Firstech FT-EZGO Technisches Datenblatt
alarm and remote start combo, and Drone DR-2000.
Replacing your EZ100-R Battery
Statement : The term "IC" before the radio certification number only signifies that Industry
Canada technical specifications ere met.
CAUTION : The User that modifications to the unit may void the user's authority to operate the unit.
This device complies ith Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the follo ing conditions;
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device may accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
CAUTION : Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user's authority to operate this device.
To maintain compliance ith RF energy exposure guidelines, the antenna used for this transmitter
must be maintained a separation distance of at least 20cm from the user body hen transmitting.
Co-located or operated in conjunction ith any other antenna or transmitter is prohibited.
Siren Chirps and/or
Parking Light Flashes
Function
Locks/Arms and
Unlocks/Disarms
your vehicle.
Half Second
1 - On
2 - Off
Turns Automatic Unlock on
and off.
8 Seconds
FT-EZGO Quick Setup Card
Your FT-EZGO is designed to operate ith a Firstech compatible alarm, remote start,
Thank you for purchasing FT-EZGO system from Firstech. This system ill automatically
or usat 888-820-3690 Monday through Friday 8 AM to 5 PM PST.
setup your FT-EZGO. If you have any questions please contact your place of purchase
unlock and remotely lock and unlock your vehicle. This guide ill help you properly
you can only use 2 other remotes plus your EZ100-R on your system.
FT-EZGO system includes 1 remote (EZ100-R) and 1 antenna (ANT-RFID). Also note
Your system has bet een 5 and 10 feet of range before your vehicle ill Unlock/Disarm.
unlock/disarm.
FT-EZGO ill ait a minimum of 15 seconds before it ill initiate the automatic
Button image
1 - Lock/Arm
2 - Unlock/Disarm
Trunk PopTap Then Hold
your remote case near here the keychain loop is.
Your remote requires 1 CR2032 battery. It can be replaced by carefully prying apart
Duration
2 - Chirps and/or Flashes
Nous vous remercions d’avoir acheté le système FT-EZGO de Firstech. Ce système
déverrouillera automatiquement et verrouillera et déverrouillera à distance votre véhicule.
Ce guide vous aidera à programmer correctement votre FT-EZGO. Si vous avez des
questions, contactez votre détaillant ou contactez-nous au 888-820-3690 du lundi au
vendredi de 8h00 à 17h00, heure normale du Pacifique.
Votre FT-EZGO a été conçu pour fonctionner avec une alarme, un démarreur à distance,
DR-2000.
Le système FT-EZGO inclut 1 télécommande (EZ100-R) et 1 antenne (ANT-RFID). Veuillez
aussi noter que vous pouvez utiliser seulement 2 télécommandes additionnelles en plus de
votre EZ100-R sur votre système.
Votre système a entre 5 et 10 pieds de portée avant le déverrouillage/désactivation de
votre véhicule. FT-EZGO attendra un minimum de 15 secondes avant d’initier le
déverrouillage/désactivation automatique.
Remplacement de la batterie de votre EZ100
Votre contrôle à distance nécessite 1 batterie CR2032. Vous pouvez la remplacer en
ouvrant soigneusement la boite de la télécommande près de la boucle pour le porte-clé.
FonctionDuréeButton image
Carte de Mise en Route Rapidu FT-EZGO
un combo alarme et démarreur à distance compatibles avec Firstech et avec Drone
Active et désactive
le déverrouillage
automatique
8 Seconds
Demi-seconde
Verrouille/active et dé
verrouille/désactive votre
véhicule.
Bips de la sirène et/ou
clignotements des feux de
stationnement
1 - Verrouille/active
2 - déverrouille/dé
sactive
2 - Bips et/ou
clignotements
Ouvre le coffre
Pressez et
ensuite tenez
1 - Active
2 - Désactive
lock/arm and unlock/disarm the vehicle hen you press the button on the EZ100-R.
Installing The FT-EZGO
Step 1 : Flash your CM6 Series control module for FT-EZGO compatible firm are.
Step 2 : Set Option 1-14 to Setting 3
Step 3 : Connect included 6 Pin to 6 Pin ith Ground Wire to control module. If connecting
to a 4 Pin to 4 Pin antenna, use the included 6 Pin to 4 Pin adapter.
Step 4 : Connect the ground ire from the included 6 Pin to 6 Pin cable to vehicle’s ground.
Warning: Failure to connect this ire WILL result in damage to your FT-EZGO antenna
(ANT-RFID).
Step 5 : Connect your antenna to the ANT-RFID. This is the blue 6 Pin port. If you have
a 4 Pin antenna cable, use the included 4 Pin to 6 Pin adapter.
Step 6 : Find a spot to mount your ANT-RFID on the indshield. This is recommended for
optimum range. For more specific mounting location information visit us at
.firstechonline.com under the Authorized Tech section document titled:
“FT-EZGO Recommended Mounting Locations.”
Step 7 : Program your EZ100-R and additional RF Kit remotes to the control module.
(Maximum 3 Remotes including EZ100-R).
You are no ready to test your FT-EZGO system.
Testing The FT-EZGO
Step 1 : Turn the auto unlock feature by holding the button on the EZ100-R for at least
8 seconds. You ill get one parking light flash and/or siren chirp. Hold the button again for
at least 8 seconds and you ill get t o parking light flashes and/or chirps sho ing that
the auto unlock feature is off.
Step 2 : Arm/Lock the vehicle and ait at least 15 seconds.
Step 3 : Walk up to the vehicle and it ill automatically unlock/disarm.
The FT-EZGO from Firstech ill unlock/disarm the vehicle hen in range. It ill also
FT-EZGO Installer Setup Card
Le FT-EZGO de Firstech déverrouillera/désactivera le véhicule quand il est à portée. Aussi,
il verrouillera/activera le véhicule quand vous pressez le bouton sur la EZ100-R.
Installation du FT-EZGO
Étape 1 : Cherchez dans votre module de contrôle de la série CM6 pour un micro logiciel
compatible avec le FT-EZGO.
Étape 2 : Ajustez l’option 1-14 au réglage 3.
Étape 3 : Connectez le 6 connecteurs à 6 connecteurs inclus avec connexion à terre au
module de contrôle. Si vous le connectez à une antenne 4 connecteurs à 4 connecteurs,
utilisez l’adaptateur inclus, 6 connecteurs à 4 connecteurs.
Étape 4 : Connectez le fil à terre du câble 6 connecteurs à 6 connecteurs inclus à la masse
du véhicule. Avertissement : Ne pas connecter ce fil ENTRAÎNERA des dommages à
l’antenne (ANT-RFID) de votre FT-EZGO.
Étape 5 : Connecter votre antenne à l’ANT-RFID. Ceci est le port bleu à 6 connecteurs.
Si vous avez un câble d’antenne à 4 connecteurs, utilisez l’adaptateur inclus de
4 connecteurs à 6 connecteurs.
Étape 6 : Trouvez une place sur le pare-brise pour monter votre ANT-RFID. Ceci est
recommandé pour avoir une portée optimale. Pour avoir plus d’information sur des
emplacements spécifiques, visitez .firstechonline.com; dans la section
vous trouverez un document intitulé: “FT-EZGO Recommended Authorized Tech ,
Mounting Locations.”
Étape 7 :
Programmez votre EZ100-R et les télécommandes additionnelles RF Kit au module
de contrôle (Maximum de 3 télécommandes en incluant la EZ100-R).
Vous êtes prêt maintenant pour tester votre système FT-EZGO.
Test du FT-EZGO
Étape 1 : Activez la fonction de déverrouillage automatique en tenant pressé le bouton sur
le EZ100-R pendant au moins 8 secondes. Vous aurez un clignotement des feux de
stationnement ou/et un bip de la sirène. Tenez encore le bouton pendant au moins
8 secondes et vous obtiendrez deux clignotements des feux de stationnement et/ou bips
pour montrer que la fonction de déverrouillage automatique est désactivée.
Étape 2 : Activez/verrouillez le véhicule et attendez au moins 15 secondes.
Étape 3 : Approchez-vous du véhicule et il se déverrouillera/désactivera automatiquement.
Carte de programmation pour l’installation du FT-EZGO
REMOTE : EZ100-R
One Way Remote
Size : 26.8mm X 37.3mm X 8.3mm (W x L x H)
Battery Size : CR2032
Transmit Frequency : 433.92MHz by pattern antenna
Receive Frequency : 20kHz by Coil Inductor for RFID
Modulation System : AM (Amplitude Modulation)
ANTENNA : ANT-RFID
One Way Antenna
Size : 115mm X 38mm X 15mm (W x L x H)
Transmit Frequency : 20kHz by Ferrite core and Mylar condensor for RFID
Receive Frequency : 433.92MHz by pattern antenna
Modulation System : AM (Amplitude Modulation)
Specification
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
2
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Firstech Fernstartsystem Handbücher
Firstech
Firstech 2WG5R - 900SH Bedienungsanleitung
Firstech
Firstech FT-MB166-DC Bedienungsanleitung
Firstech
Firstech CM7200 Gebrauchs- und Pflegehandbuch
Firstech
Firstech CM-900 Bedienungsanleitung
Firstech
Firstech CM5200 Bedienungsanleitung
Firstech
Firstech 1BAMR Bedienungsanleitung
Firstech
Firstech FT-DC2-S Bedienungsanleitung
Firstech
Firstech FT-DC3-HC Bedienungsanleitung
Firstech
Firstech FT-MB221-DC Bedienungsanleitung
Firstech
Firstech 1BAMR-Chrome Bedienungsanleitung
Firstech
Firstech COMPUSTAR T13/R5 Gebrauchs- und Pflegehandbuch
Firstech
Firstech CM6200 Bedienungsanleitung
Firstech
Firstech FT-MB211-DC Bedienungsanleitung
Firstech
Firstech 1WS2R-AF Technisches Handbuch
Firstech
Firstech RF-1WR3R-FM Technisches Handbuch
Firstech
Firstech CM600-AS Bedienungsanleitung
Firstech
Firstech 2WR5R-SF Bedienungsanleitung
Firstech
Firstech CS-600 Bedienungsanleitung
Firstech
Firstech FT-MBKG20-HRN Bedienungsanleitung
Firstech
Firstech FT-MB197-DC Bedienungsanleitung
