Focal ACCESS SOLUTION 25 A1 Bedienungsanleitung

ACCESS SOLUTION 25 A1

User Manual

THE FOCAL GUARANTEE ONLY APPLIES IF PAGE 31 IS

RETURNED TO US WITHIN 10 DAYS OF PURCHASE.

Français pag 15

Due to constant technological advances, Focal reserves its right to modify specifications without notice. Images may not conform exactly to specific product.

Focal® is a trademark of Focal-JMlab® - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière

cedex - France - Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - www.focal-fr.com

Congratulations on choosing Focal automobil v nt d box. To gain th b st r sults from your

sp ak r, pl as nsur you follow th s r comm ndations, and k p car fully this us r manual

so that you can consult it lat r. If not follow d corr ctly any fault obs rv d may not b cov r d

by th guarant .

Pr cautions

For the subwoofer to perform at its best, we recommend to use it in a location where temperature doesn’t

go below 5° .

• The location must also be dry and offer adequate ventilation.

• The supply voltage requirement is 12VD (13.8VD ) with the negative connection grounded. Please

make sure that the characteristics of your vehicle correspond with this requirement before connecting the

equipment.

• For safe driving, we recommend that you operate your sound equipment at a listening level that does not

conceal traffic noise.

For safety reasons, it is essential that you securely fix the subwoofer enclosure in the boot (make sure you do

not drill through the petrol tank if you fix it with screws).

Mounting kit includ d:

- 2 x nylon straps

- 4 x metal roll bar

- 8 x fixing screws

- 1 x template

notice solution 25 a1.indd 1notice solution 25 a1.indd 1 13/02/07 17:40:0213/02/07 17:40:02

WARNING

User Manual

• Do not turn on any function which may distract you whil driving th v hicl . Functions requiring

sustained attention must only be used when the vehicle is at a complete standstill. Make sure to always stop

your vehicle in a safe place before operating these functions. There is a risk of causing an accident.

• K p th volum at a low l v l so as to b abl to h ar xt rior nois s whil driving th v hicl .

There is a risk of causing an accident.

• Do not op n th amplifi r or und rtak any modifications of th product. There is a risk of accident,

fire or electric shock.

• Only us this amplifi r with 12V mobil applications. Any other use other than the use for which this

product has been designed may lead to fire, electric shock or injury.

• Us fus s of th corr ct amp rag . There is a risk of fire or electrocution.

• Do not obstruct radiators and/or v nts. Internal overheating may occur and cause a fire.

• Ensur all conn ctions ar prop rly mad . heck the section of cable and the type of cable if it does not

correspond with the use. There is a risk of fire, injury and/or damage to the product.

• To b us d only with 12V batt ri s. heck with your distributor if required. There is a risk of fire, injury

and/or damage to the product.

• Do not us nuts or fast n rs part of th st ring or braking syst ms for ground conn ction. The

fasteners and nuts used for the brake and steering systems (or any other security system) as well as various

tanks must never be used for grounding. Use of these parts as ground may deactivate the vehicle’s control

system and cause a fire or other technical problem.

• K p all small obj cts which could b swallow d, such as th fast n rs and scr ws, out of th r ach

of childr n. Swallowing such objects may cause serious injuries. In the event of swallowing any of these

objects, seek medical advice immediately.

• B for comm ncing th installation, disconn ct th n gativ t rminal of th batt ry to avoid any

risk of injury, fir or damag to th quipm nt.

fig. A

notice solution 25 a1.indd 2notice solution 25 a1.indd 2 13/02/07 17:40:0413/02/07 17:40:04

CAUTION

User Manual 3

List ning for prolong d p riod at a high volum l v l, ov r 110dB, can l ad to p rman nt

d t rioration of your h aring. List ning at a volum of ov r 130dB, v n for short p riods of

tim , can caus incurabl damag and injury to your h aring.

Stop op ration in th v nt of a probl m. Failure to heed this precaution may result in injuries or damage

to the product. If a problem persists, return the product to your Focal distributor for repair.

Us th sp cifi d acc ssori s and b sur to install th m corr ctly. Only use the accessories specified in

the user’s manual and those which are supplied with the package. The use of other components could cause

internal damage to the product, and their installation risks to not being correctly installed. The parts being used

risk becoming loose and causing damages or technical faults with the product.

Do not ass mbl in v ry humid or dusty plac s. Avoid assembling the product in places with high levels of

humidity or an excessive presence of dust. Humidity or dust getting inside the product may cause a technical

fault.

Installation of th amplifi r

The installation of this product requires technical knowledge and experience. In case you are uncertain of your

ability to correctly install the amplifier, we strongly recommend you contact your Focal distributor to install it for

you, so that you will be able to take full advantage of all the different possibilities of the amplifier.

Wiring of th amplifi r

Only use the wires recommended in this manual. The loudspeaker wire must ONLY be used for connecting the

amplifier to the loudspeakers. The section of power cables must correspond with that which is detailed in the

table (p. 7) and correspond with the power of the amplifier and the length of the cable. Use double or triple

shielded R A cables to avoid any interference of the low level signal.

Duration of op ration of th amplifi r

Avoid operating the amplifier for a long period of time (from 10 to 30 minutes depending on the amplifier)

without starting the vehicle. Extensive use before starting the vehicle’s engine may lead to the battery going flat.

notice solution 25 a1.indd 3notice solution 25 a1.indd 3 13/02/07 17:40:0513/02/07 17:40:05

ACCESS SOLUTION 25 A1

User Manual 4

1 2

3 4

5 6

notice solution 25 a1.indd 4notice solution 25 a1.indd 4 13/02/07 17:40:0513/02/07 17:40:05

Mounting

A power supply kit dedicated to this product cabling will shortly be available at your supply.

• Unplug the “+” from the battery

• Make sure you follow the car manufacturer instructions (airbag, alarm system, computer, immobiliser ...).

• Always use battery lead connections.

Cabl routing

The 12V supply cables should be passed down one side of the vehicle and the signal cables down the other.

These cables must be suitably protected to avoid any damage to the insulation, especially when feeding the

cable through from the engine compartment to the passenger cabin.

Installation

We have taken time to design a product that will work exceptionally well. To add to this we have included a

fixing kit to ensure the subwoofer remains securely mounted. Please follow the below mentioned steps to ensure

the subwoofer is mounted correctly.

1 - Rear seats must be positioned in their normal fixed position.

2 - Decide the best location possible that suits your automobile and space available. We recommend the

best location for optimum sound quality and most secure is to position behind the rear seats, in the trunk

of the automobile. It can be positioned in either left centre or right side locations. This will not change the

sound quality, as bass frequencies are not directional.

3 - Ensure the area for subwoofer location is clean and tidy. Any loose objects are removed, as they could knock

and damage the subwoofer, and this is not covered by the warranty.

4 - Once the location has been decided, carefully attach the fixing template with scotch tape (fig. 1).

5 - Now mark the screw hole positions for the fixing brackets. (Please verify with template).

6 - Drill two holes 2 mm for the 4 fixing brackets, at your defined locations. It is advisable that the drill

depth be reduced to a minimum length, so to prevent drilling to deep into the textile of the seat (fig. 2).

7 - Now carefully position the brackets and one screw per bracket into place (fig. 3).

8 - Now take the two fixing straps and thread through the aperture available on the fixing bracket (fig. 4)

and position the second screw on each bracket.

9 - Now place the subwoofer into position, lay the straps around the grille. These must be positioned at the

extremity of grille, as indicated on diagram, this ensures the straps do not interfere with the driver or port

tube. Ensure the straps are flat and untangled (fig. 5).

10 - Attach the straps and pull tight (fig. 6).

11 - Ensure the cabinet is securely fastened into position. Adjust straps if necessary to maintain a secure hold

to the rear seat.

12 - Your subwoofer is ready for wiring and setting.

ACCESS SOLUTION 25 A1

User Manual 5

notice solution 25 a1.indd 5notice solution 25 a1.indd 5 13/02/07 17:40:0513/02/07 17:40:05

Wiring

The below section deals with issues regarding the vehicle which are necessary to take into account for the

installation of the amplifier. You’ll save time by planning the system layout and wiring in advance. Ensure that

during this preliminary step all the adjustments are accessible once the installation is complete.

B for starting th wiring, pl as follow th following rul s car fully:

1 - After reading the whole manual, be sure that you have understood all the instructions before installing

the amplifier.

2 - Disconnect the battery’s negative wire before starting the installation. (fig. A).

3 - To facilitate the assembly, we strongly recommend that you unwind all the wires before installing

the amplifier.

4 - Put aside all the R A cables, loudspeaker, REM and REMOTE ONTROL from the power cables in

order to avoid any interference of the signal.

5 - Use quality connectors to ensure a reliable installation and to minimise any losses of signal or power.

6 - Think carefully before drilling anything. Be extremely careful not to cut or drill the petrol (fuel) tank, the

fuel, brake, hydraulic or vacuum pipes, as well as the electrical wiring.

7 - Never route a wire under the vehicle. It is absolutely imperative to install them inside the vehicle for

better protection. While routing the wires, verify that they do not impair the driving of the vehicle.

ables obstructing or routing through areas such as the steering wheel, pedals (brake, accelerator and

clutch, etc.) may be extremely dangerous.

8 - Avoid routing wires above or through sharp rims. Any wire routed through metal must be protected

with a grommet. Route the wires well away from mobile parts (seat rails,…) and from sharp or pointed

cutting edges. This will avoid catching or damaging the wires.

9 - Always protect the battery and electrical circuit from potential damages with the help of fuses. Install a

fuse holder and suitable fuses on the 12V positive (+) power cable at less than 40cm from the battery

terminal. Ideally, this abovementioned distance should be the shortest possible. (fig. 13).

10 - Prepare the chassis ground by scraping any trace of paint on the metal surface in order to ensure correct

grounding. The grounding connections should also be as short as possible and ALWAYS connected to

the metal welded to the body or the chassis of the vehicle. (fig. 9).

11 - NEVER install this product in the engine compartment of the vehicle. This will void the guarantee.

ACCESS SOLUTION 25 A1

User Manual

notice solution 25 a1.indd 6notice solution 25 a1.indd 6 13/02/07 17:40:0613/02/07 17:40:06

Cabling

WARNING

If there is a doubt as to your ability to install the amplifier and to cable the system properly, get a Focal

distributor to do it for you.

WARNING

Before you begin the connection phase of set-up, remove the vehicle battery’s negative (-) terminal. (fig. A).

CAUTION

Avoid routing power supply cables close to low-level input cables (R A), to your car’s radio aerial, or to

sensitive units. High-current power supply cables can cause static/interference that affects audio signals.

CAUTION

Keep cables as short as possible to optimise the system’s set-up performance and to reduce

signal loss.

What pow r supply wir gaug should I us ?

L ngth

Amp rag 0 - 1m 1 - 1.5m 1.5 - 2.3m 2.3 - 3m 3 - 3.8m 3.8 - 6.1m 6.1 - 7.6m 7.6 - 9.5m 9.5 - 13.3m 13.3 - 19m

30A 2.5mm24mm26mm28mm210mm216mm220mm225mm235mm250mm2

13AWG* 11AWG* 9AWG* 8AWG* 7AWG* 5AWG* 4AWG* 3AWG* 2AWG* 0AWG*

AWG : Am rican Wir Gaug

Route the low-level audio cables (R A), the loudspeaker cables, the REMOTE cable, and the REMOTE

ONTROL cable together and insulate them from other high-power car accessories, and in particular

insulate them from electric motors (i.e. the windscreen-wiper motor, etc.). Retain the full length of the cables

– adjustments can be made later.

Route the positive power cables (+). Make sure when doing so to route them opposite the cables that you have

previously drawn – this is to avoid any interference. DO NOT ONNE T THE ABLE YET.

Get hold of the negative power cable. This cable should be as short as possible and ideally should not be any

longer than 1 metre, to ensure effective coupling between the amplifier and the car’s chassis. The cable and

its wire gauge should comply with the table on page 7. Find a suitable ground point (see fig. 9), then sand it to

remove any traces of paint or other covering and in so doing optimise the contact point. Pierce the metal that

you have previously sanded, making a hole the same size as the screw you are using, making sure that there

are no tank cables or any other sensitive vehicle devices nearby. Remove the plastic around 1 cm of cable (see

fig. 8) and then tin it. Screw the cable firmly down onto the amplifier’s GND terminal. Tin the other end of it

and then crimp or weld it onto the terminal lug provided. Insert the terminal lug in the screw, and then put the

screw and nut in place and screw-drive the screw in firmly.

ACCESS SOLUTION 25 A1

User Manual

notice solution 25 a1.indd 7notice solution 25 a1.indd 7 13/02/07 17:40:0613/02/07 17:40:06

fig. 9

fig. 8

1cm/0.45“

You can now start the connection phase – i.e. connection of the audio signal (R A), REMOTE, and loudspeaker

cables. onnect the R As to the amplifier (see fig. 10), making sure that the polarities are correct (i.e. INPUT

Left = black or white, INPUT Right = red). onnect the other end of the R As to the car radio’s R A* outputs

(Left = left ; Right = right).

If the car radio only has speakers output, you must use the high-level adaptator supplied in

the packaging (see fig. 11).

fig. 10

fig. 11

ACCESS SOLUTION 25 A1

User Manual

notice solution 25 a1.indd 8notice solution 25 a1.indd 8 13/02/07 17:40:0713/02/07 17:40:07

Then connect the REMOTE cable to the amplifier (see fig. 12) – screw it in firmly. onnect the other end of the

REMOTE cable to the car radio’s REMOTE terminal.

Finally, connect the loudspeaker cables to the amplifier and make sure the polarities are correct (see fig. 12).

onnect the REMOTE ONTROL cable to the amplifier (page 13, [9]), and then put the remote control at

the desired location.

Get the positive (+) power supply cable ready for connection to the amplifier by removing 1cm of the plastic

coating from the end of it. Tin this part of the cable using a soldering iron and tin the wire. Insert the plastic-

free tinned part of it in the amplifier’s “BATT” terminal, then secure the cable in place by screwing it in tightly

(see fig. 13).

WARNING

The cable that links the positive (+) terminal to the battery at the amplifier’s “BATT” terminal must

ABSOLUTELY be fused (see current ratings listed in the table on page 7) not more than 40cm from the

vehicle’s battery. The connections on the fuse-holder must be fully insulated.

You can now start the fuse-holder (the role of which is to make the system safe) installation phase. The fuse-

holder must be connected on both sides to the positive (+) power supply cable. It has to be near the battery (i.e.

10cm - 40cm from the battery). Disassemble the fuse-holder, taking care to remove the fuse. Attach the base of

the fuse-holder. ut the red power supply cable at a distance of between 10cm and 40cm (maximum) from the

battery. Retain the cable you do not use here, as it will be used later, to link the other end of the fuse-holder to

the positive (+) terminal of the vehicle’s battery. Strip 1cm of the cable end, then tin it. Screw the cable into the

fuse-holder binding post terminal. Do not throw away the spare cable that is left over. Strip 1cm of the cable

end, then tin it. Screw the cable into the other fuse-holder terminal (fig. 13).

fig. 12

ACCESS SOLUTION 25 A1

User Manual

notice solution 25 a1.indd 9notice solution 25 a1.indd 9 13/02/07 17:40:0813/02/07 17:40:08

WARNING

Do not open the amplifier or undertake any modifications to the product. There is a risk of accident, fire

or electric shock.

Tin the end of the power supply cable before you connect it to the battery’s positive (+) terminal. Weld the

end of the cable to the terminal lug that is going to be used for the battery’s positive (+) terminal. onnect the

terminal lug to the battery’s positive terminal.

Insert the fuse into the fuse-holder, and screw in tightly.

The connection phase has now been completed. Now all you need to do is to check that you have the right

power supply and verify that the overall set-up – car radio + amplifier + loudspeakers – works properly. Set all

gains (both source gains and amplifier gains) to their minimum levels. Switch on the various parts of the system.

Once you have switched on all of the parts, test the system at low sound level.

fig. 13

40 cm max

fig. 14

ACCESS SOLUTION 25 A1

User Manual

notice solution 25 a1.indd 10notice solution 25 a1.indd 10 13/02/07 17:40:0813/02/07 17:40:08

Andere Handbücher für ACCESS SOLUTION 25 A1

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Focal Autolautsprecher Handbücher

Focal

Focal INTEGRATION PLUG&PLAY TOYOTA Bedienungsanleitung

Focal

Focal Polyglass 130 CVX Bedienungsanleitung

Focal

Focal P60 LIMITED EDITION Bedienungsanleitung

Focal

Focal Utopia Be 6 W3 Be Bedienungsanleitung

Focal

Focal K2 POWER 165 KF Bedienungsanleitung

Focal

Focal 130/165 VRS Bedienungsanleitung

Focal

Focal K2 Power 165 KRX3 Bedienungsanleitung

Focal

Focal UNIVERSAL ISN Bedienungsanleitung

Focal

Focal Access SB 30 A1 Bedienungsanleitung

Focal

Focal K2 Power 100 KRS Bedienungsanleitung

Focal

Focal BombA 27 V1 Bedienungsanleitung

Focal

Focal K2 POWER 130 KF Bedienungsanleitung

Focal

Focal BombA 27 V1 Bedienungsanleitung

Focal

Focal BOMBA 20 A1 Bedienungsanleitung

Focal

Focal Access 165 A1 Bedienungsanleitung

Focal

Focal N 5 Bedienungsanleitung

Focal

Focal PS 165F Bedienungsanleitung

Focal

Focal INTEGRATION PLUG&PLAY IS 165VW Bedienungsanleitung

Focal

Focal K2 Power 100 KRS Bedienungsanleitung

Focal

Focal POLYGLASS MULTI SPEAKER Bedienungsanleitung

Focal

Focal 27 V2 FA Bedienungsanleitung

Focal

Focal INTEGRATION IFP 207 Bedienungsanleitung

Focal

Focal Access 1 100 CA1 Bedienungsanleitung

Focal

Focal Elite Utopia Be 165W-RC Bedienungsanleitung

Beliebte Autolautsprecher Handbücher anderer Marken

Blaupunkt

Blaupunkt GTt 300 Technisches Datenblatt

Boston Acoustics

Boston Acoustics SX55 Bedienungsanleitung

Kenwood

Kenwood KFC-W212 Bedienungsanleitung

VR3

VR3 Elite VRS653 Bedienungsanleitung

Premier

Premier TS-W3001D4 Bedienungsanleitung

Infinity

Infinity 6530cx Bedienungsanleitung

Precision Power

Precision Power PPI4.2 Bedienungsanleitung

Mopar

Mopar 2011-UP Bedienungsanleitung

Jensen

Jensen XS Series Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt GTx Series Bedienungsanleitung

AudioBahn

AudioBahn AT60 Bedienungsanleitung

Blueant

Blueant S1 Bedienungsanleitung

Naxa

Naxa NCS-768 Bedienungsanleitung

Boston Mobile Audio

Boston Mobile Audio SR80 Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt GTx 352 DE Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt GTt 1200 Mk II Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer TS-D1320C - Car Speaker - 35 Watt Bedienungsanleitung

JBL

JBL GTO327 Bedienungsanleitung