Hitachi HAS-WM06 Bedienungsanleitung
ENGLISH
1
Wall mount unit for projectors
Model name HAS-WM06
The following symbols are used in this manual to help you use this product safely and correctly, and to prevent injury
to yourself and others or damage to property. Read through the safety instructions below so you can operate the
product correctly.
WARNING This symbol indicates information that, if ignored, could result in serious personal injury
or even death due to incorrect handling.
CAUTION This symbol indicates information that, if ignored, could result in personal injury or
physical damage due to incorrect handling.
Indicates a prohibited action.
This symbol is accompanied by text indicating an action that must not be taken.
Indicates a mandatory action.
This symbol is accompanied by text indicating an action that must be taken.
Table of Contents
Safety Symbols
Thank you for purchasing a wall mount unit specially designed for Hitachi projectors.
Be sure to read this manual and the User’s Manual supplied with the projector before use so you will know how to
LQVWDOOLWSURSHUO\$IWHU\RXKDYH¿QLVKHGUHDGLQJWKHVHGRFXPHQWVSXWWKHPDZD\LQDVDIHSODFHIRUIXWXUHUHIHUHQFH
Disclaimer ................................................ 1
Table of Contents..................................... 1
Safety Symbols........................................ 1
Overview................................................... 2
Installation Precautions .......................... 2
Tools needed for installation.................. 2
To the customer....................................... 3
To service personnel............................... 3
Routine Inspections ................................ 3
Contents of this package........................ 4
Base bracket attachment diagram ......... 5
Sheet projecting distance table.............. 5
Template sheet usage.............................. 6
Installation procedure ............................. 7
1Wall mounting of the base assembly ......... 7
2Extending the arm bracket (IN) .................. 8
3Attaching Adjusting block (D) .................... 8
4
Installation of the vertical adjustment screw (L) of the arm
... 9
5Mounting of the arm assembly (A) ............. 9
6
,QVWDOODWLRQRIWKHDUP¿[LQJVWUXWVFUHZ.
...10
7Installation of the strut cover bracket (M) ...10
8Removal and storage of screws ...............11
9Attaching bracket (F).................................11
0Attaching projector....................................12
!Connecting cables.....................................12
@
Installation and removal of the cable clamp (S)
...13
Adjustments............................................14
#Displaying image for making adjustments ...14
$Image adjustments....................................15
Installing exterior parts..........................18
%Procedure for installing exterior parts .......18
^Attaching the cable cover..........................19
Adjustment precautions........................ 20
$GMXVWPHQWVSHFL¿FDWLRQV .................... 21
Applicable models................................. 22
Ɣ 7KHFRQWHQWRIWKLVPDQXDODQGWKHVSHFL¿FDWLRQVRIWKHSURGXFWLWGHVFULEHVDUHVXEMHFWWR
change without prior notice.
Ɣ 1RWHWKDW+LWDFKLZLOODFFHSWQROLDELOLW\ZKDWVRHYHUIRULQMXULHVDQGGDPDJHVDULVLQJIURP
incorrect use or handling that exceeds normal operating limits.
Disclaimer
User’s Manual
01HAS-WM06Engconv.indd1 2018/04/2712:29:41
2
HAS-WM06
Installation of this product requires special technical skills. Ask your dealer or service center (for details, see the
User’s Manual supplied with the projector) to handle the installation work.
Be sure to observe the following instructions when installing an projector.
1. Considerable care is required in planning and performing the installation so that it will support the weight of the
projector and wall mount unit. Refer to the table listing applicable models.
2. If the temperature inside the projector gets too high, the temperature sensor will activate and turn off the projector
to prevent damage. Do the following to avoid an abnormally high temperature.
(1) Use the projector within the operating temperature range shown in the User's Manual.
3HULRGLFDOO\FOHDQWKHSURMHFWRU¶VDLULQWDNH¿OWHU)RUGHWDLOVRQKRZRIWHQDQGKRZWRFOHDQWKH¿OWHUVHHWKH
Projector User’s Manual.
,QDGXVW\ORFDWLRQWKH¿OWHUZLOOQHHGPRUHIUHTXHQWFOHDQLQJWKDQLQDERYHVRLQVWDOOWKHSURMHFWRULQD
location where cleaning is easy.
(4) To improve the ventilation at the exhaust port, leave a space of 30cm or more at the sides of the projector.
(5) Do not install the projector in a location exposed to sudden temperature changes, for example near air
conditioners, or where the temperature rises above 40°C.
'RQRWLQVWDOOWKHSURMHFWRULQDVPRNH¿OOHGRUH[WUHPHO\GXVW\HQYLURQPHQWDVWKHWDULQFLJDUHWWHVPRNHZLOO
settle on the optics and lower performance.
4. Do not install the projector in a location where the remote control sensor will be exposed to direct sunlight, other
VWURQJOLJKWVRXUFHVRULQYHUWHUÀXRUHVFHQWODPSOLJKWDWFORVHUDQJHWRSUHYHQWUHPRWHFRQWUROPDOIXQFWLRQ
Ɣ +DYHDWOHDVWHLJKW0DQFKRUEROWVRQKDQGIRUDWWDFKLQJWKHZDOOPRXQW¿[WXUHWRWKHZDOO7KH¿[WXUHKDV
elongated 11mm x 41mm (0.43 × 1.61-inch) holes and 16 elongated 11mm x 33mm (0.43 × 1.61-inch) holes. The
pull-out strength required of the bolts is at least 2,000N per bolt, so determine the appropriate length of bolts
for the strength and thickness of the wall surface in order to meet this standard, and if necessary, increase the
number of bolts.
Installation Precautions
Tools needed for installation
This product is designed to mount a Hitachi projector on a wall.
Overview
Unit: mm (inches)
494.6(19.47)
136(5.35)
270.6(10.65)
430(16.93)
183.4(7.22)
154.2(6.07)
25(0.98) 29.2(1.15)
Mounting holes
11 × 33
oval holes
(16 locations)
(0.43 × 1.29)
11 × 41
oval holes
(12 locations)
(0.43 × 1.61)
11 × 41
oval holes
(12 locations)
(0.43 × 1.61)
01HAS-WM06Engconv.indd2 2018/04/2712:29:42
ENGLISH
3
HAS-WM06
WARNING
To the customer
Ŷ 'RQRWDWWHPSWWRLQVWDOOWKHSURMHFWRU\RXUVHOI+DYH\RXUGHDOHURUVHUYLFHFHQWHUKDQGOHDOO
installation work. Note that Hitachi will accept no liability whatsoever for accidents or injuries
resulting from an incorrect installation or improper use.
Ŷ 0DNHVXUHWKDWWKHSURMHFWRULVLQVWDOOHGKLJKHQRXJKVRWKDWWKHUHLVQRULVNRISHRSOHEXPSLQJWKHLU
KHDGV,IDVXI¿FLHQWO\KLJKLQVWDOODWLRQFDQQRWEHPDGHEHVXUHWRWDNHWKHQHFHVVDU\SUHFDXWLRQV
when the projector is used.
Ŷ 'RQRWKDQJRQWKHSURMHFWRURUWKHDUPDIWHULQVWDOODWLRQDVWKLVFRXOGFDXVHWKHSURMHFWRUWRIDOO
down or bend the arm resulting in injury or damage.
Ŷ 'RQRWLQVWDOOWKHSURMHFWRULQDORFDWLRQH[SRVHGWRKLJKKXPLGLW\GXVWRUWREDFFRVPRNHRULQD
location exposed to smoke or steam.
Ŷ 'RQRWLQVWDOOWKHSURMHFWRULQDORFDWLRQH[SRVHGWRYLEUDWLRQV
Ŷ $IWHU\RXKDYH¿QLVKHGLQVWDOODWLRQNHHSWKLVPDQXDODQGDFFHVVRULHVLQDVDIHSODFHIRUIXWXUH
reference.
Ŷ 6PDOOSDUWVFRXOGEHVZDOORZHGE\FKLOGUHQDQGSHWVDQGVKRXOGEHNHSWRXWRIWKHLUUHDFK,I\RXU
child swallows any small parts, consult a doctor immediately.
To service personnel
Ŷ 3HUIRUPDOOLQVWDOODWLRQZRUNFRUUHFWO\DFFRUGLQJWRWKLVPDQXDO0DNHVXUHWKDWDOOVSHFL¿HGVFUHZV
and brackets are used in the installation.
Ŷ &RQVLGHUDEOHFDUHLVUHTXLUHGLQSODQQLQJDQGSHUIRUPLQJWKHLQVWDOODWLRQVRWKDWLWZLOOVXSSRUWWKH
weight of the projector and wall mount unit.
Ŷ 1HYHUDWWHPSWWRPRGLI\WKHZDOOPRXQWXQLW:HZLOOQRWJXDUDQWHHWKHVWUHQJWKRIDXQLWWKDWKDV
EHHQPRGL¿HG
Ŷ 0DNHVXUHWKDWDOOVFUHZVDUHWLJKWHQHGWRWKHSURSHUWRUTXHDIWHULQVWDOODWLRQDQGDGMXVWPHQWV7KHUH
must be no loose or over tightened screws.
Ŷ 'RQRWXVHDGKHVLYHVOXEULFDQWVOXEULFDWLQJRLOVRURWKHUFKHPLFDOVGHVLJQHGWRSUHYHQWORRVHQLQJ
of fasteners on screws and bolts used to secure the projector ceiling mount. The use of such
materials could cause the mount to fail and the projector to fall resulting in damage or injury.
Ŷ 5RXWHHOHFWULFFDEOHVDVSUHVFULEHGDQGWDNHFDUHQRWWRGDPDJHWKHPLQWKHLQVWDOODWLRQZRUN
Ŷ %HVXUHWRUHDGWKLVPDQXDODQGWKH8VHU¶V0DQXDORIWKHSURMHFWRUSULRUWRLQVWDOODWLRQWRHQVXUHWKDW
all safety instructions are observed and the projector is correctly installed.
Ŷ %HVXUHWRWXUQRIIWKHSURMHFWRUDQGGLVFRQQHFWWKHSRZHUSOXJIURPWKHZDOORXWOHWEHIRUHVWDUWLQJ
installation work.
Routine Inspections
Like the projector, the wall mount unit should be inspected once a year.
1. Check that the screws in the wall mount unit and adjusted parts are not loose.
2. Check that the wall mount unit, adjusted parts and the set are not scarred or damaged.
01HAS-WM06Engconv.indd3 2018/04/2712:29:42
4
HAS-WM06
Check that the items listed in the table below are included in this package. If any are missing, please contact your
dealer immediately. (The fasteners (screws, etc.) required for wall mounting are not supplied with the wall mount unit.
Select fasteners that suit the structure of the wall to ensure they will properly support the projector and the wall mount
unit.)
3DUWQDPHVLQWKH¿JXUHVRQWKHIROORZLQJSDJHVDUHLQGLFDWHGE\WKHV\PEROVJLYHQLQWKHWDEOHEHORZ
Contents of this package
Symbol
Part name
Quantity
Appearance
Symbol
Part name
Quantity
Appearance
AArm assembly 1
Arm bracket (IN)
Arm bracket (OUT)
.M10 x 194mm
$UP¿[LQJVWUXW
screw 2
BBase bracket
(center) 1 L M10 x 152mm
Arm vertical
adjustment screw 1
CBase bracket
(sides) 2 M Strut cover
bracket 2
DAdjusting block 1 N M5 shoulder
screw 3
EBracket 1 O Allen wrench 1
Front end
dimensions
Diameter
5Diagonal
measurement
(5.8)
FFront cap 1 P Template sheet 1
16:10screen
c
3
WallHoleCenter
ac
3
4:3screen
ac
3
Wall Plate CenterScreen Center
Template Sheet
40(1.57)136(5.35)
270.6(10.65)
430(16.93)
mm(inches)
10(0.39)
25(0.98)
125(4.92)
Screen Center
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410
420
430
440
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410
420
430
440
0
Diagonalsize(inches)
70
80
90
100
110
mm(inches)
226.2(8.9)
250.2(9.8)
274.2(10.8)
299.2(11.8)
324.2(12.8)
Diagonalsize(inches)
70
80
90
100
110
mm(inches)
216.2(8.5)
239.2(9.4)
262.2(10.3)
285.2(11.2)
308.2(12.1)
a
GCable cover
(middle) 1 Q User’s Manual
(This book) 1
HCable cover
(left) 1 R M4 x 20mm
cover mounting
screws 1
ICable cover
(right) 1S Cable clamp 2
JM4 × 8 hexagon
head screws 17 TM6 × 16 hexagon
head screws 4
01HAS-WM06Engconv.indd4 2018/04/2712:29:43
ENGLISH
5
HAS-WM06
16:10 screen
a b
c1 c2 c3 c4 c5 c6
Diagonal size (inches)
mm (inches) mm (inches) mm (inches) mm (inches) mm (inches) mm (inches) mm (inches)
70 149(5.9) 254.1(10.0) 1196.1(47.1) 226.2(8.9) 351.2(13.8) 398.7(15.7) 182.4(7.2)
80 219(8.6) 278.1(10.9) 1355.1(53.4) 250.2(9.8) 375.2(14.8) 468.7(18.5) 206.4(8.1)
90 289(11.4) 302.1(11.9) 1514.1(59.6) 274.2(10.8) 399.2(15.7) 538.7(21.2) 230.4(9.1)
100 359(14.1) 327.1(12.9) 1673.1(65.9) 299.2(11.8) 424.2(16.7) 608.7(24.0) 255.4(10.1)
110 429(16.9) 352.1(13.9) 1832.1(72.1) 324.2(12.8) 449.2(17.7) 638.7(25.1) 280.4(11.0)
Base bracket attachment diagram
Sheet projecting distance table
(Full screen: Reference value for 1,280 × 800 pixel image.)
4:3 screen
a b
c1 c2 c3 c4 c5 c6
Diagonal size (inches)
mm (inches) mm (inches) mm (inches) mm (inches) mm (inches) mm (inches) mm (inches)
70 118(4.6) 244.1(9.6) 1311.1(51.6) 216.2(8.5) 341.2(13.4) 367.7(14.5) 172.4(6.8)
80 184(7.2) 267.1(10.5) 1486.1(58.5) 239.2(9.4) 364.2(14.3) 433.7(17.1) 195.4(7.7)
90 250(9.8) 290.1(11.4) 1662.1(65.4) 262.2(10.3) 387.2(15.2) 499.7(19.7) 218.4(8.6)
100 316(12.4) 313.1(12.3) 1837.1(72.3) 285.2(11.2) 410.2(16.1) 565.7(22.3) 241.4(9.5)
110 382(15.0) 336.1(13.2) 2012.1(79.2) 308.2(12.1) 433.2(17.1) 631.7(24.9) 264.4(10.4)
(*1) For a screen thickness of 50mm, a maximum of up to 110 inches for XGA images and 100 inches for WXGA
images can be projected.
For a screen thickness of 10mm, a maximum of up to 110 inches for WXGA images can be projected.
* Use of the supplied template sheet will facilitate positioning of the base bracket.
(Full screen: Reference value for 1,024 × 768 pixel image.)
Note: Note that projection distance bwill vary by ±3% depending on what product is used.
bScreen front from projector backc1 Screen top from bracket mounting surfacec2 Screen bottom from bracket mounting surfacec3 Screen
top from bottom mounting hole on wallc4 Screen top from top mounting hole on wallc5 Bracket center from wall surfacec6 Screen top from
bottom of cable cover
205
(8.07)
43.8
(1.72)
c
5
c
1
c
2
c
6
a
b
(*1)
125
(4.92)
c
4
c
3
Screen center Wall hole center
Cable cover
Screen center
Screen thickness Unit: mm (inches)
01HAS-WM06Engconv.indd5 2018/04/2712:29:46
6
HAS-WM06
Template sheet usage
Determining location of wall holes
Place the template sheet (P) where you want to project the image.
1 Vertical orientation: Align the top of the sheet with the upper edge of the image you want to project.
2Horizontal orientation: Align with the screen center.
30DNHDKROHLQWKHZDOODVLQGLFDWHGE\WKHEDVHEUDFNHW¿JXUH
16:10 screen
c
3
Wall Hole Center
ac
3
4:3 screen
ac
3
Wall Plate CenterScreen Center
Template Sheet
40 (1.57)136 (5.35)
270.6 (10.65)
430 (16.93)
mm (inches)
10 (0.39)
25 (0.98)
125 (4.92)
Screen Center
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410
420
430
440
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410
420
430
440
0
Diagonal size (inches)
70
80
90
100
110
mm (inches)
226.2(8.9)
250.2(9.8)
274.2(10.8)
299.2(11.8)
324.2(12.8)
Diagonal size (inches)
70
80
90
100
110
mm (inches)
216.2(8.5)
239.2(9.4)
262.2(10.3)
285.2(11.2)
308.2(12.1)
a
01HAS-WM06Engconv.indd6 2018/04/2712:29:48
ENGLISH
7
HAS-WM06
1Fasten the base bracket (center) (B) to the base brackets (side) (C) with the
eight M4 x 8mm hex-head screws (J).
Ŷ If mounting the base bracket assembly on a wall, use anchor bolts.
Ŷ 8VH0DQFKRUEROWV
Ŷ 8VHDQFKRUEROWVRIDOHQJWKWKDWVXLWVWKHPDWHULDOVWUHQJWKDQGWKLFNQHVVRIWKHZDOOVRWKDWWKHSXOORXWVWUHQJWKRI
each bolt meets or exceeds 2,000 N.
Ŷ ,IWKHEROWVFDQQRWVDWLVI\WKHUHTXLUHGVWUHQJWKVSHFL¿FDWLRQVLQFUHDVHWKHQXPEHUEROWV
Ŷ When fastening the brackets with anchor bolts, use at least four bolts on the base bracket (center) (B) and at least
two on each of the base brackets (side) (C) (for a total of at least 8 bolts).
ƔBase bracket (center) (B): at least 4 placesƔBase brackets (side) (C): at least 2 places on each
WARNING
Ŷ :KHQDWWDFKLQJWKHZDOOPRXQWXQLWWRDZDOOFRYHUHGZLWKDOD\HURISODVWHURURWKHUZHDN¿QLVKLQJPDWHULDOPDNH
sure the anchor bolts reach into the underlying concrete.
Ŷ $VVKRZQLQWKH¿JXUHDWOHDVWHLJKWDQFKRUEROWVWZRLQHDFKFRUQHUDUHUHTXLUHG
Concrete Concrete
Weak material Weak material
Anchor bolt Anchor bolt
Base bracket assembly
Anchor bolt
Concrete
Installation procedure
M4 × 8 hexagon head screws (J)
(Eight places)
Base bracket (sides) (C)
Base bracket (sides) (C)
Base bracket (center) (B)
M8 anchor bolts
(8 or more) This shape goes on the bottom.
01HAS-WM06Engconv.indd7 2018/04/2712:29:50
8
HAS-WM06
2 Loosen the fastening screw (in the location indicated by the arrow in the
diagram below) and extend the arm bracket (IN). Attach the adjustment block
(D) to the arm bracket (IN).
3 Attach the adjustment block (D) to the arm bracket with four M4 x8mm
hex-head screws (J). Align with the projection screen size and attach to the
position as indicated in the diagram.
7LJKWHQLQJWRUTXH1PNJIFP
CAUTION
Ŷ Assemble the adjusting block (D) according to projection screen size.
Projection screens 80 inches or largerProjection screens 70 inches or larger but less
than 80 inches.
Note:
Face the knobs of the adjustment block (D) in the
directions shown in this diagram.
Arm bracket (IN)
Adjusting block (D) Fastening screw
Arm bracket (IN) Arm bracket (IN)
Adjusting block (D)
*Far side of arm bracket (IN)
Adjusting block (D)
*Near side of arm bracket (IN)
M4 × 8 hexagon head
screws (J) (Four places) M4 × 8 hexagon head
screws (J) (Four places)
01HAS-WM06Engconv.indd8 2018/04/2712:29:52
ENGLISH
9
HAS-WM06
4 Attach the M10 x 162mm arm vertical adjustment screws (L) to the base
bracket assembly (A) up to the red mark.
5 Mount the arm assembly (A) on the base bracket assembly.
Red mark
Red mark
M10 x 152mm Arm vertical
adjustment screw (L)
Arm assembly (A)
Base bracket assembly
Arm assembly (A)Temporarily suspend the arm
assembly (A) from the screws.
Screw
Hook the groove of the screw on
the U-shape of the base bracket
assembly.
⑤-1
⑤-2
01HAS-WM06Engconv.indd9 2018/04/2712:30:03
10
HAS-WM06
6 Pass the M10 x 194mm arm fixing strut screws (K) from under the base
bracket (center) (B) and tighten them with a hex wrench (O) and fasten the
arm assembly (A). (Two places)
7 Fasten the strut cover bracket (M) with the M4 x 8mm hex-head screws (J).
(Two places)
0[PP$UP¿[LQJ
VWUXWVFUHZ.
(Two places) M10 x 194mm
$UP¿[LQJVWUXWVFUHZ.
M10 x 194mm
$UP¿[LQJVWUXWVFUHZ.
Strut cover bracket (M)
(Two places)
M4 × 8 hexagon head screws (J)
(Two places)
01HAS-WM06Engconv.indd10 2018/04/2712:30:10
Inhaltsverzeichnis
Andere Hitachi Rack & Stand Handbücher
Hitachi
Hitachi Compute Rack 220H Handbuch
Hitachi
Hitachi CMPAT04 Bedienungsanleitung
Hitachi
Hitachi Compute Rack 220H Bedienungsanleitung
Hitachi
Hitachi ST55FX Bedienungsanleitung
Hitachi
Hitachi CPA52 - XGA LCD Projector Gebrauchsanweisung
Hitachi
Hitachi HAS-WM03 Bedienungsanleitung
Hitachi
Hitachi HAS-K250 Bedienungsanleitung
Beliebte Rack & Stand Handbücher anderer Marken
Salamander
Salamander Acadia AC/W/L400/WH Bedienungsanleitung
Fohhn
Fohhn VAT-09 Benutzerhandbuch
ricoo
ricoo FS0522 Bedienungsanleitung
AMSOIL
AMSOIL BMK-22 Kurzanleitung
Kargo Master
Kargo Master 48220 Bedienungsanleitung
Milestone AV Technologies
Milestone AV Technologies SIMPLICITY SLF2 Bedienungsanleitung
