Globe PG10 Bedienungsanleitung

Instruction Manual for the
Globe Electric Countertop Panini
or Sandwich Grill
Models PG10, PG14, PG14-2, SG10, & SG14
For Service on Your Electric Panini or Sandwich Grill:
1. Visitourwebsiteatwww.globeslicers.com
(selecttheSupport/Partsdropdown).
2. OrcalltheGlobeServiceDepartmentat937-297-7247andaskforcontact
informationforyourlocalservicecompany.
Serial#:
Visit our website for information on additional products available from Globe.
www.globeslicers.com
Slicers, Mixers, Countetop Cooking Equipment, Meat Choppers, & Scales
Thismanualcontainsimportantsafetyinstructionswhich
mustbestrictlyfollowedwhenusingthisequipment.
- IMPORTANT SAFETY NOTICE -
SG14
PG14




ATTENTIONOWNERSANDOPERATORS................................................................................................................6
INSTALLATION....................................................................................................................................................... 7-9
SAFEGUARDS&SAFETYINSTRUCTIONS...........................................................................................................10
OPERATINGINSTRUCTIONS..................................................................................................................................11
CLEANINGINSTRUCTIONS....................................................................................................................................12
TROUBLESHOOTING..............................................................................................................................................13
LIMITEDELECTRICCOUNTERTOPPANINIORSANDWICHGRILLWARRANTY...............................................14
GLOBE FOOD EQUIPMENT COMPANY
2153 DRYDEN RD.
DAYTON, OH 45439
PHONE: 937-299-5493
TOLL FREE: 800-347-5423
FAX: 937-299-4147
E-MAIL: [email protected]
WEBSITE: www.globeslicers.com
© Globe Food Equipment Company, 2010 10-2010
Index

Page6
Globe’sequipmentisdesignedtoprovidesafeandproductiveprocessing,cookingandwarmingoffoodproductsas
longastheequipmentisusedinaccordancewiththeinstructionsinthismanualandisproperlymaintained.Unless
theoperatorisadequatelytrainedandsupervisedthereisapossibilityofseriousinjury.Ownersofthisequipment
beartheresponsibilitytomakecertainthatthisequipmentisusedproperlyandsafely,andtostrictlyfollowallofthe
instructionscontainedinthismanualandtherequirementsoflocal,stateorfederallaw.
Ownersshouldnotpermitanyonetotouchthisequipmentunlesstheyareover18yearsold,areadequatelytrained
andsupervised,andhavereadandunderstoodthismanual.Ownersshouldalsoensurethatnocustomers,visitors
orotherunauthorizedpersonnelcomeincontactwiththisequipment.PleaserememberthatGlobecannotanticipate
everycircumstanceorenvironmentinwhichitsequipmentwillbeoperated.Itistheresponsibilityoftheownerand
theoperatortoremainalerttoanyhazardsposedbythefunctionofthisequipment.Ifyouareeveruncertainabouta
particulartaskorthepropermethodofoperatingthisequipment,askyoursupervisor.
Thismanualcontainsanumberofprecautionstofollowtohelppromotesafeuseofthisequipment.Throughoutthe
manualyouwillseeadditionalwarningstohelpalertyoutopotentialhazards.
Warnings affecting your personal safety are indicated by:
Warnings related to possible damage to the equipment are indicated by:
Ifanywarninglabelsorthismanualaremisplaced,damaged,orillegible,orifyourequireadditionalcopies,please
contactyournearestrepresentativeorGlobedirectlyfortheseitemsatnocharge.
Pleaserememberthatthismanualorthewarninglabelsdonotreplacetheneedtobealert,toproperlytrainand
superviseoperators,andtousecommonsensewhenusingthisequipment.
Attention Owners and Operators
or

Page7
Installation
UNPACKING
Unpackthegrillimmediatelyafterreceipt.Ifthemachineisfoundtobedamaged,savethepackagingmaterial
andcontactthecarrierwithinfteen(15)daysofdelivery.ImmediatelycontactGlobeoryourlocaldealerofthe
equipment.You have no recourse to damage after fteen (15) days.
TO AVOID SERIOUS PERSONAL INJURY:
• ALWAYSinstallequipmentinaworkareawithadequatelightandspace.
• ONLYoperateonasolid,level,nonskidsurfacethatisnonammableandawayfromsinksandwaterhazards.
• NEVERbypass,alterormodifythisequipmentinanywayfromitsoriginalcondition.Doingsomaycreate
hazardsandwillvoidwarranty.
• NEVERoperatethegrillwithoutallwarningsattachedtoit.
NOTE:Thegrillplatesurfacesandoutsidecovering/containmentunitmaybecomeHOTafteruse.Usecaution
whentouchingtheunit.
INSPECTCONTENTSIMMEDIATELYANDFILECLAIMWITHDELIVERINGCARRIERFORANYDAMAGE.
SAVEYOURBOXANDALLPACKINGMATERIALS.YOUARERESPONSIBLEFORDAMAGETOYOURUNIT
IFRETURNEDIMPROPERLYPACKED.
PROPER GROUNDING
THIS MACHINE IS PROVIDED WITH A THREE-PRONG GROUNDING PLUG. THE
OUTLET TO WHICH THIS PLUG IS CONNECTED MUST BE PROPERLY GROUNDED. IF THE RECEPTACLE
IS NOT THE PROPER GROUNDING TYPE, CONTACT AN ELECTRICIAN. DO NOT, UNDER ANY CIRCUM-
STANCES, CUT OR REMOVE THE THIRD GROUND PRONG FROM THE POWER CORD OR USE ANY
ADAPTER PLUG (Fig. 7-1 and Fig. 7-2).
1. CompletethewarrantycardandmailittoGlobeorregisteronlineatwww.globeslicers.com/warranty.asp.
Fig.7-1Correct Fig.7-2Incorrect

Page8
Installation
INSTALLATION
1. Readthismanualthoroughlybeforeinstallationandoperation.DONOTproceedwithinstallationand
operationifyouhaveanyquestionsordonotunderstandanythinginthismanual.Contactyourlocal
representativeorGloberst.
2. Removethegrillfromthebox.Onceyourgrillhasbeenremovedfromthepackaging,becertainthatall
protectiveplasticsandresiduesareremovedfromallsurfaces.
3. Selectalocationforthegrillthathasalevel,solid,nonskidsurfacethatisnonammableandaway
fromwaterhazardsorsinks,andisinawell-lightedworkareaawayfromchildrenandvisitors.
4. Inspectthegrilltoensureallpartshavebeenprovided(i.e.-catchtrayandfeetx4).
5. TheinstallationofthegrillmustconformtotheNATIONALELECTRICCODEANDALLLOCALELECTRIC
CODESANDORDINANCESANDALLTHELOCALELECTRICALCOMPANYRULESANDREGULATIONS.
Additionallywerecommendthatthegrillisalloweda4”spacingsurroundingtheunitinordertoprovide
adequateventilation.
NOTICE:Localcodesregardinginstallationvarygreatlybyarea.TheNationalFireProtectionAssociation,
Inc,statesinitsNFPA96latestedition(seeNFPApageatthebeginningofthismanual)thatlocalcodesare
“authorityhavingjurisdiction”whenitcomestorequirementsforinstallationofequipment.Therefore,
installationshouldcomplywithalllocalcodes.
6. ModelPG10,PG14,SG10andSG14----120V
ThesePanini/Sandwichgrilliswiredtousewithastandard120V/ACreceptacleandmaybepluggedinany
convenientoutlet.Thisunitrequires15ampstoproduce1800wattsandshouldbeusedonadedicatedcircuit.
ModelPG14-2
ThisPaninigrilliswiredtousewithastandard208-240V/ACreceptacleandmaybepluggedinany
convenientoutlet.Thisunitrequires10.6A-12.1Aampstoproduce1800watts-2900Wandshouldbeusedon
adedicatedcircuit.
7. Properconnectionsandpowersupplyareessentialforefcientperformance.
8. Theexternalwiringshouldbeinconduitoranapprovedtypeofexiblecablesuitableforoperationat
temperatureindicatedattheconduithole,andinapropersizetocarrytheload.
9. Thesupplycircuitshouldbeproperlyfusedandequippedwithameansofdisconnecting,asrequiredbythe
localelectricalcode.Foragrillwithplugsandleadsset,simplyprovideasuitablepowerpoint
andconnect.
TheGlobeelectricpanini/sandwichgrillisequippedforthevoltageindicatedonthe
nameplatemountedontherearoftheunit.Thispanini/sandwichgrillisdesignedforuse
onalternatingcurrent(AC)only.
ThisequipmentgetsEXTREMELYHOTsomakesureallammable/combustible
materialsaresetawayfromthisequipment.
NOTE:PaniniandSandwichGrilltopplatetensioncanbeadjustedwiththeincludedallenwrench.Ajusttolifting
tensionlikeness.

Page9
Installation
Feet
Installfeetbyscrewingeachfootintothethreadedopeningsonthebottomofthegrill.Failuretouse
feetwillvoidwarrantyandcouldcauseunsafeconditions.
Leveling
Levelunitbyadjustingthefourfeetandtightensecurely.Theadjustablefeethaveanadjustmentofoneinchfor
lineupwithotherGlobecountertoplines.Checkthefeetevery60daystoensuretheyaretight.
Assembly
Takethewastetrayandslideintotherunnersbelowtheelementsandplaceintotherack.Onceinposition,the
wastetraywillcatchanyfoodproductcrumbs,greaseordrippings.
COMMISSIONING:
Commissioningofyournewgrillisoftheutmostimportance.Commissioningisthethoroughandmethodicaltesting
oftheequipment,subsystems,andsystemstoensurethatthenalproductfunctionsproperlyandsafelyatthe
worksite.Byidentifyinganypotentialproblems(i.e.:equipmentlocation,ventilation,localre/electricalcodes,
installation,operatortrainingandcertication)priortoequipmentbeingplacedintoservice,costlyoutagesand
potentialdamagesmaybeavoided.
SAFETY ALWAYS.

Page10
Safeguards & Safety Instructions
TO AVOID SERIOUS PERSONAL INJURY:
• DO NOToperatethegrillbeforereadingtheinstructionmanualrst.
• ALWAYSdisconnectorunplugelectricalpowerbeforecleaning,servicingoradjustinganypartsor
attachments.
• NEVERbypass,alter,modifyorattachanyunauthorizedpartstothisequipment.
Doingsomaycreatehazardsandwillvoidwarranty.
• NEVER operategrillwithadamagedpowercordorplug.
• NEVER leavethegrillonovernight.
• NEVER usethegrillasaheatingsourceforyourkitchen,space,orroom.
• ALWAYSkeephands,hairandclothingawayfromheatingplates.
IMPORTANT SAFEGUARDS & SAFETY INSTRUCTIONS
Whenusingelectricalfoodequipment,basicsafetyprecautionsshouldalwaysbe
followed,includingthefollowing:
• Donottouchhotsurfaces.Usehandlesorknobs.
• Toprotectagainstriskofelectricalshock,donotputinwater,dishmachineoranyotherliquid.
• Neverdirectlytouchtheheatingelementswhilethegrillison.
• Unplugfrompoweroutletwhennotinuse,beforeputtingonortakingoffparts,andbeforecleaning.
• Donotoperateanyequipmentwithadamagedcordorplugoraftertheappliancemalfunctionsoris
droppedordamagedinanymanner.Callforservice.
• Theuseofattachmentsnotrecommendedorsoldbythemanufacturermaycausere,electricalshock
orinjury.
• Donotuseoutdoors.
• Donotletpowercordortheextensioncordhangoveredgeoftableorcounterortotouchhotsurfaces.
• Donotplaceonornearahotgasorelectricburner,orinaheatedoven.
• Donotusethisequipmentforanyuseotherthantheuseintendedbythemanufacturer.
• Donotyankonanycordtodisconnect.
• Neverplugequipmentinwherewateroodsthearea.
• Placetheapplianceonarm,stablesurface.
• TheGlobegrilldoesnotcontainanyuser-serviceableparts.Globedealersorrecommended
qualiedtechniciansshouldcarryoutrepairs.Donotremoveanycomponentsorservice
panelsonthisproduct.
• Globetakeseverycaretoensurethatallproductsaresafe.Steelcuttingproceduresusedtomanufacture
theseitemsresultinsharpedges.Thesesharpedgesareremovedtothebestofourability;however,we
insisttheoperatortakecarewhenincontactwiththispieceofequipment.
• Duringoperationthegrillreacheshightemperatures,inturn,heatinganystainlesssteelsurfaces.
Takeextremecarewhenoperating.Onlyhandlethegrillbyits’handlestoeliminateaccidents.
• Switchoffpoweranddisconnectfromthemain/wallplugforcleaning.
• Allowthegrilltocooldownafteruseandbeforedismantlingforcleaning;theunitwillbetoohotto
handleimmediatelyafteruse.
• TheGlobegrillisequippedforthevoltageindicatedonthenameplatemountedontherearof
theunit.Thisgrillisdesignedforuseonalternatingcurrent(AC)only.
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
4
Inhaltsverzeichnis
Andere Globe Grill Handbücher






















