FLIR MR160 Bedienungsanleitung

USERMANUAL

FLIRMODELMR160

IMAGINGMOISTUREMETER

99 Washington Street

Melrose, MA 02176

Phone 781-665-1400

Toll Free 1-800-517-8431

Visit us at www.TestEquipmentDepot.com

FLIRMR160USERGUIDE  DocumentIdentifier:MR160‐en‐US_AA

TableofContents

1. DISCLAIMERS 4

1.1Copyright4

1.2QualityAssurance4

1.3Documentation4

1.4DisposalofElectronicWaste4

2. SAFETY 5

2.1SafetyNotes5

2.2LaserSafety5

3. INTRODUCTION 6

3.1KeyFeatures6

4. METERANDMENUICONDESCRIPTIONS 7

4.1MeterParts7

4.2ControlButtons8

4.3MenuIconsOverview9

5. OPERATION 10

5.1PoweringtheMeter10

5.1.1AutoPowerOFF(APO)10

5.2MoistureMeasurementsandDisplayOverview10

5.2.1MoistureMeasurementOverview10

5.2.2DisplayOverview10

5.2.3IMAGEMode11

5.2.4MOISTUREMode12

5.2.5InternalMoistureSensorMeasurements(Pinless)12

5.2.6ExternalMoistureProbe(Pin)Measurements13

5.2.7ReferenceModeMoistureMeasurements13

5.3ThermalImager(IR)14

5.4SETTINGSMode16

5.5ScreenCapture16

5.6CombinationMode:HeldThermalImagewithMoistureReading17

5.7HighMoistureAlarm18

FLIRMR160USERGUIDE  DocumentIdentifier:MR160‐en‐US_AA

6. MAINTENANCE 19

6.1Cleaning19

6.2BatteryCharging19

6.2.1DisposalofElectronicWaste19

7. SPECIFICATIONS 20

8. TECHNICALSUPPORT 21

9. MATERIALGROUPS 22

9.1CommonNamesofTimbers(BS888/589:1973)withMR160GroupNos.22

9.2BotanicalnamesoftimberswithMR160programgroupnumbers24

9.3%WMETable(%WoodMoistureEquivalent)26

10. WARRANTIES 27

10.1FLIRTest&MeasurementImagingProduct2year/10yearLimitedWarranty27

FLIRMR160USERGUIDE  DocumentIdentifier:MR160‐en‐US_AA

1. Disclaimers

1.1Copyright

©2015,FLIRSystems,Inc.Allrightsreservedworldwide.Nopartsofthesoftwareincludingsource

codemaybereproduced,transmitted,transcribedortranslatedintoanylanguageorcomputer

languageinanyformorbyanymeans,electronic,magnetic,optical,manualorotherwise,without

thepriorwrittenpermissionofFLIRSystems.

Thedocumentationmustnot,inwholeorpart,becopied,photocopied,reproduced,translatedor

transmittedtoanyelectronicmediumormachinereadableformwithoutpriorconsent,inwriting,

fromFLIRSystems.

Namesandmarksappearingontheproductshereinareeitherregisteredtrademarksor

trademarksofFLIRSystemsand/oritssubsidiaries.Allothertrademarks,tradenamesorcompany

namesreferencedhereinareusedforidentificationonlyandarethepropertyoftheirrespective

owners.

1.2QualityAssurance

TheQualityManagementSystemunderwhichtheseproductsaredevelopedandmanufactured

hasbeencertifiedinaccordancewiththeISO9001standard.

FLIRSystemsiscommittedtoapolicyofcontinuousdevelopment;thereforewereservetheright

tomakechangesandimprovementsonanyoftheproductswithoutpriornotice.

1.3Documentation

Toaccesstheusermanuals,extendedwarrantyregistration,firmwareupdates,andnotifications

gototheDownloadtabat:http://support.flir.com.Inthedownloadareayouwillalsofindthe

latestreleasesofmanualsforourotherproducts,aswellasmanualsforourhistoricalandobsolete

products.Theextendedwarrantypagecanalsobefoundatwww.Flir.com/testwarranty.

1.4DisposalofElectronicWaste

Aswithmostelectronicproducts,thisequipmentmustbedisposedofinan

environmentallyfriendlyway,andinaccordancewithexistingregulationsfor

electronicwaste.

FLIRMR160USERGUIDE  DocumentIdentifier:MR160‐en‐US_AA

2. Safety

2.1SafetyNotes

Beforeoperatingthedevice,youmustread,understand,andfollowallinstructions,dangers,

warnings,cautions,andnotes.

FLIRSystemsreservestherighttodiscontinuemodels,partsoraccessories,andotheritems,

ortochangespecificationsatanytimewithoutpriornotice.

2.2LaserSafety

WarningStatement

Donotlookdirectlyintothelaserbeam.Thelaserbeamcancauseeyeirritation.

Test Equipment Depot - 800.517.8431 - 99 Washington Street Melrose, MA 02176

TestEquipmentDepot.com

FLIRMR160USERGUIDE  DocumentIdentifier:MR160‐en‐US_AA

3. Introduction

ThankyouforselectingtheFLIRMR160ImagingMoistureMeter.TheMR160

integrateshighqualitythermalimagingtechnologywiththebestinclassmoisture

detectionandquantification.QuicklyscanusingourLepton®thermalimagerandfind

theproblemareastoinvestigatefurtherwithbuiltinmoisturesensingtechnology.

TheMR160offerstwomethodologiesformoisturemeasurementaninternal,non‐

invasive,pinlessmoisturesensorandanexternalpin‐basedprobe.TheMR160also

featuresacapturefunctionthatsavesthemeasurementsandimages.Thesaveddata

canbetransferredtoaPCusingtheUSBcable;reportscanbegeneratedwithFLIR

TOOLSPCSoftware.Thisdeviceisshippedfullytestedandcalibratedand,withproper

use,willprovideyearsofreliableservice.

3.1KeyFeatures

FLIRLepton®microbolometerFocalPlaneArray(FPA)withintegratedshutter

deliversbestinclassthermalimaging

Quicklyindicatethemoisturecontentofmaterialsusingpin‐lesstechnology

withoutdamagingthetestsurface

Easytoread,colordisplaymonitorwithintuitivegraphicalinterfacefeaturing

tooltipsinlocallanguages

ViewThermalImages,Moisturereadings,orcombinethetwoononescreen

ExternalPinProbeincludedforresistivemoisturemeasurements

Nine(9)MaterialGroupselectionsforpin‐basedreadings

AudibleandVisualHighMoistureAlarm

CaptureandreviewThermalImagescreenshots

Laserpointeranddisplaycross‐hairsforbettertargeting

RuggedandReliable(over‐moldDesign)

InternalrechargeablebatterywithUSBbasedinternationalcharger

DedicatedmeasurementmodeswithlargedigitsandcolorBargraph

Filemanagement,ImageReview,andReportGenerationwithFreeFLIRTOOLS

softwareforPC

FLIRMR160USERGUIDE  DocumentIdentifier:MR160‐en‐US_AA

4. MeterandMenuIconDescriptions

4.1MeterParts

1. ColorGraphicalDisplay

2. ScreenCapturebutton

3. Four(4)Navigationbuttons(rim)

4. Selectbutton(center)

5. Backbutton

6. LaserPointer/Cross‐hairsbutton

7. Powerbutton

8. Ext.Probejack/USBport/ChargingLED

9. Laserpointerlens(back)

10. Thermalimaginglens(back)

11. InternalPinlessMoisturesensor(back)

12. USBPort(bottom)

13. ExternalProbeJack(bottom)

14. BatteryChargingLEDstatuslamp(bottom)

Fig.4‐1MeterDescription

FLIRMR160USERGUIDE  DocumentIdentifier:MR160‐en‐US_AA

4.2ControlButtons

Presstosavea‘screen‐shot’.Animagefile‐namewillappearonthe

screen(FLIRxxxx.bmp).Usethe‘ImageReviewMode’toscrollimageson‐

screen.UsetheUSBinterfacetotransferimagestocomputerorother

compatibledevice.

Presstobackoutof(returnfrom)amenuscreen.

Presstoactivatelaserpointer/cross‐hairsinthermalimagingmodes.

PresstopowerthemeterON.PressandholdtopowerthemeterOFF.

PresstheSelectbutton(center)toaccesstheMainMenu.Usethisbutton

toselectitemsfromwithinthemenustructure.

Usethefourouternavigation(rim)buttonstomoveup‐down‐left‐right.

FLIRMR160USERGUIDE  DocumentIdentifier:MR160‐en‐US_AA

4.3MenuIconsOverview

TheMenuIconsareoutlinedbelowandreferredtomorethoroughlythroughoutthisguide.The

centerSelectbuttonandthefour(4)Navigationbuttonsareusedtoopenandselectthevarious

modesofoperationavailablefromthemenus.

Icons1through5inthediagrambelowmakeuptheMainMenuicons(ImageReview,Image

mode,Moisturemode,Settingsutility,andHelpscreen,respectively).PresstheSelectbuttonto

opentheMainMenuandviewtheseicons.

Icons6through8areshownintheImagemodemenu(ThermalImageonly,ThermalImageplus

Moisturereadings,andMoisture‐onlyicon,respectively).Pressicon2toviewtheImagemode

list.

Items9through12aretheMoisturemodeselectionicons(MaterialGroup,Pinmode,Pinless

mode,andSetReferencemode,respectively).Pressicon3toviewtheMoisturemodeiconlist.

Abluedotisshowntotheleftofthepinicon(10)orthepinlessicon(11),dependingonwhich

oneisselected.

ThenumberedlistbelowcallsouteachiconinFig.4‐2:

1. ImageReviewicon(viewstoredimages)

2. Imagemodeicon:PresstoopentheImagemodeselectionlist(6,7,and8)

3. Moisturemodeicon:Presstoopenthe

Moisturemodeselectionlist(9~12)

4. Settingsmode:Presstoaccess

LANGUAGE,DATE/TIME,AUTOPOWER

OFF,andINFORMATIONutilities.

5. Helpscreen

6. IRThermalimageonlymode

7. IR+Moisturemode

8. Moisture‐onlymode

9. MaterialGroups(pinmodeonly)

10. Pinmode(forexternalprobeuse)

11. Pinless(forinternalsensoruse)

12. ‘SetReference’mode(forpinlessmodeonly)

Fig.4‐2MenuIcons

12345

89101112

FLIRMR160USERGUIDE  DocumentIdentifier:MR160‐en‐US_AA

5. Operation

5.1PoweringtheMeter

1. PressthePowerbutton momentarilytoswitchthemeterON.

2. PressandholdthePowerbuttonfor>1secondtoswitchthemeterOFF.

3. Ifthebatterystatusindicatorshowsthatthebatteryvoltageislow,orifthemeterdoesnot

poweron,chargethebattery.Seesection6.2BatteryCharging.Thebatterystatusindicator

isvisibleintheMainMenu(pressthecenterMenubuttontoaccesstheMainMenu).

5.1.1AutoPowerOFF(APO)

ThemeterswitchesOFFautomaticallyafteraprogrammedperiodofinactivity.Themeter

beepsseveraltimesseveralsecondsbeforepoweringoff.PressanybuttontoresettheAPO

timer.TodisableAPO,ortochangetheAPOtime‐outvalue,usetheSETTINGSutilityaccessible

fromtheMainMenu.Thedefaulttime‐outis20minutes.

5.2MoistureMeasurementsandDisplayOverview

5.2.1MoistureMeasurementOverview

Moisturemeasurementscanbeperformedusingeithertheinternalpinlessmoisturesensor

(rear)orbyconnectinganexternalpinprobe.

NOTE:Objectsincloseproximitytotheinternalpinlessmoisturesensor(locatedontherearof

theunit)willaffectthereadingonthedisplay;Keephandsandfingersclearofthesensorwhen

takingmeasurements.

Theinternalmoisturesensordetectsmoisturetoadepthofapproximately0.75”(19mm).The

actualdepthwillvarydependingupontheamountofmoisture,thematerialundertest,surface

roughness,andotherfactors.

Moisturereadingsareshownonthedisplay(digitallyandwithbargraph)intheMoisture‐only

modeorinsmalldigits(upperlefthandcorner)inIR+Moisturemode.SeeFig.5‐1andFig.5‐2.

Pinlessmeasurementreadingsarerelativescaled(0~100)whilepin‐basedreadingsare

representedin%WME(percentwoodmoistureequivalent)0~100%.

UsethecenterSelectbuttonandthefourouterNavigationbuttonstoaccessmenus,scroll,and

selectmodes.

5.2.2DisplayOverview

MostoftheMR160operationsarerepresentedintheiconsanddisplaysshowninFig.5‐1and

Fig.5‐2below.OtheroperationsarecoveredinthecontextofeachsectionofthisUserGuide.

Test Equipment Depot - 800.517.8431 - 99 Washington Street Melrose, MA 02176

TestEquipmentDepot.com

Andere Handbücher für MR160

Inhaltsverzeichnis

Andere FLIR Multimeter Handbücher

FLIR

FLIR Extech EX510 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR CM83 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR DM93 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR Extech EX505 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR DM92-NIST Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR DM93-2 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR DM284 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR Extech Instruments 410 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR DM166 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR DM90 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR IM75 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR IM75-2 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR DM93 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR Extech Instruments MultiMaster MM560A Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR DM90 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR DM93-2 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR IM75-2 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR DM93 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR DM286 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR DM92 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR DM91 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR Extech Instruments MN15 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR Extech 470 Bedienungsanleitung

FLIR

FLIR Extech Instruments MN16 Bedienungsanleitung

Beliebte Multimeter Handbücher anderer Marken

Agilent Technologies

Agilent Technologies 34420A Bedienungsanleitung

Fluke

Fluke 83 Bedienungsanleitung

Hameg

Hameg HM 8012 Bedienungsanleitung

Mastech

Mastech MY70 Bedienungsanleitung

Steren

Steren MUL-300 Bedienungsanleitung

Somogyi Elektronic

Somogyi Elektronic home SMA 92 Bedienungsanleitung

Gossen MetraWatt

Gossen MetraWatt METRAmax 6 Bedienungsanleitung

PeakTech

PeakTech 4000 Gebrauchs- und Pflegehandbuch

YOKOGAWA

YOKOGAWA 90050B Bedienungsanleitung

Gossen MetraWatt

Gossen MetraWatt METRALINE DMM16 Bedienungsanleitung

Fluke

Fluke 8846A Bedienungs- und Wartungshandbuch

Tempo Communications

Tempo Communications MM200 Bedienungsanleitung

Elenco Electronics

Elenco Electronics CM-1555 Bedienungsanleitung

Mastech

Mastech MS8238C Bedienungsanleitung

SDAR

SDAR 830A, 830B, 830D, 830C Bedienungsanleitung

RS PRO

RS PRO RS-9519BT Bedienungsanleitung

BGS technic

BGS technic 8890 Bedienungsanleitung

Amprobe

Amprobe Hexagon 60 Bedienungsanleitung