Gerber Sabre Bedienungsanleitung

P66441A Rev A

This document may not be reproduced by any means, in whole or in part, without written permission

of the copyright owner.

This document is furnished to support the Mist Coolant Option. In consideration of the furnishing of

the information contained in this document, the party to whom it is given assumes its custody and

control and agrees to the following:

1. The information herein contained is given in confidence, and any part thereof shall not be

copied or reproduced without written consent of Gerber Scientific Products, Inc.

2. This document or the contents herein under no circumstances shall be used in the manufacture

or reproduction of the article shown and the delivery of this document shall not constitute any

right or license to do so.

Printed in USA

Sabre is a trademark of Gerber Scientific Products, Inc. TRIM is a registered trademark of Master Chemical

Corporation.

Contents

Welcome ...................................................................................................................................... 1

About this booklet........................................................................................................................ 1

Getting help.................................................................................................................................. 1

Kit contents .................................................................................................................................. 1

Installing the Mist Coolant Option............................................................................................... 2

Installing the coolant control panel.......................................................................................... 2

Installing the hoses in the cable carrier.................................................................................... 2

Mounting the coolant tank .......................................................................................................4

Assembling the coolant tank .................................................................................................... 4

Filling the coolant tank................................................................................................................. 5

Using mist coolant........................................................................................................................ 6

Turning off mist coolant............................................................................................................... 7



Welcome

Thank you for purchasing the Mist Coolant Option for your Sabrerouter. This

option sprays a fine lubricant mist on the cutting tool to cool and lubricate it

when cutting metals such as aluminum and brass. You do not use it when cutting

non-metallic materials such as wood or plastic.

About this booklet

This booklet provides a list of the kit contents and instructions for installing and

using the Mist Coolant Option. Special information in this booklet is presented

in notes, cautions, and warnings as follows:

Note: A note contains important information which could affect successful

completion of a task.

CAUTION: A caution statement contains information which, if not

observed, could result in damage to the equipment.

WARNING: A warning statement contains information which, if not

observed, could result in personal injury.

Getting help

If you have questions regarding the installation or use of the Mist Coolant

Option, please contact the Gerber Router Support Group at:

860-528-1028

860-290-5568 (fax)

Kit contents

The Mist Coolant Option kit contains the following:

coolant control panel with flex lines and attaching hardware

coolant tank kit with filter, cap plug, retainer and attaching hardware

1 tie wrap

1 gallon of TRIMmist coolant

flex line support bracket with mounting screw and washer

 5CDTG /KUV %QQNCPV 1RVKQP

Installing the Mist Coolant Option

Installing the Mist Coolant Option involves the following steps:

Install the coolant control panel on the carriage.

Feed the coolant hoses through the cable carrier behind the beam.

Mount the coolant tank

Assemble the coolant tank

Note: You must have a source of continuous compressed air between 90 psi

minimum and 120 psi maximum.

Installing the coolant control panel

1. Attach the coolant

control panel to the

right side of the motor

carriage using two

M4 screws and lock

washers provided in

the kit. Insert the

screws into the center

holes of the control

panel and tighten.

2. Attach the control

panel cover using the

four M4 screws

provided in the kit.

Installing the hoses in the cable carrier

1. The two hoses are surrounded by a large black hose for the first several feet

as they first come out of the coolant control panel. After they come out of

the large black hose, tape the two hoses together to make them easier to feed

through the cable carrier. Tape the ends as well as several places along the

hose.

2. Move the motor carriage all the way to the front left corner of the table.

3. Position the coolant hoses so that they pass over the top of the chip removal

hose.

5CDTG /KUV %QQNCPV 1RVKQP 

4. Feed the mist coolant hoses through the cable carrier until the ends of the

hoses reach the bend in the cable carrier.

5. Move the carriage to the front right corner of the table.

6. Pull the hoses out of the cable carrier, then feed them back into the carrier

through the same slot. Pulling them out first makes feeding them through the

remaining section of the carrier easier.

7. Continue to feed the hoses until they reach the end of the carrier. Gently pull

the slack out of the hoses.

8. At the left side of the carrier, position the black hose surrounding the

coolant hoses so that it can be tie-wrapped to a tie wrap mounting tab.

Attach it to the tab.

9. Feed the mist coolant hoses through the tie wraps on the chip removal hose.

 5CDTG /KUV %QQNCPV 1RVKQP

Mounting the coolant tank

1. Remove the fill hole cap

from the tank top.

Remove the two tank top

screws attaching the top to

the reservoir, then remove

the top.

Remove the two lower left

beam end plate screws

shown at the right.

Attach the tank reservoir

and bracket to the left end

of the beam with the screws

removed at step 3.

Assembling the coolant tank

1. Feed the hoses through the small hole in

the tank top.

2. Push the blue hose (the air hose) onto the

barb as shown in the illustration at the

right.

Note: You may need to trim excess hose

so that it fits comfortably within the

enclosure.

+6,

5CDTG /KUV %QQNCPV 1RVKQP 

3. Feed the black hose with the red stripe

(coolant hose) through the yellow cap

supplied in the kit as shown in the

illustration.

4. Attach the filter supplied in the kit to the

end of the hose and feed it through the

hole in the top of the tank reservoir until

it rests on the bottom of the tank.

5. Press the yellow cap into the hole in the

top of the tank reservoir.

6. Replace the tank top and secure it to the

reservoir with the two hex screws.

7. Replace the fill hole cap.

8. Screw a compressed air quick disconnect fitting to the outside of the tank

top opposite of where you attached the blue air hose over the barb on the

inside. Seal the threaded connection with teflon tape.

Filling the coolant tank

TRIM mist coolant is a vegetable-based liquid which can skin over or clot if left

in the coolant tank for awhile. This can create restrictions in the liquid tubing,

the nozzle tips, and the pickup filter and tube. Do not mix more than you are

likely to use for a job.

1. Prepare the coolant mixture by mixing water and coolant in a 10-to-1 ratio.

You must use only TRIM mist coolant with the Trico mist system.

2. Remove the fill hole cap and pour the coolant mixture into the tank. Do not

overfill.

If you do not use all the mixture, empty any leftover mixture into a separate,

covered container. Put about a cup of plain warm water in the tank and open the

air and coolant valves as described in the next paragraph to rinse out the system.

Leftover coolant mixture can be reused. Just skim off any skin on the top of the

mixture and pour it into the coolant tank.

;GNNQY ECR

(KNVGT

*QNG

 5CDTG /KUV %QQNCPV 1RVKQP

Using mist coolant

Note: The Mist Coolant Option cannot be used at the same time as the Chip

Removal System or the Engraving Option.

1. Disconnect the chip removal system vacuum hose from the vacuum shroud

and tuck it behind the motor carriage.

2. Remove the pressure foot and vacuum shroud from the carriage by

removing two screws from each side of the shroud. Store the screws with the

shroud.

3. Attach the flex line support

bracket to the lower right

vacuum shroud hole in the

carriage using an M6 X 16

socket screw and washer

supplied in the kit.

CAUTION: When uncoiling

and coiling the flex lines, do

not twist them or you may

kink the hoses within the

lines. To unkink hoses, pop

the flex line segments apart

one at a time until you locate

the kink, then reconnect the

line segments.

4. Carefully uncoil the flex lines.

5. Attach the upper flex line (Line

1) to the left clamp. Attach the

lower flex line (Line 2) to the

right clamp.

6. Position the tips at right angles

to each other, aimed at the point

where the tool will enter the

material being cut, and pointing

slightly down and forward. Do

not aim the tips pointing

toward the rear of the router

table −coolant can be sprayed

on the carriage lead screw

and damage it.

7. Use the quick disconnect plug to connect the compressed air hose to the

coolant tank and turn on the compressed air.

5CDTG /KUV %QQNCPV 1RVKQP 

8. Remove the fill hole cap and check the coolant level before starting each

job. Refill the tank, if necessary.

9. Open both air valves by turning the control knobs one-quarter turn

counterclockwise until you hear the air come out of the tips.

10. Open both coolant valves by turning the control knobs one-quarter turn

counterclockwise until coolant starts to come out.

Note: Because the coolant fluid is siphoned into the hoses, coolant may not

appear at the nozzles for approximately 45 seconds after the valves have

been opened for the first time. After you have used mist coolant the first

time, coolant may not appear for 10 to 15 seconds.

11. Adjust the amount of spray by adjusting both the coolant and air valves until

a wet mist is sprayed on the material. Light spray is appropriate for most

jobs. Use heavier spray for soft materials. If the amount of spray is

insufficient, the material will overheat and may melt, and tools may break.

12. Start the job. Check the material for correct coolant delivery and adjust as

necessary during the job. Keep the material wet, but do not allow the

coolant to puddle on the material.

Note: If the mist stops, check the following:

the nozzle tips may be clogged

no coolant in the tank

the flex lines may be twisted

the air pressure may not be high enough

Turning off mist coolant

After the job has completed, turn off the coolant valves first, then turn off the air

valves. Turning off the valves in this sequence keeps coolant in the hoses and

speeds delivery when the system is used next.

Coil the flex lines against the coolant control panel when not in use.

Andere Handbücher für Sabre

Inhaltsverzeichnis

Andere Gerber Sanitärprodukte Handbücher

Gerber

Gerber D224530 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber G0043431 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber 49-730 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber danze D304162 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber danze D404058 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber G0043071 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber Maxwell DF-21-102 Handbuch

Gerber

Gerber D303257 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber G9-183 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber Safetemp G0049730 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber G0042116 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber 42-215 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber 43-010 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber G0049234 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber danze D301115 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber danze DA602016 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber 43-374 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber 40-584 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber G0044735 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber 40-010 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber C0-44-932 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber D434437 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber Danze D454058 Bedienungsanleitung

Gerber

Gerber 43-431 Bedienungsanleitung

Beliebte Sanitärprodukte Handbücher anderer Marken

Weka

Weka 506.2020.00E Betriebsanleitung

Kohler

Kohler K-6228 Montageanleitung

UBERHAUS DESIGN

UBERHAUS DESIGN 75175017 Bedienungsanleitung

American Standard

American Standard DetectLink 6072121 Bedienungsanleitung

Uponor

Uponor Contec TS Bedienungsanleitung

Pfister

Pfister Selia 49-SL Bedienungsanleitung

Fortis

Fortis VITRINA 6068700 Bedienungsanleitung

Fortis

Fortis MILANO 78211JS Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-12183 Montageanleitung

Maxxus

Maxxus MX-M206-01 Bedienungsanleitung

Moen

Moen 5922 Series Bedienungsanleitung

Viega

Viega Prevista Pure 8512 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler Centerset K-15240 Montageanleitung

Viega

Viega Prevista Dry 8522.33 Bedienungsanleitung

Sanela

Sanela Lema SLP 59RB Bedienungsanleitung

Elkay

Elkay EDF15AC Installationshandbuch

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Citterio E 36702000 Handbuch

baliv

baliv WT-140 Bedienungsanleitung