Harman JBL Intellivox ADC-V90 Bedienungsanleitung

Installation Manual

Intellivox ADC-V90 & ADC-H90 models

(SKU: IVX-576125, IVX-577125, IVX-577135, IVX-576126, IVX-577126 and

IVX-577136)

EN54-24

JBL Professional®Intellivox ADC Installation Manual

2202011/ADCIM

EC DECLARATION OF CONFORMITY

This document conﬁrms that the product manufactured by Harman Professional Kft. and described hereafter is in

conformity with the following directive(s) and meets the requirements of the following standard(s):

Applicable directive(s) LVD 2014/35/EU (see note 1)

Applicable standard(s) Not applicable Provided options Not applicable

Product details:

Construction product description Loudspeaker for voice alarm systems for ﬁre detection and ﬁre alarm systems for

buildings

Product model/type ADC-V90

ADC-H90

Document references:

Datasheet(s) 202011/V90_2.5 (ADC-V90 datasheet)

202011/H90_2.5 (ADC-H90 datasheet)

Other references Not applicable

Manufacturer:

Name Harman Professional Kft.

Address

Szilva u. 1-3.

H-7632 Pecs

Hungary

Web www.jblpro.com

Authorized by

Place and date of issue Pecs – October 24, 2018

Notes:

1. Only if connected in accordance with the manufacturer’s instructions to mains operated audio equipment with safety

properties according to the relevant harmonized standards.

JBL Professional®Intellivox ADC Installation Manual

202011/ADCIM

Declaration of Performance

According to Construction Products Regulation (CPR) 305/2011

No: 2014-001

1. Unique identiﬁcation code of the product-type:

ADC-V90

ADC-H90

2. Type, batch or serial number or any other element allowing identiﬁcation of the construction product as

required pursuant to Article 11(4):

Each product has a unique serial number speciﬁed on the product label

3. Intended use or uses of the construction product, in accordance with the applicable harmonised

technical speciﬁcation, as foreseen by the manufacturer:

Construction product Loudspeaker for voice alarm systems for ﬁre detection and ﬁre alarm

systems for buildings

Intended use Fire safety

Harmonised technical speciﬁcation EN 54-24:2008

Fire detection and ﬁre alarm systems

Part 24: Components of voice alarm systems - Loudspeakers

Provided options Type B

4. Name, registered trade name or registered trade mark and contact address of the manufacturer as

required pursuant to Article 11(5):

Name Harman Professional Kft.

Address Szilva u. 1-3.

H-7632 Pecs

Hungary

Web www.jblpro.com

Branding/Trade name Models are sold under both AXYS & JBL brand names

JBL Professional®Intellivox ADC Installation Manual

4202011/ADCIM

5. Where applicable, name and contact address of the authorised representative whose mandate covers

the tasks speciﬁed in Article 12(2):

Not applicable

6. System or systems of assessment and veriﬁcation of constancy of performance of the construction

product as set out in Annex V:

System 1

7. Declaration of performance concerning a construction product covered by a harmonised standard:

Notiﬁed body details:

Name Scientiﬁc and Research Centre for Fire Protection

named after Józef Tuliszkowski - National Research Institute

Identiﬁcation CNBOP-PIB-1438

Address Nadwislanska 213 Street 05-

420 Józefów

Poland

Web www.cnbop.pl

EC certiﬁcate of conformity 1438-CPR-0306

ITT report No. 5136/BA/11

8. Declaration of performance concerning a construction product for which a European Technical

Assessment has been issued:

Not applicable

JBL Professional®Intellivox ADC Installation Manual

202011/ADCIM

9. Declared performance:

Essential characteristics Performance Harmonised technical

speciﬁcation

EN 54-24:2008 - Type B

Frequency response limit Passed Section 4.2

Reproducibility Passed Section 5.2

Rated impedance Passed Section 5.3

Horizontal and vertical coverage angles Passed Section 5.4

Maximum sound pressure level Passed Section 5.5

Durability Passed Section 4.3

Construction Passed Section 4.4

Marking and data Passed Section 4.5

Rated noise power (durability) Passed Section 5.6

Enclosure protection Passed Section 5.18

Dry heat (operational) Passed Section 5.7

Dry heat (endurance) Passed Section 5.8

Cold (operational) Passed Section 5.9

Damp heat, cyclic (operational) Passed Section 5.10

Damp heat, steady state (endurance) Passed Section 5.11

Damp heat, cyclic (endurance) Passed Section 5.12

Sulfur dioxide corrosion (endurance) Passed Section 5.13

Shock (operational) Not applicable Section 5.14

Impact (operational) Passed Section 5.15

Vibration, sinusoidal (operational) Passed Section 5.16

Vibration, sinusoidal (endurance) Passed Section 5.17

JBL Professional®Intellivox ADC Installation Manual

6202011/ADCIM

10. The performance of the product identiﬁed in points 1 and 2 is in conformity with the declared

performance in point 9.

This declaration of performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identiﬁed in

point 4.

Place and date of issue Pecs - October 24, 2018

JBL Professional®Intellivox ADC Installation Manual

202011/ADCIM

USER’S NOTICE AND DISCLAIMER

No part of this manual including the software

described in it may be reproduced, transmitted,

transcribed, stored in a database system or

translated without the express written permission

of JBL Professional.

Documentation kept by the end user for back-up

purposes is excluded from the above.

All products and corporate names mentioned

in this manual may be registered trademarks or

copyrights of their respective companies. They

are used here for indicative purposes only.

The information contained in this manual has

been carefully checked for accuracy; however no

guarantee is given with respect to its correctness.

JBL Professional accepts no responsibility or

liability for any errors or inaccuracies that may

appear in this manual or the products and

software described in it.

Specifications and information contained in

this manual are subject to change at any time

without notice.

JBL Professional®Intellivox ADC Installation Manual

202011/ADCIM

TABLE OF CONTENTS

EC declaration of conformity ............................................ 2

Declaration of Performance ............................................. 3

User’s Notice and disclaimer............................................. 7

1. Important Safety Instructions ........................................ 10

2. Introduction ...................................................... 11

Applicable models, and variants ...................................... 11

What’s in the packaging ............................................ 12

3. Installation Guide .................................................. 13

Preparing for Installation ........................................... 13

Intellivox ADC connections .......................................... 13

Mechanical Installation ............................................. 14

Model V90 only ................................................... 14

Model H90 only ................................................... 15

Mounting Options ................................................. 15

Model V90 only ................................................... 16

Mounting Procedure ............................................... 17

Wiring Details .................................................... 18

Correction EQ and High-Pass Filter .................................... 19

Securing the front grill.............................................. 19

Pilot-tone indicator ................................................ 20

4. Appendices ....................................................... 21

Optional Accessories ............................................... 21

JBL Professional®Intellivox ADC Installation Manual

10 202011/ADCIM

This symbol is intended to alert you to the

presence of uninsulated dangerous voltages

within the product’s enclosure that may be

of sufﬁcient magnitude to constitute a risk of

electric shock.

This symbol is used throughout this manual

and is intended to alert you to the presence of

important instructions.

1) Read these instructions.

2) Keep these instructions.

3) Heed all warnings.

4) Follow all instructions.

5) Do not use this apparatus near water.

6) Clean only with dry cloth.

7) Do not block any ventilation openings. Install in

accordance with the manufacturer’s instructions.

8) Do not install near any heat sources such as radiators,

heat registers, stoves, or other apparatus (including

ampliﬁers) that produce heat.

9) Only use attachments/accessories speciﬁed by the

manufacturer.

10) Use only with the cart, stand, tripod, bracket

or table speciﬁed by the manufacturer, or sold

with the apparatus. When a cart is used, use

caution when moving the cart/apparatus combination to

avoid injury from tip-over.

11) Refer servicing to qualiﬁed service personnel. Servicing

is required when the apparatus has been damaged in any

way, liquid has been spilled or objects have fallen into the

apparatus, the apparatus does not operate normally, or

has been dropped.

Warning -The installer should ensure that

the mechanical mounting method employed

should be capable of supporting four times

the weight of the unit (i.e., with a safety factor of 4).

Always use both of the brackets provided with the unit.

1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

JBL Professional®Intellivox ADC Installation Manual

202011/ADCIM

This manual describes the recommended installation

procedure for the JBL Intellivox ADC range of loudspeakers.

The ADC range are compact 100 V/70 V line units intended

for use in a wide variety of Public Address and Voice

Alarm (PA/VA) systems. They are particularly suitable for

installation in reverberant spaces such as railway and bus

stations, airports, places of worship, shopping centres,

etc., where high quality speech reproduction is required.

The JBL Intellivox ADC device is a loudspeaker type known

as passive loudspeaker array, in which multiple drive units

are mounted in the housing at speciﬁc spacings. In addition

to the drivers, the Intellivox ADC housing contains a set of

passive ﬁlters. When properly applied, the Intellivox ADC

device is capable of achieving a constant SPL for mid-band

frequencies over the listening area, whilst minimizing the

‘spill’ to other areas.

Other key features include:

• Pilot tone indication

• Protection (glass + thermal fuse and ceramic

terminal block)

• EQ correction and high-pass ﬁlter

This manual covers:

• Wiring and connection details

• Mechanical installation of the loudspeaker

Please note that a full range of optional mounting brackets

and connection coverboxes are available.

Please refer to our website for further details.

APPLICABLE MODELS, AND VARIANTS

The Intellivox ADC range is available in two versions:

• Model V90 – for vertical mounting

(SKU: IVX-576125, IVX-577125 and IVX-577135)

• Model H90 – for horizontal mounting

(SKU: IVX-576126, IVX-577126 and IVX-577136)

This manual is applicable to both models. However, some

factors arising from the two models’ different physical

conﬁgurations result in some sections of the manual text

being strictly applicable to only the V90 or the H90. These

sections are clearly indicated.

Apart from the passive ﬁlters, the two models are both

electrically identical and can use the same mounting

brackets. However their effective areas of coverage are

very different, and the decision as to which is speciﬁed in

a particular installation will be dictated by the speciﬁcs of

the building or space.

2. INTRODUCTION

ﬁg.1.1 Model V90 – for vertical mounting

ﬁg.1.2 Model H90 – for horizontal mounting

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Harman Sprecher Handbücher

Harman

Harman JBL PARTYBOX 710 Bedienungsanleitung

Harman

Harman CITATION 200 Bedienungsanleitung

Harman

Harman JBL CONCERT 621 Bedienungsanleitung

Harman

Harman JBL TOWER X Bedienungsanleitung

Harman

Harman JBL Charge4 Bedienungsanleitung

Harman

Harman JBL RALLYBAR S Bedienungsanleitung

Harman

Harman JBL BOOMBOX3 Bedienungsanleitung

Harman

Harman JBL Link 20 Technisches Datenblatt

Harman

Harman JBL ARENA Series Bedienungsanleitung

Harman

Harman JBL CLIP 4 Bedienungsanleitung

Harman

Harman JBL QUANTUM Stream Bedienungsanleitung

Harman

Harman infinity CLUBZ-750Z Bedienungsanleitung

Harman

Harman JBL SYNTHESIS L82 CLASSIC Bedienungsanleitung

Harman

Harman Infiniy CLUBZ 150 Bedienungsanleitung

Harman

Harman JBL Professional 3 Series Bedienungsanleitung

Harman

Harman JBL DD65000 Bedienungsanleitung

Harman

Harman JBL PARTYBOX 710 Bedienungsanleitung

Harman

Harman JBL SoundPoint SP8 Series Bedienungsanleitung

Harman

Harman JBL PARTYBOX ON-THE-GO Bedienungsanleitung

Harman

Harman JBL FLIP 5 Bedienungsanleitung

Harman

Harman JBL EON10-G2 Betriebsanleitung

Harman

Harman JBL Professional EON700 Series Bedienungsanleitung

Harman

Harman REVEL C263 Bedienungsanleitung

Harman

Harman Kardon Aura Studio 3 Bedienungsanleitung

Beliebte Sprecher Handbücher anderer Marken

argon audio

argon audio IE20 Bedienungsanleitung

Denon

Denon SC-N7 Bedienungsanleitung

Gemline

Gemline Ace 3952 Bedienungsanleitung

Focal

Focal ON WALL 300 Bedienungsanleitung

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Bedienungsanleitung

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Bedienungsanleitung

Peavey

Peavey DTH 218 Bedienungsanleitung

Avantree

Avantree Pluto Air Bedienungsanleitung

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Bedienungsanleitung

Oppo

Oppo SONICA Bedienungsanleitung

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Bedienungsanleitung

Rocksteady

Rocksteady Stadium Bedienungsanleitung

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Bedienungsanleitung

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Bedienungsanleitung

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Bedienungsanleitung

Onn

Onn BWA16AA002 Bedienungsanleitung

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Bedienungsanleitung