Fondital PROCIDA AWM Bedienungsanleitung

IST 03 J 047 - 01

PROCIDA AWM - AWS

USER'S MANUAL

CONTROL PANEL

AIR/WATER HEAT PUMP

Translation of the

original instructions

(in Italian)

Thank you for choosing a heat pump by Fondital. Carefully read this Manual before using

the unit and keep it for future reference.

Notes

Thank you for choosing a product by Fondital. In order to use the product correctly, please carefully read this instruction manual before

installation and use. To achieve the intended operation of the heat pump, please follow the recommendations below for the proper

installation and use of the product:

1. This instruction manual is a universal manual; this means that some functions only apply to certain products. All drawings and

data in this instruction manual are provided for reference only.

2. The product is subject to continuous improvements and innovations aimed at optimising its quality. We reserve the right to make

any necessary changes to the product at any time for commercial or production reasons, as well as to revise the contents of the

manual without prior notice.

3. Our company shall not be liable for personal injury, loss or damage to property caused by improper use, including improper

installation and testing procedures, unnecessary maintenance, violation of applicable national laws, regulations and industry

standards, and failure to follow this instruction manual.

4. The right of nal interpretation of this instruction manual lies with Fondital.

This marking means that the product must not be disposed of as household waste in EU countries. Recycle the prod-

uct with a sense of responsibility to promote sustainable reuse of resources and avoid any damage to the environment

or human health resulting from uncontrolled disposal of waste. To return the used appliance, rely on sorted waste

systems or contact the dealer where appliance was purchased. The dealer could take the product and recycle it in an

environment-friendly manner.

R32:675

1. USER INTERFACE.........................................................6

1.1 General characteristics........................................................................................................................................... 6

1.2 Menu screen page (Home page)............................................................................................................................ 6

2. MENU LAYOUT ...........................................................7

3. BASIC FUNCTIONS ........................................................8

3.1 Switch the unit on or o (On/O)............................................................................................................................ 8

3.2 Menu selection ....................................................................................................................................................... 9

4. FUNCTION MENU .........................................................9

4.1 Navigating the "Function" menu ............................................................................................................................. 9

4.2 Setting the operating mode (Mode)........................................................................................................................ 9

4.3 Activate the function for fast hot water production (Fast Hot Water).................................................................... 10

4.4 Cooling and domestic hot water production (Cool + Hot water)........................................................................... 10

4.5 Heating and DHW production (Heat+Hot water) ...................................................................................................11

4.6 Noise reduction function (Quiet mode)..................................................................................................................11

4.7 Weather depend................................................................................................................................................... 12

4.8 Weekly timer......................................................................................................................................................... 13

4.9 Holiday release (for Weekly timer) ....................................................................................................................... 14

4.10 Disinfection........................................................................................................................................................... 14

4.11 Clock timer ........................................................................................................................................................... 15

4.12 Temp. timer .......................................................................................................................................................... 16

4.13 Emergen. mode.................................................................................................................................................... 17

4.14 Holiday mode ....................................................................................................................................................... 17

4.15 Preset mode ......................................................................................................................................................... 18

4.16 Error Reset ........................................................................................................................................................... 19

4.17 Reset WiFi............................................................................................................................................................ 19

4.18 Loading default settings (Reset)........................................................................................................................... 19

5. PARAMETER MENU ......................................................19

5.1 Navigating the menu ............................................................................................................................................ 19

5.2 Set temperature set-points to be used by the unit in the various modes ............................................................. 20

6. VIEW MENU .............................................................20

6.1 Navigating the menu ............................................................................................................................................ 20

6.2 Viewing the status of unit components (Status) ................................................................................................... 21

6.3 Viewing the status of unit parameters (Parameter).............................................................................................. 22

6.4 Viewing the errors (Error)..................................................................................................................................... 22

6.5 Error list................................................................................................................................................................ 24

6.6 Viewing the version (Version)............................................................................................................................... 24

7. COMMISSION MENU...................................................... 24

7.1 Navigating the menu ............................................................................................................................................ 24

7.2 Setting the control logic (Ctrl. state) ..................................................................................................................... 25

7.3 Cool 2-way valve.................................................................................................................................................. 25

7.4 Heat 2-way valve.................................................................................................................................................. 26

7.5 Solar setting ......................................................................................................................................................... 26

7.6 Tank heater .......................................................................................................................................................... 26

7.7 Thermostat ........................................................................................................................................................... 27

7.8 Setting an additional heat source (Other thermal)................................................................................................ 28

7.9 Optional E-Heater................................................................................................................................................. 29

7.10 Remote sensor ..................................................................................................................................................... 29

7.11 Air removal ........................................................................................................................................................... 30

7.12 Floor debug .......................................................................................................................................................... 30

7.13 Manual defrost...................................................................................................................................................... 31

7.14 Force mode .......................................................................................................................................................... 31

7.15 Gate-Ctrl............................................................................................................................................................... 31

7.16 Setting limit absorption ......................................................................................................................................... 32

7.17 Address ................................................................................................................................................................ 32

7.18 Refrigerant recovery (Refri.recovery) ................................................................................................................... 32

7.19 Logic for managing water tank electric heater (Tank heater) ............................................................................... 33

7.20 Parameter setting ................................................................................................................................................. 33

8. GENERAL MENU .........................................................34

8.1 Navigating the menu ............................................................................................................................................ 34

Safety warnings (to be strictly adhered to)

Do not install the control panel in a damp place or in direct sunlight.

If the heat pump is installed in a location that is potentially exposed to electromagnetic interference, it is recommended to use shielded

twisted pairs for signal lines and other communication lines.

Ensure that communication lines are connected to the correct ports, otherwise normal communication operations will not be possible.

Do not expose the control panel to shocks, do not pull it, and do not disassemble and reassemble it too frequently. Do not operate

the control panel with wet hands.

6USER INTERFACE

1. USER INTERFACE

1.1 General characteristics

Fig. 1 Home page

The display uses a capacitive touch-screen for command input. The screen turns black when the display light goes out (Fig. 1 Home

page). This control is highly sensitive and also responds to foreign objects touching the display. It is therefore recommended to keep

it clean during use.

Icon Description

Ambient heating

Ambient cooling

Water heating

Menu (Home page)

Cooling/heating switch

External temperature

Water temperature at main unit outlet, water temperature at aux. electric heater, remote ambient temperature

Error

Board o󰀨 / Disinfection not completed successfully

ON/OFF

Notes:

• The ON/OFF icon becomes green when panel is on;

• When control mode is "Ambient temperature", the temperature displayed on top right corner is the water temperature at the outlet

of the auxiliary electric heater in water heating mode, or water temperature at the outlet of the main unit in cooling/heating mode

or combined modes.

1.2 Menu screen page (Home page)

Fig. 2 Menu screen page (Home page)

MENU LAYOUT

After start-up, the display shows the menu screen page (Home page).

On this page it is possible to:

• select one of the available user menus;

• switch the unit on/o󰀨;

• view information concerning the operating mode, any active errors, as well as the system date and time.

Note: after 10 minutes without any interaction, the display automatically goes back to menu page.

Depending on active status and mode, the display can show one or several icons at the top:

Icon Meaning Icon Meaning

HEAT Mode on Floor debug function in fault

[red icon]

COOL Mode on Device for Gate-Ctrl. open

Domestic Hot Water mode Defrost in progress

Heat + Hot Water mode WIFI connection

Cool + Hot Water mode Key to go back to previous page/menu

Quiet mode Key to go back to HOME page (menu selection)

Disinfection in progress Key to save settings on a specic page

EMERGENCY function on Error

HOLIDAY function on

Floor debug function on

[black icon]

WARNING

If energy saving function is enabled (recommended setting to increase display service life), it will turn o󰀨 after 5 minutes

of inactivity. Simply click on the display to turn it back on (in any point of the active area).

2. MENU LAYOUT

Function

• Mode (page 9)

• Fast Hot Water (page 10)

• Cool+Hot Water (page

10)

• Heat+Hot Water (page

11)

• Quiet mode (page 11)

• Weather depend

(page 12)

• Weekly timer (page

13)

• Holiday release (page

14)

• Disinfection (page 14)

• Timer (page 15)

• Temp. timer (page 16)

• Emergen. mode

(page 17)

• Holiday mode (page

17)

• Preset mode (page

18)

• Error Reset (page 19)

• Reset WiFi (page 19)

• Reset (page 19)

View

• Status (page 21)

• Parameter (page 22)

• Error (page 22)

• Error log (page 24)

• Version (page 24)

- - -

Parameter

• WOT-Cool (page 20)

• WOT-Heat (page 20)

• RT-Cool (page 20)

• T-Water tank (page 20)

• ΔT-Room Temp.

(page 20)

• ΔT-Cool (page 20)

• ΔT-Hot water (page

20)

- -

8BASIC FUNCTIONS

Commission

Function

• Ctrl. state (page 25)

• Cool 2-way valve (page

26)

• Heat 2-way valve (page

26)

• Solar setting (page 26)

• Water tank (page 27)

• Thermostat (page 27)

• Other thermal (page

28)

• Optional E-Heater

(page 29)

• Remote sensor (page

29)

• Air removal (page 30)

• Floor debug (page

30)

• Manual defrost (page

31)

• Force mode (page

31)

• Gate-Ctrl. (page 31)

• C/P limit (page 32)

• Address (pag.32)

• Refri. recovery

(pag.32)

• Tank heater (pag.33)

• Gate-Ctrl Memory

Parameter

• T HP max (pag.33)

• Cool Run Time (page 34)

• Heat Run Time (page 34)

---

General

• Temp. unit (page 35)

• On/O󰀨 memory (page

35)

• Beeper (page 35)

• Back light (page 35)

• Time&Date (page 35)

• Language (page 35)

• WiFi (pag.35) - -

3. BASIC FUNCTIONS

3.1 Switch the unit on or o󰀨 (On/O󰀨)

Fig. 3 Menu screen page (Home page) (I)

To switch the unit on or o󰀨, it is necessary to press the button as

indicated in Fig. 3 Menu screen page (Home page) (I). After that,

system will prompt user to conrm switch-on or switch-o󰀨 via a

dialogue box. The same dialogue box can be used to conrm or

cancel the switch-on or switch-o󰀨 command.

Notes:

• Upon rst start-up, this function will be set to "OFF".

• If the relevant function is activated, the value of this parameter will be saved in "On/O󰀨 memory" to "On" within "General" screen

page. With this setting, the unit will automatically turn on when power is restored after a power failure. If parameter "On/O󰀨 mem-

ory" is set to "O󰀨", in case of power failure the unit will remain o󰀨 (status "O󰀨") even when power supply is restored.

FUNCTION MENU

3.2 Menu selection

Fig. 4 Menu screen page (Home page) (II)

To open one of the menus available to the user, it is necessary

to click on the corresponding icon. Once opened, each menu

(depending on the one selected) will allow the user to browse

the various pages or to open other sub-menus linked to specic

functions.

4. FUNCTION MENU

4.1 Navigating the "Function" menu

Fig. 5 "Function" selection screen page

On menu screen page, touch button "Function" to open the

page for selecting the function, as shown in Fig. 5 "Function" se-

lection screen page.

To navigate this menu, the system provides the following keys:

1. Go to previous page;

2. Go to the following page;

3. Go back to higher level menu;

4. Go back to menu screen page.

To open a function, click on the corresponding text.

Note: while browsing through menu pages, the header (i.e. the top and darker area) will indicate the current page of the selected

menu.

4.2 Setting the operating mode (Mode)

Fig. 6 "Mode" screen page

After opening the "Mode" function, user can choose one of the

available modes by directly selecting the required option and

then conrming with "OK", which allows saving the selected set-

tings, while "Cancel" will delete them without saving.

Notes:

• Before changing the operating mode, the unit must be "OFF". If that is not so, a message will warn user to switch unit o󰀨 before

changing the operating mode;

• After changing the settings of a function, if that function in "On/O󰀨 memory" is set to "On" on "General" page so as to store data

in case of power failure, then the new settings will be automatically saved, will stay in the memory and be used upon the following

switch-on;

10 FUNCTION MENU

• If there is no storage tank, the available modes will only be "Heat" and "Cool";

• If a storage tank is tted, the "Cool", "Heat", "Cool + Hot water" and "Heat + Hot water" modes will be available, as shown in

the image above.

• "Cool" mode is available for units with heat pump; "Cool + Hot water and "Cool" modes are not available for units featuring only

the heating function;

• The default value for this parameter is: "Heat".

4.3 Activate the function for fast hot water production (Fast Hot Water)

Fig. 7 "Fast hot water" screen page

After opening the "Fast hot water" function, user can select the

required option, and conrm it with "OK"; the selected setting will

hence be saved and the display will go back to function selection

screen page (Fig. 5 "Function" selection screen page).

Notes:

• This function can be activated by directly clicking "On " and then conrming with "OK ", only if a storage tank is present;

• If there is no storage tank, this function will not be available;

• For greater energy saving, it is recommended to disable this function;

• The setting will be saved in the event of a power failure;

• The default value for this parameter is: "O󰀨".

4.4 Cooling and domestic hot water production (Cool + Hot water)

Fig. 8 "Cool + Hot water" screen page

After opening the"Cool + Hot water" function, user can select the

required option. Once the priority has been selected, press "OK"

to conrm.

Selecting the "Cool" option will force the unit to satisfy the termi-

nal side of the system rst; conversely, selecting the "Hot water"

option will give priority to domestic hot water production, only if a

storage tank is installed.

Notes:

• If there is no storage tank, this function will not be available;

• The setting will be saved in the event of a power failure;

• The default value for this parameter is: "Cool".

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Beliebte Bedienfeld Handbücher anderer Marken

RDZ

RDZ PC-HRX Bedienungsanleitung

STG-BEIKIRCH

STG-BEIKIRCH MZ3 Technisches Handbuch

Efka

Efka Variocontrol V810 Bedienungsanleitung

Cebora

Cebora 208-10 Bedienungsanleitung

AMX

AMX AutoPatch CP-15 Bedienungsanleitung

Satel

Satel CA-6 KLED-S Bedienungsanleitung

Evolution

Evolution IQ plus 800 Bedienungsanleitung

Fagor

Fagor 8040 TCO CNC Bedienungsanleitung

Trane

Trane ComfortLink II XL950 Control Bedienungsanleitung

AKO

AKO PROCool AKO-17635-2 Bedienungsanleitung

ABB

ABB 6136/30M-101 Bedienungsanleitung

Telikou

Telikou BK-603 Belt Pack Bedienungsanleitung

Mapei

Mapei Mapeheat Thermo Touch Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch D9412GV4 Bedienungsanleitung

Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries SC-SL4-AE2/1 Bedienungsanleitung

Sminn

Sminn BOX L VF1L EI Bedienungsanleitung

Balboa

Balboa TP600 Bedienungsanleitung

Nice

Nice HSCU1 Technische Daten