GIE 1000 Bedienungsanleitung
Water
in a new dimension:
revitalized & restructured
The GIE ®
Water Activation Technology
Technical Specifications
Installation Instructions
www.giewasser.ch
© Install.Manual 01/2013: Proceeding GmbH - Christof Braun, CH-8404 Winterthur www.giewasser.ch Seite 2/5
GIE ®Water Activation Technology
Technical Specifications
Litr Water per hour at
Model
Application
4 bar
5 bar
6 bar
Weight
[kg]
Length
[cm]
Connec-
tion
Entry-/
Exit
[inch]
Body /
Cap
Ø [cm]
Accessories
(optional –as
needed)
GIE
1000
Travelling
3000
3500
3900
6
57
½ - 1
9 /10
2 flexible
armoured hoses
2 holders
GIE
3000
2 - 3 living units
5000
5900
6900
12
77
¾ - 1¼
11 / 13
2 flexible armoured
hoses
2 holders
GIE
4000
Buildings and
professional
applications
7400
9000
10500
23
102
1½ - 2
16 / 17
2 flexible armoured
hoses
2 holders
GIE
9000
idem
22500
30000
35000
160
140
3
40 / 43
To be studied on an
individual basis
All models were tested under a pressure of 40 bar.
The models GIE 1000 & GIE 3000 are approved by the official Swiss Control Agency “Société Suisse de
l’Industrie du Gas et des Eaux” (SSIGE) : Nr. 0207 – 4519.
According to the producer, all water carrying parts of the GIE ®Water Activation Devices have an official DVGW-
Certification No. and fulfil thereby legal hygiene conditions.
Requirements after the product liability law of the Federal Republic of Germany are covered by a product liability
insurance of the manufacturer.
The installing plumber is only responsible for the technically perfect execution of its work (e.g. tightness). A
liability beyond this of the installing plumber does not exist.
Attention :
Never cover the GIE ®Water Activator with a closed metal box because the
added metal strongly reduces the functional ability of the appliance.
The connections of the GIE ®Water Activator must always be directed downwards to
prevent condensation effects.
Warrantee for the whole program of GIE ®Water Activation Devices: 6 years
Maintenance and Maintenance Charges required for GIE ®Water Activation Devices: NONE
Price list, payment conditions and the possibility of paying in monthly instalments:
Please refer to the separate prospectus
GIE ® Model «GIE 3000»*
with water carrying part
GIE ® Model
«GIE 1000»* & «GIE 3000»*
The complete model range of the
GIE
®Water Activation Devices
GIE ® Model «GIE 1000»* :
* = graphic designs of free
choice possible
© Install.Manual 01/2013: Proceeding GmbH - Christof Braun, CH-8404 Winterthur www.giewasser.ch Seite 3/5
Practical examples of installation of the GIE
®Water
Activator
General
Where possible, we recommend the central installation of the GIE ®Water Activator directly after the water
meter. This way you get the maximum availability of GIE ®Water at all taps.
Furthermore we recommend also for base model « GIE 3000 » the installation of a so-called « By-pass ». This
way you can keep your GIE ®Water Activator mobile and take it for instance to your holidays. On the other
hand you can maintain your water supply in your house.
If this possibility is not available, one installs the GIE ®Water Activator simply in the bathroom, where besides
having showers and baths, drinking water is provided.
The connections of the GIE ®Water Activator must always be directed downwards around condensation effects
to prevent.
Installation examples
Entrance (“Eingang”) and exit (“Ausgang”) of the GIE ®Water Activators are clearly marked and must be
respected, since the function of the appliance depends crucially on correctly attaching the inflow and
outflow. The connections have a 1-inch diameter. The pieces of reduction included in the scope of supply
permit the connection of normal shower hoses. The activator can be used with both hot and cold water.
The installation placed diagonally
and the connections must always
point downwards.
Installation after the water meter.
The activator installed
underneath the water tap
with connections facing
downwards.
Simple installation in the shower or bathroom.
© Install.Manual 01/2013: Proceeding GmbH - Christof Braun, CH-8404 Winterthur www.giewasser.ch Seite 4/5
GIE ®WATER ACTIVATOR
Installation in the water conduit
1. Cut out a piece of 30 to 50 cm
length from the water conduit
after
the water meter
.
2. Connection of the seals and if
necessary the reductions at the
water conduit.
3. Connection of the flexible armoured
hoses at the entrance and exit of
the activator as well as at both
ends of the cut water conduit. The
nuts and bolts do not need to be
tightened. Pay attention to the
correct connection of Entrance
(“Eingang”) and Exit
(“Ausgang”)! The connections
must always (at least diagonally)
face
downwards
.
4. Now fix the holders at the wall
(they are supposed to take on the
activator).
5. Fix the activator into the holders
without exerting pressure on the
covers above and below the
activator.
6. After the activator has been fixed,
tighten the nuts and bolts of the
armoured hoses carefully (to avoid
the risk of damage), holding on to
the lock nut with a spanner.
Important Note:
The following rules are to be respected,
since neglecting them can crucially
impair the function of the appliance:
Minimum distance of at least
50 cm to wires carrying the
current.
Minimum distance of at least
150 cm to the current
junction box.
A metal cover or a metal
sheath over the activator is to
be avoided!
Flexible
armoured
hoses
A
C
T
I
V
A
T
E
U
R
Flow direction
Seals and reductions
Cut
30 –50 cm
Lids
1
2
2
3
5
6
5
A
C
T
I
V
A
T
O
R
Holders
4
Entrance = "Eingang"
Exit = "Ausgang"
© Install.Manual 01/2013: Proceeding GmbH - Christof Braun, CH-8404 Winterthur www.giewasser.ch Seite 5/5
Simple installations (for example, in the bathroom) will be willingly made by us.
With interference to the water conduit we must refer you by law to the service of a sanitary installer.
If necessary we will arrange a plumber for you, who is familiar with GIE ® Water Activation
Technology.
If you prefer your own plumber we are happy to introduce him/her to the subject of GIE ® Water
Activation Technology.
According to the producer, all water carrying parts of the GIE ®Water Activation Devices have a
DVGW-Certification No. and fulfil thereby legal hygiene conditions.
Requirements after the product liability law of the Federal Republic of Germany are covered by a
product liability insurance of the manufacturer.
The installing plumber is only responsible for the technically perfect execution of its work (e.g.
tightness). A liability for the installing plumber beyond of this does not exist.
Yours sincerely
Proceeding GmbH
Information / Consulting / Sale / Rent :
Switzerland
Proceeding GmbH
Water
Activation
Technology
Christof Braun
Member of the Board
Mobile: +41 (0)78 659 40 59
www.giewasser.ch
Zinzikerstr. 11
CH-8404 Winterthur / Schweiz
Tel/Fax: +41 (0)52 242 57 55
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
3
Inhaltsverzeichnis
Beliebte Wassersystem Handbücher anderer Marken
Spirotech
Spirotech SPIROVENT SUPERIOR S250 Bedienungsanleitung
Culligan
Culligan Aqua-Cleer Aqua-Cleer Advanced Drinking Water... Bedienungsanleitung
A.O. Smith
A.O. Smith Dura-Max AJH - 1000A - P Bedienungsanleitung
Microline
Microline T.F.C.-4 Handbuch
Eureka Forbes
Eureka Forbes Aquaguard Select Bedienungsanleitung
Cetetherm
Cetetherm AquaEfficiency Bedienungsanleitung
