez lire ces instructions attentivement a ﬁn d’éviter accidents et dommages.

NOTA: Por favor, lea este manual de instrucciones atentamente para evitar posibles daños o accidentes.

1. Important

Safety Instructions

........................................................ 3

2. Installation ...................................................................................... 4

2.1 Installation Requirements .......................................................... 4

2.2 Electrical Requirements.............................................................. 4

2.3 Installation Instructions.............................................................. 5

2.4 Before First Use.......................................................................... 5

3. Features of the Refrigerator and the Freezer .............................. 6

3.1 Temperature Regulation.............................................................. 7

3.2 Control Panel (No Frost)............................................................ 7

3.3 Functions .................................................................................... 8

4. Operation of the Refrigerator ...................................................... 9

4.1 Multifresh System........................................................................ 9

4.2 Double Fresh System .................................................................. 10

4.3 Bio Filter .................................................................................... 10

4.4 Normal Refrigerator Noises ...................................................... 11

5. Operation of the Freezer .............................................................. 12

5.1 Ice Making .................................................................................. 12

5.2 Defrosting.................................................................................... 12

5.3 Defrosting Food .......................................................................... 12

6. Care and Cleaning .......................................................................... 13

7. Troubleshooting .............................................................................. 14

8. Customer Service ............................................................................ 16

9. Product Warranty .......................................................................... 17

TABLE OF CONTENTS

Page

Please read these instructions carefully before use.

Keep this manual for future reference.

READ BEFORE INSTALLING AND USING.

FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAN RESULT

IN SERIOUS OR EVEN FATAL INJURY.

WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your refriger-

ator, follow these basic precautions:

• This refrigerator must be properly installed in accordance with the Installation

Instructions before it is used.

• Always plug into a grounded 3 prong outlet, do not remove ground prong.

• Do not use an adapter or an extension cord.

• Replace all panels before operating.

• Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from refrigerator.

• Use two or more people to move and install refrigerator.

• Unplug the refrigerator before cleaning, making repairs, changing the light bulbs or

servicing the refrigerator.

• Never clean refrigerator parts with flammable fluids. The fumes can create a fire

hazard or explosion.

• Never allow children to operate, play with, or crawl inside the refrigerator. They

could damage the refrigerator and seriously injure themselves.

• Do not touch the cold surfaces in the freezer compartment when hands are damp or

wet. Skin may stick to these extremely cold surfaces.

• Keep fingers out of the “pinch point” areas; clearances between the doors and cabi-

net are necessarily small. Be careful closing doors when children are in the area.

IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or

abandoned refrigerators are still dangerous – even if they will sit for “just a few days.” If

you are getting rid of your old refrigerator, please follow these instructions to help prevent

accidents.

Before you throw away your old refrigerator or freezer:

• Take off the doors.

• Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

ENGLISH

2.2 ELECTRICAL REQUIREMENTS:

➭Plug specifications: grounded 110-120 V.

➭Do not use adaptors or extension cables.

➭Ensure that the cable is not in contact with the motor.

➭Ensure that the cable is not caught under the refrigera-

tor.

2.1 INSTALLATION REQUIREMENTS:

➭Ensure that the refrigerator is located away from heat sources

(stoves, radiators, etc.) and protected from direct sunlight, which

increases energy consumption.

➭Allow air flow around the rear of the refrigerator. Do not cover

the space between the refrigerator and the floor or the top of the

refrigerator with any object.

➭The refrigerator must not be installed outdoors or exposed to rain.

➭To ensure better energy efficiency, a 1 inch space is recommend-

ed between the back of the refrigerator and the wall.

➭On certain occasions, relative humidity and room temperature

may generate condensation on the inside and outside of the refrig-

erator.

To avoid vibrations and noise, ensure that the refrigerator is

stable and level.

2. INSTALLATION

2.4 BEFORE FIRST USE:

➭Clean the inside with warm water and baking soda. Rinse carefully and allow to

dry completely.

➭Wait for 2 hours before starting to ensure that the motor lubricants have stabi-

lized.

➭If the refrigerator has been switched off, wait 4 hours after restarting before plac-

ing food inside.

2.3 INSTALLATION INSTRUCTIONS:

TOOLS REQUIRED:

➭A Phillips screwdriver.

PROCEDURE:

1. Unplug the refrigerator.

2. Remove the cover from the top hinge. (Fig.1)

3. Loosen the top hinge screws. (Fig.1)

4. Take the door off with an upward movement.

5. Remove the cover of the central hinge screws,

and loosen the two screws holding it in place.

(Fig.2)

6. With the screws loose, move the freezer door

upward to release it.

7. Lastly, remove the screws and take out the bot-

tom hinge. (Fig.3)

8. Change the position of the bottom hinge shaft,

placing it on the opposite side. (Fig.3)

9. If fitted, change the lateral handles to the other

side.

10. Reverse this procedure to refit the doors.

Fig. 2 Central hinge

Fig. 3 Bottom hinge

Fig. 1 Top hinge

ENGLISH

3. FEATURES OF THE REFRIGERATOR

AND THE FREEZER

Eggs

Bottles

DOUBLE FRESH

Vegetable compartment

MULTIFRESH

Meat compartment

Cans and jars

Control panel

Cheese, butter,

medicines

Frozen food and

ice cubes

Light

BIO FILTER

NOTE:

This diagram

may not

correspond

exactly to your

refrigerator.

FEATURES OF THE REFRIGERATOR:

➭This refrigerator includes a four star (****) freezer compartment enabling you

to freeze food.

➭This refrigerator will operate correctly between the following temperatures:

•

No-Frost Models 50ºF-116ºF (10ºC-43ºC)

3.2 CONTROL PANEL (No-Frost)

Your refrigerator will have either a LED control panel or a digital control panel.

➭In normal conditions, the recommended approximate temperature is

38ºF (4ºC) in the refrigerator and about –8ºF (-19ºC) in the freezer.

➭To regulate the temperature, use the temperature selection controls.

Temperatures are indicated in ºF.

3.1 TEMPERATURE REGULATION:

WARNING: The inside refrigerator temperature depends on:

➭Room temperature.

➭The location of the refrigerator.

➭Door-opening frequency

Freezer

Temperature

Selection

Refrigerator

Temperature

Selection

SUPER

FREEZING

ON / OFF

Holiday

SUPER

COOLING ALARM

REFRIGERATOR FREEZER

Cold level

LED control panel

Freezer

Temperature

Selection or

ON / OFF

Refrigerator

Temperature

Selection or

Holiday SUPER

FREEZING

SUPER

COOLING ALARM

Freezer

Display

Refrigerator

Display

REFRIGERATOR FREEZER REFRIGERATOR

Digital control panel

ENGLISH

ON/OFF

LED control panel

The refrigerator is switched on and off using the "ON/OFF" button.

Digital control panel

The refrigerator is switched on and off using the freezer temperature selection buttons. If a

number appears on the freezer displays, this means the refrigerator is running. To switch off

the refrigerator, press + or – repeatedly until the displays switch off.

Freezer (ºF) OFF -4 -6 -8 -10 -12 -14 -16 -18 OFF

Freezer (ºC) OFF -17 -18 -19 -20 -21 -22 -23 -24 OFF

Temperature selection

LED control panel

The refrigerator and freezer temperatures in ºF can be selected by turning the dials. The

coldest temperature is obtained by turning the dial clockwise as far as it will go.

Refrigerator (ºF) +32 +34 +36 +38 +40 +42 +44 +46 +48

Freezer (ºF) -6 -8 -10 -12 -14 -16 -18

Refrigerator (ºC) +1 +2 +3 +4 +5 +6 +7 +8 +9

Freezer (ºC) -18 -19 -20 -21 -22 -23 -24

Digital control panel

The refrigerator and freezer temperatures in ºF can be selected by pressing the + and – but-

tons. While the number display flashes, choose the temperature required. Once this is done

the temperature in the compartment will be shown on the display and will gradually move

to the level chosen.

Refrigerator (ºF) H +32 +34 +36 +38 +40 +42 +44 +46 +48 H

Freezer (ºF) OFF -4 -6 -8 -10 -12 -14 -16 -18 OFF

Refrigerator (ºC) H +1+2+3+4+5+6+7+8+9H

Freezer (ºC) OFF -17 -18 -19 -20 -21 -22 -23 -24 OFF

SUPER COOLING

➡

With this function running, the refrigerator temperature is regulated automati-

cally to maximum cold for six hours. It switches off automatically but can also be

turned off automatically before the 6 hours is up.

SUPER FREEZING

➡

With this function running, the freezer temperature is automatically adjusted to

maximum cold. This is to facilitate freezing of food and it is recommended that it

is turned on 24 hours before introducing a large amount of food. The function will

turn off automatically, and can also be switched off manually.

Alarm

➡

A light and audio signal is activated if the freezer temperature is abnormally low.

The audio alarm can be turned off manually using the SUPER FREEZING func-

tion.

➡

When the refrigerator door is left open for more than 120 seconds, an alarm

will sound intermittently. This alarm will be switched off by closing the door.

Cold level

➡

The number of lights on will indicate freezer cold level. The more lights on, the

colder the freezer.

3.3 FUNCTIONS

Andere Handbücher für 3FCA-68NFX

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Fagor Kühlschrank Handbücher

Fagor

Fagor FC-48NF Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor FD-281NF Einrichtungshandbuch

Fagor

Fagor FCA-86 ART Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor 3FFV-1855R Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor FID-23 Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor FIS-810 Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor 1CFV-15E Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor FFJA4845X Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor BMF-200X Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor QR-1 Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor BMF-300X Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor 3FIS-882 Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor 3FFK-6745 Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor VTP 139 SL Referenzhandbuch

Fagor

Fagor FD-281NF Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor FUR-27-N Einfaches Handbuch

Fagor

Fagor FC-30 Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor DUO-22 Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor 1FFC-41 Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor FD-21 Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor FIC-541UK Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor FA256 Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor FC-39EM Montageanleitung

Fagor

Fagor FA16542 Bedienungsanleitung

Beliebte Kühlschrank Handbücher anderer Marken

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Bedienungsanleitung

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Bedienungsanleitung

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Bedienungsanleitung

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF KI181 Series Bedienungsanleitung

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Bedienungsanleitung

Amana

Amana ASD2524VES00 Bedienungsanleitung

BOMANN

BOMANN KGC 213 Bedienungsanleitung

Danby

Danby DAR044A1SLDD Montageanleitung

Beko

Beko CSA31022 Bedienungsanleitung

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Bedienungsanleitung

True

True TS-28 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Bedienungsanleitung

Beko

Beko LSP4579W Bedienungsanleitung

Teledyne

Teledyne 6712FR and Betriebsanleitung

Matsui

Matsui MTT50W12E Bedienungsanleitung