HEIDENHAIN LC 4 5 Series Bedienungsanleitung

Austauschanleitung

LC 4x5 als Ersatz für LC 4x3

Replacing Instructions

LC 4x5 as a Replacement for LC 4x3

Notice de remplacement

LC 4x5 en remplacement de la LC 4x3

1/2019

Replacing Instructions

LC 4x5 as a Replacement for LC 4x3

Contents

4 Meaning of the symbols used in these instructions 10

5 General information 11

6 Mechanical mounting 12

Meaning of the symbols used in these instructions

Safety precautions

Comply with all safety precautions indicated in these Replacing Instructions and in your machine tool

builder’s documentation.

The safety precautions have the following structure:

Signal word

Type of hazard

Consequence of non-compliance

Instruction for avoidance of hazards

NOTICE

Danger of collision!

If you ..., then ...

Safe position ...

In these instructions, you will find the following safety precautions:

WARNING

Warning indicates hazards for persons. If you do not follow the avoidance instructions, the hazard could result in

death or serious injury.

General information

When you replace an LC 4x3 with its service successor LC 4x5, observe the mechanical differences described below.

WARNING

Improper execution of maintenance work by staff not trained appropriately

Personal injury or property damage

Replacement is to be conducted by a specialist for electrical and mechanical systems under compliance with local

safety regulations.

Mechanical mounting

Reduced height

In comparison with the LC 4x3, the height of the scanning unit of the LC 4x5 has been reduced from 25 mm to 13 mm.

It is now equal to the height of the LS 400.

The housing dimensions and the position of the mounting holes of the scanning unit remain identical to the LC 4x3

so that the LC 4x5 can be mounted unaltered to existing geometries.

Compressed-air inlet on the opposite side

The compressed air inlet (D) had to be displaced to the opposite side of the scanning unit as the overall height was

reduced.

LC 4x5

LC 4x3

Mechanical mounting

The connection for the pressure tubing can be rotated by 180° to its original direc-

tion by means of the adapter piece ID 630380-01.

180° adapter

ID 630380-01

The adapter piece does not have an integrated throttle. An additional connecting

piece with throttle ID 275239-01 must be used.

Connecting piece with throttle

ID 275239-01

Also with adapter, the height of the LC 4x5 scanning unit remains within the dimensions of the LC 4x3; the length of

the scanning unit merely increases by 12 mm.

LC 4x5 with 180° adapter and connecting piece

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere HEIDENHAIN Medienkonverter Handbücher

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN AK LIC 311 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN MSL 41 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN LIC 2107 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN ECN 125 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN LIDA 277 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN ECN 1325 EnDat22 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN LIP 571R Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN KCI 120 Dplus Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN AK LIDA 47 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN LS 3 8 Series Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN ECI 119 EnDat01 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN ECI 1119 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN ERO 6070 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN LP 111 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN LC 415 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN LIP 372 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN ECN 1313 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN LIF 171R Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN RON 785 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN LIC 4113 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN LIDA 477 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN ECI 13 Series Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN LC 2x1 Bedienungsanleitung

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN LIDA 573 Bedienungsanleitung

Beliebte Medienkonverter Handbücher anderer Marken

SoundTraxx

SoundTraxx Blunami BLU-2200 Bedienungsanleitung

SPROLINK

SPROLINK VA1 Bedienungsanleitung

Acclaim Lighting

Acclaim Lighting DDC-1-AC Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon AF-S TC-20E III Bedienungsanleitung

Axis

Axis AXIS Q7406 Bedienungsanleitung

Omega

Omega TAC80B-J Bedienungsanleitung

Zoom

Zoom Thunderbolt TAC-2R Bedienungsanleitung

OST

OST iConverter 10/100M Bedienungsanleitung

Vertiv

Vertiv Netsure Bedienungsanleitung

birddog

birddog MINI Bedienungsanleitung

Roland

Roland GI-10 Bedienungsanleitung

Wallenstein

Wallenstein WX310 Bedienungsanleitung

Pace

Pace MSS 200-1 Bedienungsanleitung

Solar Converters

Solar Converters EQ 12/24-50 Bedienungsanleitung

CYP

CYP EL-7400V Bedienungsanleitung

TIE

TIE MIDI 1i1o Bedienungsanleitung

DCS

DCS Vivaldi Upsampler Bedienungsanleitung

Westermo

Westermo MCW-211 SERIES Bedienungsanleitung