Hilleberg Jannu Konfigurationshandbuch

Uppsättning

Aufbauanleitung

Pitching instructions

Jannu

Sök upp en plats som är jämn och fri från vassa föremål.

Rensa undan sådant som kan skada tältet.

Finn en plats som är skyddad från vind. Undvik helst att sätta upp tältet helt nära

vattendrag, vilket kan ge mer kondens. Undvik också svackor i marken där gärna

fukt och regnvatten samlas.

Förberedelse av uppsättning

Det är lämpligt att börja med att

fästa tältet i marken genom att

förankra med markpinnar i alla

hörn.

Tag fram stängerna och mon-

tera samman dem. Se till att

alla stångdelar bottnar ordentligt

i hylsorna vid varje skarv.

Man kan också knyta fast en staglina i ryggsäcken, eller annat som förhindrar att

tältet riskerar att blåsa bort.

Då är tältet säkrat medan stängerna plockas fram och görs i ordning.

För in stängerna i de korta kanalerna, så att stängernas ”ramverk” byggs upp.

Börja nedifrån och fäst stängerna med kopplingskrokarna.

När alla krokar är

kopplade, fästs ventil-

skyddet över tältet för

att skydda ventil-

öppningen.

Placering av markpinnar

Fäst markpinnar i fotändens hörn (om

det inte redan är gjort).

Sträck tältet ordentligt och fäst mark-

pinnar i absiden. Se till att de ställbara

pinnfästena är i ytterläge innan mark-

pinnarna placeras i metallringarna på

pinnfästesbanden, och trycks ned i

marken.

Längs tältets långsidor utgörs

pinnfästena av bandöglor utan ringar.

Markpinnarna bör sättas i ca 45 graders vinkel mot markytan för optimal hållfasthet.

Avsluta med att dra åt de ställbara pinnfästena så att tältet blir riktigt spännt!

Förankring i snö och lös sand

Vid förankring i snö och lös sand krävs bredare pinnar, alternativt andra

förankringsmedel som kan grävas ned. Hillebergs specialpinne för snö och sand är

31 cm x 3 cm, och försedd med mitthål och linslinga.

Om snön är hård kan snötältpinnen användas som en vanlig markpinne. Är det

lösare grävs den lämpligen ned på tvären och fästs i tält, eller staglina, med den

monterade linslingans krok.

Linornas användning

Tältet levereras med monterade stagli-

nor, vilka bör användas även om vädret

är fint! För optimal stagning snurras de

långa linfästena runt tältstängerna

innan linan sträcks och förankras!

När markpinnarna i tältets ytterhörn

Vid snöförankring är det lämpligt att skotta

upp snö mot tältet, för att hindra att snö

blåser in. I vissa lägen kan bästa alternati-

vet vara att gräva ned tältet en bit. Man

bör dock undvika att gräva djupare än

50% av tältets höjd

förankrats, är det dags att placera

övriga markpinnar, samt spänna ut

staglinorna och förankra även

dessa. Vinkeln på dessa från tältet

kan man variera efter förmodad

vindriktning.

Det är viktigt att linorna hålls så

långa som möjligt, för bästa

stagningsförmåga. De skall dock

inte spännas så hårt att tältets

form påverkas.

Placering ca 45 grader mot tältets

långsida brukar vara lämpligt i hör-

nen.

Ventilation

En stor rund ventilationsöppning är placerad nära högsta punkten, och kan varieras

med åtdragbar förslutning.

Innertältet har en stor toppventil, som

kan regleras efter ventilationsbehov.

Den är försedd med myggnät.

Är vinden hård och byig kan man med fördel använda extra staglinor, som vinklas

åt annat håll än den ursprungliga. Det ger stabilitet även om vinden kantrar och

byter riktning!

Ingång och absid

På Jannu är det enkelt att variera

ingången i absiden.

Blixtlåsöppningen ger möjlighet

att fritt välja ingångssida. Man

kan gå in från sidan eller frami-

från, beroende på vad som pas-

sar bäst i rådande väder-

förhållanden (ingång framifrån

skyddar innertältet bättre vid

regn).

Oavsett hur man väljer att öppna

tältet finns fästkrokar för-

upprullning av dörrflikarna.

Man kan även välja att ha hela

absiden öppen för fri utsikt och venti-

lation!

Nedtagning och packning

Börja med att sopa ur innertältet innan nedtagning.

Blixtlåsen skall vara stängda när tältet packas.

Koppla loss ventilskyddet på ena sidan och låt den sitta kvar med två fästen. Nu är

det enkelt att komma åt kopplingskrokarna.

Börja att lossa krokarna från toppen. Lyft ur stängerna ur de korta kanalerna.

När stängerna är urtagna lossas markpinnarna. Tältet viks och rullas samman kring

påsarna med stänger och pinnar. Se till att rulla tältet så att luften pressas ut, och ej

bildar en stor bubbla! Vill man, går det lika bra att knöla ned tältet i påsen och

packa stängerna för sig.

Är tältet blött kan man ta ned innertältet och packa det innan man börjar ta ned

yttertältet.Annars låter man tältet vara hopkopplat och allt packas samtidigt.

Torkning och skötsel

Det är viktigt att tältet ej förvaras fuktigt, annat än högst tillfälligt (under en tur).

Häng det därför på tork efter avslutad tur på luftig ventilerad plats. Låt gärna

stängerna sitta i under torkning, för att ge luftcirkulation mellan vävarna så de ej

ligger mot varandra och behåller fukt.

Innan tältet packas skall skräp skakas ur och eventuella smutsfläckar tvättas bort

med ljummet vatten. Eventuella skador ses över och repareras.

Rengör, och eventuellt komplettera markpinnarna om någon tappats bort. Kontrol-

lera att stängerna ej skadats.

Behöver tältet tvättas skall endast ljummet vatten användas.

Blixtlåsen skall ses över och borstas rena under, och efter användning i sandiga

och smutsiga förhållanden. Hålls ej blixtlåsen rena kommer livslängden på dem att

förkortas!

När tältet är torrt och kontrollerat packas allt i packpåsen. Finns plats hemma kan

tältet med fördel hängas upp på sval och torr plats istället för att packa det i påsen.

Stång och pinnar skall absolut inte läggas ytterst i tältpåsen, utan tältet rullas med

dessa i mitten! Läggs stång och pinnar ytterst är risken stor för nötningsskador på

tältpåsen!

Undvik att ha tältet uppsatt i onödan i solen, då UV-strålning är skadligt för alla

vävar. Naturligtvis är vanligt turbruk ingenting att oroa sig för, men veckovis upp-

ställning hemma i trädgården bör undvikas!

Användning av inner- och yttertält separat

Det är enkelt att använda innertältet separat.

Det som behövs är sex lösa stånghållare, som

kopplas i innertältets hörnfästen, samt i de

som finns på tältets långsidor.

Tältets stänger träs genom öglorna i

kopplingsresårerna, och stångändarna pla-

ceras i respektive stånghållare.

Jannu är självstagande så iinga markpinnar

krävs för att sätta upp innertältet. Dock måste tältet säkras på

vindutsattaplatser,

så det inte riskerar

att blåsa bort.

Även yttertältet är

enkelt att använda

separat.

Medinnertältet

losskopplat och

borttaget hålls

ändå formen på

yttertältetmed

hjälp av de monte-

rade marklinorna.

Yttertältetreses

precis som det

kompletta tältet.

Tillbehör:

Skyddsgolv för skydd mot smuts, vassa stenar och fukt. (Täckt absid ger mindre

kondens).

Markpinnar för snö och sand. Dessa är till stor hjälp vid tältning i snö och lös sand!

Markpinnar för löst underlag. Dessa är bredare än standard och håller bättre grep-

pet i lös mark.

XP-påsar i extra kraftigt nylontyg. Dessa kraftiga påsar finns för olika tältstorlekar

samt för de olika markpinnarna och även stänger. De ger gott skydd vid transport,

och de hindrar pinnar med vassa grader att skada annan utrustning. För snö /

sandpinnen är de närmast oumbärliga!

Choice of site

Find a site that is even and without any sharp objects. Remove those things that

can damage your tent.

Find a spot that is protected from the wind.Avoid pitching your tent close to any

bodies of water to minimize condensation.Avoid also hollows where rain water can

gather.

Preparations for pitching

your tent

It is good to start by securing

the tent to the ground with

ground pegs in the corners.

Take out the poles and

assemble the the sections.

Make sure that all sections are

properlytogether.

You can for example tie a guy line to a pack or anything else to prevent your tent

from getting blown away in strong wind.

Put the pole ends into

the short pole sleeves to

create the frame work of

the construction.

Start from below to clip

on the hooks of the outer

tent to the poles.

When all hooks are in

place you can fasten and

tighten the roof cover to

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Hilleberg Campingausrüstung Handbücher

Hilleberg

Hilleberg ALLAK Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg ROGEN Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg Windsack Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg ANJAN GT Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg ROGEN Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg SAIVO Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg MESH BOX Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg Stalon Combi Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg Muddus Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg Akto Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg SAITARIS Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg SOULO Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg NALLO Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg ANJAN Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg MESH RIDGE Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg ALTAI Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg SOULO Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg Staika Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg NAMMATJ Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg TARRA Bedienungsanleitung

Hilleberg

Hilleberg UNNA Bedienungsanleitung

Beliebte Campingausrüstung Handbücher anderer Marken

Petromax

Petromax Fire Bridge frk1 Bedienungsanleitung

Hatteras

Hatteras Hammock Caddy Bedienungsanleitung

GSI Outdoors

GSI Outdoors JAVAPRESS Bedienungsanleitung

Osprey

Osprey MANTA Series Bedienungsanleitung

Coleman

Coleman 9600-161 Bedienungsanleitung

Illuminator

Illuminator 5 Bar Camp Light Kit Bedienungsanleitung

Ozark Trail

Ozark Trail WMT-8859 Bedienungsanleitung

Buck

Buck Flashpoint 770 Bedienungsanleitung

Snow Peak

Snow Peak Pack & Carry Fireplace XL Bedienungsanleitung

Asaklitt

Asaklitt 31-1171 Bedienungsanleitung

Petromax

Petromax h-mortar Bedienungsanleitung

Coleman

Coleman 5177 Series Bedienungsanleitung

Outdoor Revolution

Outdoor Revolution FUR2040 Bedienungsanleitung

Excalibur

Excalibur H800 Bedienungsanleitung

James Baroud

James Baroud Space Bedienungsanleitung

iKAMPER

iKAMPER Skycamp Series Bedienungsanleitung

Isabella

Isabella MINOR Bedienungsanleitung

Wechsel

Wechsel EXOGEN 1 Bedienungsanleitung