GameFactor MCG601 Bedienungsanleitung

Guia rápida / Quick guide

MCG601

GAMING MICROPHONE

We invite you to register your product and enjoy

the beneﬁts. Register your purchase on our

website and participate in promotions at:

Te invitamos a registrar tu producto y gozar de

los beneﬁcios, registra tu compra en nuestra

página web y participa de las promociones en:

Siguenos:

ESPAÑOL

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS

• Evita derramar líquidos sobre tu dispositivo, pueden

ocasionarunmalfuncionamientodelmismo.

• El uso de este dispositivo en condiciones diferentes a las

normalespuedeocasionardescargaseléctricas.

CONOCE TU DISPOSITIVO

Número Función

1 Micrófono

2Soporteantivibraciones

3Tripiéajustable.

4CableUSB

5Filtroantipop

ESPAÑOL

INSTRUCCIONES DE USO

Instalación

Conecta tu micrófono a un puerto USB disponible de tu

computadorayesperaaqueloreconozca.

Ahorapuedesdisfrutardetumicrófono.

LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS

Situmicrófonogamernofuncionaenabsoluto:

• AsegúratedequeseencuetrecoenctaroalpuertoUSB.

ESPAÑOL

FICHA TÉCNICA

Voltaje 5Vcc1A

Conector USB

Micrófono Cardioide

Sensibilidad -47dB

Impedancia 2.2KOhms

Reduccion de

Sensibilidad -3dB

Frecuencia 20Hz-20kHz

Cable 1.7m

ENGLISH

WARNING

• Avoid spilling liquids on your device, they can cause it to

malfunction.

• Useofthisdeviceunderconditionsotherthannormalmay

causeelectricshock.

KNOW YOUR DEVICE

Number Function

1 Microphone

2Suspensionshockmount

3AdjustableTripod

4USBCable

5Antipopﬁlter

ENGLISH

HOW TO USE

Installation

Connect your microphone to an available USB port on your

computerandwaitforittorecognizeit.

Nowyoucanenjoyyourmicrophone.



TROUBLESHOOTING

Ifyourgamermicrophonedoesn’tworkatall:

MakesureyouareconnectedtotheUSBport.

ENGLISH

TECHNICAL SPECIFICATION

Voltage 5Vcc1A

Connector USB

Microphone Cardioide

Sensitivity -47dB

Impedance 2.2KOhms

Sensitivity

Reduction -3dB

Frequency 20Hz-20kHz

Cable 1.7m

ESPAÑOL

Garantía limitada de productos

Losequiposy/oaccesoriosVoragoestáncubiertosporunagarantíalimitadaporeltiempoindicado

enlatabladevigenciaanexa,contandoapartirdelafechadeadquisición,contracualquierdefecto

defabricaciónyfuncionamiento,siempreycuandohayansidoutilizadobajocondicionesnormales

deusoduranteelperiododelagarantíayparalocualfuefabricado.Voragogarantizaalcomprador

laausenciadeanomalíasenloreferentealosmateriales.

PRODUCTOS VIGENCIAS

Equipos,tablets,celulares,audio,teclados,mouse,redesyaccesorios 12Meses

Monitores

*Exceptoenpanel(displaydepantalla)paraelcualsóloseráde12meses.

36Meses*

Póliza de garantía

Importante:Favordeleeryllenarestapólizadegarantíaysellarlaenlatiendaenlacompradel

producto.

Producto:

Micrófonogamer

Modelo:MCG-601 Sellodeldistribuidor

Marca:GameGFactor

Númerodeserie:

Númerodefactura:

Fechadeentrega:

Responsabilidades

LaresponsabilidadtotaldeVoragoconsistiráenrepararoreemplazarelproducto,incluidalamano

deobrayrefacciones,sinningúncostoparaelcompradorcuandosedevuelvaalpuntodeventa,

presentandoestapólizadegarantíadebidamentellenadayselladaporelestablecimientodonde

seadquirióelproductoocopiadelcomprobanteoreciboofactura,enelqueconstenlosdatos

especíﬁcosdelproductoobjetodelacompraventa,enloscualesseespeciﬁcalafechadecompra,

paraveriﬁcarlostiemposdentrodegarantía.Voragopodráutilizarpiezasnuevas,restauradaso

usadasenbuenascondicionespararepararoreemplazarcualquierproducto,sincostoadicional

paraelconsumidor.Enelcasodeequiposy/oaccesoriosquenotenganreparación,segenerará

elcambioporunproductosimilarodecaracterísticassuperiores.Lapresentegarantíacubrelos

gastosdetransportacióndelproductoquederivedesucumplimiento;loscualesseránatribuibles

directamentealproveedordelproducto.

Entodoproductodereemplazoserenovaráelperiodooriginaldelagarantía.Voragoserigebajo

lasnormasinternacionalesdefabricacióndelosproductos.

Cómo obtener respaldo de la garantía

Losreclamosdegarantíasonprocesadosatravésdelpuntodeventa,durantelosprimeros15días

posterioresalacompra,siempreycuandocumplanconlosrequisitos.Losreclamosdegarantía

queno puedanser procesadosa travésdelpuntodeventa ytodainquietudrelacionadacon el

productoadquiridodeberánserenviadosconlaguíaprepagadaporVoragoaladireccióndelas

oﬁcinascentralesdeVoragoenFranciscoVillaNo.3,Col.SanAgustín,C.P.45645,Tlajomulcode

Zúñiga,Jalisco,México.

Salvoensituacionesdefuerzamayorocasofortuito,eltiempodereparaciónenningúncasoserá

mayora30díasnaturalescontadosapartirdelafechaderecepcióndelequipoenVorago.

Exclusiones

Estagarantíanoesválidaenlossiguientescasos:

a) Cuandoelproductosehubieseutilizadoencondicionesdistintasalasnormales.

b) Cuandoelproductonohubiesesidooperadodeacuerdoconelinstructivodeusoquesele

acompaña.

c) Cuandoelproductohubiesesidoalteradooreparadoporpersonasnoautorizadasporparte

deVorago.

Voragonoofreceningunaotragarantíaexpresaparaesteproducto.

Para hacer válida la garantía, así como la adquisición de

partes, componentes, consumibles y accesorios

Parahacervalidaunagarantíadebedeenviarnoslasiguienteinformaciónalcorreo:

[email protected]

1.-Modeloycolor

2.-Falladeproducto

3.-Ticketofacturadecompra(digitalizado)

4.-SudomicilioconC.P.,teléfonoynombrecompleto.

Disponiblesenelestablecimientodondeseadquirióelproductoy/oennuestrasoﬁcinascentrales:

Vorago,S.A.deC.V.

FranciscoVillaNo.3

Col.SanAgustín,C.P.45645

TlajomulcodeZúñiga,Jalisco,México.

Tel.01(33)30446666

Importador:

Vorago,S.A.deC.V.

FranciscoVillaNo.3

Col.SanAgustín,C.P.45645

TlajomulcodeZúñiga,Jalisco,México.

Tel.01(33)30446666

Importadora Global Rida S.A. de C.V.

Matilde Márquez No. 68

Colonia Peñón de los Baños C.P. 15520

Alcaldía Venustiano Carranza, CDMX

RFC: IGR1510164C2

ENGLISH

Limited product warranty

Voragoequipmentand/oraccessoriesarecoveredbyalimitedwarrantyforthetimeindicated

intheannexedvaliditytable,countingfromthedateofacquisition,againstanymanufacturing

andoperationdefect,providedtheyhavebeenusedundernormalconditionsofuseduringthe

warrantyperiodandforwhichitwasmanufactured.Voragoguaranteesthebuyertheabsence

ofanomaliesregardingthematerials.

PRODUCTS VALIDITY

PC,tablets,cellphones,audio,keyboards,mouse,networksand

accessories 12Months

LCDMonitor

*Exceptinpanel(screendisplay)forwhichitwillonlybe12months. 36Months*

Guarantee Policy

Important: Please read and complete this warranty policy and seal it in the store when

purchasingtheproduct.

Product:

Microphonegamer

Model:MCG-601 Dealerstamp

Brand:GameGFactor

Serialnumber:

Invoicenumber:

Deliverydate:

Responsibilities

ThetotalresponsibilityofVoragowillbetorepairorreplacetheproduct,includinglaborand

parts,atnocosttothebuyerwhenitisreturnedtothepointofsale,presentingthisguarantee

policydulycompletedandstampedbytheestablishmentwhereitwaspurchased.Theproduct

orcopyofthereceiptorreceiptorinvoice,inwhichthespeciﬁcdataoftheproductobjectof

thesale,inwhichthedateofpurchaseisspeciﬁed,toverifythetimeswithintheguarantee.

voragomayusenewparts,restoredorusedingoodconditiontorepairorreplaceanyproduct,

atnoadditionalcosttotheconsumer.Inthecaseofequipmentand/oraccessoriesthatdonot

haverepair,thechangewillbegeneratedbyasimilarproductorwithsuperiorcharacteristics.

thisguaranteecoversthetransportationexpensesoftheproductderivedfromitsfulﬁllment;

whichwillbedirectlyattributabletothesupplieroftheproduct.

Inallreplacementproducts,theoriginalwarrantyperiodwillberenewed.Voragoisgoverned

byinternationalstandardsforthemanufactureofproducts.

How to obtain warranty support

Guaranteeclaimsareprocessedthroughthepointofsale,duringtheﬁrst15daysafterthe

purchase,aslongastheymeettherequirements.Guaranteeclaimsthatcannotbeprocessed

throughthepointofsaleandanyconcernsrelatedtotheproductpurchasedshouldbesent

withtheprepaidguidebyVoragototheaddressoftheVoragoheadquartersinFranciscoVilla

No.3,Col.SanAgustín,CP45645,TlajomulcodeZúñiga,Jalisco,Mexico.

Exceptinsituationsofforcemajeureor fortuitousevent,the repairtimeinnocase willbe

greaterthan30calendardaysfromthedateofreceiptoftheequipmentinVorago.

Exclusions

Thisguaranteeisnotvalidinthefollowingcases:

a) Whentheproducthadbeenusedinconditionsotherthannormal.

b) Whentheproducthasnotbeenoperatedinaccordancewiththeinstructionsforusethat

accompanyit.

c) WhentheproducthasbeenalteredorrepairedbyunauthorizedpersonsbyVorago.

Voragodoesnotoﬀeranyotherexpresswarrantyforthisproduct.

To make the guarantee valid, as well as the acquisition of

parts, components, consumables and accessories

Tovalidateaguarantee,thefollowinginformationmustbesenttotheemail:

[email protected]

1.-Modelandcolor

2.-Productfailure

3.-Ticketorpurchaseinvoice(digitized)

4.-YouraddresswithCP,telephoneandfullName.

Availableintheestablishmentwheretheproductwaspurchasedand/orinourcentraloﬃces:

Vorago,S.A.deC.V.

FranciscoVillaNo.3

Col.SanAgustín,C.P.45645

TlajomulcodeZúñiga,Jalisco,México.

Tel.01(33)30446666

Importador:

Vorago,S.A.deC.V.

FranciscoVillaNo.3

Col.SanAgustín,C.P.45645

TlajomulcodeZúñiga,Jalisco,México.

Tel.01(33)30446666

Importadora Global Rida S.A. de C.V.

Matilde Márquez No. 68

Colonia Peñón de los Baños C.P. 15520

Alcaldía Venustiano Carranza, CDMX

RFC: IGR1510164C2

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere GameFactor Mikrofon Handbücher

GameFactor

GameFactor MCG700 Bedienungsanleitung

Beliebte Mikrofon Handbücher anderer Marken

IK Multimedia

IK Multimedia iRig Stream MIC PRO Bedienungsanleitung

DAPAudio

DAPAudio RM-101 Bedienungsanleitung

AKG

AKG CHM 21 Bedienungsanleitung

Sennheiser

Sennheiser evolution wireless series EM 100 Bedienungsanleitung

Sony

Sony C-48 Bedienungsanleitung

GIGAMEDIA

GIGAMEDIA GGM PAMICUHFG Bedienungsanleitung

Shure

Shure WH30TQG Bedienungsanleitung

auna PRO

auna PRO MIC-900 Bedienungsanleitung

AKG

AKG D 3800 Bedienungsanleitung

Shure

Shure KSM141 Bedienungsanleitung

MAIIN SOUND

MAIIN SOUND IIN style Bedienungsanleitung

Earthworks

Earthworks TC25 Bedienungsanleitung

Sennheiser

Sennheiser evolution D1 Bedienungsanleitung

Alesis

Alesis MicLink Wireless Bedienungsanleitung

DSPPA

DSPPA D6234 Bedienungsanleitung

Monacor

Monacor IMG STAGELINE ECM-300B Bedienungsanleitung

Ansr Audio

Ansr Audio Scan16 Bedienungsanleitung

Shure

Shure MXA710 Series Bedienungsanleitung