Fermax VIDEO CONTROL KIT Bedienungsanleitung
FERMAX VIDEOCONTROL KITS:
VIDEO CONTROL KIT 1 Line (1 camera).
VIDEO CONTROL KIT PLUS 1 Line (2 cameras)
KITS VIDEOCONTROL DE FERMAX
KIT VIDEO CONTROL 1 Línea (1 cámara)
KIT VIDEO CONTROL PLUS 1 Línea (2 cámaras)
HIGH RESOLUTION
CCD CAMERA
PAN & TIL
AN & TIL
T
TARJETERO PARJETERO PANORAMICOANORAMICO
CARDHOLDERCARDHOLDER
VIDEOCONTROL
KITS
Pag 2
KITS
VIDEOCONTROL
VIDEOCONTROL
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES DE LOS KITS VIDEOCONTROL DE FERMAX:
* Ref. 1047 - KIT VIDEO CONTROL 1 Línea (1 cámara).
* Ref. 1045 - KIT VIDEO CONTROL PLUS 1 Línea (2 cámaras).
94270e V05_07.
Este documento técnico lo edita FERMAX ELECTRONICA S.A.E. con caracter informativo,
y se reserva el derecho a modificar características de los productos que en él se refieren
en cualquier momento y sin previo aviso. Estos cambios vendrán reflejados en posterio-
res ediciones del mismo.
Pag 3
KITS
VIDEOCONTROL
VIDEOCONTROL
INTRODUCCION .............................................................................................4
CONTENIDO DEL KIT ....................................................................................4
SECCION I - MANUAL DE USUARIO ...........................................................7
Controles ...............................................................................................8
Funcionamiento del videoportero .......................................................... 9
SECCION II - MANUAL DEL INSTALADOR.................................................11
Instalación del alimentador ................................................................... 12
Instalación de la placa de calle ............................................................ 12
Ajustes y Configuraciones....................................................................13
Colocación de la cámara aérea ............................................................ 14
Colocación del monitor ......................................................................... 16
Programación del monitor .....................................................................17
Esquema de cableado interno de las placas .......................................18
Esquema de cableado Kit Videocontrol ...............................................20
Esquema de cableado Kit Videocontrol PLUS ....................................21
Esquema de cableado de dispositivos auxiliares ................................22
Tabla de localización de problemas .....................................................24
Características Técnicas de los Kits ...................................................25
INDICE
Pag 4
KITS
VIDEOCONTROL
VIDEOCONTROL
INTRODUCCION
Los Kits VIDEOCONTROL son una nueva línea de kits de videoportero con cámara exterior
aérea para controlar la puerta de acceso desde una posición elevada, lo que permite ver
perfectamente la persona que accede al portal desde un ángulo adicional al que capta la
cámara situada en la placa de calle (según modelo de kit).
La cámara aérea de este kit se caracteriza por estar fabricada en zamak y cristal de
policarbonato de 2.5 mm de espesor y resistente a impactos. Su peculiar chasis que
forma un ángulo de 90º y su soporte de pared reversible permiten permiten su anclaje en
todo tipo de perfiles de techo, paredes, rinconeras, en ángulo de 45º ... etc.
Estos kits son avanzados equipos profesionales de Videoportero Digital de instalación
simplificada (sin hilos de llamada), especialmente diseñados para su instalación en
viviendas unifamiliares o en pequeños complejos residenciales.
CONTENIDO DEL KIT
- Soporte fijo de pared y tornillos.
- Cable TV-S 18 metros / 54 pies.
- Adaptador 12 Vdc/18Vdc.
- OPCIONAL: Soporte Giratorio
REF. 6080
+MV +-Ct V M
ADAPTADOR CAMARA 18 Vdc 12 Vdc
CAMERA ADAPTER 18 Vdc 12 Vdc
- Cámara B/N (en kit B/N).
- Cámara COLOR (en kit COLOR).
Pag 5
KITS
VIDEOCONTROL
VIDEOCONTROL
Con el fin de facilitar la utilización, instalación y la gestión de este equipo, este manual está
dividido en dos apartados:
SECCION I: MANUAL DEL USUARIO
Se explica el manejo de este equipo por parte de los usuarios, es decir cada una de las
personas que, de alguna manera u otra, van a utilizar el sistema.
SECCION II: MANUAL DEL INSTALADOR
En esta sección se indican todos los pasos y precauciones a seguir para la correcta
instalación de este equipo, dejándolo en condiciones de funcionar en su configuración
básica (realizar llamadas y ser atendidas, abrir la puerta, etc.).
Se incluyen los esquemas de montaje y los de conexión de dispositivos auxiliares, así
como las características técnicas.
Pag 6
KITS
VIDEOCONTROL
VIDEOCONTROL
Pag 7
KITS
VIDEOCONTROL
VIDEOCONTROL
SECCION I
MANUAL DEL USUARIO
Controles ...............................................................................................8
Funcionamiento del videoportero .......................................................... 9
Pag 8
KITS
VIDEOCONTROL
VIDEOCONTROL
CONTROLES
PLACA DE CALLE
Pulsador de
LLAMADA
HIGH RESOLUTION
HIGH RESOLUTION
CCD CAMERA
CCD CAMERA
PAN & TIL
AN & TIL
T
Rejilla
AMPLIFICADOR
(*) Módulo
TELECAMARA
TARJETERO PANORAMICO
CARDHOLDER
(*) Módulo
TARJETERO
función disponible según tipo de instalación.
(1)
LED
F2
F1
MONITOR
Botón de ABREPUERTAS.
(Pulsar para abrir la puerta).
Funciones Adicionales.
(Asignadas por el
instalador).
F2
F1
Autoencendido y Selección
Cámara Principal/
Secundaria (1)
Color (sólo en monitor color). Contraste Brillo Led Indicador monitor encendido
LED
Apagado Encendido con volumen Medio Encendido con volumen Alto
Pag 9
KITS
VIDEOCONTROL
VIDEOCONTROL
HIGH RESOLUTION
CCD CAMERA
PAN & TILT
¸
max. 30
Seg./Sec./Sek.
•Llamada
HIGH RESOLUTION
CCD CAMERA
PAN & TILT
¸
max. 90 Seg./Sec./Sek.
bla bla
bla ...
bla bla
bla ...
•Atender la llamada
HIGH RESOLUTION
CCD CAERA
PAN &TILT
•Abrir la puerta al visitante
• Activación manual del monitor (autoencendido)
CA 2
2º
¸
1 Seg./Sec./Sek.
CA 1
1º
¸
1 Seg./Sec./Sek.
CA 1
3º
¸
1 Seg./Sec./Sek.
CA 2
4º
¸
1 Seg./Sec./Sek.
. . .
CA 1
HIGH RESOLUTION
CCD CAERA
PAN &TILT
HIGH RESOLUTION
CCD CAERA
PAN &TILT
HIGH RESOLUTION
CCD CA ERA
PAN &TILT
HIGH RESOLUTION
CCD CA ERA
PAN &TILT
HIGH RESOLUTION
CCD CA ERA
PAN &TILT
CA 2
CA 2CA 1
•Autoencendido CAM2
FUNCIONAMIENTO DEL VIDEOPORTERO
¸
30 Seg./Sec./Sek.
¸¸
max. 90
Seg./Sec./Sek.
bla bla
bla ...
1 Seg./Sec./Sek.
Pag 10
KITS
VIDEOCONTROL
VIDEOCONTROL
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Fermax Gegensprechanlage Handbücher
Fermax
Fermax iloft Bedienungsanleitung
Fermax
Fermax LOFT VDS Bedienungsanleitung
Fermax
Fermax CITYCOM III CENTRAL GUARD UNIT Bedienungsanleitung
Fermax
Fermax DUOX plus EXTRA Benutzerhandbuch
Fermax
Fermax 97584 Bedienungsanleitung
Fermax
Fermax DUOX PLUS CITYLINE Bedienungsanleitung
Fermax
Fermax VDS VIDEO CITYLINE iLOFT KIT Bedienungsanleitung
Fermax
Fermax DUOX PLUS WIFI VEO XS MONITOR Benutzerhandbuch
Fermax
Fermax Cityline Benutzerhandbuch
Fermax
Fermax LOFT 4+N Bedienungsanleitung
Fermax
Fermax MDS Series Produkthandbuch
Fermax
Fermax VDS Smile Monitor Montageanleitung
Fermax
Fermax MARINE Series Benutzerhandbuch
Fermax
Fermax Lynx Series Benutzerhandbuch
Fermax
Fermax MARINE DDA 1-LINE ENTRYPHONE KIT Bedienungsanleitung
Fermax
Fermax DUOX PLUS VEO MONITOR Bedienungsanleitung
Fermax
Fermax Loft Bedienungsanleitung
Fermax
Fermax AUDIO 4+n KIT Series Bedienungsanleitung
Fermax
Fermax DUOX PLUS VEO XS Bedienungsanleitung
Fermax
Fermax LOFT BUS2 Bedienungsanleitung
